Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
21000049411234
Zona
CC Juzgado 10
Fecha de emisión de la Cédula:12/noviembre/2021
Copias: N
21000049411234
Tribunal:JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10 - sito en Talcahuano 550 P 7° of. 7042, Ciudad
Autónoma de Buenos Aires
*21000049411234* ,
21000049411234
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
AUTOS Y VISTOS
RESULTA
I. Los hechos
#34944020#307299247#20211112231016462
así compelerlo a que pagara una presunta deuda que poseía ante ese
sindicato, la cual resultaba ser inexistente.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Refirió que el día viernes 31 de julio de 2020, la encargada
del depósito ubicado en esta CABA, Daniela Elizabeth Cabañez, lo llamó
para avisarle que gente del sindicato de choferes me había bloqueado la
entrada y no dejaban ingresar ni salir gente que venía a despachar
mercadería a mi transporte. La encargada preguntó por el motivo de ello,
si tenían algún papel legal donde decía el motivo por el cual ellos se
habían presentado a realizar dicho bloqueo, y solicitó hablar con el líder
del grupo. A lo cual, un sujeto que no se quiso identificar le dijo que el jefe
era el Sr. Hugo Moyano y estaba en el sindicato y que no tenían ningún
papel que tenía que llamar a 9 de Julio y arreglar la deuda, a lo que
contestó que no conocía a nadie en esa localidad.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Aparicio se había retirado a las 14.30 ya que padecía diabetes, por lo que
sería atendido por un colaborador de aquel, el Sr. Omar Pérez –Secretario
de Transporte e Infraestructura del Sindicato-.
#34944020#307299247#20211112231016462
Antes de comenzar a filmar se pusieron agresivos y uno lo quiso agarrar del
pulóver, no sé si tiró una piña una trompada o qué fue, y ahí Daniela
comenzó a filmar cuando se le abalanzaron y le decían con el dedo que yo
tengo que llamar, que no puedo dejar esto así, que no se van a ir hasta que
no arregle, hasta que yo no llame a 9 de Julio y bueno y ahí es el momento
que digo que yo no tengo que arreglar nada con la gente de 9 de Julio.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
empecé con un abogado y les dije que legalmente me muestren qué es lo
que les tengo que pagar. Y ahí empezaron todas estas escenas de
patoterismo… Sobre si Hernán Sánchez tenía alguna intervención objetiva
en el hecho denunciado, dijo que el día jueves, anterior al suceso, su
abogado mantuvo contacto con el abogado del sindicato, Mauro Quintana,
pero un día le decían que el monto de la deuda era uno, luego otro. Y la
deuda se la daba Sánchez a Quintana. Que aquel jueves Quintana le dijo a
su abogado `los muchachos de Buenos Aires se van a poner nerviosos y
van a tomar otra decisión`. Y bueno, fue la que tomaron el viernes de ir a
cortar. Que Sánchez también habló con sus principales clientes para
decirles que le dejaran de dar trabajo porque tenía problemas sindicales,
que no le pagaba al sindicato.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Pontevedra a la que querían cobrarle la deuda. Se trata de un modus
operandi que repiten.
2. Constancias obrantes a fs. 16, 17/9, 21/2, 23/4, 25, 26, 27,
28, 29, 30, 31, 32, 35 y 36; de lo actuado e incorporado a lo largo de la
investigación; todo lo cual fue aportado al tribunal al realizar el pedido de
declaración indagatoria (fs. 54–dos pendrives, uno aportado por la querella
y otro con la prueba colectada por la fiscalía-) y subidos a la solapa
documentos digitales. Sin perjuicio de lo cual, y ante la dificultad de su
apertura desde el sistema lex 100, también se incorporaron al link
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1Z7lTDhez9WnwDTwQOf5bzDHDcVnGj
iik .
Así:
- filmaciones de `CD1`;
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Declaraciones testimoniales:
#34944020#307299247#20211112231016462
muchachito que me dijo que era Moyano el encargado que él no tenía que
estar adentro del depósito, de la línea municipal para afuera.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Sobre si había ocurrido algo así con anterioridad, dijo que no;
que era la primera vez que veía a esas personas; que llegaron al depósito
caminando pero Jorge me había comentado que vinieron en una
camioneta, una Ford Escort y en un Citroën C3. Sobre si tomó los datos
del vehículo o color, dijo no, eso lo debe saber Jorge porque estaba en la
puerta.
#34944020#307299247#20211112231016462
Si tenía conocimiento sobre a qué deuda se referían, dijo no
sé… porque, a ver lo que pasa allá en Trenque Lauquen yo no estoy
empapada en ese tema, porque yo no lo manejo, yo manejo Buenos Aires.
No sé qué deuda le reclaman a Alejandro. Sobre qué exigían y en qué
términos, respondió “que tenía que arreglar la deuda en 9 de Julio, así. El
muchacho que me dijo que el encargado era el señor Hugo Moyano le dijo
´vos llamá a 9 de Julio, arreglás la deuda y nosotros nos vamos´.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Que los depósitos están pegados, uno al lado del otro, somos
vecinos, aproximadamente estamos a 50 cm de distancia, portón a portón;
y que estuvieron más de una hora seguro. Sobre si logró observar la
presencia de algún líder, dijo sólo vi por un video que pasaron, de cómo el
Sr. Castell se prepoteaba, se careaban. Sé que estos muchachos estaban
juntos, pero no sabría decirte quién era el líder.
#34944020#307299247#20211112231016462
Respecto a si escuchó alguna amenaza proferida por los
individuos, dijo no, no, nada.
c- de Fabián Faccio
Que eran entre ocho a diez personas, no los conté pero eran
unos cuantos, estoy casi seguro que eran ocho. Sobre el contenido de los
insultos y agresiones dijo que a uno de los chicos de acá le gritaban ´salí
afuera chupa pija´. Aquel se encontraba cargando un camión, no les dio
bola y siguió haciendo su trabajo, después esta persona de mi edad, le
gritaba a Alejandro ´pagá lo que debes´, ´sos un sinvergüenza´ ´pagá al
sindicato lo que le debes´, ´sos un hijo de puta, paga lo que debes´, ´paga
lo que debés al sindicato´.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Si vio que los sujetos prohibieran el ingreso o egreso de algún
camión, dijo yo no vi a ningún camión entrar. Lo que pasa es que, en este
rubro, los camioneros si ven a la gente de Moyano directamente no paran,
siguen de largo. Directamente si ven a la gente de Moyano no paran.
Sobre si era la primera vez que observó algo similar, dijo no,
no es la primera vez, (presencié) hace muchos años, pero aquí es la
primera vez.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
sabían ni dónde quedaba el galpón ni cuál era “Andar”. Pero si
expresaron ´acá no se trabaja hasta que tu jefe no llame a [9 de Julio] y
arregle con el sindicato de allá. No sé qué hay allá. Le decían a mi jefe o a
mí que llame allá… Desconozco qué tenían que arreglar.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
entrar ni salir. Así que me quedé ahí, me alejé un poquito, me quedé como
a media cuadra del lugar, sin apreciar mucho las conversaciones. Yo ese
día tenía la camioneta rota la mía, y bueno estaba esperando que me llame
el mecánico para avisarme cuándo me la iban a dar, y ahí estuve. Habré
estado media hora, después me fui, cuando me llamó el mecánico me fui. Y
la gente siguió ahí, le gente que estaba cortando.
Sobre si quería agregar algo más, dijo no, mucho más que
agregar no, porque conversaciones no llegué a escuchar. Como te digo,
estaría a casi treinta metros, cuarenta metros, media cuadra del hecho y
bueno como no había acceso al balcón ni me acerqué. Después vi que
discutían, que hablaban, que algo hacían en la puerta, pero bueno, yo no
me acerqué para nada.
#34944020#307299247#20211112231016462
no escuché. Si alguien le dijo las razones por las cuales se produjo el
acontecimiento, respondió no, nadie me dijo nada en concreto, pero lo que
decían es que había una deuda de Castell, algo así, con los del sindicato.
Que por eso ellos estaban ahí. Pero no, profundamente no sé cuál es el
tema.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
otras personas, respondió yo cuando voy a un lugar utilizo el P.O.C.
asignado, el celular previsto por la Policía de la Ciudad, y siempre
acostumbro, mientras voy hablando con un entrevistado, a pedirle el DNI y
me fijo si tiene algún impedimento legal. Dijo que no anotó ni tenía
presente los datos de alguna otra persona. Para que describiera al líder del
grupo, refirió no me acuerdo, algunos tenían los colores verdes en su
campera típicos de camioneros. Pero de este hombre no (me) acuerdo si lo
tenía o no, me acuerdo de que era un hombre mayor pero físicamente ya
no recuerdo.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
tipo de denuncia y dijo que no, que no había problema, que se iba a
encargar.
#34944020#307299247#20211112231016462
pasado a legales, que se había tratado con los abogados de él y con los
contadores, que esa deuda estaba paga. Vuelvo a salir, vuelvo a hablar
con estos muchachos, los camioneros, pero no estaba el referente de ellos,
el encargado. Me dijeron que el Sr. Dutra se había ido a una reunión al
sindicato, en el centro, pero que estaban en contacto con aquel por
teléfono. Le pasaron el teléfono al Sr. Castell, quien habló con Dutra en
forma privada, no sé qué habrán hablado. Lo cierto es que luego de ello se
retiraron del lugar, fue allí que terminó mi intervención.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
novedad. Me entrevisté con este Sr. Dutra y les pregunté qué estaban
haciendo en el lugar. Sobre si se entrevistó con alguna persona más de la
empresa de transporte, dijo no. Había un empleado que estaba en el lugar,
pero con los únicos que me entrevisté fue con la encargada y con el Sr.
Castell.
#34944020#307299247#20211112231016462
le expresaron si los acusados se tornaron agresivos, dijo la encargada me
refirió que no la dejaban trabajar. Que no la dejaban entrar y salir
camiones. Castell me expresó que ellos estaban esperando a este hombre,
nada que ver, que la gente podía trabajar tranquila, que no estaban
cortando la calle.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Comisionado el personal policial al lugar del hecho para
obtener registros fílmicos del suceso, se informó:
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
2: vamos adentro.
1: dejá de filmar.
2: inaudible.
1: inaudible.
3: inaudible.
#34944020#307299247#20211112231016462
2: por eso, por eso, no lo puede mandar a ustedes y al otro
flaco que me quiso pegar una piña recién –inaudible-.
Se informó que:
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
obra social y sindical debidas, se me solicitó que acompañara al Sr. Dutra
a efectuar un relevamiento en dicha empresa.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
descuento por obra social y cuota sindical, pero no los abona ni a la obra
social, ni al sindicato propiamente dicho.
#34944020#307299247#20211112231016462
Por lo cual ya advertimos la falsedad del supuesto poco
trabajo que el mismo Castells habría manifestado para eludir sus
obligaciones.
Esto podrá verse en las imágenes, de ser estas las que hayan
captado la totalidad de lo ocurrido dicho día y no tan sólo una parte que le
sea conveniente al denunciante, en su parcial verdad. De hecho otro de los
objetivos de dicho relevamiento, era poner en conocimiento que los fondos
que se les descuentan sistemáticamente por parte del Sr. Castells todos los
meses, no se encuentran depositados en la obra social ni en el sindicato, en
concepto de cuota sindical.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
de similar naturaleza. Tan sólo hubo un relevamiento y quizás sí, luego de
la agresión verbal de Castells, una respuesta, pero no pasó de ello.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
trabaja para FRÁVEGA y quien había intermediado entre la compra y el
producto que tenía que retirar.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Razón por lo cual y ante la supuesta negativa del mismo a
regularizar a los trabajadores en el pago de los salarios y las cuotas por
obra social y sindical debidas, se me solicitó que acompañara al Sr. Dutra
a efectuar un relevamiento en dicha empresa. Para que se comprenda cuál
es la función de un relevamiento, V.S. debe tener en consideración que a
diferencia de lo que puede suceder en una empresa, en donde se efectúa un
relevamiento por parte de un sindicato y/u organismo con Anses y/o AFIP,
donde estos últimos encuentran a todos los trabajadores dentro de un
ámbito determinado y en mismo horario, todo lo contrario sucede en el
caso de los choferes.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
descuento por obra social y cuota sindical, pero no los abona ni a la obra
social, ni al sindicato propiamente dicho.
#34944020#307299247#20211112231016462
Por lo cual ya advertimos la falsedad del supuesto poco
trabajo que el mismo Castells habría manifestado para eludir sus
obligaciones.
Esto podrá verse en las imágenes, de ser estas las que hayan
captado la totalidad de lo ocurrido dicho día y no tan sólo una parte que le
sea conveniente al denunciante, en su parcial verdad.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
No hubo bloqueo alguno ni medida de fuerza que
imposibilitara el ingreso y/o egreso de personal, ni de camiones ni cuestión
de similar naturaleza. Tan sólo hubo un relevamiento y quizás sí, luego de
la agresión verbal de Castells, una respuesta, pero no pasó de ello.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
En el caso puntual que nos convoca, el Sr. Castells y la firma
Andar Transportadora SRL, no habrían abonado desde hace varios años a
la fecha, el porcentaje de ley para cubrir la obra social y aportes
sindicales.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Esto podrá verse en las imágenes, de ser estas las que hayan
captado la totalidad de lo ocurrido dicho día y no tan sólo una parte que le
sea conveniente al denunciante, en su parcial verdad.
#34944020#307299247#20211112231016462
cuestión médica y/u solicitud de vacacionar en algún hotel del gremio se
les hace saber que su empleador no está ingresando el pago pertinente.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
imputan, que con el correr de estas líneas y la prueba a producir en autos,
se vislumbrará la realidad de lo sucedido.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
general/dictaminan-que-elregimen-de-retencion-de-cuotas-sindicales-
viola-la-libertad-sindical-delas-entidades-simplemente-inscriptas/ -.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
en los términos de la ley de convenciones colectivas (Ley 23551, artículo
37, inciso a). Las contribuciones de solidaridad obligan también a los no
afiliados al sindicato.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
De la documentación que se acompaña a esta presentación,
V.S. podrá advertir que a la fecha, el denunciante resulta deudor del
sindicato de choferes de camiones por una suma millonaria, la cual se
reclama judicialmente.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
la orden del Sindicato de Choferes de Camiones, Obreros y Empleados del
Transporte de Carga por Automotor.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
A pesar de ello, el denunciante mostró una conducta renuente
con excusas constantes, y más allá de reconocer la deuda para con el
gremio -tanto en forma personal, como telefónica fue dilatando el cobro de
los aportes adeudados.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Por lo tanto, luego de que el propio Castells compareciera a
notificarse de la deuda, prometiera pagar, propusiera un contador para
negociar la misma, desafectara al contador de la negociación, incorporara
a un abogado y demás, transcurrieron varios meses en donde la deuda se
fue incrementando.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Por esa ironía del sistema, es que se trata por todos los
medios de evitar el juicio y llevar a cabo una instancia de negociación.
Algunos empresarios lo saben y estiran la deuda lo más posible, hasta que
en algún determinado momento se avienen al pago. Otros como el caso de
Castells, hacen de la deuda una forma de trabajar, hasta que en algún
determinado momento se les hace imposible y presentan quiebra.
#34944020#307299247#20211112231016462
el 27 de Mayo del mismo año. Razón por lo cual entre la recepción de la
carta documento al gremio a una seccional del interior y la invitación del
mismo a que hagamos una inspección, relevamiento, contacto con los
choferes, se organizó en menos de tres semanas el relevamiento.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Si bien entiendo que efectuar un relevamiento en una
empresa puede parecerles incómodo a quienes allí trabajan, lo cierto es
que todo se produjo en términos normales sin agresiones, discusiones,
insultos, levantamiento de la voz ni mucho menos.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
conocía de antemano por haberse notificado de puño y letra de la
liquidación. Y que hasta el propio Castells mediante una carta documento
remitida por su mandataria, solicita que se contacte a los choferes y cruce
la información con los libros de dicha empresa.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Ahora bien, la obligación de los empleadores radica en
actuar como agentes de retención y depositar mensualmente el importe
correspondiente al porcentual vigente, calculado sobre el total de las
remuneraciones de sus trabajadores, siendo que el cuadro fáctico habitual
que genera la deuda por aportes sindicales comprende casos en que el
empleador efectúa la deducción salarial (ejerciendo su deber como agente
de retención) pero omite integrarlo a la entidad de primer grado (art.11
inc.”b” de la ley 23.551).
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
acordado en nombre del denunciante la entrega de cheques para un día
Martes, lo cual a las claras no sucedió.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
varios años, lo que además venía ofreciendo cancelar agotando la
paciencia de todos sus interlocutores.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
todo, se produzca la prueba pericial sobre los audios aportados, para
determinar su veracidad y originalidad.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
“...Dale, dale, dale Hernán, yo mañana salgo de Buenos
Aires a la mañana y te llamo, así nos encontramos. Pasame el mail...”-sic
– se advierte en otro de los audios de 10 segundos de duración, donde
surge sin lugar a hesitaciones que el Sr. Castell pretendía tener una
reunión -otra de las tantas – con representantes del gremio para acordar
el pago de la deuda.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Inaudito resulta, que ni siquiera se le haya exigido para formular el
mentado dictamen una constancia de libre deuda sindical.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Dijo que trabajó como empleado de Transporte Vesprini y
otras, que ha sido delegado de la empresa Nuevo Horizonte, y luego fue
designado como delegado representante, encontrándome rentado en mi
actual función. Que en la actualidad es Secretario de Políticas de
Transporte e Infraestructura Vial del gremio y de la Federación Nacional de
Sindicato de Choferes de Camiones; así como congresal del mismo gremio
y Secretario Interior de la Confederación Argentina de Transporte. También
es Director del programa RUTA –Registro Único de Transportes
Argentina- ante el Ministerio de Transporte de la Nación por la Federación
de mención.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Vale decir que con el importe que Castells retiene por ley
-pero que no ingresa a la obra social -, se cubren las intervenciones
quirúrgicas, los tratamientos médicos, las prótesis, los nacimientos, etc y/o
toda necesidad de cobertura médica de los propios afiliados.
#34944020#307299247#20211112231016462
rechazando la misma y efectuando todo tipo de manifestaciones para tratar
de eludir una verdad que salta a la luz.
Cabe señalar por ante V.S. que luego de 10 años deudas por
aportes a la Obra Social comienzan a convertirse en obligaciones
naturales, lo mismo que cinco años para el aporte sindical.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
Sería absolutamente ilógico que el suscripto amenace,
extorsione y/o ejerza cualquier tipo de presión para con el Sr. Castells y
además le haga entrega de una tarjeta personal con todos mis datos.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
Y CONSIDERANDO
2. La cuestión de la deuda
#34944020#307299247#20211112231016462
Todos los imputados argumentaron la falsedad de la denuncia,
en punto a la inexistencia de una deuda del querellante con el sindicato. Y
cuestionaron severamente el dictamen fiscal, que había recogido las
manifestaciones del querellante, sin ninguna prueba que avalara la
inexistencia de esa deuda.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
A la vez, del auto de procesamiento dictado por el Juzgado
Nacional en lo Criminal y Correccional 38 en esa causa del Expreso
Pontevedra, que la fiscalía obtuvo del tribunal de juicio, a instancia de la
querella; surgen las múltiples diligencias probatorias allí practicadas en
torno a la presunta deuda reclamada por el sindicato, para concluir su
inexistencia luego de un profundo análisis de la documental reunida, y de
las cláusulas del Convenio Colectivo de Trabajo 40/1989, sobre el cual aquí
se explayaron varios de los imputados, en torno a la regulación del rubro –
que se consideró remunerativo- por “kilómetro recorrido”. Y allí también se
valoró el informe que había extendido la AFIP, de que el Expreso
Pontevedra no registraba deuda impositiva respecto de los rubros
contenidos en el Formulario 931, que son aquellos contenidos por el
artículo 30 de la ley 20.744.
3. El bloqueo
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
#34944020#307299247#20211112231016462
quería descargar, me prohibieron cargar y descargar. Luego aseveró no
me dejaron trabajar. Al principio a los fleteros no los dejaron salir, luego
sí. Y a quienes se acercaban les pedían todos sus datos (nombre, teléfono,
de dónde eran), pero tampoco los dejaban descargar.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
trabajar algo así por el estilo. Y luego tuvo que volver al lugar para
intermediar, lo que hizo logrando que Castell hablara por teléfono con
Dutra, y recién luego de ello se retiraron del lugar.
#34944020#307299247#20211112231016462
Ahora bien, el despliegue de los imputados en la vereda del
depósito, y los movimientos y actividades que realizan, a lo largo de las
horas, se compadece más con el bloqueo e interrupción de la actividad del
depósito, como relataron los testigos -con excepción de los policías-, que
con el “relevamiento” que dijeron haber cumplido esa jornada. Pues no se
los ve conversar extensamente con los choferes y, menos aún, tomar nota
de lo que pudieran manifestarles. La breve conversación de uno de ellos
con el chofer del camión con la leyenda Patagonia Flooring, que
inmediatamente se retiró, parece elocuente de una escueta comunicación de
que no podría cargar ni descargar nada en ese momento. Y al chofer del
primer camión, que tampoco pudo descargar, siquiera se le acercaron.
4. La ilicitud
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
5. Situaciones procesales
#34944020#307299247#20211112231016462
evidente que Pérez, aunque no haya participado del bloqueo, supo antes de
actuar de su materialización, porque fue informado por Dutra del caso, y
Castell también afirmó haber exteriorizado su fastidio por el bloqueo,
cuando Pérez lo interrogó por su presencia en el sindicato.
Es por ello que todos deben responder por los hechos, que
jurídicamente importaron un único delito, tópico que abordaré enseguida.
6. La calificación
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
7. Las cautelares
#34944020#307299247#20211112231016462
Sí trabaré embargo sobre sus bienes, para garantizar
eventuales reparaciones y los gastos del proceso, en caso de condena, que
incluirán honorarios profesionales –del abogado que los asiste y también de
la letrada de la querella- y la tasa de justicia, conforme a las previsiones de
los artículos 518, 533 y concordantes del ceremonial.
#34944020#307299247#20211112231016462
Poder Judicial de la Nación
JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 10
CCC 35019/2020
RESUELVO
#34944020#307299247#20211112231016462
Ante mí:
#34944020#307299247#20211112231016462
28/10/21 10:01 Sta. Catalina 2151, C1437FOQ CABA to Av. Sáenz 1253, C1437 CABA - Google Maps
Sta. Catalina 2151, C1437FOQ CABA to Av. Sáenz Walk 1.3 km, 16 min
1253, C1437 CABA
Mostly flat
https://www.google.com/maps/dir/Sta.+Catalina+2151,+C1437FOQ+CABA/Av.+Int.+Francisco+Rabanal+1508,+C1437+CABA/Av.+Sáenz+1253,… 1/1