Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
No parecen haber existido dudas en la historiografía tradicional acerca del carác- Gonzalo Bravo
Raúl González Salinero
Gonzalo Bravo
EN PORTADA: Foro romano. SIGNIFER LIBROS
Gran Vía, 2-2º SALAMANCA Actas del XII Coloquio de la
SIGNIFER
Asociación Interdisciplinar de
Apdo. 52005 MADRID
Estudios Romanos vLibros
http://signiferlibros.com
ISBN: 978-84-16202-05-8
PVP. 35,00 €
Gonzalo Bravo
Raúl González Salinero
(editores)
SIGNIFER
Libros
EN PORTADA:
Vista del Foro Romano
El contenido de este libro no puede ser reproducido ni plagiado, en todo o en parte, conforme a lo
dispuesto en el art. 534-bis del Código Penal vigente, ni ser transmitido con fines fraudulentos o de
lucro por ningún medio.
José d’Encarnação
Roma y Lusitania: ¿dos poderes paralelos?��������������������������������������������������������19
En la Roma imperial
8
Índice
En la Roma tardía
Gonzalo Bravo
Gobierno central y autonomía local:
¿dos poderes antitéticos en el Occidente tardorromano?.................................. 237
Comunicaciones
9
Índice
10
Iconografía monetaria en las colonias romanas de
Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión
del poder romano-central?*
1. Planteamientos iniciales
G. Bravo y R. González Salinero (eds.), Poder central y poder local: dos realidades paralelas
en la órbita política romana, Signifer Libros, Madrid, 2015 [ISBN: 978-84-16202-05-8], pp. 285-311.
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
conveniente para nuestra investigación recordar que este tipo de controles pudo, en efecto, existir; más el grado de
implicación e influencia de los mismos en las características principales de cada producción monetaria, en especial en lo
concerniente a las selecciones tipológicas, no debió de ser muy alto.
4
Chaves, 1998, pp. 83-93.
5
Le Roux, 1984; 2011.
286
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
Uno de los elementos más ostensibles de los influjos ítalo-romanos en el monetario hispa-
no se fundamentó en la reproducción del retrato imperial como tipo casi único de anverso.
De hecho, en las ciudades de Hispania, este motivo logró convertirse en un auténtico
símbolo de carácter gubernamental, que proyectaba una imagen tan fundamental sobre
el poder oficial-romano como era la que autoafirmaba la soberanía unipersonal detentada
por el emperador. La reforma monetaria impulsada por Augusto, seguramente en el año
23 a. C., supuso una honda metamorfosis en la tipología de las monedas emitidas desde
el conjunto de cecas provinciales hispanas. Habitualmente y, a excepción de un número
contado de casos, la propuesta iconográfica del monetario emitido desde estos talleres
comenzó a seguir, en ocasiones incluso muy de cerca, el modelo madurado en los centros
emisores imperiales. Sin embargo, en Hispania la adopción del retrato del emperador
como tipo exclusivo de anverso, como cabría esperar del gusto del momento, no fue
perpetuada de una manera general. Ciudades con tanta tradición en la fabricación de
moneda como el municipio de Emporiae8 y, la colonia de Carteia9, no lo emplearon nunca
y otras, en concreto Emerita10, Gades11, Acci12, Carthago Nova13, Ebusus14, Sagumtum15,
Dertosa16, Segobriga17, Caesaraugusta18, Turiaso19 y Tarraco20, decidieron no incluirlo
en todas sus emisiones.
La utilización del retrato de personas vivas en las monedas, pauta originada en el
Imperio persa e institucionalizada como norma por las acuñaciones de los sucesores de
6
Arévalo González, 2002-2003, pp. 28 y 29; García-Bellido, 1995, pp. 131-147; 1997, p. 332.
7
Ripollès, 1997, pp. 335-396; 2005, pp. 79-93; 2013, pp. 41-55.
8
RPC I, 234-258.
9
RPC I, 120-123.
10
RPC I, 5-11.
11
RPC I, 77-79, 82,85-87 y 91-94.
12
RPC I, 134.
13
RPC I, 157-161, 165, 169 y 174-181.
14
RPC I, 481.
15
RPC I, 199-200 y 485.
16
RPC I, 205-206 y 209.
17
RPC I, 471.
18
RPC I, 325, 326 y 362.
19
RPC I, 403-404.
20
RPC I, 214, 216-217 y 231.
287
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
1 2 3 4
Ejemplos de retratos de Alejandro Magno, en el mundo romano fue iniciada por Julio
Augusto en el mone- César21, quien logró que el Senado emitiera un decreto en el año
tario hispano emitido 44 a. C. para permitirlo. De inmediato, los líderes más importantes
desde cecas asociadas
a colonias. Figura 1: as
del escenario político tardo-republicano22, entre ellos el propio
acuñado en Emerita bajo Octaviano23, vieron en el nuevo esquema de representación un
Augusto (RPC I, 12) eficaz instrumento propagandístico, de modo que difundieron su
(tomado del catálogo on uso y se beneficiaron del poder propagandístico que tenía su em-
line del Museo Arqueo- pleo. En tal contexto, poco después de la Batalla de Accio (31 a.
lógico Nacional, nº inv.
C.) y de la instauración del nuevo sistema de gobierno, el retrato
1993/67/10798). Figura
2: as acuñado en Colonia del emperador se representó de forma sistemática en el anverso
Patricia bajo Augusto de las piezas monetarias puestas en circulación tanto por la ceca
(RPC I, 129) (tomado metropolitana, como por la mayor parte de talleres imperiales y
del catálogo on line del provinciales.
Museo de Cádiz, nº inv. En las cecas provinciales hispanas, entre ellas las asociadas a
DJ14835). Figura 3: as
acuñado en Carthago-
colonias, la adopción del retrato imperial como tipo de anverso,
Nova bajo Augusto (RPC según intuimos, no obedeció a una imposición de carácter político-
I, 167) (tomado del catá- central, sino que, con casi total seguridad, se debió a una acción
logo on line del Museo relacionada con los propios propósitos de la oligarquía local; por
Arqueológico Nacional, mucho que pueda observarse un implícito interés estatal premedi-
nº inv. 1993/67/9158).
tado en conseguir la expansión de este lenguaje propagandístico24.
Figura 4: as acuñado
en Celsa bajo Augusto En este sentido, la rápida generalización del tipo, atestiguado,
(RPC I, 273) (Granada, según algunos investigadores25, en determinadas cecas hispanas26
col. privada). con anterioridad a la plena instauración del Imperio, esto es con
21
RRC I, 480.2a-c, 480.3-6, 480.7a-b, 480.8-20 y 485.1.
22
RRC I, 433.1, 434.1, 437.1-4, 439.1, 450.3a-b, 455.1a-b, 470.1a-d, 477.1-3, 480.22, 483.1-2, 488.1-2, 490.1-4,
492.1-2, 493.1a-b, 494.1-33, 495.1-2, 496.1-3, 497.1-2, 506.1, 507.1a-b, 508.3, 511.1-2, 511.3a-b, 516.1-5, 527.1-8, 518.1-
2, 520.1, 521.1-2, 523.1, 524.1-2, 525.1-2, 526.1-3, 527.1, 528.1-3, 529.1-3, 531.1a-b, 533.1-3, 534.3, 535.1-2, 536.1-4,
538.1, 539.1, 540.1-2, 541.1-2, 542.1-2, 546.1 y 547.1-3.
23
RRC I, 490.1-4, 494.3a-b, 494.6a-b, 494.9a-b, 494.12, 494. 25, 494.33, 498.1-3, 518.1-2, 523.1, 525.1-2, 526.1-3,
529.1-2, 534.3, 535.2, 538.1 y 540.1-2.
24
Gomis Justo, 1997 b, p.40.
25
Chaves Tristán, 2005, p. 62; Faria, 1989, pp. 108-109; García-Bellido y Blázquez, 2001, pp. 213, 261-262,
311-312, 234-238, 306, 308, 221-222 y 338-341; Gozalbes García, 2014; Grant, 1946, pp. 336 y 355; Ripollès, 2010, pp.
72-75, 77-78, 188, 197, 256-260, 287 y 290; Ripollès y Abascal, 1996, p. 28.
26
RPC I, 55-56, 58-59, 269, 281-282, 431-432, 452, 470 y 478.
288
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
5 6 7 8
27
Sutherland, 1976, p. 28.
28
Zanker, 1992, pp. 124-125.
29
Chaves Tristán, 1998, pp. 83-93.
289
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
30
RRC 490.1-4, 493.1, 494.6, 9, 12, 15, 18 y 25, 495.1-2, 497.1-2 y 523.1; RIC I, 254, 257, 265, 266, 267 y 269.
31
Suetonio, Vitae Caesarum, Augustus, 79-80.
32
Suetonio, Vitae Caesarum, Tiberius, 68.
33
RPC I, 185-186 y 368-372.
34
RPC I, 141-145 y 373-386.
290
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
mente relatados por Suetonio35. Estos rasgos pueden sintetizarse Figura 10: as acuñado
en una amplia frente, unos ojos pequeños y hundidos y, una nariz en Colonia Patricia bajo
arqueada con creces. Tiberio, con el retrato
de Tiberio en anverso y
Por otra parte, por lo que respecta a las representaciones de las efigies de Germánico
miembros de la Familia Imperial, hemos detectado la puesta en y Druso en reverso
circulación de un grupo de monedas que representaron a las ma- (RPC I, 74) (tomado
dres de los emperadores Tiberio y Calígula. En todos los casos, del catálogo on line del
las emperatrices Livia36 y Agripina37 aparecen representadas con Museo de Cádiz, nº inv.
CE12967).
rasgos adultos, rostro sereno, mirada clemente y con peinados
típicos de la época, en los que las trenzas y moños se encontra-
ban siempre presentes. Además, otras cecas emitieron una serie
de monedas que representaban en sus reversos otros miembros
de la Familia Imperial38, cuyas representaciones, en especial si
se concebían a partir del retrato, según observamos, basaron sus
aspectos en la configuración de los semblantes del emperador que
en aquellos momentos estaba gobernando (fig.10).
Un último subgrupo, muy significativo, se encontraría cons-
tituido por la serie de piezas monetarias que bajo el imperio de
Tiberio, pusieron en circulación Emerita39, Tarraco40 y Caesarau-
35
Suetonio, Vitae Caesarum, Caligula, 50.
36
RPC I, 38-40, 73 y 341.
37
RPC I, 380 y 385.
38
RPC I, 74, 137, 179, 210, 213, 233, 342-343 y 381.
39
RPC I, 21-37.
40
RPC I, 218-224.
291
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
41
RPC I, 344 y 346.
42
RPC I, 21-37 y 218-220.
43
RPC I, 221-224, 344 y 346.
292
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
44
Guillén, 2004, p. 19.
293
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
45
Cic., De Div., I, 48; Ennio Annales, 48-54; Servio, Ad Aen. 5, 755; Varr., L. L., 5, 143.
46
Llorens Forcada, 2000, p. 111.
47
Se trata, en concreto, de dos ejemplares conservados en el British Museum con el número de inventario 1982,0511.1
y RPK,p72A.1.Ore y datados entre los siglos VI-V a. C. No obstante, en atención al propio lenguaje iconográfico presente
en ambas piezas y a los aspectos fisionómicos de sus propios soportes consideramos que la fecha de emisión de ambas
monedas, aunque antigua, debió ser más reciente.
48
WAP, 374.
49
BMC Greek (Macedonia), II, 146.
50
RRC I, 378; RPC I, 261; RPC I, 5-7, 10 a, 11, 13, 304- 310, 314, 317, 318, 320, 322, 325-326, 1656, 1657 y
1659.
51
RRC I, 321.
52
RRC I, 321 y 378; RPC I, 261.
53
RPC I, 5-7, 10 a, 11, 13, 304- 310, 314, 317, 318, 320, 322, 325-328, 1656, 1657 y 1659; RIC I, Aug., 272; BMC
294
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
cualquier forma, como ocurrió en el resto del Imperio, en Hispania el conjunto de mone-
tario cuya iconografía conmemoraba el ritual de inaguratio fue emitido desde ciudades
fundadas ex novo por el poder romano y, cuyos estatutos coloniales les fueron otorgados
en el contexto de sus propias fundaciones. La puesta en circulación de estas monedas
coincidió, precisamente, con este contexto jurídico, pues fueron acuñadas inmediatamente
después de la creación de las mencionadas colonias.
En Emerita, las piezas con sacerdote junto a yunta de bueyes fueron emitidas bajo
el principado de Augusto54, cesando su fabricación en tiempos de Tiberio. En Celsa55, en
cambio, la producción monetaria conmemorativa del ritual de inaguratio se originó en
época triunviral56; años en los que se intuye que la ciudad obtuviera su estatuto colonial.
Ahora bien, el tipo se abandonó en tiempos de Augusto, momentos en los que debió de
contar con una gran difusión a lo largo de todo el Imperio57. Un caso más significativo
lo constituye el conjunto de monedas con sacerdote y yunta de bueyes acuñadas en la
ciudad de Caesaraugusta. No sólo por la gran cantidad de series que recogieron esta
iconografía, sino porque en Caesaraugusta, esta tipología monetaria, iniciada bajo el
principado Augusto58, gozó de una mucho más amplia duración59. Se abandonó, de hecho,
en los años de clausura de su propio taller monetario, esto es bajo el imperio de Calígula.
En cualquier caso, se prolongase más o menos la puesta en circulación de estas
particulares piezas, el programa iconográfico recogido en sus reversos las convertía en
inmediatos testimonios que conmemoraban las particulares circunstancias que habían
envuelto la fundación de las ciudades asociadas a aquellos centros emisores; a saber,
rememorando que eran asentamientos concebidos bajo los auspicios y rituales incluidos
en la ancestral tradición cívico-religiosa romana. Siendo así, y teniendo en cuenta que la
idea romana de ciudad contó en todo momento con un componente religioso destacado60,
la cadena de elementos simbólicos reproducidos en los reversos de este monetario parece
orientarse a la conservación y trasmisión de un complejo y polivalente relato simbólico,
donde se encuentran presentes dos mensajes análogos. De un lado, un mensaje de refe-
rencia cívica y, de otro lado, un mensaje de correlación religiosa.
Este mismo sentido simbólico de general alusión cívico-religiosa puede ponerse en
relación con los programas iconográficos recogidos en otra serie de piezas emitidas desde
295
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
61
RPC I, 19.
62
RPC I, 130 y 131.
63
RPC I, 136, 140 y 145.
64
RPC I, 152, 153 y 165-169.
65
RRC I, 242. 1, 243.1, 264.1, 285.1, 334.1, 340.1, 342.5, 343.1-2, 352.1, 359.1-2, 370.1, 385. 4, 402. 1, 405.2-3,
408.1, 412.1, 418.1-2, 419.1, 423.1, 425.1, 426.1, 428.3, 449.1, 460.3-4, 462.1-2, 468.2, 480.2-3, 480.19, 480.22, 487,
488. 1-4, 491.2, 492.1-2, 494.2, 496.2-3, 497.1, 509.2, 509.4-5, 511.2, 511.3, 516.4-5, 417.8, 520.1, 521.1, 526.2-3, 531.1,
533.2 y 540.77.
66
RRC I, 372.1, 374.2, 434.2, 443.1, 456. 1, 466.1, 467. 1, 489. 2-3, 494. 39 a, 500.1-7, 502. 2-4, 522.2, 522.4,
532.1, 537.1 y 538.1; HN Italy 68e.
67
Lachish III, 46; RIC I, Aug. 266, 343, 344, 367, 410,421 y 424; RIC I, Clau. 76, 77 y 104; RPC I, 50, 85-91,
109-110, 187-188, 483, 3624, 4178 y 4967-4969.
68
RIC I, Aug. 266, 343, 344, 367, 410,421 y 424; RPC I, 50, 85-91, 109-110, 187-188 y 483.
69
RPC I, 50, 85-91, 109-110, 187-188 y 483.
70
RPC I, 50, 85-91 y 109-110.
296
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
71
RPC I, 19, 130-131, 136, 152, 153 y 165-169.
72
RPC I, 140 y 145.
73
RPC I, 19, 140, 145 y 152
74
RPC I, 131 y 166-169.
75
RPC I, 130, 136 y 153.
76
RPC I, 19, 130-131, 136, 140, 145, 152 y 165-168.
77
RPC I, 153 y 169.
78
RPC I, 130-131, 136, 140, 145 y 166-169.
79
Smith, Wayle & Marindin, 1890.
80
RPC I, 130 136, 140, 145, y 165-168.
81
Varrón, De ling. Lat. V. 124.
82
RPC I, 19,131 y 152-153.
83
RPC I, 19, 131, 140, 145, 152 y 153.
84
Guillén, 2004b, p. 295.
85
RPC I, 166-169.
86
RPC I, 19, 131 y 152-153.
87
Adkins & Adkins, 1996, p. 12 y 133; Hornblower & Spawforth, 1996, p. 876.
297
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
88
Cic. Diu. 1, 30; Gell.5.8.
89
RPC I, 174-177 y 192-193.
90
RPC I, 28-29, 34-36, 45-48, 196-197, 218-219, 221-222, 224-226, 231, 344 y 362.
91
RPC I, 29, 47-48, 174-177, 192-193, 219,222, 224, 226, 334 y 362.
92
RPC I, 28,34-36, 45-46, 196-197, 218, 221, 225 y 231.
93
RPC I, 28-29, 34-36, 45-46 y 47-48.
94
RPC I, 174-177.
95
RPC I, 192-193 y 196-197.
96
RPC I, 218-219, 221-222, 224.226 y 231.
97
RPC I, 344 y 362.
98
RPC I, 64-65,95 y 124-126.
99
RRC I, 334.1, 348.4-6, 372.1, 385.1, 391.2, 405.1, 424.1, 428.1, 439.1, 445.2, 455.4, 467.1, 478.1, 480.21,
487.1-2, 494.36, 496.1, 519.1 y 540.1-2.
100
ACNH 102.18-19 y 101. 17.
101
RPC I, 29, 47-48, 174-177 y 196-197.
102
RPC I, 219, 222, 224 y 226.
103
RPC I, 344 y 362.
298
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
104
RPC I, 28, 34-36 y 45-46.
105
RPC I, 196-197.
106
Ripollès, 2014, p. 141.
107
RPC I, 218, 221, 225 y 231.
108
Benages, 1994, p. 30-31.
299
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
Figura 16: semis atributos asociados a divinidades, como fue el caduceo. El caduceo
acuñado en Carteia a en la iconografía clásica fue un atributo asociado al dios Hermes/
finales del siglo I a. C., Mercurio109 y un símbolo que remite a la paz, la prosperidad110 y la
con cabeza de Tyche en
anverso y Neptuno con
fecundidad111. Dentro de la producción monetaria hispana fue in-
tridente en reverso (RPC corporado como motivo principal en una serie acuñada en Carteia
I, 122) (tomado del catá- en época triunviral112. Otro símbolo de gran contenido religioso
logo on line del Museo fue la palma. Fue reproducida en el monetario pre-augusteo de
Arqueológico Nacional, Carthago Nova113, seguramente como un emblema vinculado a
nº inv. 1993/67/5302).
la Victoria114. En esta colonia, otra serie monetaria, ya de época
augustea, recogió la imagen de un distintivo asociado a la diosa
Isis115. Finalmente, un cuarto símbolo de fuerte carácter religioso
fue la cornucopia; un atributo asociado a la diosa Fortuna116 y
signo de liberalidad, felicidad pública, ocasión afortunada, dili-
gencia y prudencia117, adoptado en la Numismática hispana, en
este caso, como tipo principal de reverso en diversas acuñaciones
109
Biedermann, 1993, p. 81.
110
Adkins & Adkins, 1996, p. 35.
111
Chevalier & Gheerbrant, 1999, p. 228.
112
RPC I, 113.
113
RPC I, 147 y 165.
114
Biedermann, 1993, p. 343.
115
RPC I, 169.
116
Biedermann, 1993, p. 124.
117
Chevalier & Gheerbrant, 1999, p.346-347.
300
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
de época tiberiana emitidas desde Colonia Romula118 y, también en una serie emitida en
época triunviral desde Carteia119. Como motivo secundario fue reproducido en piezas
de Pax Iulia120.
Dentro de este conjunto de símbolos cívico-religiosos habría que incluir también
las representaciones relacionadas con divinidades acuáticas, en este caso, dentro de la
producción monetaria augustea de Emerita121 y Carthago Nova122, y también de deidades
marítimas, de sistemática reproducción en el monetario triunviral emitido desde Car-
teia123 y Carthago Nova124 (fig. 16). Finalmente, también hemos constatado la selección
de imágenes vinculadas a alegorías religiosas como debieron ser Tyche, en numerosas
series emitidas en distintos momentos desde Carteia125 (fig. 16), Pax, en las monedas
augusteas de Pax Iulia126, Concordia, en piezas pre-imperiales de Carhago Nova127, Vic-
toria, también en ejemplares, en este caso emitidos bajo Augusto, de Carthago-Nova128
y, en época anterior desde Celsa129, de Salus, en monedas de Carthago Nova acuñadas
en tiempos de Calígula130 o, de Pietas, en monedas tiberianas de Caesaragusta131.
118
RPC I, 76.
119
RPC I, 114.
120
RPC I, 52.
121
RPC I, 5, 5 A, 6-11.
122
RPC I, 465.
123
RPC I, 116 y 119 y 122.
124
RPC I, 147.
125
RPC I, 111-118 y 120-123.
126
RPC I, 52.
127
RPC I, 151.
128
RPC I, 157.
129
RPC I, 261-263.
130
RPC I, 185-186.
131
RPC I, 362-363.
132
RPC I, 51, 102-105, 417-419, 425-442, 444-462, 465-466 y 468; RPC I, S123 A y S553.
133
RPC I, 120-121.
134
RPC I, 268.
301
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
135
RPC I, 116-119.
136
RPC I, 147.
137
RPC I, 227-228, 334-337, 339 y 367-368.
138
RPC I, 158, 211-214, 216-217, 262-267, 269-273 y 278-279.
139
RPC I, 158.
140
RPC I, 211-214 y 216-217.
141
RPC I, 227-228, 334-337, 339 y 367-368.
142
RPC I, 262-267, 269-273 y 278-279.
143
Chaves Tristán, 1998, p. 85; Chaves y Martín, 1979, p. 667.
144
Chaves y Martín, 1979, p. 667.
145
E. Moreno Pulido, 2009 a, pp. 292-296; 2009 b, pp. 453-159.
146
Ripollès, 2005.
147
Blázquez Martínez, 1962, p. 27.
302
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
303
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
el símbolo debía contar con una fuerte alusión de naturaleza de tipo cívica, con impor-
tantes derivaciones de carácter económico y religioso.
304
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
167
RIC I, 333, 372, 375, 378, 384 y 388.
168
RRC 305.1-2, 315.1-2, 506.1 y 511.1.
169
RPC I, 9.
170
RPC I, 51.
171
RPC I, 99, 100 y 108.
172
RPC I, 127 y 129.
173
RPC I, 214 y 116-217.
174
RPC I, 312-313, 316, 324 y 332.
175
RPC I, 392-393 y 395.
176
RPC I, 443.
177
RPC I, 413-416.
178
RPC I, 75, 138, 223, 227, 293, 347, 397-399, 413-416, 463 y 473-475.
179
RIC I, 63 y 79.
305
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
las cecas hispanas no pudo ser fruto de una relación totalmente directa con el mensaje
imperial. Una situación también extensible a los años de imperio de Calígula; momen-
tos en los que como aquél sí había aceptado la condecoración, el símbolo volvió a ser
repetidamente utilizado en Numismática hispana180, pero no tanto en la de Roma, con
sólo tres casos en los que se asoció la corona con el gobernante181.
Este proceso de sistemático uso de la tipología monetaria dio lugar a la aparición de
no pocas variantes entre unas emisiones y otras, las cuales lograron, incluso en ocasiones,
alejar los diseños hispanos del original romano182. No sólo en lo concerniente al estilo
de representación, sino que el proceso diferenciador se pudo hacer extensible a otros
elementos de la iconografía, como fue su significación. Mientras que en Roma el mensaje
de la corona cívica se encontró sólo asociado a los honores otorgados a los emperadores,
en Hispania el motivo presentó una alusión mucho más compleja que remitió también
a la integración de sus ciudades en la vida civil romana. La presencia de leyendas que
identificaban el nombre de la ciudad y, en algunos casos, también la categoría jurídica
colonial183 de las mismas y el nombre de algunos de sus magistrados184, revelan la relación
del símbolo con el programa de propaganda local que estaban empezando a relanzar las
élites locales hispanas como parte de su propio proceso de promoción personal.
En tal contexto, la imagen de la corona cívica en la Numismática de las colonias
hispanas supuso un elemento iconográfico de plena constitución romana, que sólo se
distanció del puramente procedente de Roma, al obedecer a un doble sentido. Por un
lado, constituyó la imagen de un honor que recibió Augusto en los años de formación
del nuevo sistema de gobierno y, por tanto, se presentó como un verdadero emblema
de carácter político-imperial. Por otro lado, dado que es una representación vinculada a
una condecoración que sólo puede otorgar el Senado romano, al cual pertenece de modo
permanente, resultaba un símbolo coligado a la vida civil, tanto de la metrópolis, donde se
produjo el episodio, como del resto de ciudades romanas, cuyos órganos institucionales
al adoptar su representación asumieron, y de modo abiertamente efectivo, esta diligencia.
180
RPC I, 141-142, 301, 400, 464 y 476-477.
181
RIC I, 37, 46 y 53.
182
Gomis Justo, 1997b: 42.
183
RPC I, 138 y 141-142.
184
RIC I, 172-173, 312-313, 316, 324 y 347.
306
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
185
RPC I, 134 y 154-155.
186
RPC I, 8, 14-18, 128, 133-135, 184, 311, 315, 319, 321, 323 y 325; RPC I, S3-I-14A.
187
RPC I, 8, 14-18, 37 y 49; RPC I, S3-I-14A.; RPC I, S3-I-49A.
188
RPC I, 128.
189
RPC I, 133-135.
190
RPC I, 154-155.
191
RPC I, 189-191, 195 y 199.
192
RPC I, 311, 315, 319, 321, 323, 325, 346, 353-358 y 368.
193
RPC I, 37, 49, 139,143-144, 346, y 353-358; RPC I, S3-I-49A.
194
RPC I, RPC I, 368.
195
RPC I, 8, 14-18, 37, 49, 128, 134, 155, 189-191, 195, 353-356 y 368; RPC I, S3-I-14A.; RPC I, S3-I-49A.
196
RPC I, 133, 135, 139, 143-144 y 199.
197
RRC I, 497.3, 525.2-4, 544.1-2, 544.3, 544.8-40 y 546.1.
307
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
Fuentes clásicas
ACNH: Villaronga, L., Corpus Nummum Hispaniae Ante Augusti Aetatem, Madrid, 1994.
BMC Greek (Italy): Poole, R. S., A catalogue of Greek coins: Italy, London, 1983.
BMC Greek (Macedonia): Head, B. V. y Poole, R, S. (ed.), Catalogue of Greek coins:
Macedonia, II, London, 1879.
BMC Greek (Pontus): Wroth, W. y Poole, R. S. (eds.), Catalogue of Greek Coins: Pontus,
Paphlagonia, Bithynia, and the Kingdom of Bosporus, London, 1889.
CRR: Sydenham, E. A., The Coinage of the Roman Republic, London, 1952.
HN Italy: Rutter, N. K., Historia Numorum: Italy, London, 2001.
Lachish: Tufnell, O., Lachish III: The Iron Age, Oxford, 1953.
RIC: Sutherland, C. H., The Roman Imperial Coinage, vol. I, 31BC-AD 69, London, 1984.
RPC: Burnett, A., Amandry, M. & Ripollès, P. P., Roman provincial coinage, vol. I. From
the Death of Caesar to the Death of Vitellius (44 BC-AD 69), London/Paris, 2006.
RRC: Crawford, M.H., Roman Republican Coinage, Cambridge, 1974.
WAP: Curtis, J.E. & Tallis, N., Forgotten Empire. The world of Ancient Persia, London,
2005.
Bibliografía
308
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
―, «La iconografía de las monedas en Colonia Emerita Augusta», en Alfaro, C., Marcos,
C. y Otero, P., Actas del XIII Congreso Internacional de Numismática (Madrid, 2003),
Madrid, 2005, vol. I, pp. 835-837.
―, «Córdoba y su provincia a través de sus testimonios Numismáticos», Onmi, 3, 2011,
pp. 29-35.
―, «Emerita Augusta y sus imágenes monetales (I)», Omni, 4, 2012, pp. 31-42.
―, «Emerita Augusta y sus imágenes monetales (II)», Omni, 6, 2012, pp. 78-84
Chaves Tristán, F., «Las monedas de Acci», en Numisma, 138-142, 1976, pp. 141-185.
―, La Córdoba hispano-romana y sus monedas, Sevilla, 1977.
―, Las monedas hispano-romanas de Carteia, Barcelona, 1979.
―, «Las cecas hispano-romanas de Ebora, Iulia Traducta y Colonia Romula (I)», Nu-
misma, 156-161, 1979, pp. 9-91.
―, «Las cecas hispano-romanas de Ebora, Iulia Traducta y Colonia Romula (II)», Nu-
misma, 168-173, 1981, pp. 33-71.
―, «Indigenismo y romanización desde la óptica de las amonedaciones hispanas de la
Ulterior», Habis, 23, 1994a, pp. 107-120.
―, «Moneda y ciudad en el sur de la Península Ibérica», en L’Africa Romana. Atti del
X Convegno si studio (Oristano 1992), Sassari, 1994b, pp. 1305-1318.
―, «Monedas para una sociedad nueva», en Hispania y el legado de Roma en el año de
Trajano (La Lonja, Zaragoza. Septiembre-Noviembre de 1998), Zaragoza, 1998, pp.
83-93.
―, «El papel de los “itálicos” en la amonedación hispana», Gerión, 17, 1999, pp. 295-
315.
―, «La amonedación de Laelia», en A. Caballos, J. L. Escacena y F. Chaves (eds.),
Arqueología de Laelia (Cerro de La Cabeza, Olivares, Sevilla), Sevilla, 2005, pp.
117-127.
Chaves, F. y Martín, Mª. C., «El elemento religioso en la amonedación hispánica antigua»,
en Actes del IX Congrès International de Numismatique (Berna, 1979), Louvain/
Luxemburgo, 1979, pp. 666-668.
Chevalier, J. y Gheerbrant, A., Diccionario de los símbolos, Barcelona, 1999.
Faria, M. A., «Sobre la data da fundaçào de Pax Iulia», Conimbriga, 28, 1989, pp. 101-
109.
Fiswick, D., «The Altar of Augustus and the Municipal Cult of Tarraco», Madrider
Mitteilungen, 23, 1982, pp. 222-233.
García-Bellido, Mª. P., «Moneda y territorio: la realidad y su imagen», Archivo Español
de Arqueología, 68, 1995, pp. 131-147.
―, «Corduba y Colonia Patricia: historia de dos ciudades», en D. Vaquerizo y J. F.
Murillo (eds.), El concepto de lo provincial en el Mundo Antiguo. Homenaje a Pilar
León, Córdoba, 2006, I, pp. 251-256.
García-Bellido, Mª. P. y Blázquez Cerrato, C., Diccionario de cecas y pueblos hispánicos,
Madrid, 2001 (2 vols.).
Gil Farrés, O., «La ceca de la Colonia Augusta Emerita», Archivo Español de Ar-
309
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
310
Helena Gozalbes García
Iconografía monetaria en las colonias romanas de Hispania: ¿Aspiraciones locales o expresión del poder romano-central?
311