Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lectura 2 Arbitraje
Lectura 2 Arbitraje
EL ARBITRAJE
I. Introducción
1
SIQUEIROS, José Luís: “El arbitraje, marco normativo, tipos de arbitraje,
compromiso arbitral y cláusula compromisoria”. Pauta, México, año 99, núm. 29, 2000,
Pág. 3.
1
arbitraje se ha centrado primordialmente en asuntos mercantiles. Para Raúl
Medina Mora, el arbitraje comercial es “el desarrollo procesal de un convenio
privado que, con apoyo del orden jurídico positivo, encomienda la resolución de
controversias mercantiles, entre las partes que lo han celebrado, a un árbitro o
a un tribunal arbitral independientes, les señala los términos básicos de
sumisión, indica el derecho aplicable al fondo de la controversia y las reglas de
procedimiento arbitral, conviene en el lugar y la lengua del arbitraje.”2
2
MEDINA MORA, Raúl: “Cláusula y Acuerdos Arbítrales”, en PEREZNIETO
CASTRO, Leonel (comp.): Arbitraje Comercial Internacional, México, Distribuciones
Fontamara, 2000, Pág. 15.
3
BENETTI SALGAR, Julio: El Arbitraje en el Derecho Colombiano, 2ª edición,
Santafé de Bogotá, Editorial Temis, 2001, Pág. 15.
2
La impartición de justicia corresponde a tribunales dotados de imperio,
en otros términos, que tienen la potestad de hacer cumplir sus resoluciones de
forma coercitiva, y ese imperio no está supeditado al consentimiento de los
particulares. Los tribunales dirimen conflictos en carácter de autoridad, lo que
no sucede en los tribunales arbítrales, los que tienen la facultad de solucionar
una controversia gracias a la voluntad de las partes, quienes les otorgan dicha
función. El vínculo del particular con el tribunal estatal nace de la ley, mientras
que el vínculo del particular con el árbitro nace de su voluntad. “El principio de
todo contrato, pacta sunt servanda, es el que le da el carácter vinculatorio al
arbitraje como mecanismo de excepción, ya que la vía ordinaria son los
tribunales estatales quienes están investidos de imperio”.4
4
GRAHAM TAPIA, Luís Enrique: El Arbitraje Comercial, 1ª Edición, México,
Editorial Themis, 2000, Pág.11 -18.
3
III. Naturaleza jurídica del arbitraje
1. Teoría contractualista
5
CRUZ MIRAMONTES, Rodolfo; et al: El Arbitraje Los diversos mecanismos de
solución de controversias: análisis y practica en México. México, Editorial Porrúa,
2004, Pág. 31.
6
MAZORATI, Osvaldo J: Derecho de los Negocios Internacionales, Buenos Aires,
Editorial Astrea, 1993, Pág. 595.
4
De esta forma, el arbitraje según esta tesis, tendría las siguientes
características:
De lo anterior puede deducirse que esta tesis ofrece una desventaja, la que
se concreta en la duda que surge respecto de cuál es la ley aplicable al litigio
cuando las partes no han sido claras o no han estipulado nada en el contrato.
Podría no haber claridad sobre si la ley aplicable sería la del lugar donde se
celebró el contrato, el lugar de su ejecución o bien, donde se suscribió el
acuerdo arbitral.
7
ALBERTI MONTOYA, Ulises: El Arbitraje Comercial, Lima, Editorial Cultural
Cuzco, 1988, Pág. 34.
5
2. Teoría publicista o jurisdiccional
1) Los árbitros son jueces que ejercitan la actividad jurisdiccional del Estado
por delegación. La designación del árbitro mediante el acuerdo arbitral,
constituye una ampliación de las funciones del Estado.
2) Los árbitros, no obstante al ser particulares, quedan revestidos de
jurisdicción, porque la ley ha concedido a las partes la potestad de
trasladarles una parte de la soberanía del Estado mientras dure el
desempeño de sus funciones, a efecto que resuelvan la controversia.
3) El laudo es una verdadera sentencia.
4) La responsabilidad de los árbitros es similar a las de los jueces.8
8
ibídem, Pág. 32.
9
MONROY CABRA, Gerardo: Tratado de Derecho Internacional. Santafé de Bogotá,
Editorial Temis, 1995, Pág. 361.
6
3. Teoría mixta
4. Teoría autónoma10
10
GONZALEZ DE COSSÍO, Francisco: Arbitraje.1ª Edición, Editorial Porrúa, México,
2004, Pág.16.
11
Ídem.
12
Ibídem, Pág. 17.
7
IV. Clases de arbitraje
8
2. Arbitraje en derecho y arbitraje en equidad
13
Artículo 115 del Decreto 1818 de 1998 permite en arbitraje en conciencia con
excepción del arbitramento en contratos administrativos, en cuyo caso el laudo será
siempre en derecho Art. 228, de igual forma el Articulo 117 relacionado con contratos
de concesión para la prestación de servicio público de electricidad. El Código de
Comercio Mexicano en su Art. 1445 establece también la posibilidad de tener un
arbitraje en conciencia siempre y cuando las partes lo hayan autorizado expresamente.
14
Ibídem, Pág. 37.
15
Sentencia 19 de diciembre de 1996, Tribunal Superior de Bogotá, Sala Civil.
9
como lo haría un juez dentro de un proceso, instruyendo el mismo, practicando
pruebas y resolviendo el litigio, siempre con sujeción a las reglas de derecho
sustantivo y procesal plasmadas en la ley interna de cada país, junto con otros
medios de interpretación.
10
4. Arbitraje voluntario y arbitraje forzoso
11
La legislación mexicana por su parte, y específicamente la Ley Federal de
Trabajo, PROFECO y CONAMED, también disponen al arbitraje como
mecanismo para dirimir las controversias que surjan en estas áreas.
16
www.unidroit.org
12
pero si se presentan circunstancias sobrevivientes de tal importancia que
lleguen a alterar de forma fundamental el equilibrio de las prestaciones, se
produce una circunstancia excepcional conocida como “excesiva onerosidad”17.
Esta circunstancia permite a la parte afectada buscar la renegociación del
contrato, y en caso de no lograrse, acudir al tribunal arbitral el cual puede
adaptar o revisar el contrato a fin de restablecer el equilibrio contractual o darlo
por terminado si fuera el caso.
17
Hardship en el derecho anglosajón y teoría de la imprevisión en el derecho civil.
13