Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
para la ejecución
de galerías
Manual técnico
para la ejecución
de galerías
1.ª edición: Mayo, 2011
Promotores:
El Manual Técnico de Ejecución de Galerías ha sido promovido por la Di-
rección General de Industria del Gobierno de Canarias en colaboración
con la empresa Interra, Ingeniería y Recursos S.L.
Coordinación:
Ángel Morales González-Moro (Ingeniero de Minas).
Dirección:
Germán Hernández Durán (Ingeniero de Minas).
Autores:
Israel Hernández Rodríguez (Licenciado en Ciencias Geológicas).
Susana M.ª Timón Sánchez (Doctora en Ciencias Geológicas).
Eva María Arroyo Anlló (Doctora en Neuropsicología).
Alberto Castaño Torres (Licenciado en Derecho e Ingeniero Informático).
Colaboración (Edición):
Mythagos (www.mythagos.com).
Impresión y encuadernación:
Trafotex Fotocomposición, S. L. (www.trafotex.com).
Prólogo................................................................................................... 9
Conceptos Generales............................................................................ 11
1. Introducción.................................................................................. 13
1.1. Modelo hidrogeológico de una isla volcánica.......................... 13
1.1.1. Naturaleza geológica del subsuelo............................... 13
1.1.2. Comportamiento hidrogeológico de la zona saturada. 13
1.2. Obras de captación de agua subterránea. Tipos de captacio-
nes............................................................................................... 16
2. Las galerías de captación de aguas. ........................................... 18
2.1. Descripción general................................................................... 18
2.2. Tipologías de galerías................................................................ 19
3. Construcción e instalaciones de una galería. ........................ 21
3.1. Construcción.............................................................................. 21
3.2. Instalaciones auxiliares............................................................. 23
Detalles Técnicos................................................................................... 27
1. Ejecución......................................................................................... 29
1.1. Arranque manual y mecánico.................................................. 29
1.1.1. Medidas de seguridad.................................................... 29
1.2. Arranque con explosivos........................................................... 29
1.2.1. Perforación..................................................................... 30
1.2.2. Explosivos y accesorios................................................ 32
1.2.3. Voladuras........................................................................ 42
1.2.4. Medidas de seguridad.................................................... 47
1.3. Desescombro.............................................................................. 50
1.3.1. Saneo............................................................................... 50
1.3.2. Carga.............................................................................. 50
1.3.3. Transporte...................................................................... 51
1.3.4. Medidas de seguridad.................................................... 54
1.4. Sostenimiento o Fortificación................................................... 56
1.4.1 Tipologías de sostenimiento......................................... 56
1.4.2. Sostenimiento con entibación metálica....................... 58
1.4.3. Medidas de seguridad.................................................... 67
2. Instalaciones auxiliares. .............................................................. 68
2.1. Ventilación................................................................................. 68
2.1.1. Aspectos normativos..................................................... 69
2.1.2. Esquemas de ventilación. Criterios de selección........ 70
2.1.3. Cálculo del caudal de aire necesario............................ 72
2.1.4. Ventiladores................................................................... 74
2.1.5. Tuberías de ventilación................................................. 75
2.1.6. Cálculo de la instalación............................................... 76
2.1.7. Aspectos muy importantes en la instalación de ven-
tilación............................................................................ 79
2.1.8. Medidas de seguridad.................................................... 80
2.2. Aire comprimido................................................................................................... 81
2.2.1. Compresores.............................................................................................. 81
2.2.2. La instalación de aire comprimido........................................................... 85
2.2.3. Medidas de seguridad................................................................................ 87
2.3. Instalación eléctrica.............................................................................................. 89
2.3.1. Medidas de seguridad................................................................................ 90
2.4. Instalación de agua............................................................................................... 92
2.4.1. Medidas de seguridad................................................................................ 92
3. Aspectos generales de seguridad. ........................................................................... 92
3.1. Atmósfera de la galería......................................................................................... 92
3.1.1. Composición del aire atmosférico........................................................... 92
3.1.2. Modificación de las condiciones atmosféricas........................................ 93
3.1.3. Valores límite en las labores mineras....................................................... 97
3.2. Equipos de detección de gases.............................................................................. 99
3.2.1. Sistemas de detección................................................................................ 99
3.2.2. Equipos de detección de gases................................................................. 103
3.3. Equipos de respiración autónomos....................................................................... 103
3.3.1. Autorrescatadores..................................................................................... 104
3.4. Medidas básicas de seguridad.............................................................................. 106
3.4.1. Los EPI...................................................................................................... 106
3.4.2. Protecciones colectivas............................................................................. 108
3.4.3. Medidas de seguridad contra el fuego..................................................... 109
3.4.4. Sustancias tóxicas y gases.......................................................................... 110
3.5. Abandono y sellado de galerías............................................................................ 111
3.6. El decreto 232/2008, de 25 de noviembre........................................................... 121
Anexos................................................................................................................................ 125
1. Normativa básica........................................................................................................ 127
1.1. Minera................................................................................................................... 127
1.2. Aguas..................................................................................................................... 128
1.3. Otra normativa..................................................................................................... 128
2. Referencias.................................................................................................................. 129
2.1. Bibliografía............................................................................................................ 129
2.2. Páginas web de interés.......................................................................................... 130
2.2.1. Organismos y entidades oficiales............................................................. 130
2.2.2. Otras webs................................................................................................. 130
3. Agradecimientos. ....................................................................................................... 131
4. Glosario....................................................................................................................... 133
Presentación
Conceptos Generales
manual técnico para la ejecución de galerías
i conceptos generales
13
manual técnico para la ejecución de galerías
i conceptos generales
14
manual técnico para la ejecución de galerías
Factores que controlan el flujo del agua un valor máximo en los sentidos vertical
subterránea y longitudinal (paralelo a los ejes), pero
transversalmente (sentido cumbre-mar) se
La recarga del acuífero se realiza por
hace muy baja por la presencia de diques
medio de las precipitaciones, que por lo
impermeables.
general son más abundantes en las zonas
de cumbre y en las vertientes norte de las
islas. El agua que no se evapora o discu-
rre por la superficie se infiltra, y alcanza la
zona saturada o es retenida en niveles más
superficiales debido a la aparición de nive-
les impermeables, dando lugar a acuíferos
Figura 1.2.2. Flujo del agua subterránea
colgados.
Tanto los diques como las fracturas
crean un medio anisótropo al poseer una
direccionalidad preferencial (paralela a la
directriz general del eje en que se encuen-
tran). El flujo longitudinal del agua subte-
rránea encuentra pocos obstáculos, pero
en sentido transversal, por el contrario, la
difusividad del acuífero se reduce conside-
rablemente.
i conceptos generales
15
manual técnico para la ejecución de galerías
las necesidades de consumo han obligado a Las características de los diferentes ti-
captar las aguas de manera artificial, rom- pos de pozos son las siguientes:
piendo el equilibrio existente.
— Pozos ordinarios. Son perforaciones
verticales de una decena escasa de me-
tros que alcanzan el nivel saturado en la
misma línea de costa, o bien explotan
algún acuífero colgado sedimentario.
i conceptos generales
16
manual técnico para la ejecución de galerías
POZOS GALERÍAS
LANZAROTE 120 7
FUERTEVENTURA 2.235
GRAN CANARIA 1.200 80
TENERIFE 309 1.024
GOMERA 91 6
LA PALMA 72 167 Foto 1.2.3. Pozo convencional donde se observa
EL HIERRO 37 12 su pórtico.
POZOS GALERÍAS
1.200
1.024
309
120 167
80 91
7 6
72 37 12 Figura 1.2.2. Captaciones de agua subterránea
FUE R TE VE NTUR A
GR AN CANAR IA
de Tenerife.
E L HIE R R O
TE NE R IFE
LANZAR OTE
GOME R A
LA P ALMA
i conceptos generales
17
manual técnico para la ejecución de galerías
manifestando síntomas alarmantes, como la gitud perforada es superior a los 1.600 km,
tendencia a la disminución del caudal total lo que es realmente extraordinario si se
extraído (a pesar de que las galerías siguen considera que la isla tiene tan solo 2.000
avanzando y aumenta el número de pozos) km2 de extensión.
o el empeoramiento de la calidad del agua.
GRAN CANARIA
P UNTOS DE CAP TACIÓN DE AGUA S UBTE RRÁNE A
Se entiende por galería a una excava- Algunas de estas galerías son rectilí-
ción en forma de túnel, con paredes filtran- neas, mientras que otras tienen trazados
tes de diámetro apreciable y en general con sinuosos según cambios de criterio du-
niveles de agua libre, aunque éste puede rante la perforación, para eludir zonas con
coincidir con el suelo de la galería. problemas de perforación o para evitar pe-
netrar bajo terrenos de otros propietarios;
Aunque el RGNBSM de 1985 reco- otras se ramifican o tienen una o varias ga-
mienda una sección mínima que facilite lerías laterales (ramales).
la labor de construcción y explotación,
actualmente de 2 m. × 2 m. la mayoría de Los mineros locales distinguen dos
las galerías presentan dimensiones me- tipos principales de alumbramientos:
nores por haber iniciado su explotación
con anterioridad a la existencia de estas a) los de capa, que se extienden siguiendo
normas. el contacto entre un material modera-
damente permeable sobre otro muy
Las captaciones en galería tienen un poco permeable (p.e. contacto entre
notable desarrollo en las Islas Canarias, coladas y mortalón en el caso de Tene-
principalmente en Tenerife, donde la lon- rife).
i conceptos generales
18
manual técnico para la ejecución de galerías
i conceptos generales
19
manual técnico para la ejecución de galerías
i conceptos generales
20
manual técnico para la ejecución de galerías
i conceptos generales
21
manual técnico para la ejecución de galerías
i conceptos generales
22
manual técnico para la ejecución de galerías
§ Ventilación
En la perforación de galerías es impor- § Aire comprimido
tante mantener una buena ventilación para § Eléctrica
evacuar los gases de los explosivos utiliza- § Agua
dos y los procedentes del terreno (princi- • Conducción de agua captada
palmente dióxido de carbono CO2), y evi- • Conducción para perforación de
tar accidentes por asfixia. Si existen pozos barrenos
de ventilación (poco frecuentes), se forman
corrientes de convección naturales que
suelen ser suficientes. Si solo existe acce-
so por la boca, deben instalarse tuberías y
equipos de ventilación; aunque salvo gale-
rías con terrenos poco porosos, lo más ha-
bitual es utilizar la instalación de aire com-
primido como de ventilación, instalando
grifos de aireación cada cierto tiempo.
Cuando se visita una galería sin ventila-
ción es preciso tomar las precauciones ade-
cuadas para asegurarse que el ambiente es
respirable y la temperatura no es excesiva.
Además es conveniente ir provistos de ele- Figura 3.2.1. Distribución de las instalaciones
interiores de una galería.
mentos de seguridad, como dispositivos de
i conceptos generales
23
manual técnico para la ejecución de galerías
Ventilación
La ventilación tiene por objeto estable-
cer en el interior de la galería una corriente
de aire procedente del exterior que, permi-
ta mantener su atmósfera con una compo-
sición, temperatura y grado de humedad,
compatible con la seguridad, y la salud en
el trabajo. El clima de la galería se ve per-
manentemente alterado por efectos origi-
nados por la actividad laboral y la propia Figura 3.2.2. Sistemas de ventilación aspirante
y soplante en una galería.
naturaleza de los terrenos atravesados:
En el interior de la galería se instala la
§ Oxidaciones y descomposición de hie-
conducción de aire, compuesta por un tubo
rro, madera, minerales
de 300-400 mm de diámetro, que puede ser
§ Emanaciones gases (dióxido de carbono,
rígido o flexible. Discurre por uno de los
metano, sulfhídrico)
laterales de la galería, apoyada en el suelo o
§ Gases procedentes de aguas subterrá-
anclada a la pared mediante soportes.
neas
§ Humos de explosivos y de maquinas
El sistema de impulsión de aire está
§ Respiración humana
formado por uno o varios ventiladores que
§ Elevación del nivel de humedad
se sitúan en las instalaciones externas de la
§ Polvo en suspensión, contaminación só-
galería.
lida
§ Soplante
§ Aspirante Aire comprimido
§ Mixta (aspirante y soplante)
La instalación de aire comprimido tiene
como finalidad proporcionar aire a presión
a los equipos de accionamiento neumáti-
co, y en ocasiones proporcionar aire extra
para la ventilación. El caudal y la presión
de aire necesarios dependerán de los equi-
pos empleados y del trabajo simultáneo de
los mismos. La instalación de aire compri-
mido cubrirá la demanda de los siguientes
elementos:
i conceptos generales
24
manual técnico para la ejecución de galerías
Instalación eléctrica
Figura 3.2.3. Martillo perforador.
La instalación eléctrica tiene como fun-
La instalación de aire comprimido de ción principal la alimentación de los equipos
una galería consta en líneas generales de los de ventilación y de aire comprimido, cuan-
siguientes elementos: do éstos se accionen de esa manera. Aunque
en muchas galerías, tanto los ventiladores
§ Compresor como los compresores de aire se accionan
§ Depósito para almacenar el aire o calderín directamente por un motor diesel.
§ Tuberías de conducción, con sus corres-
pondientes grifos de aireación y tomas La iluminación de las instalaciones ex-
de aire a presión. teriores y casetas del personal también es
eléctrica. La iluminación del interior de la
El compresor es el equipo que suminis- galería es eléctrica en algunos casos, aun-
tra el aire comprimido. Existen de nume- que mayoritariamente la iluminación es
rosos tipos según el sistema de compresión con lámpara de carburo.
de aire, y los hay estacionarios o fijos y
portátiles. La alimentación para la instalación se
suele realizar mediante un grupo electró-
geno, ya que debido al aislamiento de estas
instalaciones, en la mayoría de los casos
resulta más económico que una acometida
eléctrica.
Instalación de agua
El agua alumbrada puede conducirse a
lo largo de la galería por un canal lateral o
tubería cerrada, a fin de facilitar su circula-
ción, evitar que se reinfiltre en los tramos
no saturados permeables de la galería y
prevenir su contaminación.
i conceptos generales
25
manual técnico para la ejecución de galerías
Casetas
Próximo a la bocamina, en una caseta, Foto 3.2.4. Instalaciones para alojar los motores
se alojan los motores de la maquinaria de y dependencias del personal.
i conceptos generales
26
Parte 2
Detalles Técnicos
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
29
manual técnico para la ejecución de galerías
una perforación en la roca (barreno), y rea- Los métodos rotopercutivos son los
lizar la detonación del mismo. La presión más utilizados en todo tipo de rocas, y pue-
ejercida por el volumen de gases generados den ser de martillo en cabeza o en el fon-
producirá la fragmentación de la roca. do. La perforación de martillo en cabeza se
base en realizar el corte de la roca median-
Para que un explosivo tenga una mayor te una herramienta (boca) que es golpeada
efectividad, el cartucho debe estar lo más mediante un pistón a través de un elemento
encerrado posible. Para hacer una voladura que los une (varillaje). Simultáneamente a
se barrena el terreno (perforación), a con- la percusión la boca va girando, y a su vez
tinuación se llena el barreno con explosivo la roca fragmentada se evacua mediante la
(carga), y el espacio que quede del barreno inyección de aire a presión o agua a través
sin rellenar se retaca, es decir, se tapa con del varillaje. En la perforación de martillo
árido o arcilla. En caso de no realizar este en fondo, la perforadora se introduce en
retacado, los gases producidos en la reac- el propio barreno y el pistón golpea direc-
ción se escaparían por la parte superior del tamente sobre la boca, y el varillaje queda
barreno abierto, con lo cual perderemos la sustituido por un tubo hueco que se en-
efectividad de la voladura. carga de transmitir el giro al martillo y de
conducir el aire al mismo desde el exterior.
El accionamiento de los martillos puede ser
tanto hidráulico como neumático.
ii detalles técnicos
30
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
31
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
32
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
33
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
34
manual técnico para la ejecución de galerías
Heavy anfo
Este explosivo es una mezcla de emul-
sión con anfo.
Explosivos de seguridad
Se utilizan en la minería del carbón,
fundamentalmente subterránea, debido a
la presencia de grisú (metano mezclado con
aire). Aunque por las características geoló-
gicas del archipiélago no existe carbón; sí
Foto 1.2.2.2. Anfo envasado en sacos de 25 kg
se ha detectado la presencia de metano de
origen volcánico en algunas galerías de la
Hidrogeles (Slurries) Isla de Tenerife. Por ello creemos necesa-
rio comentar las características que deben
Podemos definir los hidrogeles como
cumplir los explosivos empleados en estas
composiciones explosivas formuladas en
circunstancias.
términos de un sistema de oxidación – re-
ducción. Están constituidas por una par-
El REGLAMENTO GENERAL DE
te oxidante (nitratos inorgánicos) y otra
NORMAS BÁSICAS DE SEGURIDAD
reductora, con suficiente cantidad de O2
MINERA (RGNBSM) clasifica, atendien-
como para reaccionar violentamente con el
do a la existencia de grisú, a las minas y
exceso de O2 del agente oxidante. Las ca-
labores subterráneas en general, en cuatro
racterísticas más notables son su excelente
categorías:
resistencia al agua, su gran seguridad en el
manejo y el transporte, no producen ningún
1. De primera categoría o sin grisú: aque-
dolor de cabeza, y por último los humos de
llas en las que no se han presentado gri-
la explosión son de muy baja toxicidad. Su
sú ni otros gases inflamables.
aplicación más clara es su utilización como
carga de fondo en los barrenos, así como la 2. De segunda categoría o débilmente gri-
ejecución de voladuras subterráneas. suoso: aquellas en las que puede des-
prenderse en cantidad reducida grisú u
Emulsiones explosivas otros gases inflamables.
Una emulsión es una dispersión de un 3. De tercera categoría o fuertemente gri-
líquido inmiscible en otro. Están compues- suoso: aquellas en las que puede des-
tas por dos fases, la primera es la oxidante, prenderse en cantidad abundante grisú
y la segunda es la oleosa, donde se encuen- u otros gases inflamables.
tran los combustibles. Es un explosivo con
alta velocidad de detonación y excelente 4. De cuarta categoría o con desprendi-
resistencia al agua. miento instantáneo de gas: aquellas en
las que puede desprenderse de forma
súbita grisú u otros gases inflamables,
originando el arrastre violento de can-
tidades importantes de roca.
ii detalles técnicos
35
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
36
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
37
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
38
manual técnico para la ejecución de galerías
§ Electricidad estática
§ Proximidad de líneas de transporte
de energía
§ Emisoras de radio
§ Tormenta con aparato eléctrico
ii detalles técnicos
39
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
40
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
41
manual técnico para la ejecución de galerías
Lo normal es que en las galerías estén los esquemas de voladuras de interior son
alojados en un hueco hecho en la pared muy reducidos, por dos razones: una, por-
para tal efecto. Cuando se instalan más de que las voladuras tienen difícil salida, y la
un polvorín, se han de respetar las distan- otra, por ser necesario obtener granulome-
cias mínimas que establece el Reglamento trías pequeñas acorde con los medios de
de explosivos. carga y transporte utilizados, aptos para
interior. Otra particularidad, a considerar
entre el conjunto de labores de interior y
a cielo abierto, es la toxicidad de los gases
de voladura que en interior, adquiere una
gran importancia y en definitiva selecciona
el tipo de explosivo a utilizar.
1.2.3. Voladuras
Esquema y secuencia de una voladura
Introducción de interior
El sistema de avance de túneles y ga-
lerías depende del equipo de perforación
empleado, tempo disponible para la ejecu-
ción, tipo de roca, tipo de sostenimiento y
sistema de ventilación. En galerías de pe-
queña sección como son las de captación
de aguas, el avance se hace a sección com-
pleta (en un solo paso). Podemos definir
esta labor como la creación de un hueco en
la roca, de importante longitud, con sec-
ciones y pendiente variable, que se ejecuta
con perforación de barrenos sensiblemente
paralelos a su eje y con voladuras en fondo
cerrado.
En una obra subterránea, la rotura de Figura 1.2.3.1. Zonas de voladura en una obra
la roca ha de conseguirse creando con una subterránea.
voladura una primera cara libre o cuele se-
guida de la voladura principal. Los equi- En cualquier voladura de galería o túnel
pos de perforación, carga y transporte son cabe distinguir las siguientes partes funda-
específicos debiendo adaptarse a espacios, mentales, cuya secuencia se representa me-
casi siempre, muy reducidos. En general, diante la siguiente figura:
ii detalles técnicos
42
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
43
manual técnico para la ejecución de galerías
Existen muchos tipos de cueles parale- que consiste en perforar un haz de barre-
los (sarrois, sueco, cuatro secciones, etc.). nos más cerrados e iniciar todas las cargas
En ellos existen uno o varios barrenos simultáneas. En este tipo de cueles el avan-
vacíos contra el que trabajan el resto. En ce puede llegar como máximo al 80% del
el cuele sarrois, por ejemplo, también se ancho de la galería; aunque en nuestro caso
disponen las cargas de diferente manera en los avances son de aproximadamente el
cada barreno (fondo, centro, boca), favore- 50% (aprox. 1 m).
ciendo la creación de caras libres.
Está formado por una o más cuñas con
En las galerías es poco frecuente el uso barrenos de distinta longitud y distinto án-
de cueles paralelos, y de los anteriores el gulo. El ángulo interior de la cuña central
más usado es el de cuatro secciones. Es un es como mínimo de 60º, a fin de evitar que
cuele muy sencillo y de buen rendimiento, las cargas se encuentren muy confinadas.
y consiste en uno o dos barrenos centra- Un inconveniente de estos cueles estriba
les de mayor diámetro (3 o 4” más) que el en la gran proyección del escombro que
resto de la pega, que hacen la función de hace que éste quede disperso a una dis-
primera cara libre. A su alrededor van dis- tancia considerable del frente de la galería;
puestos sucesivos grupos o secciones de además de que la ejecución de la perfora-
cuatro barrenos formando cuadrados de ción entraña cierta complejidad.
lado sucesivamente mayor, tal como se re-
presenta en la figura. En la figura siguiente se muestra una
vista frontal y en planta de una voladura
con cuele instantáneo formado por dos
cuñas.
Ejecución de la voladura
Carga y disparo de la pega
Figura 1.2.3.3. Ejemplo de cuele de cuatro secciones Lo más habitual en galerías es la ejecu-
ción de voladuras con pega eléctrica, utili-
El cuele por excelencia utilizado en ga- zando para la conexión hilo de conexión
lerías es el cuele en “V” o en cuña. Se utili- eléctrico. En raras ocasiones se utiliza cor-
za básicamente como cara libre el frente de dón detonante, iniciado a su vez con un
la galería, perforando barrenos angulados detonador eléctrico.
unos 60º entre sí en el frente.
Lo normal, como se ha comentado, es
Con esta base existen muchas varian- utilizar en cada barreno un cartucho cebado
tes de cuele, incluso con combinaciones con un detonador eléctrico. El cebado del
con sistemas paralelos más o menos sofis- cartucho se realiza insertando directamente
ticados. En galerías se utiliza una variante el detonador eléctrico en su interior a través
denominada cuele instantáneo o piramidal, de uno de sus extremos. Para ello se ha tala-
ii detalles técnicos
44
manual técnico para la ejecución de galerías
Foto 1.2.3.2.- Secuencia del cebado de un cartucho Antes de proceder al disparo se com-
con detonador eléctrico. prueba el circuito eléctrico con un óhme-
tro. La resistencia teórica total de la vo-
Durante la carga de los barrenos han de ladura (que debe coincidir con la medida
mantenerse tirantes los hilos de los deto- con el óhmetro), es igual a la resistencia de
nadores para evitar la rotura de los cables la línea de tiro más la resistencia total de
por rozamiento. La carga de los barrenos detonador empleado (incluidos sus hilos)
suele hacerse con un atacador (pértiga) de multiplicado por el número de detonado-
madera y el retacado se realiza con tacos de res (Rt = RL + Rd x N). Se ha de compro-
arcilla. bar la continuidad de la línea de tiro y la
resistencia del circuito completo.
Conexiones incorrectas
§
Mal funcionamiento del explosor
§
Pérdidas de corriente. Pueden apare-
§
cer derivaciones en barrenos húme-
dos, por lo que se recomienda el uso
de conectores rápidos.
Mézcla de detonadores de diferente
§
sensibilidad. Nunca se deben mezclar
detonadores de diferente sensibilidad
(S, I, o AI).
Roturas de cables del detonador al
§
Foto 1.2.3.3. Carga de barrenos. realizar la carga y retacado
ii detalles técnicos
45
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
46
manual técnico para la ejecución de galerías
donde:
RESUMEN DEL CONSUMO
K= kg de explosivo por pega DE EXPLOSIVO
W= m3 volados Nº de barrenos por pega 25
Potencia de la pega 1,00 m
Carga Dinamita Goma 1ED
10,50 kg
por pega
Nº detonadores por pega 25 Ud
Volumen arranque por pega 4,026 m3
Carga específica 2,60 kg/m3
Tabla 1.2.3.II. Resumen del consumo de explosivos.
ii detalles técnicos
47
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
48
manual técnico para la ejecución de galerías
Carga de barrenos
Este tipo de operaciones implica la
manipulación de explosivos por lo que las
medidas de seguridad se han de extremar.
Disparo de la pega
ii detalles técnicos
49
manual técnico para la ejecución de galerías
1.3. DESESCOMBRO
1.3.1. Saneo
ii detalles técnicos
50
manual técnico para la ejecución de galerías
Las palas más utilizadas en galerías son La cargadora de la marca americana Ei-
las denominadas cargadoras de volteo. Se mco, modelo 12B está montada sobre raí-
componen principalmente de un bastidor, les con un ancho de vía de 500-600 mm.
montado sobre ruedas o cadenas, donde se Tiene una pala unida al vehículo por medio
alojan los motores y los mandos. Sobre la de dos brazos móviles. Tanto el movimien-
plataforma horizontal del bastidor bascula to de la pala como el de la propia máquina
la cuchara descargando por la parte trasera se realizan por medio de aire comprimido
de la máquina sobre el elemento transporta- por lo que no existe emisión de gases. La
dor. Están construidas para trabajo pesado capacidad del cucharón es de 0,2 m3 y su
en roca dura y abrasiva. Aún bajo severas producción media está en torno a los 20
condiciones, en lugares de trabajo estrechos, m3/h. En la tabla siguiente se describen sus
en pendiente y en terreno suelto alcanzan principales características:
un régimen de producción elevado.
ii detalles técnicos
51
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
52
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
53
manual técnico para la ejecución de galerías
Locomotora FUENDOR
Dimensiones Peso Motor
Modelo Potencia Velocidad
(mm) (kg) Deutz
Fuend- 2060 x 625 x F1L
2.000 12,8 KW 8 Km/h
Tfe0 1032 511W
Foto 1.3.3.4. Locomotora de acumuladores. Fuend- 2060 x 625 x F3M
2.000 15,0 KW 10 Km/h
Tfe1 1032 1008
ii detalles técnicos
54
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
55
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
56
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
57
manual técnico para la ejecución de galerías
anclándolo a otro nivel más estable. Pero excavación subterránea, sea con una
si además se colocan varios anclajes, éstos disposición cerrada (impermeable) o
ejercen el papel de consolidar el terreno. abierta; debido a la capacidad de la en-
En una galería, cuando se producen pro- tibación de acero laminado, de acomo-
blemas de inestabilidad, casi siempre llevan darse a cualquier forma de excavación.
asociados pequeños desprendimientos. Lo
que quiere decir que aunque se estabilicen — Excelentes propiedades mecánicas a los
los grandes fragmentos con bulones, ten- esfuerzos de tracción y compresión a
dríamos que combinarlos con otro sistema los que se ve sometido.
que nos protegiera de fragmentos peque-
ños que sin suponer un problema de esta- — Elevado módulo de elasticidad y ducti-
bilidad global de la galería si entrañarían lidad.
riesgo para las personas. Por este motivo
no se suele utilizar este sistema. — Relativa facilidad para su fabricación y
moldeado.
Lo habitual es el sostenimiento con
cerchas metálicas, ya que la entibación con — Comparado con la madera son de ma-
madera se adecua poco a las condiciones de yor resistencia, además de mantener las
humedad de una galería, que proporciona- características resistentes en el tiempo
rían un rápido deterioro de la entibación. mucho mejor que la madera, la cual se
El sostenimiento con cerchas metálicas degrada.
proporciona además de estabilidad global
al terreno, la facilidad de combinarlo con — Es más homogéneo y de fácil control de
revestimientos metálicos o de hormigón calidad.
para protegernos de desprendimientos pe-
queños. — Si no se ha superado su límite elástico,
los perfiles son recuperables y reutiliza-
bles después de su reconformado en frío,
1.4.2. Sostenimiento con entibación manteniendo sus propiedades resisten-
metálica tes.
ii detalles técnicos
58
manual técnico para la ejecución de galerías
apoyarse en la parte convexa al terreno 590-640 MPa; éstos tienen la ventaja de re-
las tensiones exteriores de la galería dan conformarse en frío, lo que no es posible
lugar a esfuerzos de compresión en la con aceros duros. Existen los aceros me-
parte interior del perfil, esfuerzos a los jorados por tratamiento térmico que les
que resiste muy bien el metal en compa- da la propiedad de ser más resistentes (va-
ración a los esfuerzos de flexión. lores de resistencia superiores a 590 MPa)
haciendo posible el empleo de perfiles más
delgados y, por tanto, de menor peso.
Algunas propiedades comparadas entre
los aceros normales y mejorados se mues-
tran en la siguiente Tabla.
ACERO ACERO
NORMAL MEJORADO
Límite elástico (MPa) 370 490
Figura 1.4.2.1. Trabajo de un cuadro Resistencia (MPa) 540-640 665
de elementos rectos
Alargamiento 18% 20%
La siguiente figura muestra la variabili- Tabla 1.4.2.I. Propiedades de tipos de aceros.
dad de resistencia límite del sostenimiento
según su forma para un perfil determinado Los perfiles son los elementos que se
de excavación. emplean en la construcción de la entiba-
ción y pueden estar sometidos a esfuerzos
de compresión, torsión, pandeo y flexión.
ii detalles técnicos
59
manual técnico para la ejecución de galerías
Tabla se muestran diferentes tipos de perfi- Estas vigas pueden ser conformadas
les que se utilizan en entibación y sus mó- para adaptarse al diseño de la sección de
dulos resistentes. la galería y pueden estar divididos en seg-
mentos para facilitar su transporte y mani-
pulación. Para pequeñas galerías el arco se
compone de dos segmentos que son em-
PESO Wx Wy Wx/Wy palmados en su ubicación y empernados
TIPO DE PERFIL en la corona formando el arco o armadura.
(kg/m) (cm3) (cm3)
Perfiles I:
El arriostrado entre arcos es realizado
1. Perfil Normal, GI 29,5 136,0 32,6 4,2 a lo largo del sostenimiento en situaciones
2. Perfil Pokal 28,3 113,0 33,2 3,4 donde las presiones laterales producen la
3. Perfil de ala Ancha 30,1 149,3 46,0 3,3 expansión o asentamiento del terreno.
4. Perfil de Rail
31,1 138,0 27,2 5,1 Los perfiles rígidos más utilizados en
(usado)
Perfiles Acanalados el sostenimiento de obras subterráneas son
5. Perfil TH 29,0 99,6 107,0 0,9 los perfiles de ala ancha o perfiles en “H”.
En operaciones mineras es común emplear
6. Perfil Campana
(Zorés)
32,0 83,5 74,8 1,1 el sostenimiento de sección “H” en casos
en los cuales el macizo rocoso está someti-
7. Perfil en V 29,5 129,0 104,8 1,2
do a una extensa y progresiva fracturación
Perfiles cerrados y desprendimiento por las cargas in situ,
8. Perfil Usspurwies, además de los esfuerzos inducidos por la
30,7 168,2 74,8 2,3
II explotación; todo lo cual causa en la co-
Tabla 1.4.2.II. Propiedades mecánicas de diferentes rona de la excavación masas de roca suelta
tipos de perfiles usados en obra subterránea. que requieren ser sostenidas. En estos ca-
sos se requiere un sostenimiento con alta
Los sostenimientos de acero pueden resistencia al cierre, a la vez que una capa-
ser rígidos o deformables (deslizante). En cidad de deformación no destructiva, para
el sostenimiento rígido la resistencia viene un control efectivo y seguro de tales con-
dada por las características del acero y la diciones del terreno. Esto es satisfecho por
sección del perfil; en el deslizante además el acero debido a su excelente resistencia
interviene la fuerza de rozamiento entre mecánica y propiedades de deformación y,
los segmentos que deslizan entre si. en particular, a su capacidad para admitir
una deformación plástica.
Sostenimiento rígido de acero
Se emplean en terrenos cuya expansión Además de los perfiles en “H”, es co-
es de poca importancia y que no ejerzan rriente en las galerías Canarias la utiliza-
altas presiones. Su papel principal es el de ción de perfiles de sección en “U”. En la
sostenimiento de forma que evite la caída página siguiente se exponen las caracterís-
de bloques. Los elementos de acero em- ticas principales de perfiles en “H” y “U”
pleados en su construcción se aplican en comercializados.
las siguientes formas:
El comportamiento del sostenimiento
− Como vigas, para sostener el techo de de acero depende no sólo de su sección
una galería, apoyándose en muros de transversal sino también del tipo y coloca-
revestimiento o postes. ción de los elementos auxiliares utilizados
− Como arcos, compuesto de arcos de en su construcción:
segmentos curvos de dos, tres, cuatro o
más segmentos unidos por unas juntas Bridas o eclisas
§
y roblonados entre sí y no llevan arti- Barras de unión o arriostramiento
§
culaciones. Zapatas
§
ii detalles técnicos
60
manual técnico para la ejecución de galerías
Momento Módulo
Medidas
A M de inercia resistente
Designación mm
cm² Kg/m cm4 cm³
h b Ix Iy Wx Wy
UPN 80 80 45 11 8,65 106 19,4 26,5 6,36
UPN 100 100 50 13,5 10,6 206 29,3 41,2 8,49
UPN 120 120 55 17 13,4 364 43,2 60,7 11,1
UPN 140 140 60 20,4 16 605 62,7 86,4 14,8
UPN 160 160 65 24 18,8 925 85,3 116 18,3
UPN 180 180 70 28 22 1350 114 150 22,4
UPN 200 200 75 32,2 25,3 1910 148 191 27
UPN 220 220 80 37,4 29,4 2690 197 245 33,6
UPN 240 240 85 42,3 33,2 3600 248 300 39,6
UPN 260 260 90 48,3 37,9 4820 317 371 47,7
UPN 280 280 95 53,3 41,8 6280 399 448 57,2
UPN 300 300 100 58,8 46,2 8030 495 535 67,8
UPN 320 320 100 75,8 59,5 10870 597.0 679 806
UPN 350 350 100 77,3 60,6 12840 570.0 734 75.0
UPN 380 380 102 80,4 63,1 15760 615.0 829 78.7
UPN 400 400 110 91,5 71,8 20350 846.0 1020 102.0
Tabla 1.4.2.IV.-Características de los distintos perfiles de sostenimiento, tipo UPN
ii detalles técnicos
61
manual técnico para la ejecución de galerías
Las bridas o eclisas son los elementos el espacio libre entre ellos, evitando una
de unión de los segmentos de un arco de disminución de su capacidad de soporte
entibación. Las bridas planas simples son y la destrucción del sistema de entibación,
bastante débiles y las de forma en U son sea por ladearse las armaduras o al doblar-
algo más fuertes, sin embargo, al romper- se por pandeo en el sentido de la dirección
se los agujeros de paso de los tornillos, de la galería. Entre las características que
debido a los grandes esfuerzos de flexión deben presentar estos elementos de unión
que se puedan presentar, dejan de mante- caben destacar:
ner unidos los segmentos de la armadura.
Las bridas que mejor han funcionado son Suficiente resistencia a la tracción,
§
las de tipo abrazadera, que envuelven y se compresión, flexión y pandeo.
aprietan contra el perfil, pudiendo sopor- Fáciles de colocar y fijar.
§
tar momentos de flexión mayores a los que Colocación de un número suficiente
§
soporta el perfil. de barras.
Instalación entre arcos a la misma al-
§
tura.
El no considerar esto puede ocasionar
que la entibación se deforme por pandeo
a cargas sustancialmente menores a la re-
sistencia última de dichas armaduras. Por
el contrario, un buen diseño del sistema de
Figura 1.4.2.3. Brida de abrazadera para perfil IPN
arriostramiento, en cuanto a calidad e ins-
talación, puede incrementar en un 50% la
resistencia total de un conjunto de arcos.
Un diseño práctico apropiado se basa en
el número y ubicación de las barras, ade-
más de su módulo de esbeltez l/k, siendo
I la longitud de barra y k el radio de giro,
alcanzando el valor óptimo cuando la re-
lación sea lo más pequeña posible. La sec-
ción circular es la más favorable para las
barras de arriostramiento, pero se pueden
emplear otros perfiles cuando éstos traba-
jan a tracción como pletinas.
ii detalles técnicos
62
manual técnico para la ejecución de galerías
La función que cumplen las zapatas en de segundad, actuar antes de que la presión
el sostenimiento en arco o cuadrado es evi- del terreno sea demasiado elevada evitando
tar que la base de los puntales o patas de el agotamiento de la entibación.
las armaduras de entibación se claven en el
piso de la galería. Ello se origina por la ac-
ción de cargas verticales que provienen del
sostenimiento del techo, en situaciones de
excavaciones profundas o donde los pisos
son blandos, causando que el sostenimien-
to tienda a penetrar en el suelo. En la figura
se muestran diferentes tipos de zapata em-
pleados en la entibación metálica.
ii detalles técnicos
63
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
64
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
65
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
66
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
67
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
68
manual técnico para la ejecución de galerías
acción de los contaminantes presentes en la “En las labores en fondo de saco, se es-
atmósfera durante toda su jornada laboral. tablecerá una ventilación secundaria si las
Durante la ejecución de la galería, el siste- circunstancias lo exigiesen” (R.G.N.B.S.N,
ma de ventilación deberá ir adaptándose a Art. 67).
los cambios que se vayan produciendo al
ir avanzando el proyecto, así como a los En la I.T.C. 04.7.01, se detalla más esta
cambios que se dan a lo largo de una jorna- exigencia diciendo:
da, pues existen causas contaminantes que “En las labores en fondo de saco en ac-
se localizan en el tiempo, como el dispa- tividad, de más de 15 metros en horizontal
ro de las voladuras, que generan una gran o de 5 metros en pendiente, se establecerá
cantidad de gases tóxicos y polvo, mientras una circulación secundaria con conducción
que otras tienen un carácter más continuo, independiente. No obstante, la Autoridad
como la emisión de gases contaminantes de Minera podrá establecer excepciones en el
los motores diesel. caso de grandes cámaras que ventilen por
convección o de labores que puedan reali-
zarlo por difusión.
Para labores de este tipo con más de
300 metros en horizontal o de 50 metros en
pendiente, se solicitará la autorización de la
Autoridad Minera Competente”.
En esta misma ITC se establece el cau-
dal mínimo de aire que “será función del
número de personas presentes en el relevo
más numeroso a razón de 40 litros por per-
sona y segundo”.
ii detalles técnicos
69
manual técnico para la ejecución de galerías
ASPIRANTE-SOPLANTE
OBJETIVOS SOPLANTE ASPIRANTE
(Mixta)
• Es de instalación sencilla. • Es de instalación más compleja. Cuando se avanza la galería
• Permite el empleo de tuberías • Requiere tuberías rígidas, o si con EXPLOSIVOS, suele
Facilidad de lona, sin armadura, de fácil son de lona, que esté armada utilizarse uno de los otros
de instalación. manejo. con espiral de acero. dos esquemas, para que el
• Es la más económica. • Más costosa. aire llegue bien al frente.
VENTAJA INCONVENIENTE Si la labor es grisuosa, ello
• El aire se conduce muy rápido y • El aire entra muy lentamente es, además obligado (ITC
Temperatura llega al frente más frío y se calienta antes de llegar al 05.0.03 ap.2).
en el frente. VENTAJA frente.
INCONVENIENTE El esquema aspirante, se
reduce casi exclusivamente
• Todo el aire de la instalación se • En general, la instalación al avance con minadores
dirige al frente, creando en él SOPLANTE del frente sólo y máquinas de corte, para
POLVO, buenas condiciones. mueve una fracción del aire. evacuar más rápidamente el
GASES VENTAJA • Si la instalación de tuberías polvo.
en el Si la tubería está bien instalada no es buena, su corta
FRENTE, longitud garantiza siempre el Por estas razones, no
NIEBLAS. movimiento de aire en el corte. consideramos este tema en la
• En general: Guía de Selección.
INCONVENIENTE
• Deben retornar por galería, • Los gases retornan por la
ocasionando problemas al tubería (salvo la parte que
personal pueda recircular) evitando
GASES INCONVENIENTE que el personal tenga que
de la sobre todo si el fondo de saco es respirarlos
VOLADURA. largo, pero se evita realizando VENTAJA
una buena instalación. sobre todo si el fondo de saco
es largo y la instalación no es
buena.
Tabla 2.1.2.I. Criterios de selección para los diferentes tipos de ventilación.
ii detalles técnicos
70
manual técnico para la ejecución de galerías
nuyendo de velocidad, a la vez que arras- De esta forma, el aire entra por la boca de
tra consigo una cierta cantidad del aire de la galería atravesando toda su sección, llega
la galería con el cual se mezcla. Resulta de hasta el frente de avance, mezclándose así
ello un barrido activo del aire hasta una con los distintos contaminantes que pue-
cierta distancia de la tubería, más allá de la dan existir en la atmósfera. Un ventilador
cual, por el contrario, el movimiento del acoplado a la tubería hace que el aire del
aire se hace casi nulo. Si la distancia entre frente entre en ésta y sea expulsado, por su
el extremo de la tubería y el frente es sufi- otro extremo, al exterior de la galería.
cientemente pequeña todo el fondo de la
galería queda barrido por el chorro de aire;
si, por el contrario, la distancia es bastante
grande, subsiste en el fondo de la galería
una zona donde el aire está casi inmóvil y
la eliminación no se hace más que por di-
fusión. La distancia límite por encima de la
cual el choque de aire no alcanza el frente
es del orden de 15 a 18 m cuando el caudal
excede de 1 m3/s, y de 12a 15 m para un
caudal de aire comprendido entre 0,5 y 1
m3/s. Interesa hacer la distancia al frente lo
más pequeña posible, pero este límite ven- Figura 2.1.2.2. Esquema de ventilación aspirante
drá dado por la necesidad de proteger las
tuberías de las proyecciones de la roca al La principal ventaja de este sistema
disparar las voladuras. Por último, hay que estriba en que al ser los humos aspirados
indicar que el chorro es tanto más largo, por a tubería, se evita el desplazamiento de
y por tanto el tiempo de purga más corto, éstos a lo largo de la galería. Sin embargo,
cuanto menor sea el diámetro de la tubería la corriente de aire que procede del exte-
y más cerca esté el tubo de ventilación a las rior y circula por la galería en dirección
paredes de la galería. al frente, converge muy rápidamente para
introducirse en la tubería, de modo que, a
una pequeña distancia de la tubería en di-
rección al frente, del orden de dos metros,
desaparece todo movimiento sensible del
aire, siendo por esto difícil la limpieza total
de la atmósfera.
Un problema que presenta el esquema La limpieza total del frente es casi im-
de ventilación soplante es que el tapón de posible, salvo si la distancia al frente es muy
humos que se forma en el frente tiene que pequeña, del orden de algunos metros,
desplazarse a lo largo de la galería hasta sa- o si se admite un tiempo de purga excesiva-
lir al exterior, con lo que el personal que mente grande. La ventilación aspirante es
vuelve al trabajo tiene que atravesarlo. prácticamente incapaz de limpiar el frente
y debe usarse en combinación con la so-
Ventilación aspirante plante. Se usa sin combinar únicamente
En este esquema de ventilación se aspi- para avances de túneles realizados con mi-
ra el aire que ocupa el frente de avance de la nadores y máquinas de corte provistos de
galería mediante una tubería de ventilación. sistemas para evacuar el polvo.
ii detalles técnicos
71
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
72
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
73
manual técnico para la ejecución de galerías
Éste último valor depende de las condicio- común en galerías con instalaciones de
nes atmosféricas y de la permeabilidad del ventilación permanente. Estos ventila-
terreno. El caudal (qr = S*L/t), debe ser dores requieren para su instalación de un
el valor mínimo que consideremos como mayor espacio físico y de bases más fir-
caudal necesario. mes que los axiales, de manera que tienen
mayores limitaciones en obras de carácter
Caudal necesario total temporal.
El caudal necesario vendrá dado por la
suma de los caudales necesarios en cada Ventiladores axiales o helicoidales.
una de las operaciones realizadas en el
frente simultáneamente. Si el ventilador
permite variar el caudal sin comprome-
ter la velocidad del aire, se adecuará a las
circunstancias puntuales del momento.
Si el caudal aportado es fijo, se tomará el
máximo valor calculado, que casi siempre
coincidirá con el del momento de la vo-
ladura.
2.1.4. Ventiladores
Tipos de ventiladores
Existen dos tipos de ventiladores utili-
zados en minería:
§ Ventiladores centrífugos
§ Ventiladores axiales
Ventiladores centrífugos
ii detalles técnicos
74
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
75
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
76
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
77
manual técnico para la ejecución de galerías
SOSTENIMIENTO λp
Pared bien recortada 0,058
ROCA
Pared con acabado medio 0,084
DESNUDA
Pared irregular 0,108
Pared bien recortada 0,058
ROCA Pared con acabado medio 0,084
BULONADA Pared irregular 0,108
Pared con tela metálica 0,130 Foto 2.1.6.1. Ventilador centrífugo.
Hormigón Liso 0,022
Buen estado 0,025 § Cambios de dirección
ROCA
REVESTIDA Albañilería Estado Medio 0,030 § Tuberías de ventilación
Irregular 0,040 § Maquinaria u otros objetos que se in-
terponen en la circulación del aire
Tabla 2.1.6.II. Coeficiente de pérdida de carga
de las paredes de una galería.
El caudal Q de aire calculado para ven-
tilar la galería deberá vencer una resistencia
CARACTERÍSTICAS DEL SUELO λs total ΔPT que se opone a su paso. La fuer-
Suelo hormigonado o asfaltado 0,03 za aeromotriz (ya sea natural o provocada
por ventiladores) deberá ser igual a esa re-
i = 5 cm 0,06
sistencia ofrecida. Por tanto, la depresión
i = 15 cm 0,08 que han de producir los ventiladores en el
i = 30 cm 0,108 aire que los atraviesa será:
Tabla 2.1.6.III.- Coeficiente de pérdida de carga
del suelo de la galería.
ii detalles técnicos
78
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
79
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
80
manual técnico para la ejecución de galerías
y gases debe estar por debajo de los lí- suministran el total de la energía consumi-
mites peligrosos. La temperatura de es- da en los equipos neumáticos. Siempre que
tas zonas no debe sobrepasar los 27 °C. encontremos un equipo de perforación en-
contraremos una línea de aire y en conse-
cuencia un compresor en sus proximidades.
Clasificación de compresores
La clasificación de compresores, podría
hacerse en base a los siguientes aspectos
para los tipos más usuales en perforación:
ii detalles técnicos
81
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
82
manual técnico para la ejecución de galerías
estos equipos con caudales por encima de completas reducidas lo que representa una
los 17 m3/min. gran ventaja en cuanto a tamaños a la hora
de arrastrar estos equipos. Actualmente,
No es tampoco frecuente su uso en son los equipos más usados y los de mayor
equipos de alta presión. Este formato de eficiencia y garantía de uso, aunque de más
unidad compresora está siendo abando- elevado costo de adquisición.
nado y sustituido con indudables ventajas
por los equipos de tornillo.
ii detalles técnicos
83
manual técnico para la ejecución de galerías
con las vueltas del motor, variando su ve- En los diesel se realiza la regulación si-
locidad en cada momento, (Regulación de multánea de velocidad y volumétrica por
velocidad) variación de la admisión (Regu- lo que son muchos más flexibles.
lación volumétrica) o ambas.
En las diferentes clases de regulaciones
En los compresores estacionarios eléc- el caudal varía entre dos valores límites
tricos, por ser constante la velocidad de los ajustados (presiones máxima y mínima).
motores de accionamiento, solo es posible En la siguiente Tabla se resumen los meca-
la regulación volumétrica. nismos de regulación más comunes.
Regulación por escape a la En esta simple regulación se trabaja con una válvula reguladora de
atmósfera presión a la salida del compresor. Cuando en el depósito (calderín)
se ha alcanzado la presión deseada, dicha válvula abre el paso y
permite que el aire escape a la atmósfera y una válvula antirretorno
Regulación de marcha en vacío
Regulación de velocidad El regulador de velocidad del motor de combustión interna se ajusta en función
de rotación de la presión de servicio deseada, por medio de un elemento de mando manual o
automático. Si el accionamiento es eléctrico, la velocidad de rotación puede regularse
de carga parcial
Regulación
Con este sistema, el compresor tiene dos estados de servicio, funcionando a plena
carga o está desconectado. El motor de accionamiento del compresor se para al
Regulación por
Intermitencias
ii detalles técnicos
84
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
85
manual técnico para la ejecución de galerías
§ el caudal
Figura 2.2.2.1. Partes de un calderín. § la longitud de las tuberías
El tamaño de un calderín depende: § la pérdida de presión (admisible)
§ la presión de servicio
§ Del caudal de suministro del compre- § la cantidad de estrangulamientos en
sor la red (válvulas, codos, etc.)
§ Del consumo de aire
§ De la red de tuberías (volumen suple- En la mayoría de las galerías, para el trans-
mentario) porte del aire comprimido hasta el frente
§ Del tipo de regulación de la misma, se usa una tubería de acero gal-
§ De la diferencia de presión admisible vanizado de 76,20 m/m (3”), con grifos de
en el interior de la red aireación colocados cada 25 m.
Tendido de la red
No solamente importa el dimensiona-
do correcto de las tuberías, sino también el
tendido de las mismas.
ii detalles técnicos
86
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
87
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
88
manual técnico para la ejecución de galerías
vando las juntas de goma o de polieti- mayoría de las galerías, supone un costo
leno reforzado únicamente ara diáme- elevadísimo.
tros pequeños (menores de 200 mm) o
para presiones bajas (0,3 a 0,5 MPa). Los elementos que pueden demandar
§ Las líneas no deben desconectarse a energía eléctrica son los siguientes:
menos que no se haya comprobado
que se ha cortado el aporte y la pre- § Ventilador
sión del aire se ha reducido a cero. § Hidrocompresor
§ Se instalarán válvulas de interrupción § Instalaciones para el personal y cuar-
en toda la línea principal a intervalos tos de maquinaria
regulares, dependiendo del tamaño § Iluminación de la galería
de la línea. Estos intervalos no deben
sobrepasar los 500 m. Es recomenda- La instalación eléctrica debe cumplir
ble colocar este tipo de válvulas en la con lo establecido en el Reglamento Elec-
entrada al frente y cerca del final de trotécnico para Baja Tensión.
la línea, para cortar el suministro en
caso de accidente. La calificación de la instalación eléctri-
§ Se instalarán válvulas de descarga, las ca de una galería es de ya que la tensión
cuales reducirán la presión del aire en nominal es inferior a 1.000 V.
las líneas cuando las máquinas estén
para das. Las tensiones nominales normalizadas
que se suelen adoptar para las instalacio-
§ Las fisuras y fugas en las líneas de aire nes eléctricas de corriente alterna son las
son una de las causas de reducción de siguientes:
la presión y del aumento del ruido, lo
cual reduce el rendimiento y empeora § Para alumbrado 220 V
las condiciones del ambiente de trabajo.
§ Para fuerza motriz 380 V
§ Se instalarán filtros en la línea de aire
para prevenir que partículas sólidas A la frecuencia, también normalizada
puedan entrar en los equipos. de 50 Hz.
§ Si en la zona existe humedad, ésta
debe eliminarse antes de instalar los La alimentación para la instalación se
equipos. suele realizar mediante un grupo electró-
geno, ya que debido al aislamiento de estas
instalaciones, en la mayoría de los casos
2.3. INSTALACIÓN ELÉCTRICA resulta más económico que una acometida
eléctrica.
La instalación eléctrica tiene como fun-
ción principal la alimentación de los equi- Del grupo electrógeno parte la línea
pos de ventilación y de aire comprimido, general hacia la caseta donde se ubicará el
cuando éstos se accionen de esa manera. armario eléctrico mediante canalizaciones
bajo tubo, en tendido subterráneo.
Aunque de manera complementaria se
pueda tener iluminación eléctrica en la En algunos casos solo es necesario un
galería, por motivos de seguridad (detec- pequeño grupo electrógeno para la ilumi-
ción de gases) el empleo de la lámpara de nación de las instalaciones, ya que tanto los
acetileno o de carburo es un elemento in- ventiladores como los compresores, pue-
sustituible. Por este motivo es muy poco den tener su propio motor de accionamien-
frecuente que una galería disponga de ilu- to diesel con su correspondiente alternador
minación eléctrica, ya que el tendido de en el caso de accionamiento eléctrico del
cable a lo largo más de 3 km que tienen la aparato.
ii detalles técnicos
89
manual técnico para la ejecución de galerías
2.3.1. Medidas de seguridad § Los cables deben ser sujetos a las pa-
redes o hastiales mediante soportes,
Debido al gran uso de la electricidad y estar bien anclados a la pared para
en la construcción de pozos y galerías, las evitar descolgamientos con el paso
medidas preventivas y correctoras básicas del tiempo.
sobre el uso de las instalaciones eléctricas
deben ser aplicadas con el máximo rigor § Todos los accesorios eléctricos estarán
posible. A continuación se describen unas protegidos contra el agua y la humedad.
medidas de carácter general, para detallar a § Se dispondrá de un circuito auxiliar
continuación las medidas específicas a adop- eléctrico que funcionará en el caso de
tar en cada parte de la instalación eléctrica. que falle el principal. Esto es especial-
mente importante cuando la falta de
energía eléctrica puede causar riesgos
importantes al afectar a diversas ope-
raciones auxiliares: bombas de des-
agüe, circuito de ventilación, red de
aire comprimido, etc.
§ En aquellos trabajos subterráneos
donde pueda aparecer metano se uti-
Medidas de carácter general lizarán únicamente equipos antide-
§ Las instalaciones de electricidad bá- flagrantes.
sicas, como por ejemplo subestacio- § Los motores y las hélices de los ven-
nes, deben estar aisladas y protegidas, tiladores deben ser resistentes al fue-
para evitar posibles accidentes por el go y ser capaces de operar después de
uso de personal no cualificado. Es estar expuestos a una temperatura de
por esto que la manipulación de estas 250° C, durante una hora.
instalaciones se debe restringir a téc-
nicos cualificados.
§ Todos los aparatos eléctricos y con-
ductores deben ser seleccionados,
ajustados, instalados, protegidos y
mantenidos de acuerdo al trabajo que
desempeñen.
§ Todos los aparatos eléctricos y conduc-
tores deben colocarse y protegerse de
tal manera que ninguna persona pueda
electrocutarse al tocar inintencionada-
mente alguna parte. Para esto se debe
disponer de tomas de tierra apropiadas,
combinadas con dispositivos de corte
en las máquinas eléctricas.
§ Los aparatos de protección eléctrica
y las luces de emergencia serán revi-
sadas cada mes por personal cualifi- Medidas de seguridad respecto al voltaje
cado. Por otro lado, los interruptores
deben revisarse a diario. § Cualquier voltaje superior a 50 V se
§ Los interruptores y aislantes deben ser debe considerar como peligroso.
los correspondientes a las intensidades § El suministro a instalaciones perma-
y voltajes que se estén utilizando, de nentes con una tensión por encima
esta manera se previenen posibles in- de 220 V se hará mediante cables ar-
cendios. mados.
ii detalles técnicos
90
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
91
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
92
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
93
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
94
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
95
manual técnico para la ejecución de galerías
Variaciones de temperatura
Las variaciones de temperatura pueden
ser diarias o estacionales. Existe una varia-
Figura 3.1.2.2. Modelo de circulación de los gases
ción diaria sencilla y de carácter periódico en el interior de una galería debidos a cambios
en la temperatura. La oscilación diaria de de temperatura estacionales.
la temperatura del aire se debe principal-
mente a la diferencia entre la radiación Variaciones de presión
absorbida y la radiada por la superficie La atmósfera interior de las galerías va-
terrestre (emitida). El máximo de tempe- ría también por las fluctuaciones de la pre-
ratura diario se produce en torno a las 14 sión atmosférica. Las variaciones diarias de
horas solares y el mínimo alrededor de las presión se conocen como marea barométri-
6 horas. Cuando la temperatura exterior es ca, cuya amplitud es muy pequeña, del or-
superior a la de la galería, el aire interior den de 1 milibar. La variación diaria consis-
tiende a salir de ésta facilitando el ascenso te en una doble oscilación en 24 horas, con
de los gases volcánicos como el CO2. Al mínimos hacia las cuatro de la madrugada
contrario, cuando el aire de la galería es y cuatro de la tarde y máximos a las diez y
más caliente que en el exterior, el aire pene- veintidós horas (Horas solares).
tra en el subsuelo bajando la concentración
de los gases tóxicos. 0,5
VARIACIÓN DE PRESIÓN (mb)
-0,5
1 4 7 10 13 16 19 22
HOR A S OLA R
ii detalles técnicos
96
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
97
manual técnico para la ejecución de galerías
Las unidades empleadas para gases y principalmente por inhalación, a los agen-
vapores inflamables son las siguientes: tes químicos presentes en los puestos de
trabajo y, por lo tanto, para proteger la
§ LIE (LEL o UEG). Límite inferior de salud de los trabajadores y a su descenden-
Explosividad: Concentración a partir cia. No constituyen una barrera definida
de la cual un gas o vapor en condicio- de separación entre situaciones seguras y
nes normales de Presión y Tempera- peligrosas.
tura origina una explosión.
§ LSE. Límite Superior de Explosivi- En la siguiente Tabla se recogen los va-
dad: Concentración a partir de la lores límite de los gases que también con-
cual, en condiciones normales de P y templa la normativa minera:
T, no se produce una explosión.
LÍMITES DE EXPOSICIÓN PROFESIONAL
Las unidades empleadas para gases tóxi- PARA AGENTES QUÍMICOS EN ESPAÑA 2007
cos son las siguientes: LÍMITES ADOPTADOS
GAS VLA-ED VLA-EC
Valores TLV: ppm mg/m³ ppm mg/m³
§ TWA.- Concentración promedio 8 Monóxido de
horas al día durante los 5 días de la 25 29
carbono (CO)
semana. Dióxido de
5.000 9.150
§ STEL.- Concentración promedio carbono (CO2)
durante 15 minutos un máximo de 4 monóxido de
25 31
veces al dia nitrógeno (NO)
Dióxido de
§ C.-(Ceiling: techo). Concentración 3 5,7 5 9,6
nitrógeno (NO2)
máxima.
Sulfuro de
§ ETWs.- Valores de Tolerancia ope- 10 14 15 21
hidrógeno (SH)
racional: concentración promedio Dióxido de azufre
durante intervenciones de tiempo li- 2 5,3 5 13
(SO2)
mitadas a 4 horas. Hidrógeno (H2)
El Instituto Nacional de Seguridad e Metano (CH4) 1.000
Higiene en el Trabajo publicó por primera Tabla 3.1.3.II. Valores Límite Ambientales
vez en 1999 los Valores Límite Ambienta- (VLA), año 2007.
les, VLA, que son recomendaciones nacio-
nales equivalentes a los TLV: Temperatura y humedad
§ VLA-ED.- Valor límite Ambiental En cuanto a las condiciones de tempe-
de Exposición Diaria: Concentración ratura y humedad, la ITC establece que la
promedio 8 horas al día durante los 5 temperatura de las labores no excederá de
días de la semana. 33 °C de temperatura equivalente en nin-
§ VLA-EC.- Valor límite Ambiental gún lugar donde regularmente trabaje el
para Exposición de Corta Duración: personal. La temperatura equivalente se
– Concentración promedio durante calculará con la fórmula siguiente:
15 minutos. t(e)=0,9 t(h) + 0,1 t(s).
La Guía Técnica donde se recogen estos donde:
valores no tiene carácter vinculante. Los
Límites de Exposición Profesional son va- t(e) = temperatura equivalente en °C.
lores de referencia para la evaluación y con- t(h) = temperatura húmeda en °C.
trol de los riesgos inherentes a la exposición, t(s) = temperatura seca en °C.
ii detalles técnicos
98
manual técnico para la ejecución de galerías
Figura 3.2.1.1. Esquema del funcionamiento Debido al riesgo de explosión del grisú
de una lámpara de carburo. o metano, en la minería del carbón se utili-
zan lámparas de seguridad (de gasolina) que
La reacción del carburo en contacto con no provocan la deflagración del gas, pero se
el agua es la siguiente: puede medir su concentración estudiando el
ii detalles técnicos
99
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
100
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
101
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
102
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
103
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
104
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
105
manual técnico para la ejecución de galerías
Cuando se acaba el oxígeno (se agota el sujetado por el trabajador para protegerlo
cartucho de KO2), se comienza a respirar de uno o varios riesgos que amenacen su
con dificultad y no llega el aire suficiente seguridad o su salud en el trabajo, así como
a los pulmones, y la bolsa respiratoria se cualquier complemento o accesorio desti-
desinfla. nado a tal fin.
ii detalles técnicos
106
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
107
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
108
manual técnico para la ejecución de galerías
los accesos de todas las obras subterráneas, § Localización de los paneles tanto en
independientemente de la fase en la que se galerías como pozos.
encuentren (excavación, explotación, inac- § Descripción de los paneles: Materia-
tividad o clausura). Las características que les y montaje, dimensiones, colores,
debe cumplir dicha señalización se recogen tipografía y contenido.
en la ITC SIH II.12.01 “Señalización ex-
terior de obras e instalaciones hidráulicas
subterráneas de Canarias”. En esta ITC se En la siguiente figura se muestran las
establecen las características de la señaliza- dimensiones mínimas y los colores princi-
ción en cuanto a: pales de los paneles de señalización:
dimensión mínima 40 cm
4800 m
3 ramales en el interior
COORDE NADAS UTM H28:
X:= 356640 Y=3131546
T. MUNICIP AL
E l que sea
RUMBO ME DIO
P eligro en general Riesgo específico 1
CNV 348
ÁCCE S OS Y E VACUACIÓN
Localidad más cercana Atmósfera no respirable
“La que sea”
Carretera más cercana
“La que sea”
P unto de evacuación
Desprendimientos Riesgo específico 2
“E l que sea”
P osible punto de aterrizaje CUMP LIMIE NTO OBLIGATORIO DE LAS DIS P OS ICIONE S DE S E GURIDAD P ARTICULARE S DE LA INS TALACIÓN
X:= 356640 Y=3131546 DE CRE TO 232/2008, de 25 de noviembre, por el que se regula la seguridad de las personas en las
obras e instalaciones hidráulicas subterráneas de Canarias. (BOC 10 de diciembre de 2008)
dimensión mínima 20 cm
dimensión mínima 60 cm
ii detalles técnicos
109
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
110
manual técnico para la ejecución de galerías
del tamaño de la galería o pozo y de las no poseen calidad suficiente para su uso.
condiciones de la voladura, aunque lo nor- También se produce por motivos de tipo
mal es que se extienda hasta los 30 m. Las jurídico, como o el agotamiento de los
medidas para combatir estas dos sustancias derechos de alumbramiento sin iniciar un
tóxicas son: nuevo expediente, la disolución “de iure”
o “de facto” de la comunidad que empren-
§ Aplicar siempre una ventilación ade- dió la obra, u otros semejantes.
cuada para extraer o bien diluir los
gases ocasionados por la detonación La fase de clausura de la obra subterrá-
de los explosivos. nea comienza con la iniciación del expe-
§ Usar explosivos de baja contamina- diente de cierre definitivo de las instalacio-
ción ambiental. nes, y finaliza con la comprobación de su
clausura y sellado efectivo en condiciones
§ Utilizar siempre los dispositivos de
de total seguridad para las personas y el
pulverización de agua de los equipos
medio ambiente.
como martillos.
§ Regar mediante una lanza de agua el La finalidad principal del sellado de
frente y las paredes antes de proceder las galerías es velar por la seguridad física
al desescombro, ya que es ahí donde de las personas. Las actividades de ocio al
se produce más polvo. aire libre y disfrute de la naturaleza, en
§ Usar máscaras en aquellas zonas continuo auge, hacen cada vez más difícil
donde la cantidad de polvo sea muy hablar de “aislamiento” de estas instala-
grande. ciones, muchas de las cuales quedan, sin
§ Utilizar siempre que se trabaje una vigilancia, al alcance de los excursionis-
protección respiratoria. tas. Esta circunstancia de riesgo se agrava,
cuando en la instalación existe presencia
de gases.
Gases tóxicos
Tan solo el sellado y clausura definiti-
Los gases tóxicos más importantes se va de la instalación, en condiciones que no
describen en los Capítulos 3.1, 3.2 y 3.3 de exista peligro residual alguno al visitante
este manual. Se detallan sus características ocasional de la zona, permitirá desvincu-
principales, su origen, así como los siste- larse al propietario de tomar precauciones
mas de detección y de protección. adicionales.
Los mejores medios para prevenir los Salvo aquellos casos en los que la ins-
efectos de una intoxicación por gases son talación que se pretenda clausurar reúna
los siguientes: especiales características para efectuar
investigaciones hidrológicas o vulcano-
§ Buena ventilación lógicas en su interior, u otras actividades
§ Mantenimiento de la maquinaria de interés general; la recomendación es el
cierre del acceso mediante un cerramiento
§ Detección a tiempo no practicable.
ii detalles técnicos
111
ii detalles técnicos
112
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
114
115
ii detalles técnicos
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
116
manual técnico para la ejecución de galerías
Figura 3.5.6.
ii detalles técnicos
117
manual técnico para la ejecución de galerías
Figura 3.5.7.
ii detalles técnicos
118
manual técnico para la ejecución de galerías
Figura 3.5.8.
ii detalles técnicos
119
manual técnico para la ejecución de galerías
Figura 3.5.9.
ii detalles técnicos
120
manual técnico para la ejecución de galerías
El Decreto divide la vida útil de las ins- La señalización exterior mostrará junto
talaciones en las siguientes fases: a la indicación “prohibido el paso a toda
ii detalles técnicos
121
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
122
manual técnico para la ejecución de galerías
ii detalles técnicos
123
Parte 3
Anexos
manual técnico para la ejecución de galerías
CAPÍTULO IX
CAPÍTULO III ELECTRICIDAD
MEDIDAS DE SALVAMENTO
• Terminología. ITC 09.0.01.
• Actuaciones en caso de accidentes. TC
03.1.01. • Instalaciones de interior. Prescripciones
generales. ITC 09.0.02.
• Estaciones de salvamento. ITC 03.2.01.
• Instalaciones de interior. Canalizacio-
nes. ITC 09.0.04.
CAPÍTULO IV
LABORES SUBTERRANEAS • Electricidad. Instalaciones de interior.
Alumbrado. ITC 09.0.15.
• Clasificación. ITC 04.1.01.
• Transporte de personal en trenes arras- CAPÍTULO X
trados por locomotoras. ITC 04.5.06. EXPLOSIVOS
iii anexos
127
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
128
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
129
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
130
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
131
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
132
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
133
manual técnico para la ejecución de galerías
Detonación Reacción explosiva que con- Humos Gases peligrosos o nocivos pro-
siste en la propagación de una onda de ducidos en una voladura.
choque a través del explosivo acompañada
por una reacción química en la que se libe- Inicación Acto de detonar un explosivo
ra una gran cantidad de gases a alta presión por medio de un detonador o cualquier
y temperatura. otro accesorio.
Detonador Accesorio de iniciación en for- Jumbo Equipo autopropulsado con uno
ma de cápsula detonante que puede ser ini- o varios brazos que disponen de martillos
ciado de forma eléctrica o de otra manera. para perforación en trabajos subterráneos.
Detritus Partículas o esquirlas de roca pro- Juntas Planos de debilidad en el macizo
cedentes de la perforación de un barreno. rocoso que no ofrecen ninguna resistencia
a la separación.
Dinamita Explosivo inventado por Alfred
Nobel. Actualmente, se considera cual- Línea de pega Cable eléctrico utilizado
quier explosivo en el que el sensibilizante para conectar la voladura al explosor.
es Nitroglicerina o un compuesto similar.
Martillo perforador Equipo accionado
Emboquille Zona de comienzo de la gale- neumática o hidráulicamente usado para
ría, es una zona sometida a muchos esfuer-
perforar barrenos transmitiendo la energía
zos y la que son frecuentes inestabilidades.
en forma de ondas de choque.
Empujador Caballete neumático que eleva
y empuja el martillo de perforación. Microrretardo Desfase de tiempo en mili-
segundos con que se fabrican diversos acce-
Entibar Archetar sorios de voladura, detonadores, relés, etc.
Hastial Cara lateral de una excavación. Piso Superficie inferior en una galería.
iii anexos
134
manual técnico para la ejecución de galerías
iii anexos
135