Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
para el transporte
neumático
en fase densa
nuestra fuerza está en el aire
Air-Tec ®
system
Air-Tec system® es una empresa líder en el sector
del transporte neumático de fase densa, con uso de
gases comprimidos (aire o nitrógeno).
Fundada en 1994, la empresa ha desarrollado su pro-
pia tecnología para el desplazamiento y almacena-
miento de materiales a granel, de todo tipo, y posee
un sistema de Gestión Certificado por KIWA CERMET
según la norma UNI EN ISO 9001:2008.
Los propulsores patentados Air-Tec system aprove-
chan la competencia y el Know How de profesiona-
les cualificados, para permitir el desplazamiento en
total seguridad de materiales frágiles, alimenticios,
abrasivos, tóxicos, plásticos, inertes y de embalaje de
todos los sectores industriales.
optimización
de los procesos
Gracias al continuo compromiso en la investigación
y el desarrollo, Air-Tec system ofrece soluciones de
optimización de los procesos de producción indus-
trial en numerosos sectores: cerámico, alimenticio,
alimentos para mascotas, fresado, plástico, farma-
céutico, químico, minero, ecológico, construcción, vi-
driero y fundición.
El constante mejoramiento de la tecnología tiene
como objetivo la creación de valor para el cliente, me-
diante una oferta amplia y flexible.
alimenticio
molinero construcción
químico fundiciones
alimentos para mascotas
plástico ecológico
vidriero cerámico
minero
farmacéutico
1
la presencia la
internacional tecnología
La tecnología Air-Tec system permite el desplaza-
miento de polvos y gránulos a través de una tubería
100 t por distancias superiores a 500 metros y capacidades
mayores de 100 toneladas por hora.
1h El sistema mueve el material a baja velocidad para
preservar tanto la calidad y la integridad del produc-
500 m to, como las buenas condiciones de las tuberías.
El uso de la tecnología de Air-Tec system para el
transporte neumático de fase densa de materiales
a granel, permite un ahorro energético y económico,
así como una mayor eficiencia respecto a los tradicio-
nales sistemas mecánicos y sistemas de fase diluida.
2 3
ventajas el laboratorio
ahorro de energía
de tests
El uso de la tecnología Air-Tec sys- La instalación piloto de Air-Tec system permite efec-
tem permite una mayor eficiencia tuar tests con materiales proporcionados por el clien-
respecto a los tradicionales siste- consumo te, tanto en polvo como en gránulos, y verifique las
mas mecánicos y de fase diluida. de aire características de transporte antes de la implemen-
Mayor eficiencia de la relación entre tación.
el aire u otro gas inerte utilizado y la El laboratorio posee una base de datos con más de
cantidad de producto transportado. 2000 muestras de materiales y respectivos paráme-
tros, determinados durante los tests: consumo de aire,
presión, velocidad y capacidad de transporte (volumen
máximo), coeficiente de llenado, fragilidad del material
limpieza y seguridad y ulteriores informaciones a pedido. La cantidad míni-
La baja cantidad de gas utilizada evi- presión ma de material necesaria para cada test es de 0,5 m³.
ta la dispersión de sustancias voláti- Los tests permiten:
les en el ambiente. • obtener importantes indicaciones para la proyecta-
ción de la instalación;
• optimizar los tiempos durante la fase de acciona-
menor mantenimiento miento;
Menores costos de mantenimiento • mostrar a los clientes que lo visitan el funciona-
por intervenciones técnicas y adqui- miento del sistema;
velocidad
sición de repuestos, gracias al me- • estudiar nuevas soluciones.
nor desgaste de tuberías e instala-
ción respecto a los tradicionales sis-
temas mecánicos y de fase diluida.
4 5
las fases de trabajo automáticamente en base a las
automatización señales recibidas.
En la fase de pre-ensayo interno, Air-Tec system veri-
Las soluciones Air-Tec system están dotadas de una fica el funcionamiento electro-mecánico del tablero y
avanzada tecnología para la automatización que per- los de la automatización. El sistema también se prue-
mite la gestión y Control de todo el ciclo de transpor- ba durante el accionamiento en la sede del cliente.
te, desde la carga del propulsor hasta la llegada a la tecnología
destinación elegida por el cliente. avanzada
El software para la automatización ha sido progra-
mado para cumplir las operaciones correspondientes
engineering
a las fases de carga, desplazamiento y lavado; se rea- Air-Tec system desarrolla actividades de asesora- proyectación
liza en base a las exigencias del cliente y las caracte- miento, evaluación y proyectación estructural de ins- asesoramiento estructural
rísticas de la instalación para adaptarse incluso a las talaciones para satisfacer las exigencias del cliente,
soluciones más complejas. prestando una particular atención a la calidad de los
software servicios ofrecidos y al respeto de los tiempos de en-
El cuadro eléctrico está compuesto por una interfaz
de usuario, por un PLC (Programmable Logic Contro- personalizado trega.
ller) que puede elaborar las señales provenientes de Después de una cuidadosa fase de verificación de las
los sensores y otros componentes electrónicos, para condiciones de montaje de la instalación y verifica-
controlar todo el proceso de transporte. ción de los espacios productivos disponibles, los pro-
fesionales Air-Tec system acompañan al cliente en la estudio
Entre las funciones principales del cuadro eléctrico elección de la técnica de transporte en base a la lon- evaluación
del layout
se encuentran: gitud del recorrido, las características y la cantidad
• la configuración de diversos parámetros, como control de material.
tiempo y presión en base a las diversas fases de de todo El estudio del layout de la instalación comprende el
elaboración; el proceso desarrollo lógico, la disposición de componentes y
• gestión de la apertura y cierre de las válvulas; maquinaria dotados de accesorios, la proyectación de
las líneas para el transporte tanto de material como
• gestión de inmisión y purga del aire comprimido; de aire comprimido y la ejecución de cálculos estruc-
• visualización de la fase de trabajo de la instalación. turales, donde sean necesarios, y correspendientes
El tablero ofrece la posibilidad de seleccionar la mo- al consumo del aire u de otro fluido gaseoso usado
dalidad de funcionamiento más idónea entre la ma- para el transporte.
modalidad
nual (elemento por elemento): para la gestión indivi- múltiple
dual de cada unidad y verificar su eficiencia, semiau-
tomática (en fases de trabajo): para controlar carga,
transporte y lavado; y automática: para la gestión de
soporte técnico
Air-Tec system ofrece un servicio rápido y eficaz para
la gestión de los procesos de asistencia, actualiza-
ción y revisión de los sistemas de transporte neumá-
tico y bulk handling.
Gracias a la continua atención al cliente y a la expe-
riencia plurianual, Air-Tec system puede ofrecer:
• proyectación de soluciones personalizadas;
• soporte en fase de puesta en marcha de nuevos
sistemas de transporte;
• cursos de formación para la adopción de sistemas
Air-Tec system;
• servicios de ajuste y regulación;
• asistencia técnica;
• provisión de piezas de repuesto;
• mantenimiento y revisión de instalaciones;
• soporte para la ampliación de instalaciones ya
existentes.
6 7
Caliza Feldespato Mezcla para tortas Resina
Manzanilla
Escorias de carbón
Material refractario
Escorias de titanio
Melamina en polvo
Espodumena
Mezcla de arena y soda
Estearato de calcio
Mezcla de bizcochos
Estearato de cinc
Mezcla de carbonio
Estearato de sodio
Mezcla de cemento
Etileno y acetato de vinilo
Mezcla de malta
Fangos secos Mezcla de vidrio
fibra de vidrio pet food
(alimentos para mascotas)
estaño
Bart
1t Transportador de pequeñas dimensiones, silencioso,
1h idóneo para recorridos de hasta 20 metros, con capa-
cidad de hasta 1 tonelada por hora y para presiones
20 m
de hasta 2 bares. Bart puede transportar polvos aglo-
merantes y es particularmente adapto en ambientes
húmedos, para las industrias alimentarias, químicas
y farmacéuticas. La medida del Bart es invariable
(capacidad de 24 litros). Posee una boca de carga de
150 mm de diámetro y tubos de salida con diámetros
de 1.5”, 2” y 3”.
3t
Bart-One 80
Propulsor idóneo para transportes de hasta 50 me-
1h
tros con capacidad de 80 litros y presiones de hasta
50 m 4,5 bares (testado hasta 6 bares según las normas
PED - directiva europea para dispositivos a presión).
Bart-One 80 posee una capacidad de hasta 3 tonela-
das por hora; está dotado de una boca de carga de
200 mm de diámetro y una boca de descarga de 2”
3” y 4”.
Está proyectado para el método de transporte con-
vencional y es idóneo también para materiales frági-
les, abrasivos o mezclas; se puede utilzar como sis-
tema de dosificación con balanza.
3/20 t
Bart-One 150 - 300 - 600 – 900
1h
Los propulsores Bart-One están disponibles con cua-
70 m tro diferentes capacidades: 150, 300, 600 y 900 litros;
todos con capacidad entre 3 y 20 toneladas por hora.
Dotados de un avanzado sistema de control del aire
de inmisión, son idóneos para transportes de hasta
70 metros y presiones de hasta 6 bares, poseen una
boca de carga de 200 y 250 mm de diámetro.
10 11
Ciclo estándar
línea o con tubo vacío
Tpa Fase 1
EI propulsor se carga, generalmente por gravedad;
La línea Tpa es adecuada para transportes largos cuando el sensor de nivel señala que el propulsor está
de 70 metros hasta más de 500 metros. Represen- lleno, las válvulas de carga y purga se cierran; se intro-
ta la solución más indicada para productos frágiles, duce el aire comprimido u otro gas inerte.
abrasivos y difíciles, con capacidad incluso superior a
las 100 toneladas por hora. La línea Tpa posee com-
ponentes electrónicos avanzados para permitir una
Fase 2
mayor flexibilidad de aplicación y el mejor control del
EI transporte sigue: el material es empujado a través de
ciclo de transporte. Gracias a la utilización de espe- la línea de transporte hasta la tolva de llegada.
cíficos boosters (reforzadores), los propulsores Tpa
garantizan la integridad de materiales granulares y
en polvo durante todo el recorrido, así como un alto
nivel de eficiencia del sistema. Todos los propulsores
TPA poseen certificados de las normas PED.
Los valores indicados son puramente indicativos y Fase 3
Cuando el material cargado se termina, el presostato del
pueden variar en función del material y la distancia.
propulsor vuelve a cero, la inmisión de aire comprimido
Los propulsores Tpa poseen capacidad que varían de se detiene y la válvula de carga se abre para comenzar
85 a 4250 litros y están disponibles en tres tipologías un nuevo ciclo (fase 1).
en base al método de transporte elegido:
Estándar
La línea de transporte se debe vaciar después de
cada carga.
Ciclo full pipeline
Full pipeline (tubería llena) o con tubería llena
EI transporte ocurre con la tubería llena para per-
mitir un ahorro de aire y energía respecto al método
convencional. Los propulsores Tpa Full pipeline se Fase 1
utilizan para el desplazamiento de materiales frági- EI propulsor se carga; cuando el sensor de nivel señala
les y abrasivos. que el propulsor está lleno, las válvulas de carga y de
purga se cierran; se introduce aire comprimido u otro
gas inerte, incluso mediante los boosters, para empujar
Full pipeline continuous el material hasta la tolva de llegada.
El uso de dos propulsores Tpa full pipeline conecta-
dos entre sí, hace posible un pasaje continuo del ma-
terial a través de la tubería, reduciendo los tiempos
de carga del sistema. Fase 2
EI transporte sigue hasta que el sensor de nivel mínimo
Los valores indicados son puramente indicativos y pueden variar señala que el propulsor está vacío. El transporte se de-
en función del material y la distancia.
tiene, la válvula de carga se vuelve a abrir.
Fase 3
Después que el propulsor se llena nuevamente, el ciclo
de transporte vuelve a comenzar.
De esta manera, la línea permanece siempre llena.
12 13
componentes
y accesorios
En base a las necesidades del Estaciones de vaciado de Estaciones de rotura Estaciones manuales Desviadores Rompe-grumos Vibra-Flow™
cliente, las instalaciones pue- big bags (bolsas grandes) de bolsas automáticas de corte de bolsas o Clodders
den estar dotadas de:
Sistemas de vaciado de bolsas Para el vaciado automático Para el vaciado manual de Los desviadores están colo- Son sistemas para triturar los Los Vibra-Flow™ son siste-
• válvulas de guillotina grandes de 1000, 1500 y 2000 de bolsas de hasta 25 Kg. La bolsas de papel o plástico. cados a lo largo de la tubería aglomerados de material que mas dinámicos de extracción
• válvulas de seguridad Kg que se enganchan a la es- máquina separa la materia Idóneos para ambientes es- de transporte para dirigir el se forman durante el almace- de cuchillo de aire, para vacia-
tructura mediante carretilla prima de las bolsas y la trans- polvoreados, están disponi- material hacia dos o tres des- namiento. Se pueden instalar do de silos y tolvas.
• válvulas de mariposa elevadora o polipasto autóno- porta hacia otras máquinas bles también con puerta y tinos diferentes. Son idóneos como componentes autóno- Simples de instalar, se pueden
• filtros de polvos mo. mediante un propulsor o una guantes, y se pueden conec- para el desplazamiento de mos, en instalaciones pre- montar en el interior o el exte-
Las estaciones están dotadas cóclea. tar a propulsores y cócleas de materiales frágiles, abrasivos existentes o en estaciones de rior de los contenedores.
• indicadores de nivel de paleta de pistones neumáticos para transporte. y aglomerantes con diversas vaciado de bolsas grandes y
la rotura de grumos en el in- Pueden ser equipadas con un granulometrías. pequeñas.
• silenciador
terior de las bolsas y están sistema de fluidización o fil- Los desviadores están dota- El Clodder está dotado de dos
dotadas de tolvas de descarga trado, con filtro de bolsillo. dos de un tubo oscilante para series de cuchillos con una
dimensionadas en base a las obtener desplazamientos au- doble motorización para per-
exigencias de la instalación. tomáticos hacia la posición mitir varias velocidades.
También están disponibles deseada, están disponibles Indicado para materiales hi-
con pantalla y guantes de pro- para tamaños de 2” a 6”. Para groscópicos o aglomerantes,
tección para productos tóxicos los propulsores Bart existe por ejemplo azúcar, sal, urea
y se pueden conectar a pro- una versión específica con la o silicatos.
pulsores y cócleas de trans- medida exclusiva de 2”.
porte.
Boosters Válvulas de recepción Curvas de radio amplio Curvas antidesgaste Canales fluidizados Mirilla de inspección Manguitos Tuberías
o desvío
Están ubicados en la línea de Las válvulas de recepción son Las curvas de radio amplio se Las curvas antidesgaste en Los canales fluidizados per- La mirilla se encuentra en la Los manguitos permiten co- EI recorrido de transporte está
transporte del material para sistemas de interceptación utilizan para el transporte de aleación de hierro fundido se miten el desplazamiento de tubería para poder observar el nectar dos extremidades de formado por una línea para
volver más homogéneo el pa- del material ubicados sobre materiales no abrasivos. Po- utilizan para el transporte de material en polvo por un tra- material en tránsito. tubos de modo no permanen- aire y una para material. Me-
saje del producto en el inte- los silos. seen un tamaño de 2” a 6”. materiales abrasivos. Dis- mo rectilíneo mediante el uso te. diante específicos boosters, el
rior de la tubería. Permiten un Son de paso, si se instalan a lo ponibles en sectores de 30°, de aire a baja presión. aire se introduce en la tubería
elevado nivel de eficiencia y un largo de la línea, o bien termi- para componer curvas de Se instalan con un ángulo de dedicada al material.
menor consumo de aire. nales, si se encuentran al final hasta 90°. Poseen un tamaño inclinación de 10° para apro-
del recorrido. de 2” a 4” y pueden ser versión vechar la fuerza de gravedad
Cuando están abiertos permi- tipo NI Hard. que favorece un pasaje ho-
ten la caída del material en el mogéneo del material hacia
silo, cerrados permiten el pa- su destino. Longitud, entrada
saje del materiale hacia desti- y descarga pueden ser perso-
nos sucesivos. nalizadas en base a las exi-
gencias de la instalación.
14 15
soluciones para el
transporte neumático
Gracias a una consolidada experiencia en el sector del trans-
porte neumático, Air-Tec system puede ofrecer soluciones
compuestas por un propulsor y un accesorio o componente.
Profesionales cualificados están a disposición del Cliente para
proyectar ulteriores soluciones en base a sus necesidades.
Estaciones de corte de Bart con filtro de polvos Tpa con tubería aislada
bolsas con cóclea o Bart
para el transporte de polvos para el transporte de mate-
aspirados. riales a alta temperatura o
para mantener inalterada la
temperatura a lo largo del re-
corrido.
16
pidiprogetto.it
nuestra fuerza está en el aire