mT OE ok he) ala A ssd Sombsa Art is JUEGOUna buena parte de los personajes, situaciones, organizaciones y objetos que aparecen en este libro son puramente imaginarios. Cualquiera que yea relacién entre ellos y Ia Realidad le esta buscando tres pies al gato. Por otra parte, muchos de los articulos aqui descritos sc comercializan con la misma denominaci6én que nosotros hemos empleado. Todos sus nombres son propiedad de sus respectivos fabricantes Una produccion de Ludoteenia ©. Catlogo Charlie’91@ es un complemento para Mutantes en la Sombr demasiado pareeido al nuestre"© un juego de rol en un mundo ‘ Queda prohibida la reproduccion total o parcial de los comtenidos de este libro, tanto texto como iustraciones, sin dle Ludotecnia. uutorizaciOn expresa y por escrita Primera cdicion, Marzo 1.002 Impreso por Zormoza Artes Grificas. LS.B.N. 84-604-1156- DL; BIS 36-92CATALOGO _ CHARLIE 91 Una guia de material para Mutantes en la Sombra un juego de rol en un mundo demasiado parecido al nuestro CREDITOS Discio José Félix Garzon, Igor Arriola y Juan Antonio Romero-Salazar Coordinaci6n Julia Lopez Hustraciones y Portada José Antonio Tellaeche Playtesting Xabier Gomez, Pepelu Gonzalez y Equipo Riete de Socrates Agradecimientos A Cristina (qué remedio...), JuanAn Romero-Salazar, Miguel "Galleta ; fartinez ¢ TAigo "Brasetti" Antxia (por su inestimable ayuda con las motos), a todos los Trolls (faltaria mas...) "Cuqui" Fernandez y Roberto Arriola, a Lou Reed (por proporcionarnos la banda sonora para el trabajo) y a todos los agentes de Heracles caidos en acto de servicio por habernos retrasado tanto en pu las sobre chalecos antibalas. Que su sirva de guia a todos icar las re acrificio nosUTANTES eo ees INDICE INTRODUCCION. -PJ.enlosEquiposCharlie -Tabladedanosampliada APROPOSITO DE REGLAS. -Ratagas. ss -Daftoscontravehiculos.. Ametrallacloras Fscopetas -Parné, marditoparné. VEHICULOS. CaracteristicasdeCoches. CaracteristicasdeTodo-terrenos, Caracteristicasde Furgonetas Caracteristicas de Motos. CaracieristicasdeCanniones, MODIFICACIONESALOSVEHICULOS. Blindajes, Neumdticosdealtaresistencia, Conversion TT Conversion anfibic. EquipoABQ Trucandomotores... Cammo-Kit “Ametralladorasescamoteables, AvispaMKTV. -Malcleojo. “HUD. -Alarmnatantiintrusos. Onlenadordenavegaci6n. Casettes, -Elchicleitaliano. -Teléfono/faxmovil. -Paracaiciasdeemergencia. Sistemadeaperturadeemergencia -lanzadoresdehumo. -Lanzadoresdeaceite, wad 10 12 3 14 4 15 16 7 19 i) 30 ARMAS. cco ‘aracteristicasde Pistolas..... is ‘aracteristicasde RevOlveres, 50. aracteristicascle Subfusiles. -Caracteristicasde Pusilesde Asalto -HASteyr Augen accion. Caracteristicasde Escopetas. -Caracteristicasce Fusiles Caracteristicasce Ametrallacoras ALGO MASSOBRE LAS ARMAS -Municionesespeciales. -Puntahueca -DUMDUM “KTW KTWUr Flechette -Truenoll -Postasdegoma -Novedadesen miraslascr -Médulosticticosgenerales SPRR Bipodes -Contenedordecasquillos, -Barmum Bates, -XR-5000. -GRANADAS. -Granadasen combate. -Danosdelasgranadas. Sranadasdegaslacrimogeno, -FeisteltipoA -MinasClaymore Misile EXPLOSIVOS. somo prepararuna carga Danos xplosivoplastico(C Cordénderonante, STINT. ,CATALOGO CHARLIE “41 -Nitroglicerina Detonadores -Metralla -Proyectosde ta Fundacion Kaufmann. MATERIAL DIVERSO. DETODOUNPOCO. -Prendasanti Detectordeexplosivos. -Cpyulasuicila. -Equiposdebuceo. Para -Cuercla deescalada -Prismiticos, -Intensificadordeluzestelar Bstetosc6pioelectr6nico -Microparabélico. Visordeinfrarrojos, Pastillastérmicas. ‘Videomaletin Corbatade Montreal Microfonosocultos Interceptor telefnico PZ. 100. -CPM-700. DROGAS. -Opioysusderivados, -Morfina. “Heroina, Canam. Cocaine. -Barbitiricos Tranquilizantes. -anfetaminas. -Alucinogenos. Alcohol sian Efectos,closisysobredosis. Adiccion, Sindromede Recuperacion... Drogasde laboratosio, Merlin Podlerosocazador... fdas. pstinericiat o 68 os 69 71 79 7 80 80 80 80 80 81 81 81 81 82 82 82 83, 83 84 Hombredelsaco, Sherlock Vertigo -Hombre dehiel. -Berserkr Gloriah -Hijodel Encanto. ORDENADORES “Hardware “Software. GeoM4 07. -K. InAction -SiressNumbers 2.0... Wanted Plus. KnowWho... 5 VoiceDetective 1.0, EMBARCACIONES. Caracteristicas Fases, Maniobras. Dy, -Hundlimientos. “Motosdeagua... -Caracteristicasde lasembarcaciones. Submarinos. -Argonauta Ka. -Carontek?, -Reglasespeciales -COMBATEAEREO. -Aeronavesenel juego, josenlasemba -Persecuciones teristicas. Iniciativa, -Maniobras. -Buscar veniaija. -Esquivar -Estabilizar vuclo. Huida : -Fitodoporeltodo, -Danos... -ALaques, Bi 35 85 85 85 96 86 88 88 88 288. 88 89 B89 89 89 90) 90 90 90. 90 ou Oo 91 92 92 92 93 4 94 4 4 95 95 95 95 96 96 96 96 o"Reconozcimoslo: no tiene ningtin sentido que nos engahemos a no- sotros mismos. Uno de los problemas mas graves de los muchos que sufrié la Organizacion en sus primeros afios fue un exceso de confianza en la capacidad del individuo y, sobre todo en las posibilidades de los poderes Mutantes. Desde luego, nuestra postura ha sido, es y sera esencialmente humanista. Jamas valoraremos al mas inepto de nuestros agentes por debajo de la mas sofisticada y eficiente de las maquinas. Pero no por ello debemos menospreciar lo que la tecnologia puede ofrecernos. La Ciencia pone en las manos del hombre del siglo XXI fuerzas nada despreciables y nuestra responsabilidad para con todos los M del planeta nos obliga a estar constantemente alerta. Que los Equipos Charlie, codo a codo con los investigadores de la Fundaci6n sean otra de nuestras puntas de lanza, la primera linea de un frente que nunca podemos olvidar: el de Ia técnica." Werner KaufmannCatdlogo Charlie’9110 UTANTES CULT Introduccién NECESITO UN FONTANERO URGENTEMENTE ‘Como ya vimos en Mutantes en la Sombra, un juego de rolen un munclo demasiado parecico al nuestro, la funcién de los Equipos Charlie es “proporcionar suministtos y cieto apoyo logistico a todos los: jembros de cualquiera de lay tres ramas de la organizacién que pudieran necesitarlo en el trans- cunodesus operaciones” (citacextual extrafda dell conchusiones del memorandum B-32). Este catilogoes un inventario de una buen: partedelo quclosPJ.de Mutantesenla Sombra que ‘rubajen para Werner Kaulmann podrin obiener de ua Equipo Charlie. Por supuesto, estas unidades no sonuna panacea; el director es completamente libre de decide sila ayuda llegard alguna yez a sus PJ. en, funcionde las “exigenciasdel guion'" Alfinyalcabo, Jallamada dete temente” no es unas para que losjugacores guarden, debajo de la manga. Jono “necesito un fontanero urgen Por otra parte, algunos de los aparatos des critosen este libro son tan potentes que su uso por cualquier personaje en una partida puede desequilibrarla totalmente, Imagina que, por e\em- plo, losPJ-reciben un helicépterode combate. Silo. uuullzasen paradestruiruna base delC.D.F.C...¢donde cestaria la aventura? Cuando unartefactode estetipo ‘en una partila, lomejor sera convertirloen una de ls claves de la aventura, de modo que se desencicene una feroz pugna porsu posesion, Una vez que uno de los bandas se haga con él, la suerte estara echada. Tampoco es imprescindible que en Jeno perderte pleescada arma ocadacoche.C eatrelamasa deinformacionqueteproporcionamos, y dosificala para darle un paquite de chispa a tus aventuras FONTANEROS EN LA SOMBRA ‘Te6ricamente existe un equipo Charlie alli donde se ‘encuentre una delegacién de Prometheus. Teniendo cea eventa que cn todas las delegaciones de Prome theus, existe una base de Heracles, no es muy complicado llegara la conchisién de que donde se encuentre una hase de Heracles habrai un Equipo Charlie Eltamanodeestosequiposestremendamente variable y nosiempre vaen proporcion al dela base deHeracles oPrometheusjuntoalaqueseencuentee Podriamos citar como ejemplos extremos el Equipo Charlie hasado en el niimero 398 de los Campos Bliseos de Paris, unos de los mis grandes de Europa y que puede proporcionar a sus agentes desde un camion hastt_municion especial Fabricada por encargo. Sin embargo, en Berlin existe un Equipe Charlie basado en el almacen de una empresa de importacién y exportaciéa de licores a u manzanas de la puerta de Brandenburgo, qu daras penss podrs proporcionar a un agente algo mds que un revolver, un par de docenas de balas y un poco deropa seca, aunque la base deHeracles en, Ja capital Alernana sea una de las mas grandes de Europa pudienclo, por ejemplo, dar alajamiento a mds de 90 agentes que necesizasen un refugio absolutamente seguro, I es la raz6n de este 2Cua apare desbarajusie?.La movilidad de los Equipos Chaslie, que seerean, se clausuran. se amplian ase reducen en funcibn de las necesidades cone zona y en cada momento, Fn Yugoslavia, por cemplo, apenas habia un par de bases Charlie hasta 1991 ,pemal producirse una situacioa de guerracivil yacudirallgran cantidad deagentes necesitados de material se ¢ dias, Como minimoun Equipo Chutlieesti compuesto pores personas, uno de ellos ocupard et cargo de are: cneargara del mantenimientode todoe] equipoqueestéasu cargo. Lamisionde losotrosdos componentes sera lade hacer legar ese equipo los agentes que lonecesiten . La base del equipo estard tay de cal caron 15 bases nuevas en apenas 10)siwada en algtin lugar disereto y fieilmente defendible, muchasvecesse tratara sencillamentede unppiso feaneot hay equiposCharlieque urilizan una habiacion con el fuece Ue la puert tapeade y una. entrada secret en una vivienda apirentemente normal). Un hipotético _yiajero que hiciert um recérrido por lt geografia murante del planeta cencontraria equipos Chutlle en los lugares mds inverosimiles, endas abandonadas, almacenes, s6- ‘anos de caserones aparentenente en ruins, barces anclados... incluso podria encontrirse eon unikkad como la que estadesiacada en Bangkok, que utiliza comoalmacén y rehygio untrailer permanen- temente aparcado cn las afueras de la ciudad Este Equipo Charlie minimo del que hablae ‘mos no tener generalmente-una gran cantidad cle material a su dispesicion. Una docena de armas comtasdevarios modelosdiferentes, unpar defusiles deasalto, cuatro cinco subfusiles y (con svete) un fusilespeciaimente preparado para francotiradores, algunas cajas de munici6n de los ealibres de las anes que pesea ¥ de alguncs otros que pueda nevesitar y quizés algGn silenciador 0 sistema de vision nocturna, También se podra obtener de uno deestos equiposCharlicalgunas gronadasofensivas Odelensivas, unos walkie-talkie, cuercas 0 material deescalada 0 un parapente, En cuanto a los vehicu Jos, pasiblemente dispondra de una motocicieta cle media 9 pequena cilindsaca (generalmente setratari deunmodelotodorterreno)ycuandoseannecesinos coches, furgonetas o camiones los conseguir por ‘otros mecios, que pueden it desde el simple robo calquileral préstamo delos vehiculos propiosde los agentes si fuera necesano. demas de todo el maverial ya ceserito, uno Ge estos equipos Charlie podria proporcionar hasta ‘un millon de dolares en efectivo, un par de kilos de oro (en lingotes, eslamoned cepiacién universal) asi como algunos pasaportes. ¥ documentaciones falsas, pero hay que tener en cuenti que pare preparar una de estas documentaciones para la personalidad concreta le un agente, xe requiere un D20 de horas auiekonal Porsupuesto, lo arriba descrito es ran s6loe] Equipo Charlie més pequefio que pueda encontrar Unagente de Heracles, Un vistazo al de Nueva Youk, por poner sélo un ejemplo, pondeé 3! descubierto, luna organizaci6n impresionante: seis edificios de entre cuatro y doce plantas repartidos por toda la ludad, asicomo varios pequefios garajesen loxque se cobifan unos 30 ingenieros decicades al mante- nimientoy modificacién del material, pricticamente CATALOGO CHARLIE “1 todas las armas imaginables, desde pequefios rev6l- veres hasta lanzacohetes, vehiculos de cuakquier tipo, desde impresionante deportives de alta velo- cidad hasta furgonetas de reparo de lechero, EL Equipo Charlie de Nueva York Gy no es el més importante Gelmundo) puede proporeionaralagente que lonecesite incluso unhelicoptero oun avién, Bs ms, jel agente que solieitase un helicopler se con que le preguntan que modelo pre~ Por si todo esto fuera poco les equipos Charlie cumplen a menudo otra tare importancia, como es la de proporcionar ayuckt sinitaria a los agentes que resuiten heridos en el wanscurso de una misiin, De no haber ningin médico entre los miembrosdel equipo, uno deellos tendsiconocimientosde medionivel sobre primeros auxilios, y todas los agentes adscrites al Fquipo Charlie habrdn recibido un cursillo baisico que les prepara para realizar tareas paramédlicas en primera linea (lo cual se refleja en que todes ellos tienen al menosun nivel 3enlahabilidad primerosauxilies), No es muy normal que un Equipo Charlie pose instalaciones médicas.entre oirasrazonesporqueen todas lasbasesde Heracles ha de haberinstalaciones de este tipo, aunque sean tan sencillas como una cama en un lugar seguro y unas cuantas vendas limpias. Sin embargo los equipos de gran tamano suelen tener instalaciones médicas apropiadas para Uraiar heridas de bala no demasiado importantes. Todoestonosignifica que losequipesCharlie tengana.su cargo el ausilio y transporte a un lugar segurode todos los agentes que resulten heridos en una misibn, de hecho, resulta mucho mas epido enviarlos directamente a la base de Heracles mas cercana y de no conocer el equipo de agentes li localizacion exacts le esa_base 0 ser imposible et acceso hasta ells, casi siempre se puede emplear el viejo metodo de dejaral herido sin documentacion de ningtin tipo ni efectos personales que puedan hacerle identificable en la seccion de urgencias del hospital ms eereano, (por supvesto sera impres- Cinchible en ese caso organizar una operscion de rescatedelcompanerotan prontocomosu estado de salud lo permita). La razon de que ellos estén preparidos paraatendl hefidos, estien que suelen ser los equipos Charlie los eneargados de contac con los agentes cuando estos se encuentran en las situaciones més desespentdas, aunque en caso de necesidad, también un Equipo Tango podria legara hacerse cargo de los hezidas menos graves. nuUTANTES eS ee Ja mayor parte del material que disteilaiyen los Bquipos Ch ss adqtirides de forma legal c Mo comprado en ‘5, por gjemple), capturade a Si ck nosde los aparatos que mplea (desde armas a mini-submarinos) se han digeaadlo y consttuiddo exchisivamente para ser em- pleaclos por los miembros de Promettneus, Hentcles > la Fundacion Kaufmann. En estos casos, los ingenieros adsexito de las pruebas de come de aporta modificaciones Fundacion Kaufmann quienes hay 8 arielactos y los hayan construido con Ia inestimable ayuda de Prometheu: Equipos Charlie se Tomemos por ejemplo el primer modelo de mini-submarino que fabrico kt onganizacién de KL el Argonauta 10s planosconse ¥ que fueron de la Funda: guidos por ag¢ mejorados en Estocolmo por téenic cion. Prometheus seencargo derepartire|tabajode construcciéa desuscomponentes més sofisticadosa diversasempresis repaid por todo! mundo, De vente imposible que dlgulenajenoal proyecto pucieraseguirelapisaCel snorkel, sin ir mis lejos, je construia a piexas por 6 empresas diferentes en outs afitos paises 3 continentes para ser luego ensamblads en Esiocel- mo!), Fueron miembros de jos. Equipos Charlie ‘quienes efectuaron las procbas de navegacidn del primer prowtipo y "pulieron” et diseno original y desde entonces se hin encargado de su manteni micnto y triskadoallidonde padieransernecesatios, De hecho, incluso intentaron rescatar los restos del matriculade come KFO6, perdido en accion cerca de las islas Malvinas, aunque no Io consiguieren, PJ. EN LOS EQUIPOS CHARLIE El personal que forma constituye una especie s6lo se espera de ellos qu le los equipos Charlie za" especial de M. No ‘engan conocimientos ingenierfa y otras marertas similares como si trabajasen para la Funddacién, sino que deben ser capaces de actus en situaciones de stave deagentes de Hericles y por siesio fuera poco, manteniendo la sutlidacl y iserecion de quienes trabajan para Prometheus. Cuando alguien pide la ayuda de los chic Chatlie, éstos cel y eso significa a menudo establecer contacto con agentes aislades en un encorno host. Su trabajo Amita ayudarle esté donde est suele compararse con el de los zapadores en un ejercito, que no sélo deben enfrensaise al nemigo en primera linea de fuegosi noque, aclemas, tienen que levantaralli puentes, arreglarcarreteras oder: CHEVROLET CORVETTECATALOGO CHARLIE “41 lee fontficaciones dlo se acimitisé en un Equipo Charlie agentes con experienc activa y uns hoja de servi- clos inmaculaca, La pos tecnicos tambien ayucla pero 60 es imprescinudile: Taorganizacién organiza torlo tipo dle eursos part la Formacion de los “Tontanerost, com se Tes suele conocer entre los que trabujan a las érdenes che KL sion de conocimientos Un PJ. fo gmipo de PJ) puede decidir solicitar el ingreso en un Equipe Chadlie. Para ello deberi haher finalizade con éxito, como minim, 3 misiones encangeelas por sus superiors. De ser aceptado (es el DJ. quien tiene a Gitima palabra, serain retizades del servicio activo durante 6 meses para recibirun curso.ceacliestramiento, En ese curs) ganarin 16 puntos de experiencia que debera gastar tentre las siguientes opciones: Blevar su bioenengit o aumentar su nivel de muttcién si poseen un poder de tipo Gamma Adquirir cualquiera de lus siguientes habili- dadles 0 elevar su nivel siya Ia poss cia, explosivos, mecinic,audiovisuatles,criptogeatia, eleccrénica, informatica, ingenieria, primeros ausi- lies 0 quimica, sn: superviver Una vez que se encuentre dentm de un Equipo Charlie, recibird un destino, Por supuesto, el Dj. deberi crear médulos cuyo argumento tenga algo que ver con lasactividades de “los emaneros’ La tabla de danos que se dio en Murantes en ta Sombra, estaba disetiada para representa lax beri. das que pudieran sufitr seres bumanos,y ba poteacta de las armas de fuego ligeras. Por ello, fa tabla se queda conta cuando se trata de representa ka poten cia de las. armas pesadas 0 tos datios que pitedan pier algunos tipos de vebicutos, Para evitario, y ienienddo en cuenta fos nuevos antefactos ofensivos que dan en este catdlono, en sie misma pagina encontrards une nace table de datos Pn cxuantoa las replas, seseauiean siempre las quese divron ent Mutantesen kx Sombra, Crueadoaparezce alguna nueva se aplicard ésta y si ubleva algna situacion ambigua, fas originales tendran siempre [proferencia sobre las nuevas. eee Poreneia de Impacto, Ryrsente Puntos de Dano O05 06-10 Ais 16-20 6-80 81-86 87-92 93-08 99-106 tora UIs118, 119-125 17-155 134-140 Mallat 18.155 50-102 163-169 170-176 177.193 Ist191 192.199 251-259 2141-268, 209-278 270-288 289-298 290.308, 309-319 3211-340 331 342-853, 354-205, 306-377 378389 300+ 29 36 40 6 46 0 50 5 52