DIRECTOR (e): VIERNES 8

FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE OCTUBRE DE 2021

El Peruano
www.elperuano.pe
3 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL AÑO DEL BICENTENARIO
NORMAS LEGALES DEL PERÚ: 200 AÑOS
DE INDEPENDENCIA

@DiarioElPeruano
PRECIO: S/ 2.00
diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 195 / N0 27148

PONGO EL HOMBRO POR EL PERÚ, YO ME VACUNO

GABINETE MINISTERIAL ARTICULA MEDIDAS A FAVOR DEL DESARROLLO NACIONAL

El Gobierno impulsa
reactivación económica
y promoción del turismo
l l En reunión del remozado equipo del l l Declaran no laborables seis días para el
Ejecutivo se definió trabajo a corto plazo y sector público con el propósito de incentivar
pedido de confianza, informa Jefe del Estado. los viajes por el interior del país. P. 3

PRESIDENCIA

Un nuevo
comienzo
pleno de
optimismo
En aras de
coordinar
las medidas
orientadas
a dinamizar
el desarrollo
nacional,
el Gabinete
Ministerial
que preside
Mirtha
Vásquez
sostuvo su
primera
reunión en
Palacio de
Gobierno
bajo el
liderazgo
del jefe del
Estado, Pe-
dro Castillo.
P. 3

DEPORTES

EL ÚLTIMO DÍA Perú venció a

Chile y sigue en
DEL HUÁSCAR la lucha rumbo
CENTRAL. GLORIA A GRAU a Catar 2022
Y A SU BRAVA TRIPULACIÓN Con goles de Cueva
EN EL ANIVERSARIO DE LA y Peña ganamos
GESTA DE ANGAMOS. P. 8-9 2-0. P. 16
2 Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano
POLÍTICA
REGIONES, BANCADAS Y PARTIDOS POLÍTICOS SALUDAN CAMBIOS
Afirman que nuevo Gabinete
garantiza la gobernabilidad
Presidente de la ANGR señala que se está tomando un camino hacia la estabilidad.
Expectativa. Hay mucha expectativa sobre el nuevo Gabinete Ministerial liderado por la abogada Mirtha Vásquez.
L a designación de Mirtha
Vásquez Chuquilín en
la Presidencia del Con-
sejo de Ministros (PCM) fue
saludada por diversas banca-
das, autoridades regionales y
partidos políticos, que coinci-
dieron en que se garantiza la
gobernabilidad.
El presidente de la Asam-
blea Nacional de Goberna-
dores Regionales (ANGR)
y gobernador de Ayacucho,
Carlos Rua Carbajal, afirmó
que con la conformación del
nuevo Gabinete Ministerial
VICEPRESIDENTA BOLUARTE LOS RECIBE EN SU DESPACHO
Diálogo con alcaldes
L a vicepresidenta de la
República, Dina Boluar-
te, recibió a varios alcaldes
de provincias y distritos de
Huánuco, Huancavelica y
Junín a fin de dialogar sobre
sus necesidades más urgentes.
“Siempre facilitando accio-
nes y con puertas abiertas a
nuestras autoridades”, señaló
al respecto la representante
el Gobierno da un mensaje
de que está tomando un ca-
mino hacia la estabilidad y
gobernabilidad. Sostuvo que
con la nueva presidenta del
Consejo de Ministros se podrá
atender y solucionar diversos
problemas.
“Tenemos que dejar de
lado los ataques y pasar a
los hechos”, enfatizó Rua
Carbajal, tras indicar que
esperan tener la reunión [las
regiones] para conocer como
actúa la nueva titular de la
PCM, de quien reconoció su
del Poder Ejecutivo, mediante
su cuenta en Twitter.
Boluarte recibió al alcalde
de la provincia huanuqueña de
Marañón, Hipólito Aguirre; así
como a otros burgomaestres
de distritos de Huancavelica
y Junín.
Se trata de los alcaldes
de las jurisdicciones distri-
tales huancavelicanas de
DATOS
EL NUEVO MINISTRO
del Interior, Luis Barran-
zuela, dejó de ser abogado
del fundador de Perú Libre,
Vladimir Cerrón, al asumir
el cargo.
ASÍ LO INFORMÓ EL
doctor Raúl Noblecilla,
representante del estudio
Noblecilla Olaechea, Barran-
zuela & León.
Acraquia, Carhuacallanga,
Vilca y Acobambilla, Tam-
bién recibió a Melissa Villa-
gui, alcaldesa del distrito de
Pancan, en Junín.
El diálogo entre la vice-
presidenta Dina Boluarte y
las autoridades visitantes se
centró en las necesidades de
las jurisdicciones a las que
estos pertenecen.
PRESIDENCIA
experiencia como presidenta
del Congreso.
Por su parte el gobernador
regional de Cajamarca, Mesías
Guevara Amasifuén, conside-
ró como una medida positiva
para la gobernabilidad del
país los recientes cambios en
el Gabinete Ministerial. Agre-
gó que los cambios permitirán
tener más espacios de diálogo
entre el Ejecutivo, el Congreso
y las diversas organizaciones
del país.
Sostuvo que los cambios
son una oxigenación al Eje-
Encuentro. Dina Baluarte escuchó las demandas de los alcaldes.
REACCIONES
Saludo al nuevo Ga-
binete designado por
el presidente Castillo,
la única manera de
superar la crisis po-
lítica entre censura,
vacancia y cierre del
Congreso”.
YONHY LESCANO
Ex candidato presidencial de AP
Quien toma la última
decisión de confor-
mar el Gabinete es el
Presidente. Creo que
refrescar el Gabinete
sin perder el rumbo es
lo correcto. Yo le daría
el voto de confianza”.
GUILLERMO BERMEJO
Congresista de Perú Libre
cutivo y le da espacios para
establecer lazos de diálogo
con el Legislativo, las diversas
fuerzas políticas, los gremios
empresariales, que estaban
sumamente preocupados.
Total respaldo
Asimismo, la agrupación
parlamentaria Alianza para
el Progreso (APP) saludó al
nuevo Gabinete Ministerial y
expresó su esperanza en que
la renovación signifique “el
inicio de un período de aper-
tura, diálogo y entendimien-
Confianza
El segundo vicepresidente
del Congreso, Enrique Wong
(PP), saludó la reestructura-
ción del Gabinete Ministerial
e invocó a los parlamenta-
rios a dejar de lado “polariza-
ciones y enfrentamientos”.
El legislador señaló que
tiene “mucha fe y confian-
za” en la nueva titular del
Consejo de Ministros, Mirtha
Vásquez, de quien dijo que
es “una abogada y política
con experiencia porque fue
presidenta del Congreso y
tuvo buena labor”.
También destacó la partici-
pación de la congresista de
Perú Libre Betssy Vásquez
en el Gabinete. “Hemos
trabajado muy de cerca; es
una abogada muy centrada,
a la que le gusta el diálogo y
concertar”, opinó. Manifestó,
a título personal, que “estoy
predispuesto a darle el voto
de confianza” al nuevo Con-
sejo de Ministros.
to entre peruanos para sacar
adelante a nuestro país”.
Por su parte, el Partido
Morado saludó y deseó los
mejores éxitos en su gestión
al nuevo equipo de ministros
al señalar que el Perú nece-
sita estabilidad y confianza
para resolver sus principales
problemas.
La bancada de Juntos por el
Perú también expresó su res-
paldo por la conformación del
Gabinete liderado por Mirtha
Vásquez y reiteró que como
agrupación parlamentaria
seguirá trabajando junto al
Gobierno.
A su turno, el legislador
de Podemos Perú Carlos
Anderson señaló que con
la renovación del Gabinete
Ministerial se deja atrás una
etapa de confrontación in-
útil para concentrarnos en
la solución de los problemas
del país. Además, saludó que
el nuevo equipo ministerial
haya sumado más mujeres.
PAGOS
l Asimismo, la ministra y
su equipo técnico se reunió
con el presidente ejecutivo
del Banco de la Nación,
José Chávez.
l Se coordinó acciones que
agilicen y masifiquen el ser-
vicio de pagos del banco
estatal de los subsidios a
usuarios de los programas
sociales del Midis.
El Peruano Viernes 8 de octubre de 2021
Coordinación. El Jefe del Estado y la titular de la PCM, Mirtha Vásquez, tomaron primeros acuerdos para reactivar la economía.
DECLARAN SEIS DÍAS NO LABORABLES HASTA EL 2022
Ejecutivo impulsa la
promoción del turismo
Presidente lideró reunión de coordinación con ministros de Estado.
C on el objetivo de fo-
mentar el desarrollo
del turismo interno en
el país y reactivar la economía,
el presidente Pedro Castillo
promulgó el Decreto Supremo
N° 161-2021-PCM que declara
seis días como no laborables,
entre octubre del 2021 y enero
del 2022, para los trabajado-
res del sector público a escala
nacional.
RENEGOCIACIÓN DE GAS DE CAMISEA
Instalan comisión
multisectorial
L a jefa del Gabinete Minis-
terial, Mirtha Vásquez,
lideró la instalación de la co-
misión multisectorial de natu-
raleza temporal para ampliar
las reservas de gas natural y
fortalecer la industria de los
hidrocarburos para la masifi-
cación del gas natural a escala
nacional.
Este grupo de trabajo fue
creado mediante la Resolu-
ción Suprema N° 108-2021-
PCM. La norma establece que
este equipo será presidido
por la titular del Consejo de
Se trata de la primera me-
dida del Gabinete Ministerial
liderada por Mirtha Vásquez,
luego de sostener una reunión
de coordinación con el presi-
dente Castillo donde se definió
el trabajo a corto plazo, el pe-
dido de confianza y una mejor
articulación de las acciones
del Gobierno.
“Hemos tenido una fruc-
tífera reunión con el equipo
Ministros e integrado por los
titulares de Energía y Minas,
de Economía y Finanzas, de
Comercio Exterior y Turismo,
de Justicia y Derechos Huma-
nos, y de Relaciones Exterio-
res, así como el viceministro
de Hidrocarburos del Minem
y el presidente de Perupetro.
Acciones
En la reunión, los integrantes
de la comisión acordaron sus
primeras acciones, en el con-
texto de la resolución suprema
de su creación.
ministerial”, indicó el Man-
datario en sus redes sociales.
Durante la cita, la titular
del Consejo de Ministros re-
cibió un balance de los dife-
rentes sectores del Ejecutivo,
con ello “se plantearon pro-
puestas de acción para seguir
impulsando el desarrollo del
país”. Asimismo, precisa la
información de la PCM, que
la reunión permitió al Jefe del
Comisión inició trabajo.
La comisión multisectorial
deberá presentar un informe
final que contemplará pro-
puestas sobre la ampliación
de las reservas de gas natural
para el avance de su masifi-
cación en el ámbito nacional.
Asimismo, el desarrollo
PRESIDENCIA
Estado coordinar con Vásquez
Chuquilín y su Gabinete res-
pecto a los lineamientos y ac-
ciones inmediatas a tomar en
las distintas carteras.
“La consigna del gobierno
del pueblo continúa enfoca-
da en priorizar las demandas
más urgentes de la población,
como la atención a la salud,
la reactivación económica,
entre otras”, señala en otra
CREACIÓN
l La PCM creó la comisión
multisectorial encarga-
da de la renegociación
del contrato del gas de
Camisea, que tendrá una
vigencia de 60 días hábiles.
l La secretaría técnica de
la comisión multisectorial
recae en Perupetro, empre-
sa que será la responsable
de brindar el apoyo técnico.
de la infraestructura de gas
natural para el avance de su
masificación en las regiones
de Cusco, Puno, Apurímac,
Arequipa, Moquegua y Tac-
na; y los mecanismos que per-
mitan promover y garantizar
esta masificación.
DIPLOMÁTICO
EN EL MARCO del fortaleci-
miento de la política exterior
y de articulación con los
países del mundo, el Jefe
del Estado recibió ayer las
cartas credenciales de los
embajadores de Emiratos
Árabes Unidos, Hungría,
Bélgica, Suecia, Ecuador y la
Unión Europea con las que
se oficializan sus labores
diplomáticas en el país.
SE TRATA DE los diplo-
máticos Mohamed Abdulla
Ali Khater AlShamsi (EAU),
Katalin Kőrössy (Hun-
gría), Mark Van de Vreken
(Bélgica), Maria Cramér
(Suecia), Galo Yepez Holguín
(Ecuador) y Gaspar Frontini
(Unión Europea), quienes
fueron recibidos por el Man-
datario en el emblemático
Salón Dorado de Palacio de
Gobierno.
publicación. Por su parte, la
nueva ministra de Trabajo y
Promoción del Empleo, Bet-
ssy Chávez, manifestó que el
nuevo Consejo de Ministros
trabajará para generar un
clima de gobernabilidad y
estabilidad del país, evitan-
do el ruido político.
Plan de reactivación
En cuanto a la declaratoria de
días no laborables para im-
pulsar la reactivación y pro-
moción del turismo a escala
nacional, se informó que es
importante remarcar que en
el contexto del Plan de Reac-
tivación del Sector Turístico,
el Gobierno busca generar un
total de 14.6 millones de viajes
y un movimiento económico
de 1.5 millones de dólares,
como resultado de las cam-
pañas de turismo interno en
las 25 regiones.
En ese contexto, se estable-
ce los días no laborables su-
LA FOTO
Confirman permanencia
El jefe del Estado, Pedro Castillo Terrones, anunció que
Julio Velarde continuará como presidente del Banco
Central de Reserva del Perú (BCR). Mediante su cuenta
en Twitter, el Mandatario mencionó que también se
designó como integrantes del directorio del BCR a
Roxana Barrantes, José Távara y Germán Alarco.
POLÍTICA | » 3
La consigna
del Gobierno
continúa enfocada
en priorizar las
demandas más
urgentes.
jetos a horas de trabajo com-
pensables, correspondientes
al período comprendido entre
octubre del 2021 y enero del
2022, que se promueve desde
hace más de 10 años para el
sector público, el mismo que
establece días no laborables
sujetos a compensación o
recuperación de horas no
trabajadas.
El decreto supremo de edi-
ción extraordinaria contem-
pla los siguientes días: lunes
11 de octubre; martes 2 de
noviembre; viernes 24, lunes
27 y viernes 31 de diciembre
del 2021, y lunes 3 de enero
del 2022.
Sobre las entidades pú-
blicas, es importante preci-
sar que las horas dejadas de
trabajar durante los días no
laborables serán compensa-
das en los 10 días inmediatos
posteriores, o en la oportuni-
dad que establezca el titular
de cada entidad.
Para el caso de los centros
de trabajo del sector privado,
estos podrán acogerse a lo dis-
puesto en la presente medida,
previo acuerdo entre el em-
pleador y sus trabajadores,
quienes deberán establecer la
forma cómo se hará efectiva
la recuperación de las horas
dejadas de laborar. En caso no
haya un acuerdo entre las par-
tes, decidirá el contratante.
Se recuerda que, a la fecha
existen 25 regiones que han
recibido por parte del Consejo
Mundial de Viaje y Turismo
(WTTC) el sello Safe Travels,
que certifica a 52 destinos na-
cionales que sí cumplen con
los estándares internaciona-
les de higiene y bioseguridad.
4 « | POLÍTICA
DESTACA NOMBRAMIENTO DE MIRTHA VÁSQUEZ COMO TITULAR DE LA PCM
Fitch: El nuevo Gabinete fortalece
credibilidad de la política en Perú
Ratificación de Pedro Francke en el MEF contribuye a la estabilidad económica del país.
E l nuevo Gabinete Mi-
nisterial peruano es
importante y fortale-
ce la credibilidad política del
país, destacó la directora de
Calificaciones Soberanas de
las Américas de Fitch Ratings,
Kelli Bissett-Tom.
“Estos nombramientos,
especialmente la elección de
una expresidente del Congre-
so de la República para dirigir
la Presidencia del Consejo de
Ministros (PCM) del Perú,
así como la reciente novedad
del Banco Central de Reserva
(BCR), son acciones que for-
talecen la credibilidad de la
política y los argumentos de
institucionalidad”, precisó la
ejecutiva.
El presidente de la Repúbli-
ca, Pedro Castillo, tomó jura-
mento el miércoles a la titular
de la PCM, Mirtha Vásquez,
quien liderará otra etapa de su
gestión. Además, juraron siete
nuevos ministros de Estado.
El Mandatario sostuvo
que este renovado Gabinete
busca fomentar el diálogo, la
gobernabilidad y el trabajo
en equipo.
Expectativas
Para la representante de Fitch
Ratings, estas son señales de
recomposición que le devuel-
ven la confianza al país.
En relación con el Banco
Central de Reserva (BCR),
la funcionaria destacó la
reciente aprobación de los
swaps cambiarios bajo la mo-
CONSIDERA LA UNIÓN DE GREMIOS DEL PERÚ
Hay mayor capacidad para
la gobernabilidad del país
L a Unión de Gremios del
Perú (UGP) saludó la de-
cisión del presidente de la
República, Pedro Castillo, de
realizar los cambios al Gabi-
nete Ministerial, y consideró
que ahora hay un mayor nivel
de paridad y capacidad para
lograr recuperar la goberna-
bilidad y diálogo en el país.
“Esperamos que la próxi-
ma presentación de la titular
de la presidencia del Consejo
de Ministros, Mirtha Vásquez,
restablezcan la confianza y la
estabilidad que el Perú nece-
Medidas. Se fortalecen la credibilidad de la política y los argumentos de institucionalidad.
Estructura del crecimiento
Burneo señaló que la
proyección de expansión de
la actividad económica del
Perú para este año es alta
porque la base de cálculo es
pequeña, pues en el 2020 se
contrajo 11.2%.
“Debemos mirar la estruc-
tura de lo que hay detrás de
la tasa de crecimiento del
producto bruto interno (PBI)
porque tiene dos componen-
tes: el primario y no primario”,
explicó.
“El primario se refiere a acti-
sita y ayuden a reactivar las
inversiones privadas, en la que
el 64% de las mismas perte-
nece a los micro y pequeños
empresarios y a los trabaja-
dores independientes”, refirió.
Respeto
Expresó su conformidad con
realizar los cambios necesa-
rios en el marco de la Constitu-
ción y respetando los poderes
del Estado, aunando esfuerzos
entre el sector público y pri-
vado para trabajar en el cierre
de las brechas sociales.
vidades extractivas [minería,
hidrocarburos, pesca] que
son intensivas en capital, y
el no primario [manufactura,
comercio, servicios, construc-
ción] con mayor mano de
obra”, añadió.
Enfatizó que la gente quiere
seguir trabajando porque con
la contracción del año pasado
se registró 2.3 millones de
desempleados. “Con la
inversión se crean más opor-
tunidades de empleo, con el
impulso de la economía”.
“Debemos generar em-
pleo y mejorar la calidad de
vida en la sierra, en la selva
y en las zonas vulnerables de
las grandes ciudades. El Perú
tiene hoy todas las condiciones
para seguir creciendo y benefi-
ciando a todos por encima del
divisionismo”, dijo.
La UGP tomó las palabras
del Jefe de Estado de priorizar
el diálogo, la gobernabilidad
y una agenda común de de-
sarrollo social y económico.
“Frente a ello, seguiremos
vigilantes de nuestra demo-
Es necesario
conocer las
políticas públicas
a implementarse
durante los
próximos años.
dalidad de tasa de interés fija
en soles, con la finalidad de
ampliar la gama de instru-
mentos con los que intervie-
ne en el mercado cambiario
para moderar la volatilidad
del dólar.
Por otro lado, el economis-
ta Kurt Burneo aseguró que la
decisión de ratificar a Pedro
Oportunidad de expansión.
cracia, de la lucha contra la
corrupción y la defensa de la
propiedad privada.”
El gremio está integrado
por la Asociación de Expor-
tadores, la Cámara Nacional
de Turismo en el Perú, la Cá-
mara Nacional de Comercio,
Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano
REACCIÓN
Se acertó con el plan
de reactivación eco-
nómica que se hizo
por fases, pero lo
importante es cómo
disminuimos la incer-
tidumbre y aumenta-
mos la confianza de
los inversores”.
KURT BURNEO
Economista
Francke al frente del Minis-
terio de Economía y Finanzas
(MEF) contribuye a la estabili-
dad económica del país.
“La permanencia Franc-
ke ayuda a la estabilidad”,
agregó.
Agenda
“Pero quedemos claro que las
disputas entre el Congreso y el
Ejecutivo se dan; por lo tanto,
lo que debería estar en el pri-
mer lugar de la agenda es que
ambos poderes del Estado se
junten y se reduzca un absur-
do pugilato que pasa factura
por el lado de la desconfianza
de los inversores”, agregó.
Consideró que es necesario
conocer las políticas públicas
que se piensan implementar
durante los próximos años a
escala sectorial en educación,
economía, salud, transportes,
vivienda y otros.
DÓLAR
TRAS EL ANUNCIO del
presidente Castillo se
detuvo la subida del precio
del dólar y se recupera
estabilidad en los mercados
financieros, según Efe.
EL TIPO DE cambio bajó de
4.138 soles, el miércoles, a
4.094 (interbancario) ayer,
una caída de 1.21%, según el
Banco Central de Reserva.
Producción, Turismo y Servi-
cios, la Sociedad Nacional de
Industrias, la Cámara de Co-
mercio de Lima, la Plataforma
Nacional de Gremios Mipymes,
y la Asociación Peruana de De-
sarrolladores de Software y
Servicios Relacionados.
Adex plantea más inversión.
Cambios
constituyen
una señal
positiva
L os cambios en el Gabinete
Ministerial constituyen
una señal positiva para la
gobernabilidad y la estabi-
lidad del país, manifestó el
presidente de la Asociación
de Exportadores (Adex), Erik
Fischer.
“Esperamos que lo que
acontezca en el futuro esté
alineado a lo expresado por
el presidente de la República,
Pedro Castillo, durante su gira
en Estados Unidos –la impor-
tancia de otorgar garantías
al sector empresarial a fin de
incrementar las inversiones
en el Perú–, y se anteponga
el país y el futuro de los pe-
ruanos a cualquier proyecto
político”, aseveró.
Panorama
Sostuvo que el sector expor-
tador, generador de ingresos
y empleos descentraliza-
dos, además de ser un gran
formalizador, enfrenta una
serie de sobrecostos como
el incremento de los fletes a
raíz de la llamada “crisis de
los contenedores”, lo cual
le resta competitividad a la
oferta nacional con relación
a otros países.
Adex informó que si bien
los despachos nacionales
(34,197 millones 494,000
dólares) crecieron 14% en-
tre enero y agosto de este año
respecto al mismo periodo
del 2019 (29,975 millones de
dólares), aún hay seis sectores
que no alcanzan los niveles de
la prepandemia.
Reiteró su pedido de ace-
lerar medidas transversales
y sectoriales direccionadas
a todos los integrantes de la
cadena exportadora.
ACCIONES
l Adex espera la Ley de
Promoción de la Acuicul-
tura, la creación de la Mesa
Ejecutiva de Joyería y Orfe-
brería y la normativa de las
operaciones swap.
El Peruano Viernes 8 de octubre de 2021 POLÍTICA | » 5

COMENZARÍA A PARTIR DE ESTE FIN DE SEMANA ACCIÓN CÍVICA EN PACHACÁMAC

Minsa alista vacunación Mindef atiende a

familias pobres
para mayores de 18 años L as familias del asenta-
miento humano El Mi-
rador del Inca, ubicado en
El 44% de la población objetivo ya recibió las dos dosis anticovid-19. el distrito limeño de Pacha-
cámac, fueron beneficiadas
MINSA con una acción cívica mul-

E l Ministerio de Salud
(Minsa) está evaluan-
do iniciar este fin de
semana la vacunación con-
tra el covid-19 a los jóvenes
mayores de 18 años de Lima
Metropolitana y la provincia
constitucional del Callao.
Así lo informó la jefa de
Inmunizaciones del Minsa,
Gabriela Jiménez, durante
la presentación del “Clásico
del Vacunafest”, que invita a
los hinchas de Universitario
y Alianza Lima a vacunarse
este sábado 9 y domingo 10
de octubre.
“[...] estamos haciendo
los cálculos porque proba-
blemente este fin de sema-
na estemos abordando un
nuevo grupo de edad (...)
Probablemente sí, a los de
18 a más [...]”, informó.
Igualmente, la funciona-
ria mencionó que la aplica-
ción de la tercera dosis de la
vacuna contra el covid-19 a
los mayores de 65 años de
edad se daría de manera pa-
ralela a la inmunización del
personal de salud de primera
línea, prevista para la quin-
cena de octubre.
“Estamos terminando de
hacer el protocolo. Proba-
blemente a partir del 15 de
Avance. Un nuevo grupo etario comenzaría a recibir las vacunas anticovid-19 este fin de semana.
DISTRIBUCIÓN
UN TOTAL DE 634,000
dosis de vacunas contra
el covid-19 distribuyó esta
semana el Ministerio de
Salud (Minsa) a 19 regiones
del Perú.
EL MINSA DETALLÓ
que estas vacunas fueron
LA DISTRIBUCIÓN ES
parte de la estrategia
implementada por el sector
Salud de despachar, de
manera descentralizada, los
biológicos ni bien arriban a
nuestro país.
Población objetivo
Por otro lado, el Minsa infor-
mó que el 44% de la pobla-
ción objetivo para la vacu-
nación contra el covid-19 en
el Perú ya recibió las dos
dosis que previenen casos
graves y muerte por coro-
navirus.
tisectorial organizada por
el Ministerio de Defensa, el
Ministerio de Salud y otras
instituciones públicas y
privadas.
La población recibió
atención en salud en diver-
sas especialidades, incluidas
la vacunación contra el co-
vid-19 y pruebas de descarte Ayuda social.
del coronavirus. También
donaciones y obras de mejo-
ramiento de sus calles. ACCIONES
Atenciones l Se repartió mil juguetes,
En el marco de esta acción cí- 200 polos, 300 pares de
vica, el personal de salud de la zapatos, alcohol en gel,
Diris Lima Sur brindó atencio- entre otros.
nes diversas, como descarte
de anemia, tratamiento y l El Ejército entregó los
suplementación con hierro, trabajos de mejoramiento
desparasitación, consejería de calles en un tramo de
nutricional, vacunación en 750 metros de los asenta-
influenza a niños, consultas mientos humanos Corazón
dental, médica y psicología, de Jesús y Mirador del Inca.
entre otras.
EN EL CUSCO
Supervisan avances

DE ACUERDO CON Cena-

octubre, como lo anunció el
ministro, estaremos colo-
cando las primeras vacunas
(de la tercera dosis)”.
Menores de edad
Consultada sobre la aplica-
ción de dosis de la vacuna a
menores de edad sin comor-
bilidades, la representante
del Minsa comentó que aún
continúan en evaluación y
recién habrá novedades en
noviembre.
Jiménez pidió a los hin-
chas de A lianza Lima y
enviadas esta semana, entre
el martes 5, 6 y hoy jueves
7 de octubre, por el Centro
Nacional de Abastecimiento
de Recursos Estratégicos en
Salud (Cenares).
A partir del 15 de oc-
tubre se empezaría
a aplicar la tercera
dosis de la vacuna
contra el covid-19.
res, del lote total de vacunas
enviadas, 220,670 dosis
corresponden al laboratorio
Sinopharm, 408,330 a la
farmacéutica Pfizer y 5,000
a la firma AstraZeneca.
Universitario acudir este
sábado 9 y domingo 10 de
octubre a sus respectivos
estadios -Alejandro Villa-
nueva y “Lolo” Fernández-
para participar en el “Clásico
VacunaFest”, en el horario de
9:00 hasta las 19:00 horas.
Hasta el momento, el
Perú ha aplicado 28 millones
869,756 dosis de las vacu-
nas contra el covid-19. De ese
total, 16 millones 575,620
corresponden a la primera
dosis y 12 millones 294,136
a la segunda dosis.
“Ese número represen-
ta un avance del 44% de la
población objetivo”, precisó
la autoridad de salud en su
reporte diario.
Según el citado ministe-
rio la población objetivo son
hombres y mujeres mayores
de 12 años, que en el Perú
suman 28 millones 24,250
personas.
de Barrio Seguro
L a viceministra de Segu-
ridad Pública del Minis-
terio del Interior (Mininter),
Gabriela Paliza, visitó la pro-
vincia de Urubamba (Cusco)
para conocer las acciones
implementadas mediante
la estrategia multisectorial
Barrio Seguro (EMBS) frente
a la inseguridad ciudadana,
la violencia de género y la
recuperación de espacios
públicos.
Paliza se reunió con los
equipos de Barrio Seguro de
Qhotowincho (Urubamba),
Qoricancha (Calca), Cóndor
Apuchin (San Sebastián) y
Zarzuela (Santiago), que ex-
plicaron las experiencias que
se trabajan junto con la Poli-
cía Nacional del Perú (PNP)
y las juntas vecinales.
Participación
La funcionaria sostuvo que la
EMBS promueve la participa-
ción activa de actores claves
vinculados con la seguridad
ciudadana como la PNP, los
municipios y la sociedad civil
organizada.

ESCUELAS ABREN SUS PUERTAS

REACCIÓN

Inician actividades físicas La actividad deportiva

U n total de 43 institucio-
nes educativas de Lima
abrieron sus puertas para
que los estudiantes usen los
espacios y desarrollen acti-
vidades físicas, cumpliendo
los protocolos de bioseguri-
dad, en el marco de la cam-
paña Lima Retorna Segura,
que promueve el Ministerio
de Educación (Minedu).
Objetivo
El director regional de Edu-
cación de Lima Metropolita-
na (DRELM), Luis Alberto
Quintanilla, sostuvo que
el objetivo es promover
la práctica de actividades
físicas en los colegios con
el fin de fortalecer la for-
mación integral de niños
y adolescentes, así como la
adopción de estilos de vida
saludables.
Asimismo, señaló que
se busca fomentar la inte-
gración familiar por medio
de actividades conjuntas y
sensibilizar a la comunidad
educativa sobre la impor-
tancia de la educación física
en la formación integral de
las personas.
es sumamente impor-
tante para tener una
vida saludable. Y a los
padres decirles que las
escuelas públicas son se-
guras y tienen todas las
medidas de seguridad”.
LUIS QUINTANILLA
Director regional de
Educación de Lima
Importante. El deporte en las escuelas ayuda a formar carácter.
6 « | POLÍTICA
MIDIS Y CÁLIDDA DESARROLLAN ACCIONES CONJUNTAS
Impulsan conexión de gas
natural en 860 comedores
Más de 72,000 personas de zonas vulnerables se beneficiarán.
Avance. Los comedores podrán ahorrar en la elaboración de alimentos con la conexión de gas.
E l Ministerio de Desa-
rrollo e Inclusión Social
(Midis), como ente rec-
tor del Programa de Comple-
mentación Alimentaria (PCA),
y la empresa Gas Natural de
Lima y Callao (Cálidda) de-
sarrollan acciones conjuntas
para la conexión gratuita de
gas natural en más de 860
comedores populares del PCA.
Estas acciones se llevan a
cabo en el marco del Progra-
ma Comedores Cálidda, con el
objetivo de generar ahorro en
el costo de energía, en benefi-
cio de más de 72,000 personas
que acuden a los comedores.
“Este es un trabajo arti-
culado para llegar progresi-
LOCALIDADES DE CAJAMARCA
Acceso a internet
en zonas rurales
E n el marco del plan Todos
Conectados, el Ministerio
de Transportes y Comunica-
ciones (MTC), a través del
Programa Nacional de Tele-
comunicaciones (Pronatel),
beneficiará a más de cien lo-
calidades rurales de la región
Cajamarca con la implementa-
ción de los Centros de Acceso
Digital (CAD) y los Espacios
Públicos de Acceso Digital
(EPAD).
Así lo anunció el director
ejecutivo de Pronatel, Edgar
Velarde Ortiz, durante la
vamente con el gas natural
a más comedores populares.
Nuestro compromiso es con
la población vulnerable y son
bienvenidas todas aquellas
propuestas de trabajo con-
junto que permitan que esta
población acceda a oportu-
nidades para afrontar el im-
pacto de la pandemia”, dijo el
viceministro de Prestaciones
Sociales del Midis, William
Contreras.
Visita
El viceministro, junto con la
directora de Prestaciones
Sociales Complementarias
del Midis, Karim Jiménez; el
director general de Cálidda,
reunión que sostuvo con el
gobernador regional de Ca-
jamarca, Mesías Guevara, y
alcaldes locales.
“Estamos trabajando con
el Gobierno Regional de Ca-
jamarca para poder cerrar la
brecha digital. En ese contex-
to, Pronatel hace un esfuerzo
para poder implementar en
pocos meses las EPAD o Pla-
zas WiFi y también los CAD”,
puntualizó Velarde.
El funcionario agregó que
los CAD permitirán brindar
acceso a internet para la
MIDIS
Este es un trabajo
articulado para
llegar progresi-
vamente con el
gas natural a más
comedores.
Martín Mejía; y el presidente
del Grupo Energía Bogotá,
Juan Ricardo Ortega, visitaron
el comedor popular Villa Her-
mosa, situado en el distrito de
El Agustino, donde constata-
ron la instalación y uso del gas
natural para la preparación
diaria de los alimentos a favor
de sectores vulnerables.
Acuerdos. El Plan Todos Conectados está en marcha.
formación de competencias
digitales y el uso de las tecno-
logías de la información y co-
municación a los ciudadanos
de 50 localidades potenciales
de las provincias de Cajamar-
ca, Celendín, Chota, Cutervo,
Hualgayoc, Jaén y San Ignacio.
DATOS
EL MIDIS LOGRÓ la apro-
bación del presupuesto de
99.6 millones de soles para
asegurar la alimentación de
las poblaciones vulnerables,
incluyendo las ollas comu-
nes, por lo que supervisará y
velará para que la distribu-
ción de estos alimentos que
efectúan los municipios
sea de manera correcta y
oportuna.
EL PROGRAMA QALI
Warma del Midis seguirá
entregando alimentos para
asegurar el sustento de las
personas que fueron afecta-
das por la pandemia.
Mejía y Ortega destacaron
que con la conexión gratuita
que realiza la empresa Cálidda
en Lima y Callao, los comedo-
res obtienen ahorros por el
cambio de matriz energética
y así las lideresas de los come-
dores mejoran la calidad del
menú y la infraestructura de
los locales para seguir aten-
diendo a más personas.
En la visita, la presidenta
del comedor popular Villa
Hermosa, Ivonne Pacheco,
sostuvo que gracias al aho-
rro energético, sus compa-
ñeras financian emprendi-
mientos gastronómicos para
solventar el mantenimiento
del comedor.
MTC
El director resaltó que es-
tos centros, además, facilita-
rán a los interesados el acceso
gratuito a cursos de marketing
y programación, entre otros,
gracias a convenios con em-
presas de educación online
como Netzun y EDTeam.
Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano
Cofopri
hará primer
estudio de la
informalidad
C on el objetivo de cerrar
las brechas de informa-
lidad predial en el sur del
país, el Organismo de For-
malización de la Propiedad
Informal (Cofopri) ejecutará
un estudio del diagnóstico
de la informalidad en 125
pueblos de Pasco, Tacna y
Moquegua para identificar
el número real de posibles
beneficiarios al título de
propiedad.
Al respecto, el director
ejecutivo de Cofopri, Saúl
Barrera Ayala, explicó que
“este estudio, que por pri-
mera vez se hace en tres
regiones en simultáneo,
permitirá disponer de in-
formación técnico-legal de
pueblos pendientes de titu-
lación para poder planificar
así su intervención a corto
plazo y, de esta manera, más
familias puedan acceder a
una vivienda digna”.
El estudio se ejecutará en
35 pueblos de Moquegua, 47
de Pasco y 43 de Tacna, los
cuales en conjunto agrupan
a 13, 897 predios.
Del total de predios men-
cionado, las regiones que
tienen la mayor cantidad de
lotes y familias beneficiadas
son Pasco con 5,760 y Tacna
con 5,742.
CIFRA
210,868
SOLES INVERTIRÁ
COFOPRI PARA ESTE
ESTUDIO QUE PER-
MITIRÁ PROGRAMAR
LAS METAS.
ACCIONES
l Se brindará conexión
a internet libre en 90
espacios públicos de las
localidades rurales de las
provincias de Cajabamba,
Cajamarca, Celendín, Cho-
ta, Contumazá, Cutervo,
Hualgayoc, Jaén, San
Ignacio, San Marcos, San
Miguel, San Pablo y Santa
Cruz. Estos entrarán en
operación el 2022.
l El gobernador Mesías
Guevara señaló que su
región junto con Pronatel
ha dado viabilidad a lo que
será el proyecto de Banda
Ancha con un monto de
inversión que supera los
600 millones de soles.
BREVES
Buen año escolar.
Premio al esfuerzo
l Como premio al esfuerzo
de sus hijos por haber
culminado de manera
satisfactoria el año escolar
2020, un total de 9,161
familias usuarias del
programa Juntos del Midis,
residentes en la zona del
Valle del Río Apurímac, Ene y
Mantaro (Vraem), recibieron
un bono extraordinario de
200 soles.
Suspensión
l La Superintendencia
Nacional de Migraciones
(Migraciones) se
interrumpirá el proceso
de emisión de Pasaportes
Electrónicos en todas
las sedes, incluyendo el
Aeropuerto Internacional
Jorge Chávez, este
domingo 10 de octubre,
de 2:00 a 6:00 horas, por
mantenimiento.
Colector Canto Grande.
Alertan riesgo
l La Contraloría General
alertó a Sedapal sobre el
riesgo de un posible nuevo
colapso del colector Canto
Grande, en San Juan de
Lurigancho (SJL) por la
existencia de fisuras y
deformaciones en tramos de
la tubería, informó la entidad
contralora. Así se indica en el
Informe de Visita de Control
N° 011-2021-OCI/0262-SVC.
Salud mental
l El servicio de emergencia
de salud mental del
hospital Edgardo Rebagliati
de EsSalud atiende,
mensualmente, a más de
800 personas con diversos
problemas de trastornos
mentales y emocionales
cuyos casos se han visto
exacerbados durante la
pandemia por covid-19,
informó la entidad.
El Peruano Viernes 8 de octubre de 2021 7

ECONOMÍA x
DÓLAR
Compra 4.098 Var.
Venta 4.109 -0.63% x
EURO
Compra 4.611
Venta 4.843
Var.
-4.63% h
BOLSA
IGBVL Var.
19,375.73 5.55% h
PETRÓLEO
Barril Var.
US$ 78.30 1.12%

INVERSIÓN HASTA SETIEMBRE FUE 44% MAYOR AL TOTAL DEL 2020 BCR usará

Ejecutan S/ 350 millones nueva

herramienta
cambiaria
en 29 obras por impuestos E l Banco Central de Reserva
(BCR) aprobó los swaps
cambiarios bajo la modalidad
de tasa de interés fija en soles
Destacan los proyectos de los sectores educación, seguridad ciudadana y saneamiento. con la finalidad de ampliar la
gama de instrumentos con los
MTC que interviene en el mercado
cambiario para moderar la
CIFRA volatilidad del dólar.
Mediante este esquema,

32
PROYECTOS SE
EJECUTARON EN ICA.
LO QUE IMPLICÓ UNA
INVERSIÓN DE 390.8
MILLONES DE SOLES
EN SETIEMBRE.
Construcción y Saneamiento.
“El buen resultado de se-
tiembre se suma al excelente
avance registrado por el me-
canismo en agosto último en
el que se adjudicaron ocho
proyectos por 111.2 millones
de soles”, destacó.
Detalló también que en los
primeros nueve meses del año
destacan las adjudicaciones
de proyectos del sector edu-
cación (46%), seguido de se-
guridad ciudadana (29%) y
saneamiento (16%).
Acumulado. Desde la creación de las obras por impuestos a la fecha, se destinaron 5,804 millones de soles en 446 proyectos. Proinversión refirió que,
desde la creación del mecanis-
una de las partes asume el
compromiso de pagar una
tasa de interés fija sobre un
monto nocional en soles.
La otra parte se compro-
mete a abonar una tasa de
interés fija sobre un monto
nocional equivalente en dó-
lares de Estados Unidos.
Por otro lado, el directorio
de la entidad emisora acordó
elevar la tasa de interés de re-
ferencia en 50 puntos básicos
a 1.50%, manteniendo una po-
lítica monetaria expansiva.
“No implica necesariamente
un ciclo de alzas sucesivas”.
BM prevé
que el Perú
crecerá 11.3%
E l Banco Mundial elevó de

E n el periodo enero-
setiembre del 2021, se
adjudicaron 29 proyec-
tos mediante la modalidad
de obras por impuestos por
y 33%, respectivamente.

Avance
Precisó que solo en setiem-
bre de este año se adjudica-
MODALIDAD

ENTRE EL 2009 y el 2021,

350 millones de soles, monto
mayor en 44% respecto al
total realizado el 2020 (243
millones de soles), informó
la Agencia de Promoción de
la Inversión Privada del Perú
(Proinversión).
Refirió que, si se compara
este resultado con los prime-
ros nueve meses del 2020 y
del 2019, el alza fue de 331%
ron siete proyectos por 87
millones de soles mediante
esta modalidad, fruto de la la-
bor desarrollada en conjunto
con las municipalidades dis-
tritales de Cachicadan en La
Libertad; Ventanilla en Lima;
Saylla y la Municipalidad Pro-
vincial de Calca en Cusco, del
Gobierno Regional de Lima
y del Ministerio de Vivienda,
el departamento de Áncash
lidera la inversión mediante
obras por impuestos, con
994.9 millones de soles en
64 proyectos, seguido por
Arequipa con 756.6 millones
de soles en 55 proyectos.
EN PIURA SE ejecutaron
650.6 millones de soles en
38 proyectos; mientras que
en Cusco se destinó 572.8
millones en 49 iniciativas.
PROINVERSIÓN BRINDA
asesoría y asistencia técnica
gratuita a los gobiernos Na-
cional, regionales y locales,
así como a universidades
públicas, y los articula con
empresas privadas inte-
resadas en financiar estos
proyectos.
mo de obras por impuestos a
la fecha, se destinaron 5,804
millones de soles en 446 pro-
yectos de inversión pública.
“Esto fue posible por el
compromiso y trabajo de
17 gobiernos regionales, 46
municipalidades provinciales,
129 municipalidades distrita-
les, 8 entidades del Gobierno
nacional, 3 universidades
públicas y 124 empresas que
participan en el financiamien-
to de proyectos de inversión
pública, que benefició a más
de 19 millones de peruanos”.
10.3% a 11.3% la proyec-
ción de crecimiento del Perú
para el presente año, con lo
cual liderará la expansión
económica de la región.
De acuerdo con el organis-
mo multilateral, al cierre del
2021, nuestro país tendría una
mayor expansión económica
en América del Sur, con un re-
sultado por delante de Chile
(10.6%), Colombia (7.7%),
Argentina (7.5%), Bolivia
(5.5%), Brasil (5.3%), Para-
guay (4.3%), Uruguay (3.4%)
y Ecuador (3%).

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 7 de octubre de 2021

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP

Compra y venta de moneda extranjera (tipo de cambio promedio ponderado) Resultados flujos TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS Corporativo Grandes Medianas Pequeñas Micro Consumo Hipotec.
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN Empresas Empresas Empresas Empresas
Dólar N. A. S/ 4.098 S/ 4.109 Peso colombiano S/ 0.001 S/ 0.001
Tasa anual (%) Factor acumulado Moneda nacional 2.24 4.27 7.81 18.23 31.64 38.77 6.33
Euro S/ 4.611 S/ 4.843 Franco suizo S/ 4.382 S/ 4.616 Moneda extranjera 2.22 4.82 5.99 8.50 12.70 34.03 5.69
Libra esterlina S/ 5.641 S/ 5.937 Moneda nacional 0.12 1.11563
Moneda extranjera 0.04 1.05842 Ahorro Cuentas a plazo CTS
Resultados saldos Moneda nacional 0.12 0.52 3.07
Tasa anual Factor Factor TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA
Moneda extranjera 0.04 0.26 1.39
(%) diario acumulado FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Tasa anual (%) Factor acumulado TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Activa Moneda nacional (TAMN) 10.42 0.00028 6,034.62599
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 6.60 0.00018 26.11718 Moneda nacional 44.33 120.39175 Corporativo Grandes Medianas Pequeñas Micro Consumo Hipotec.
Empresas Empresas Empresas Empresas
Pasiva Moneda nacional (TIPMN) 0.80 - - Moneda extranjera 11.76 7.49005
Pasiva Moneda extranjera(TIPMEX) 0.21 - - Moneda nacional 9.99 16.29 17.54 35.55 54.35 57.04 10.51
Legal efectiva Moneda nacional 0.80 0.00002 7.83453 TASA DE INTERÉS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES Moneda extranjera 0 8.99 13.16 22.15 21.21 14.02 0
REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES Ahorro Cuentas a plazo CTS
Legal efectiva Moneda extranjera 0.21 0.00001 2.09881
Legal laboral Moneda nacional 0.80 0.00002 1.98394 FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX Moneda nacional 1.00 1.74 6.54
Legal laboral Moneda extranjera 0.21 0.00001 0.71859 17.21 7.87 0.35 0.19 Moneda extranjera 0.06 0.62 1.02
8 El Peruano Viernes 8

CENTRAL
¿Cómo se vivie- LA MEMORIA DE LOS HÉROES
ron los hechos
de aquel 8 de
octubre de 1879,
en el corazón El último día del
MONITOR
del Huáscar? La
gesta del Glorioso
Combate Naval
de Angamos es
compartida por el
almirante Grau,
sus oficiales, tripu-
lantes y soldados.

E
l grumete Alberto
Medina tenía 17
años, pero blandía
el temple de un
marinero consumado. Un
zambo jocoso que gustaba
de los frijoles con orejas de
chancho, a diferencia del
gringo Samuel Mac Mahon,
el primer ingeniero del Huás-
car, quien prefería el brandy
y el escocés a borbotones.
Ambos compartían los in-
testinos del monitor. Por eso,
cuando el Huáscar vomitó
sus proyectiles de 300 libras
sobre el casco del Cochra-
ne, fueron los primeros en
pensar que otra vez el zafa-
rrancho de combate duraría
una nada.
El andar raudo del buque
con nombre de príncipe inca
y la sagacidad de su almiran-
te, Miguel Grau, eran las car-
tas que siempre sirvieron de
comodines para escapar a la
baraja naval del invasor. Sin
embargo, esa vez, ese infaus-
to 8 de octubre de 1879, se
equivocaron. sociedad, Manuel Ignacio cuatro pulgadas y la madera Hasta la
Prado, el nefasto presidente “La gloria del Huás- del monitor, lo convirtieron Gloria. Tele-
*** peruano, y Aníbal Pinto, ho- car es compartida en menos de hora y media en gramas ofi-
Los proyectiles apenas pro- mólogo chileno y mayordo- por los ‘Buffalo sol- un amasijo de carne, en una ciales sobre
vocaron que las lámparas de mo de la familia Edwards, la arteria expuesta que tiñó de el combate
parafina del camarote del gran instigadora de la Guerra
diers’ del monitor, sangre e impregnó de olor de Angamos
capitán del Cochrane, Juan del Pacífico. la mayoría afrope- a pólvora y muerte los 60 reproduci-
José Latorre, se movieran Ahora podía moverse a 12 ruanos”. metros de largo del Huáscar. dos en El
unas pulgadas de su sitio. Ese nudos, a la misma velocidad Pequeño, con sus dos ca- Peruano. El
blindado ya no era, tampoco, del buque insignia peruano. ñones de cargar por la boca comandante
el barco lento que los mari- Por eso, esa madrugada en arriba y la frase bajó como inutilizados, lo único que so- Miguel Grau
neros del Huáscar conocían Punta Tetas y luego en An- un obituario, como un ave naba era la metralla de sus transmitió
de cabo a rabo. gamos, logró alcanzar al de mal agüero que escara- Gatling y fusiles Remington, el deber y el
En Va lparaíso, como monitor. Y no estaba solo. peló el cuerpo de los 200 tri- disparados con coraje agoni- amor por la
parte de la estrategia chile- Lo acompañaban la corbeta pulantes del monitor. Una zante por sus bravos defen- patria a toda
na para cazar al Huáscar, el O’Higgins y el vapor artilla- mezcla de oficiales blancos, sores. Esos mismos rifles que su tripula-
acorazado fue potenciado. do Matías Cousiño. Al otro grumetes mestizos, marinos habían acabado unos meses ción.
Le pusieron ametralladoras, lado, un poco más atrás, la negros y maquinistas grin- atrás con Arturo Prat, el co-
focos eléctricos para lanzar emboscada la completaban gos jubilados de la Guerra de mandante de La Esmeralda.
torpedos y limpiaron 1,200 el blindado Blanco Encalada, Secesión.
metros de tubos obstruidos la cañonera Covadonga y el La respuesta no tardó. ***
por hollín de carbón, ese vapor Loa. Latorre ordenó fuego y los ¿Qué iba a hacer la nuez con-
mismo carbón parido en la ¡Carajo! No le hizo ni cos- once proyectiles Palliser tra el martillo en el diálogo
fábrica que compartían en quillas. Se escuchó desde que traspasaron el metal de del fuego? Dijo Manuel Elías,
8 de octubre de 2021
Los investigadores señalan que el 40% de los 200 hombres de la tripulación del
monitor Huáscar eran afroperuanos.
Honorables. Los afroperuanos del Huáscar pertenecían en su mayoría a la Columna Constitución y al batallón Ayacucho Nro. 3.
Memoria. El grumete Alberto Medina y el oficial Pedro Gárezon lucharon junto con el almirante Grau.
el último oficial sobrevi-
viente que tuvo el monitor.
Nada podía ya. Con su gran
almirante caído en la torre
de mando, con sus alféreces
y tenientes heridos, batién-
dose con revólveres ante la
metralla abusiva, era poco
lo que podía hacerse, sal-
vo resistir hasta el último
aliento e impedir que caiga la
bandera y que desfallezca el
honor. Habían sido seis com-
bates gloriosos, diez naves
capturadas, cientos de bom-
bardeos a puertos chilenos.
Habían sido.
Con el uniforme hecho
jirones, esquivando los
cuerpos de héroes caídos,
el grumete Medina puede ver
al teniente Pedro Gárezon
Thomas en la cubierta, im-
potente porque ya no había
municiones. Dos botes se
acercan con una treintena
de soldados chilenos. Aba-
jo, el gringo Mac Mahon ha
recibido la orden del alférez
Ricardo Herrera de abrir las
válvulas y echar el buque a
pique.
El Huáscar ha sido cap-
turado, pero el honor sigue
intacto. Los rifles en la sien
del gringo impidieron hundir
el monitor y en unas horas
entrará remolcado por el
Matías Cousiño a Mejillones.
“Se defendieron como leo-
nes”, comentan los marinos
chilenos mientras intentan
arriar la bandera peruana
que flamea amarrada al más-
til. Los héroes se convierten
en prisioneros y los llevan a
San Bernardo donde perma-
necerán por algunos meses.
***
Pedro Gárezon, años des-
pués, será prefecto de Lima,
Medina terminará su vida
siendo jornalero en el Callao
y con muchos reconocimien-
tos, pero ya al borde de su
muerte. Del gringo Mac Ma-
hon no se supo más. Una foto
de marinos negros permane-
cerá en el olvido por décadas
y solo se hablará de los ofi-
ciales Melitón Carbajal, Die-
go Ferré, Carlos Tizón, Elías
Aguirre o Enrique Palacios.
Hasta les pondrán sus nom-
bres a los buques modernos
de la armada peruana.
Pero es preciso recordar
que la gloria del Huáscar es
compartida por los bravos
“Buffalo soldiers” del moni-
tor, la mayoría afroperuanos
sobrevivientes del batallón
9
PUNTO X PUNTO
ALBERTO MEDINA
CECILIA (1862-1948) tenía
15 años cuando se embarcó
en el Huáscar. En 1948, fue
reconocido como Caballero
de la Orden de Ayacucho.
Fue el penúltimo sobrevi-
viente del monitor.
MANUEL ELÍAS BONNE-
MAISON (1862-1961) fue
el último sobreviviente del
Huáscar. Fue cónsul del Perú
en Argentina, embajador
en Bolivia y Japón. En 1960,
el Senado lo ascendió a
contralmirante.
PEDRO GÁREZON THO-
MAS (1851-1927) trabajó
tres veces en el monitor
(1873-1874), 1877 y 1879.
Formó parte de la comisión
que trajo los restos de Grau
de Chile al Perú. Fue cónsul
general del Perú en Panamá
y Génova (Italia), y prefecto
de Lima.
SAMUEL MAC MAHON
(Estados Unidos, 1845), llegó
al Perú en 1869 a bordo del
transporte Marañón. Realizó
toda la campaña naval de la
Guerra del Pacífico traba-
jando en el Huáscar. Falleció
en 1894.
Concepción. Esos muchachos
bravos como José Santos Cal-
derón, Faustino Colán y José
Velásquez, quienes volvieron
por sus frijoles con chancho a
casa y que cerraron los ojos sin
el estruendo de los Palliser,
pero acompañados del silen-
cio más doloroso, el del olvido.
(Martín Vargas Barrera)
10
DERECHO
TRIBUNAL DE FISCALIZACIÓN LABORAL SE PRONUNCIA
La licencia con goce de haber es
compensable con la liquidación
Colegiado administra-
tivo ratifica validez de
medida en tanto el em-
pleador se convierte en
acreedor de un crédito
frente al trabajador y al
configurarse un adelan-
to de remuneraciones
tras expirar el contrato
de trabajo en el estado
de emergencia nacional.
Paul Neil
Herrera Guerra
pherrera@editoraperu.com.pe
E l Tribunal de Fiscaliza-
ción Laboral de la Su-
perintendencia Nacio-
nal de Fiscalización Laboral
(Sunafil) ratificó la validez de
la compensación de la licencia
con goce de haber con la liqui-
dación de beneficios sociales.
Fue mediante la Resolu-
ción N° 293-2021-Sunafil/
TFL-Primera Sala, con la cual
declara fundado en parte un
recurso de revisión interpues-
to por una empresa inspec-
cionada, advierte el Equipo
de Inspecciones de Vinatea &
Toyama en su reciente boletín
electrónico.
Fundamento
El colegiado toma en cuenta
que el Decreto de Urgencia
N° 029-2020 fijó las medidas
aplicables a las empresas del
sector privado que llevarán a
cabo actividades que no fue-
ran esenciales y que no pudie-
sen aplicar el trabajo remoto,
durante la vigencia del estado
de emergencia nacional, en el
sentido de que están obligadas
a otorgar una licencia con goce
de haber a sus trabajadores y
servidores civiles de carácter
“compensable”.
En ese contexto, para el
caso del sector público, la
compensación de horas debe
efectuarse al finalizar el esta-
do de emergencia, salvo que
el trabajador “opte por otro
mecanismo compensatorio”.
En tanto que en el sector pri-
vado dicha compensación
Acción. Tribunal de la Sunafil resuelve recurso de revisión tomando en cuenta lo dispuesto mediante decretos de urgencia.
Beneficios sociales
A criterio del Tribunal de la
Sunafil, se entiende por bene-
ficios sociales los montos de
dinero que surgen en relación
directa con el trabajo efectivo
efectuado por el trabajador
y a su remuneración, que no
hayan sido abonados aún al
trabajador y a los que tiene
derecho al cese. Por lo tanto,
el colegiado determina que
la liquidación de beneficios
sociales comprende tanto la
remuneración a la que tuviera
derecho por los servicios pres-
tados desde la última vez que
le fueron cancelados, como
–en caso haya superado el
mes de servicios– el mon-
to por el récord trunco o
debe concretarse según lo que
pacten las partes y, en caso de
no llegar a un acuerdo, “co-
rresponde la compensación
de horas posterior a la vigen-
cia del estado de emergencia
nacional”, precisa el tribunal
administrativo.
El colegiado infiere que,
durante la vigencia del estado
de emergencia, y en los casos
completo de remuneración,
vacaciones, gratificaciones y
la compensación por tiempo
de servicios (CTS). Estos
beneficios constituyen una re-
muneración diferida, ya que se
calculan y pagan en relación
con los servicios prestados y la
remuneración recibida, indica.
También, añade, constituye
una remuneración diferida la
participación en las utilidades
para las empresas obligadas
a distribuirlas entre sus traba-
jadores que deben pagarse
dentro de los 30 días naturales
siguientes al vencimiento del
plazo para la presentación de
la Declaración Jurada Anual
del Impuesto a la Renta.
en los que las actividades de
los trabajadores no fueran
esenciales o no se autorizase
la reanudación de actividades
y/o no pudieran realizar sus
labores en forma presencial ni
remota, debía aplicarse una li-
cencia con goce de haber com-
pensable. Es decir, se imponía
al empleador la obligación de
pagar la remuneración y, al
trabajador, el deber de laborar
las horas pagadas cuando se
autorizase el reinicio de acti-
vidades de la empresa, detalla.
En el caso materia de la
resolución, al tratarse del
sector privado, el Tribunal de
la Sunafil advierte que debía
celebrarse un pacto entre la
empresa y el trabajador para
fijar la compensación mien-
tras estuviera vigente el es-
tado de emergencia sanitaria;
y, de no llegar a un acuerdo,
el trabajo debería prestarse
una vez finalizado el estado
de emergencia, según lo que
el empleador determine.
El colegiado destaca que
la situación de acreedor que
asume el empleador frente al
trabajador le faculta a propo-
ner que la compensación sea
con horas adicionales de labor
o mediante descuentos de su
remuneración. Ello entendién-
dose que estos últimos deben
hacerse a tono con el carácter
alimentario de la remunera-
ción para el trabajador y su
familia.
A la par, señala que la li-
cencia con goce de haber que
motiva el expediente sancio-
nador correspondiente a la
citada resolución responde a
un mandato legal que adelanta
Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano
SUNAFIL
“En el contrato de
trabajo la obliga-
ción de una parte
es igual al cumpli-
miento que la otra
haga de la suya”.
el pago de la retribución por
servicios que se prestarán en
el futuro, generándose así un
adelanto de remuneraciones.
De este modo, precisa, el
empleador se convierte en
acreedor de un crédito fren-
te al trabajador, puesto que
el contrato de trabajo es de
“naturaleza bilateral, recí-
proco, conmutativo, ya que
la medida de la obligación de
una de las partes es igual al
cumplimiento que la otra haga
de la suya”, explica.
El tribunal toma en cuen-
ta también que el Decreto de
Urgencia N° 029-2020 ratifica
este carácter sinalagmático de
la relación jurídica al estable-
cer la necesidad de compensar
el pago con horas de trabajo
en el futuro.
Advierte además que el
Decreto de Urgencia N° 038-
2020, en su cuarta disposición
complementaria y final, fija
APUNTES
DE ACUERDO CON
el artículo 40 del Texto
Único Ordenado (TUO) del
Decreto Legislativo N° 650,
el empleador puede retener
directamente hasta el 50%
de la CTS.
EN EL CASO puesto a su
conocimiento, el Tribunal
de la Sunafil advierte que la
extrabajadora que presentó
su carta de renuncia cuestio-
nó los montos descontados
por la impugnante en la
liquidación de beneficios so-
ciales que recibió. Ella debía
compensar el pago recibido
por el trabajo no realizado,
precisa el colegiado.
EL TRIBUNAL CONCLUYE
que el empleador estaba
facultado a cobrar esa deuda
de las remuneraciones que
tuviera en su poder.
que “para todo aquello que no
ha sido previsto en el Título II
del presente decreto de urgen-
cia, el empleador puede adop-
tar las medidas establecidas
en el marco laboral vigente”.
Por ende, para resolver
cualquier supuesto no previs-
to por estas disposiciones, re-
sulta necesario remitirse a la
legislación laboral ordinaria,
puntualiza el tribunal.
Decisión
Por lo tanto, en el caso puesto
a su conocimiento el Tribunal
de la Sunafil concluye que al
haber expirado el contrato de
trabajo durante el estado de
emergencia nacional sin que la
trabajadora involucrada cum-
pliera con la compensación co-
rrespondiente se configuró un
“adelanto de remuneraciones”
que, como tal, debe ser des-
contado de aquellas que tu-
viera en su poder el empleador
por el carácter sinalagmático
del contrato de trabajo y por
el carácter “compensable” de
la licencia con goce de haber.
En consecuencia, procedía
el descuento de sus beneficios
sociales e, inclusive, en caso de
haberlo, de las utilidades a las
que tuviera derecho, señala el
tribunal administrativo.
El Peruano Viernes 8 de octubre de 2021
PORTAL WEB INSTITUCIONAL
Cortes superiores
deben publicar
sus resoluciones
Labor será continua y completa, precisa el CEPJ.
E l Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial (CEPJ)
exhortó a los presiden-
tes de las cortes superiores
de justicia del país que las
presidencias, consejos ejecu-
tivos distritales y salas plenas
cumplan con la obligación de
publicar en sus portales web
institucionales todas las reso-
luciones administrativas emi-
tidas, lo cual se efectuará de
manera continua y completa.
La Resolución Adminis-
trativa N° 0333-2021-CE-PJ
precisa que se registrará tam-
bién la información referente
al órgano jurisdiccional y los
nombres y números de telé-
fonos del secretario general y
del encargado del portal web,
responsables de la publicación
y actualización correspon-
dientes, en acatamiento de
las disposiciones establecidas
mediante la resolución corri-
da del 6 de febrero del 2019.
La norma dispone, ade-
más, que las cortes superiores
informen a la Presidencia de la
ENTRE ENERO Y SETIEMBRE SE REGISTRARON 78,783
Crecen inmatriculaciones 32 municipios
de predios en 194.65% dan facilidades
T ras un año difícil para el
mercado inmobiliario por
la pandemia, se observan sig-
nos positivos de reactivación
en este sector, pues de enero
a setiembre de este año ya se
gestionaron 78,783 inmatri-
culaciones de predios (prime-
ra inscripción) en el Registro
de Propiedad Inmueble que
administra la Superintenden-
cia Nacional de los Registros
Públicos (Sunarp).
Así lo dio a conocer la en-
tidad supervisora que indi-
có que esta cifra representa
un incremento de 194.65%
frente a las inmatriculacio-
nes registradas entre enero
y setiembre del 2020, cuando
estas inscripciones en aquel
período ascendieron a 26,737.
La Libertad (14,663), Lima
(14,606), Ica (8,763), San Mar-
tín (6,930), Piura (6,174), Lam-
DATOS
SOLO LA CORTE de
Áncash tiene actualizados
los nombres y números
de teléfonos del secretario
general y del encargado
del portal web institucional,
responsables de la publica-
ción y actualización de la
información, detalla el Oficio
N° 004-2021-P-CNPJ-CE-P.
LAS CORTES DE Ama-
zonas, Áncash, Ayacucho,
Callao, Cañete, Cusco, Huan-
cavelica, Huánuco, Lima,
Madre de Dios, Pasco, Piura,
Puente Piedra–Ventanilla,
Puno, San Martín y Tacna
informaron sobre la actuali-
zación de sus resoluciones.
Comisión Nacional de Produc-
tividad Judicial, en un plazo no
mayor a 30 días calendario,
respecto a la actualización,
en su portal web, de la infor-
Requisitos. Para la inmatriculación se requiere título y plano.
DEFINICIÓN
l La inmatriculación es el
acto que permite la incor-
poración, por primera vez,
de un predio al Registro de
Propiedad Inmueble.
mación antes señalada.
La resolución recuerda
que, en febrero del 2019, el
Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, dispuso, entre otros,
que los distritos judiciales pu-
bliquen, en forma correlativa,
las resoluciones administra-
tivas de las instancias antes
señaladas, información que se
actualizará periódicamente.
Relación
En el enlace “Sedes” del por-
tal institucional de las cor-
tes, donde figura la relación
de órganos jurisdiccionales
por instancia y especialidad,
consignarán de manera obli-
gatoria el nombre de estos y
señalarán la localidad (distri-
to y/o provincia) en la cual se
encuentra la sede del despa-
cho judicial.
Además, el nombre del
magistrado que labora en
tiempo real en la dependen-
cia judicial; así como su con-
dición (titular, provisional o
supernumerario). Se sumará
bayeque (5,561) y Arequipa
(4,468) son las regiones con
la mayor cantidad de predios
inscritos por primera vez en el
país, ya sean urbanos o rura-
les, informó dicha superinten-
dencia adscrita al Ministerio
de Justicia y Derechos Huma-
nos (Minjusdh).
Orden. Las presidencias de las cortes informarán en 30 días sobre la actualización de sus portales.
Reporte de comisión
Mediante Oficio N°
004-2021-P-CNPJ-CE-P,
que adjunta el Informe N°
000065-2021-OPJ-CNPJ-
CE-PJ, la Presidencia de
la Comisión Nacional de
Productividad Judicial detalló
que ninguna corte superior
actualizó el distrito y provincia
al cual pertenece el órgano
jurisdiccional, la condición
laboral del magistrado (titular,
provisional o supernumera-
rio), la relación del personal,
la relación del personal juris-
diccional. A la par, figurarán
la dirección, números telefó-
nicos y/o anexos y el horario
de atención.
PAGO DE TRIBUTOS
U n total de 32 municipa-
lidades de Lima y Callao
otorgarán nuevas facilidades
para el pago del impuesto pre-
dial y arbitrios del presente
año y de años anteriores, en
la mayoría de los casos hasta
el sábado 30 de octubre, me-
diante diversas ordenanzas
y decretos de alcaldía, infor-
mó la Cámara de Comercio de
Lima (CCL).
Debido al estado de emer-
gencia sanitaria y económica
que afecta a los contribuyen-
tes –y a la vez para mejorar la
recaudación fiscal–, los mu-
nicipios ofrecen descuentos
por pronto pago del impuesto
predial y de los arbitrios del
2021, así como la condonación
de multas e intereses morato-
rios a los vecinos que no han
logrado pagar de manera
oportuna el impuesto predial
ni los números telefónicos o
anexos, señala la resolución
del CEPJ.
Sobre la información de las
resoluciones administrati-
vas de las presidencias de
corte superior, se observó
que la de Junín no presenta
información alguna; mientras
que los distritos judiciales de
Apurímac, Lima Norte, Loreto
y Selva Central, ofrecen la
información desactualizada e
incompleta, por ejemplo.
La norma del 2019 deter-
minó también que la publi-
cación y actualización de la
información antes señalada
estará a cargo del responsable
Buscan mejorar recaudación.
y los arbitrios de años anterio-
res, manifestó el gerente del
Centro Legal de la CCL, Víctor
Zavala.
Además, refirió que la
prórroga para el pago de los
tributos edilicios, así como las
fechas de vencimiento, varían
según cada gobierno local.
DERECHO | » 11
PODER JUDICIAL
del portal web institucional
de cada corte superior; para
lo cual se indicará su nombre,
así como el teléfono y/o anexo
de su oficina o teléfono móvil.
Supervisión
Asimismo, se encargó a la
Oficina de Productividad Ju-
dicial supervisar lo indicado
e informar periódicamente al
Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial sobre los distritos
judiciales que incumplan las
disposiciones.
Respecto a la Resolución
Corrida N° 000277-2021-CE-
PJ, del 13 de julio del 2021,
menciona que en esta norma
el CEPJ dispuso que las cortes
informen a la Comisión Nacio-
nal de Productividad Judicial,
en no más de 30 días calenda-
rio, sobre las actualizaciones
de los portales institucionales.
Constatan
retención
ilegal de
trabajadores
L a Superintendencia Na-
cional de Fiscalización
Laboral (Sunafil) constató
que 380 trabajadores de
Shougang Hierro Perú S.A.A.
fueron retenidos ilegalmente
en la empresa por períodos de
30 a 60 días sin poder salir de
su centro de labores.
Fue tras culminar una in-
vestigación iniciada en agos-
to mediante la Intendencia
Nacional de Supervisión del
Sistema Inspectivo luego de
la denuncia presentada por el
Sindicato de Obreros Mineros
de la empresa.
Producto de la fiscaliza-
ción laboral se hallaron tres
infracciones: no se consultó
al personal el cambio a las
jornadas laborales atípicas,
no se otorgaron dormitorios
adecuados y la empresa in-
cumplió un requerimiento.
12
MUNDO
CRECE LA INSATISFACCIÓN POR EL ACCESO A LA SALUD Y LA EDUCACIÓN
Nuevo coronavirus afectó la
democracia latinoamericana
Sondeo a 18 países revela que aumentó la percepción acerca de la desigualdad social.
Santiago de Chile
EFE
L a crisis sanitaria del
covid-19 afianzó los
bajos niveles de apoyo
a la democracia y el desen-
canto con los gobiernos que
ya mostraban la mayor parte
de los ciudadanos de América
Latina antes de la pandemia,
según la encuesta Latinoba-
rómetro difundida ayer.
“La situación ya era muy
grave antes de la pandemia,
pero los resultados se han
consolidado”, advirtió Marta
Lagos, directora y fundado-
ra de Latinobarómetro, un
estudio sobre el clima po-
lítico y la democracia en la
región.
De acuerdo con el sondeo,
efectuado en 18 países, el apo-
yo a los regímenes democrá-
ticos alcanzó un máximo en
el 2010 del 63%, tras lo cual
inició una década de descenso
generalizado hasta llegar a
un 49% de aprobación en el
2020, un punto porcentual
más que el año anterior.
Respaldo
Los países con mayores nive-
les de apoyo a la democracia
son Uruguay (74%), Costa
Rica (67%) y Chile (60%),
mientras que los que menos la
secundan son Panamá (35%),
Ecuador (33%) y Honduras
(30%).
Sin embargo, el 70% de
los latinoamericanos aseguró
estar insatisfecho con sus go-
biernos, una marca muy por
encima de la del 2017 (58%),
CENTRO CARTER VOLVERÍA A VENEZUELA POR COMICIOS
Evalúa enviar una misión
Caracas, Venezuela
EFE
E l presidente del Consejo
Nacional Electoral (CNE)
de Venezuela, Pedro Calzadi-
lla, informó que una delega-
ción exploratoria del Centro
Carter se encuentra en el país
para evaluar la posibilidad de
enviar una misión de obser-
Latinobarómetro. Marta Lagos teme que la década entrante será la de las protestas por mayores derechos civiles y sociales.
Gobiernos populistas
De acuerdo con el informe,
alrededor de un 60% de la
población está dispuesta a
marchar por una mejor educa-
ción, salud y otros servicios.
En paralelo, alertó, la región
enfrentará la “amenaza” de los
gobiernos populistas, pero no
la de los golpes de Estado o
regímenes militares, que según
la encuesta han ido paulatina-
vación para las elecciones
regionales y locales del 21 de
noviembre.
Calzadilla, quien explicó
que los miembros del equipo
exploratorio están invitados
para el simulacro electoral,
precisó que son tres los fun-
cionarios del Centro Carter
que están en el país y que ha-
rán un recorrido por diversos
mente perdiendo adhesión
hasta tener ahora un apoyo
minoritario.
Brasil es uno de los principales
países con riesgo de tener un
gobierno populista, afirmó
Lagos, mientras que Ecuador
y Colombia son los más sus-
ceptibles a tener protestas, así
como Honduras, Guatemala y
Paraguay.
centros de votación.
Además del Centro Carter,
también darán “acompaña-
miento” al simulacro miem-
bros del Consejo de Expertos
Electorales de Latinoamérica.
“Vamos a realizar un even-
to que ya se ha convertido en
un símbolo de la antesala a
nuestras elecciones”, indicó
Calzadilla.
DATOS
AMÉRICA LATINA ES
una de las regiones más
desiguales del mundo; re-
porta más de 45 millones de
infectados y casi 1.5 millones
de fallecidos por el nuevo
coronavirus.
LA REGIÓN ES una de las
más afectadas en términos
sanitarios y económicos por
la pandemia.
CNE. Calzadilla prepara las elecciones regionales de noviembre.
Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano
EFE
mientras que el 25% afirmó
estar complacido.
Debilidades
Entre los principales puntos
débiles se destacan la per-
cepción de que se gobierna
para una minoría, la desigual
distribución de la riqueza y
las diferencias en el acceso
a la justicia, la educación y
la salud, apuntó el informe.
En paralelo, en el 2020,
el apoyo al autoritarismo se
redujo del 15% al 13%, lo que
da cuenta de “una muy lenta
EFE
REACCIÓN
La pandemia fue un
paréntesis que de he-
cho agudizó más los
problemas y desigual-
dades. Las demandas
siguen y cuando vol-
vamos a la normalidad
las manifestaciones se
reanudarán”,
MARTA
LAGOS
Directora de
Latinobarómetro
caída del respaldo a este tipo
de regímenes”, agregó Lagos.
Paraguay, México y Ecuador
son los países que más res-
paldan esta idea.
“Para que aumente el
apoyo a la democracia hace
falta un cambio en las reglas”,
añadió por su parte Marcela
Meléndez, economista jefe
del Programa de las Nacio-
nes Unidas para el Desarrollo
(PNUD) para América Latina.
Es esencial que desde las
calles se demande una regu-
lación al funcionamiento de
los lobbies y al financiamien-
to de las campañas que ahora
impiden transitar a socieda-
des equitativas, expresó.
Protestas
Para Lagos, la década en-
trante será la “década de las
protestas”, en la que los ciu-
dadanos de muchos países de
la región “van a reivindicar
las vulnerabilidades de la de-
mocracia y a reclamar más
derechos cívicos y sociales”.
Esta medición se llevó a
cabo entre el 26 de octubre
y el 15 de diciembre del 2020
en 17 países de forma pre-
sencial, y entre el 26 de abril
y el 16 de mayo del 2021 en
Argentina, de forma remota
por las restricciones del co-
vid-19, y sus resultados tienen
un margen de error del 3%.
VIGILANCIA
l El Centro Carter informó
en agosto del 2015, cuatro
meses antes de las eleccio-
nes legislativas, el cierre de
sus oficinas y el cese de sus
operaciones en Venezuela.
l El organismo ha ob-
servado las elecciones
convocadas desde 1998 y ha
mantenido oficinas en el país
al menos desde el 2002.
El Peruano Viernes 8 de octubre de 2021
REVELAN QUE 1O,210 COMBATIENTES SE MANTIENEN ACTIVOS
Más de 90 grupos armados
operan aún en Colombia
El 85% de los disidentes de las FARC son nuevos reclutas.
Temor. Pese a los pactos con la guerrilla y los paramilitares, la paz sigue esquiva para Colombia.
Bogotá, Colombia
AFP
M ás de 90 grupos
armados están ac-
tivos en Colombia y
suman unos 10,000 comba-
tientes, indica un nuevo re-
porte de un centro de estudios
independiente de ese país.
Los principales actores ar-
mados son los disidentes del
pacto de paz con las FARC, los
rebeldes del Ejército de Libe-
ración Nacional (ELN) y varios
grupos paramilitares, según
la investigación del Instituto
de Estudios para el Desarrollo
y la Paz (Indepaz).
La ONG calcula que unos
PAPA ANTE LÍDERES RELIGIOSOS
Pide menos balas
y más comida
Ciudad del Vaticano
AFP
E l papa Francisco pidió
“menos armas y más co-
mida, menos hipocresía y más
transparencia, más vacunas
distribuidas igualitariamen-
te y menos fusiles vendidos
neciamente”, en un discurso
pronunciado frente al Coliseo
de Roma junto a líderes de di-
ferentes religiones.
Al evento, organizado
por el movimiento católico
Comunidad de San Egidio y
10,210 hombres integran las
filas de estos grupos armados,
que tienen una influencia parti-
cular en los departamentos de
Norte de Santander y Arauca
–fronterizos con Venezuela–,
al igual que en Nariño y Chocó
–en los límites con Ecuador y
Panamá, respectivamente–.
Disidentes
“La situación más problemá-
tica de este rearme de grupos
ilegales tiene que ver con la
expansión de las llamadas di-
sidencias de las FARC”, detalló
el director de esa ONG, Camilo
González.
Excomandantes que se
apartaron del acuerdo de
en el que participó también
la canciller alemana, Angela
Merkel, reiteró su llamado a la
paz y el rechazo al horror de
las guerras modernas.
Invocación
“Hoy asistimos a la guerra, al
hermano que mata al herma-
no como si fuera un juego que
miramos de lejos, indiferentes
y convencidos de que nunca
nos tocará”, dijo.
“El dolor de los otros no
nos urge”, lamentó el papa,
ni siquiera cuando se trata
AFP
PARAMILITARES
LOS GRUPOS NARCOPA-
RAMILITARES disponen
de 2,560 miembros, aunque
están menos organizados
en el territorio nacional.
SON HEREDEROS DE los
paramilitares de extrema
derecha que sembraron
terror con las masacres y
atrocidades cometidas en su
feroz lucha contra las gue-
rrillas de extrema izquierda.
Muchos se desmovilizaron
entre el 2003 y el 2006 o se
convirtieron al narcotráfico.
Rechazan el fundamentalismo.
“de los que han caído, de los
migrantes, de los niños atra-
pados en las guerras y priva-
dos de la despreocupación de
una infancia de juegos”.
“Les ruego, en nombre de
la paz, que en toda tradición
religiosa desactivemos la
Guevaristas
El ELN, última guerrilla
reconocida del país, reúne a
2,450 combatientes, según
los cálculos de Indepaz.
Se organizan en ocho fren-
tes que gozan de autonomía
militar y económica y son
coordinados por un coman-
do central. La organización
guevarista hace presencia
en 136 municipios.
“El incremento de efectivos
y de áreas de movilidad
no implica un incremento
proporcional de capacidad
militar o de influencia política
e ideológica entre la pobla-
ción”, subraya la ONG.
paz firmado en el 2016 por
la dirigencia de las FARC y el
Gobierno colombiano coman-
dan las disidencias, cuyo pie
de fuerza se estima en 5,200
combatientes, la mayoría
(85%) nuevos reclutas.
Bloques
Sin un mando unificado, los
disidentes se dividen en dos
grandes grupos: el Bloque
Suroriental (2,700 comba-
tientes) y la Segunda Mar-
quetalia con 2,000 hombres
liderados por el exnegociador
del acuerdo Iván Márquez. Un
tercer grupo, llamado Coman-
do coordinador de occidente,
suma otros 500 hombres.
DOCUMENTO
l Los líderes religiosos
firmaron un documento en
el que lamentaron que “se
está rehabilitando el uso de
la fuerza como instrumen-
to de política mundial”.
l El encuentro interna-
cional lleva por nombre
‘Pueblos hermanos, tierra
futura. Religiones y cultu-
ras en diálogo’.
tentación fundamentalista,
cualquier insinuación a ha-
cer del hermano un enemi-
go”, instó Francisco. Al acto
asistió Bartolomé I, patriarca
ecuménico de Constantinopla,
y Justin Welby, arzobispo de
Canterbury.
ALEMÁN TIENE 100 AÑOS
Juzgan a anciano
por delitos nazis
Berlín, Alemania
AFP
U n alemán de 100 años,
que fue guardia de un
campo de concentración en
los años 40, se convirtió en la
persona de más edad juzgada
por presuntos crímenes nazis,
pero no se expresará ante el
tribunal sobre las presuntas
atrocidades cometidas.
Josef Schutz, excabo prime-
ro de la división “Totenkopf”
(cabeza de muerto) de las SS,
es acusado de “complicidad en
la muerte” de 3,518 prisione-
ros en el campo de concentra-
ción de Sachsenhausen, cerca
de Berlín, entre 1942 y 1945.
Oculto
El juicio comenzó en Bran-
denburg an der Havel, al este
de Alemania, en presencia
del acusado, que necesita un
andador para caminar y com-
parece en libertad. El anciano
escondió su rostro con ayuda
de una carpeta azul.
El acusado respondió con
voz clara al presidente del tri-
bunal cuando le preguntó su
nombre y situación personal.
Dijo que vivía en la región de
Brandeburgo, cercana a Ber-
lín, que era viudo desde 1986
LA FOTO
Sismo sorprende a paquistaníes
Un terremoto de 5.9 grados de magnitud en la zona
montañosa y empobrecida de la provincia paquistaní
de Balchistán causó 23 muertos y más de 300 heridos
en la madrugada de ayer por la caída de sus casas
de barro. De acuerdo con los reportes oficiales, la
población más afectada se encuentra cerca de la mina
de carbón de Hani.
MUNDO | » 13
Josef
Schurtz.
El acusado
se expone a
un mínimo
de tres años
de prisión,
pero su pena
sería simbó-
lica dada su
avanzada
edad.
REACCIÓN
Josef Schutz no está
acusado de disparar
contra alguien en for-
ma particular, sino de
haber contribuido a
estos actos crimina-
les por su trabajo de
guardia en el campo
de concentración.”
IRIS LE CLAIRE
Fiscal de Neuruppin
y explicó con orgullo que iba a
“celebrar su 101º cumpleaños
el 16 de noviembre”.
Josef Schutz tenía 21 años
cuando comenzaron los he-
chos que se juzgan.
Desde que fue abierto, en
1936, hasta su liberación por
los soviéticos, el 22 de abril
de 1945, por el campo de Sa-
chsenhausen pasaron unos
200,000 prisioneros, princi-
palmente opositores políticos,
judíos y homosexuales.
Decenas de miles de ellos
murieron de agotamiento de-
bido a los trabajos forzados y
a las crueles condiciones de
detención.
14 Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano

OPINIÓN Director de Medios Periodísticos (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ

“El diseño no es qué aspecto tiene. Es cómo funciona”.
Steve Jobs (1955-2011), empresario estadounidense.

AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Presidente del Directorio HUGO DAVID AGUIRRE CASTAÑEDA Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: suscripciones@editoraperu.com.pe Depósito Legal Nº 150101-95-005
Gerente General CARLOS ALONSO VÁSQUEZ LAZO El Peruano elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

El reto de la seguridad ciudadana

L
A INSEGURIDAD CIUDADANA es
hoy uno de los principales pro-
blemas que preocupan al país.
Los índices de delitos cometidos
en las calles, que habían bajado drástica-
mente producto de las medidas de con-
finamiento dispuestas para frenar la ex-
pansión del covid-19, han comenzado de
nuevo a subir, lo que causa inquietud entre
los peruanos.
Según el informe ‘Estadística de Segu-
ridad Ciudadana’, elaborado por el Insti-
tuto Nacional de Estadística e Informática
(INEI), el 18.6% de la población mayor
de 15 años fue víctima de algún hecho
delictivo durante el semestre noviembre
2020-abril 2021.
De acuerdo con ese estudio, en ciuda-
des de más de 20,000 habitantes, la pobla-
ción víctima de algún hecho delictivo fue
de 21.2%, mientras que en Lima Metropo-
litana y el Callao, 12 de cada 100 habitan-
tes sufrieron algún tipo de robo.
Podríamos explayarnos en los datos
dados a conocer en este informe, pero lo
importante es lo que el Gobierno y, en con-
creto, el Ministerio del Interior hacen con el
fin de enfrentar esta situación y ofrecer a
la población la tranquilidad necesaria para
desarrollar sus actividades con normalidad.
Por fortuna, nuestras autoridades no
están cruzadas de brazos y la Policía ha
propinado duros golpes a la delincuencia
y a la criminalidad organizada.
El martes pasado se informó que solo
en setiembre la Policía Nacional desbarató
871 bandas delincuenciales y 8 organiza-
ciones criminales e incautó 614 armas de
fuego en el país. Se espera que fruto de es-
tas acciones las actividades ilícitas dismi-
nuyan en los próximos meses.
El Ministerio del Interior defendió estos
logros y los atribuyó a un trabajo de inte-
ligencia policial que se ha ejecutado du-
rante los últimos meses, en el marco de la
decisión de plantar lucha frontal contra la
delincuencia, tomada por el gobierno que
preside Pedro Castillo.
Sin duda se trata de un reto integral, en
“[...] corresponde felicitar el cual también deben tomar parte, no solo
el Gobierno central, sino también las re-
al Ministerio del Interior giones y las autoridades locales. Vencer a
y a la Policía Nacional la delincuencia común y al crimen organi-
por los logros de zada constituye un trabajo multisectorial,
porque debe involucrar a todas las instan-
setiembre, pero, a la vez, cias del Estado y también transversal a las
es necesario exigirles que políticas públicas. De nada sirve que la Po-
licía cumpla su tarea de capturar a los ma-
continúen por ese rumbo leantes, si en poco tiempo estos recuperan
y ofrezcan resultados su libertad por la inacción o la desidia de
igual de importantes fiscales y jueces incapaces frente al desafío
que se les plantea.
mes a mes [...]”. De manera que corresponde felicitar al
Ministerio del Interior y a la Policía Nacional
por los logros de setiembre; pero, a la vez,
No obstante, como reseñamos antes, es primordial exigirles que transiten por
este flagelo continúa ganando espacios ese rumbo y ofrezcan resultados igual de
y causando temor entre la población, ra- importantes mes a mes hasta derrotar a la
zón suficiente para que la Policía redoble delincuencia. Sin duda, la nueva gestión en
los esfuerzos ya efectuados, a fin de bajar el Ministerio del Interior se abocará a esta
con más intensidad los índices de insegu- tarea con el máximo ahínco posible. Los pe-
ridad en las calles. ruanos merecemos vivir con tranquilidad.

El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en

APORTES esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

Ciencia y desarrollo tecnológico con valor público

áreas de la geofísica. ficial que permite detectar tos Hidrometeorológicos
Edmundo En los últ imos años, la ocurrencia de un sismo y Peruanos), que permitirá
Norabuena el cumplimiento de estas enviar a los centros poblados ampliar el conocimiento so-
Investigador
científico del IGP funciones se ha fortalecido de la costa una señal de alerta bre las características de los
gestionando de manera es- que anticipa en segundos la hidrometeoros que ocurren
tratégica el conocimiento, llegada de las ondas sísmicas en las cuencas y zonas an-
orientándolo a la creación de que sacudirán el lugar donde dinas del país. Además del
productos y servicios con va- se encuentran. aporte científico que brin-
lor público que satisfagan las En cuanto al desarrollo dará la operación de SOPHY,
necesidades de la sociedad tecnológico basado en prin- el conocimiento adquirido

E
L INSTITUTO GEOFÍ-
SICO del Perú (IGP)
es un instituto
público de investi-
gación (IPI) adscrito al Mi-
nisterio del Ambiente que
tiene, entre sus facultades,
investigar el medioambiente
y estudiar los procedimien-
tos que permitan prever y re-
ducir el impacto destructor
de los desastres naturales o
inducidos por el hombre; asi-
mismo, hacer investigacio-
nes científicas y desarrollo
tecnológico en las diferentes
en su conjunto. Esta gestión
del conocimiento científico
y desarrollo tecnológico se
sustenta en el elevado capital
intelectual que ha consolida-
do el IGP.
Nuestro país está sujeto a
diversos peligros naturales
que impactan el medioam-
biente y afectan económica
y socialmente a nuestra so-
ciedad. Uno de estos peligros
son los eventos sísmicos,
que si bien son detectados
de manera oportuna por la
Red Sísmica Nacional (RSN),
la información correspon-
diente le llega a la población
pocos minutos después de
que esta sintió sus efectos.
Gracias a su capital intelec-
tual, el IGP ha desarrollado
el Sistema de Alerta Sísmica
Peruano (SASPe), un siste-
ma de hardware y software
basado en inteligencia arti-
cipios de radar se tiene el MT-
SAR o Radar Terrestre Móvil
de Apertura Sintética, que
permite monitorear la diná-
mica de las masas de tierra
en los cerros con pendientes
elevadas y ubicados en zonas
de lluvia moderada. En este
caso se busca beneficiar a los
gobiernos locales con alta in-
cidencia de deslizamientos
a escala nacional. Siguiendo
la misma línea de desarrollo
tecnológico, se tiene el radar
SOPHY (Sistema de Escaneo
para Observación de Even-
durante su desarrollo puede
ser utilizado para construir
radares similares in-house
a bajo costo para el Estado,
que permitan reducir bre-
chas de instrumentos en la
Red Meteorológica Nacional
que gestiona el Senamhi.
Estos son, en resumen, los
principales productos de va-
lor público que el IGP aporta a
la gestión del riesgo de desas-
tres y desarrollo sostenible
del país en el marco de una
gestión del conocimiento
científico.
El Peruano Viernes 8 de octubre de 2021 15

CULTURAL LIBROS TEATRO ARQUEOLOGÍA DANZA CIUDAD

El Peruano

Africano El Premio Nobel de Literatura 2021 ha sido otorgado al
novelista tanzano Abdulrazak Gurnah por su conmove-
Abdulrazak Gurnah dora descripción de los efectos del colonialismo, informó
ayer la Academia Sueca.
gana Nobel El Comité Nobel destacó de la obra de Gurnah su
Estocolmo, Suecia “penetración intransigente y compasiva en los efectos
Efe del colonialismo y el destino del refugiado en el abismo
entre culturas y continentes”.
Nacido en la isla de Zanzíbar en 1948, Gurnah se instaló
en Inglaterra a finales de los años sesenta y es autor de
diez novelas.
El premiado narrador africano tiene como lengua ma-
terna el suajili. Sin embargo, su carrera editorial la ha
desarrollado en inglés.

2
MOMIAS SE HAN
ENCONTRADO
CERCA DEL SITIO
ARQUEOLÓGICO
DE MARCA
CHUECO.

OFRENDA A
LOS APUS
Encuentran en una zona del Bosque de DATOS
Piedras de Huayllay, región Pasco, momias de
EL ARQUEÓLOGO Hamil-
sacrificios prehispánicos hechos como pagos. ton Paredes explicó que
dejar momias en un refugio
rocoso parte de la idea de
Ernesto rios del Servicio Nacional de que seguían vivas y tenían
Carlín Gereda Áreas Naturales Protegidas que guarecerse.
por el Estado (Sernanp). Estos
ecarlin@editoraperu.com.pe últimos creían que con la reso- EL LUGAR DONDE están
lución el Ministerio de Cultura estos entierros es una entra- El secreto de la montaña. Descubren un contexto funerario oculto por siglos.
había tomado conocimiento da en la falda pedregosa del

E
n febrero del 2001
el antiguo Instituto
Nacional de Cultura
declaró Patrimonio
Cultural de la Nación a varias
zonas del Bosque de Piedras
de Huayllay. Entre estas esta-
ban los sitios Marca Chueco y
Pumpu Tambo.
Sin embargo, nunca se hizo
una delimitación del área de
influencia de estos lugares. El
arqueólogo Hamilton Paredes
cuenta al Diario Oficial El Pe-
ruano que este vacío permitió
que se mantuviera sin difun-
dirse la presencia de momias
prehispánicas en un refugio
de piedra.
El hecho era conocido por
algunos lugareños y funciona-
de estos vestigios.
No fue así. El Sernanp tuvo
que dar aviso al ministerio
acerca de estos restos. Pare-
des formó parte de la expedi-
ción que registró estos restos
momificados.
Pago y territorio
De acuerdo con el testimonio
del arqueólogo, que forma
parte de la Oficina de Patri-
monio del Ministerio de Cul-
tura en Pasco, algunos vecinos
del lugar seguían colocando
ofrendas a estas momias.
Alertó que estas prácticas
ponen en riesgo los restos ar-
queológicos prehispánicos.
Además, manifestó que estos
no han sido estudiados.
cerro Gochahumán-Ranra.
SE PRESUME QUE se
depositaron estas ofrendas
durante la ocupación inca
de la zona y su dominación
sobre los lugareños yaros,
chinchaycochas y atavillos.
LOS RESTOS CORRES-
PONDERÍAN a los de un
varón de entre 18 y 25 años
y una niña de 15.
“Como muestra de devo-
ción le ponían cigarros encen-
didos en la boca. Esto ha daña-
do parte del ajuar funerario”,
apuntó. También se hallaron
hojas de coca como ofrendas.
Durante su inspección,
pudo observar que estas mo-
mias tendrían relación con los
sitios arqueológicos de Marca
Chueco, a cinco minutos ca-
minando; y con el de Pumpu
Tambo, que está a unos 40
minutos.
Por los tejidos de calidad
con los que se les encontró
y por la posición en la que
están, el especialista sos-
pecha que fue un sacrificio
para buscar la prosperidad
de los antiguos pobladores
de la zona.
Pendientes
Paredes recalcó que aho-
ra que se ha constatado la
existencia de estos restos
humanos prehispánicos, lo
conveniente es rescatarlos
del lugar y estudiarlos.
Mencionó que estando en
esa grieta de piedra corren el
riesgo de deteriorarse más.
Con ello se perdería la rica
información que guardan.
Comentó que incluso su
origen no está muy claro,
pues no se sabe si son de la
época inca o de una anterior.
16 Viernes 8 de octubre de 2021 El Peruano

DEPORTES El Peruano
BREVES
URUGUAY EMPATA ECUADOR GOLEA A BOLIVIA
Tablas en Montevideo Norteños están firmes
Uruguay y Colombia dividieron honores sin abrir el marcador. Con tres goles antes de los primeros veinte minutos de juego,
Ni Luis Suárez ni Edinson Cavani supieron romper el cerco Ecuador apabulló 3-0 a Bolivia. Tras dos décadas, los ecuatoria-
‘cafetero’, que asustó con un equipo ofensivo. Ambos se mantie- nos volvieron a jugar en el estadio Monumental de Guayaquil y
nen en el tercer y cuarto puesto, respectivamente. lo hicieron a lo grande.

AFP

Pedro
Castillo
Terrones
@PedroCastilloTe
Esta victoria de la
@SeleccionPeru
recobra el sentimiento de
entrega, unión y esfuerzo
colectivo que siempre
hemos demostrado entre
los peruanos. Mucha-
chos, profesor Gareca y
equipo técnico, felicida-
des y muchas gracias por
esta alegría al pueblo.
PRÓXIMA JORNADA
Domingo 10
15:00 horas: Bolivia - Perú
15:30 horas: Venezuela-Ecuador
16:00 horas: Colombia-Brasil
18:30 horas: Argentina-Uruguay
19:00 horas: Chile-Paraguay
LA SELECCIÓN PERUANA VENCIÓ 2-0 A CHILE Y MANTIENE LA ILUSIÓN MUNDIALISTA
Brasileños
a un paso
del Mundial
Catar 2022
E l superlíder Brasil, sin Ne-
ymar, ganó con susto 3-1
su noveno juego consecutivo
en las eliminatorias ante la
colista Venezuela, que estuvo
a punto de dar el gran golpe en
Caracas, pero la “canarinha”
reaccionó a tiempo y evitó la
derrota.
Los locales sorprendieron
al abrir el marcador al minuto
11 con cabezazo de Eric Ramí-
rez y estuvo una hora al frente
hasta que igualó Marquinhos
(71) y de penal aumentó Ga-
bigol (85), mientras Antony
selló el resultado al 90+5.
El seleccionado de Tite
acumula ahora 27 puntos en
nueve partidos y se acerca a
una prematura clasificación
a Catar 2022, ampliando la
ventaja con su perseguidor
Argentina (19). Y tras su de-
rrota, todo apunta a que Ve-

Sigue en carrera
nezuela se mantendrá como
el único seleccionado suda-
mericano que nunca clasificó
a un mundial.

Sin puntería
Por su parte, la Argentina de
Lionel Messi no cosechó lo que
El conjunto nacional ahora TABLA DE POSICIONES
miso complicado ante Bolivia
en La Paz y necesitan sumar.
sembró e igualó (0-0) ante Pa-
raguay. La Albiceleste generó
deberá ganarle el domingo a Equipo PJ PG PE PP DG PTS
Tras el partido, Gareca se-
ñaló que era necesario ganar
una y otra vez situaciones de
gol, sobre todo en la primera
Bolivia en La Paz. 1. Brasil 9 9 0 0 19 27 a Chile y se logró por lo que
tildó el resultado de “impor-
parte, pero la falta de punte-
ría y la excelente actuación
2. Argentina 9 5 4 0 9 19
tante”. También felicitó pú- del portero Anthony Silva la
3. Ecuador 10 5 1 4 8 16

S
abían que no debían
fallar y no lo hicieron.
Sabían que era el par-
tido clave y lo ganaron
con altura, exponiendo su
mejor presentación en lo que
va del proceso eliminatorio.
Los jugadores de la selección
peruana salieron fortalecidos
del Estadio Nacional con un
2-0 a favor frente a Chile, lo
que los mantiene con vida en
la pugna por llegar al Mundial
Catar 2022.
Los dirigidos por Ricardo
Gareca se quitaron la presión
y mostraron un juego bien es-
tructurado basado en la en-
trega y dinámica al momento
de rotar el balón dentro del
campo de juego. Manejaron
bien los tiempos e hicieron
daño en el momento preciso.
Cuando Chile más ace-
chaba el arco de Pedro Ga-
llese, Christian Cueva frotó
la lámpara, a los 35 minutos,
para anotar el 1-0 con un de-
rechazo tras un rechazo de
Claudio Bravo, quien había
interceptado un remate a
quemarropa de Sergio Peña,
uno de los más altos valores
del conjunto inca. El gol hizo
vibrar a los miles de hinchas
que llegaron al Nacional con
camisetas del equipo de todos.
En el complemento, la
Blanquirroja salió decidida
a liquidar el partido aprove-
blicamente a sus jugadores dejaron con sabor agridulce,
4. Uruguay 10 4 4 2 3 16 porque “sacaron adelante un a la espera el domingo de un
5. Colombia 10 3 5 2 0 14 partido muy difícil”, y desta- compromiso lleno de dificul-
6. Paraguay 10 2 6 2 -2 12 có “la fortaleza que tienen tades en Buenos Aires ante
7. Perú 10 3 2 5 -7 11 para sobreponerse como Uruguay, su histórico rival.
8. Chile 10 1 4 5 -5 7 grupo a momentos difíciles”.
9. Bolivia 10 1 3 6 -13 6 Sobre la posibilidad de que
ante Bolivia juegue Gianluca
10. Venezuela 10 1 1 8 -12 4
Lapadula de titular, dijo que
prefiere esperar.
chando la desesperación de (64), Peña volvió a estar en la “Estas fechas triples son
los visitantes, que comienzan escena decisiva, pero en esta muy agotadoras para los ju-
a despedirse de la opción ocasión fue para convertir el gadores. Vamos a ver cómo
mundialista. 2-0 final. terminaron los muchachos
A los 60 minutos, Gare- Es cierto que se ganó bien, y cómo se van recuperando”,
ca hizo ingresar a Jefferson pero ahora los nacionales concluyó el DT que sumó su
Farfán por Paolo Guerrero, deben ir partido a partido y primera victoria frente a Chile
quien se mostró empeñoso, jugarlos como una final para en eliminatorias en los seis
pero aún fuera de distancia. seguir acrecentando la ilusión. años que dirige a la selección
Cuatro minutos más tarde El domingo tienen un compro- peruana. Brasil se mantiene invicto.