SERVICIO: PRUEBAS ELECTRICAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 45 MVA DE CODIGO CLIENTE:

115/13,8 KV (TRM1B) DEL MEJORADOR PETROMONAGAS, S.A PM-M-OP-SE-EL-LC-19-074

GERENCIAS: OPERACIONES ELECTRICAS Y MANTENIMIENTO PETROMONAGAS, S.A. CODIGO EMPRESA:

CD011901-PU0I4-QD05074

INFORME TECNICO FECHA:

24 03 2021

“RESULTADOS DE PRUEBAS ELECTRICAS AL

TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 45 MVA DE
115/13,8 kV TRM1B DEL MEJORADOR PETROMONAGAS”

ELABORADO REVISADO APROBADO FIRMA DE

REV. FECHA DESCRIPCIÓN
POR POR POR APROBACIÓN

A 24-03-21 EMISIÓN ORIGINAL L.V I.L J.B

 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

CONTENIDO

1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO…………………………………………………………………..3

2. ALCANCE DEL DOCUMENTO…………………………………………………………………...3

3. DATOS GENERALES DEL DIAGNÓSTICO……………………………………………………3

4. DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPO……………………………………………………………….4

5. NORMAS Y CODIGOS APLICABLES…………………………………………………………..5

6. EQUIPOS DE MEDICIÓN UTILIZADOS…………………………………………………………5

7. RESULTADOS DE PRUEBAS ELÉCTRICAS………………………………………………….6

8. RECOMENDACIONES…………………………………………………………………………….11

9. REGISTRO FOTOGRÁFICO……………………………………………………………………...12
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO

Informar los resultados del diagnóstico general y pruebas eléctricas del

TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) al personal de la
Gerencia de OPERACIONES ELÉCTRICA Y MANTENIMIENTO PETROMONAGAS para el
análisis y toma de decisiones acertadas que permitan las acciones confiables de la reactivación
del activo y la mejora de la confiabilidad del sistema eléctrico del mejorador PETROMONAGAS

2. ALCANCE DEL DOCUMENTO

El presente documento cubre los aspectos técnicos de los ensayos rutinarios y

especiales ejecutados al TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 45 MVA, 115/13,8 kV
(TRM1B) en su fase de operación. Las actividades y pruebas eléctricas fueron las siguientes:

 Diagnóstico General
 Medición de la Resistencia de Aislamiento
 Medición de la Relación de Transformación
 Medición de la resistencia de Devanado
 Medición del Factor de Potencia
 Medición de la Corriente de Excitación
 Medición de la Rigidez Dieléctrica del Aceite
 Normas Aplicables.
 Cumplimiento de las Especificaciones.
 Análisis de Resultados
 Recomendaciones
 Registro Fotográfico

3. DATOS GENERALES DEL DIAGNÓSTICO

Diagnóstico y pruebas eléctricas al Transformador de

Identificación:
potencia de 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B)

Fecha: Marzo 2021

Unidad Promotora del Diagnóstico: Gerencia de Operaciones Eléctricas PETROMONAGAS

Gerencia de Mantenimiento PETROMONAGAS
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

Ubicación: Complejo industrial Jose Antonio Anzoátegui

Tipo de Instalación: Subestación Eléctrica. (Patio de 115 kV)

4. DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPO

TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 45 MVA,

Equipo:
115/13,8 kV

Fabricante: SIEMENS

Potencia: 45 MVA

Tipo/Modelo CKOSM 1638 S/115

Serial: 185287-1638

Voltaje / Corriente (A.T): 115 kV / 225.9 Amp

TAG: TRM1B
Serial: 185287-1638
Voltaje / Corriente (B.T): 13,8 kV / 1882,7 Amp
Grupo Vectorial: Dyn11
Año de fabricación: 1999
Serial: 185287-1638
Impedancia: 7,44 %
BIL: 550/110 kV
N° de Tap: 07 (A.T)
N° de Fases: 03
Tipo de Aceite: Mineral
Frecuencia: 60 Hz
Temperatura (Máx/Prom/Min): 40/30/5 °C
Temperatura de Devanado / Aceite
65 / 60°C
(RISE):
Enfriamiento: ONAN
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

5. NORMAS Y CÓDIGOS APLICABLES.

Las pruebas reflejadas en este documento se realizaron de acuerdo al régimen de rutina

de mantenimiento y fueron evaluadas con las siguientes normas: IEEE Std 62-95, COVENIN
3172, ASTM D – 1816.

6. EQUIPOS DE MEDICION UTILIZADOS.

7. RESULTADOS DE PRUEBAS ELECTRICAS.

7.1 MEDICION DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO

Datos del equipo y consideraciones:

Equipo de prueba: Medidor de Resistencia de Aislamiento, marca: AVO MEGGER

S1-5001 serial ACC-TRT-002

Índice de absorción dieléctrica (DAR) considerado por el fabricante > 1.0

Índice de polarización (IP) considerado por el fabricante > 1.1

Temperatura ambiente 32° Humedad relativa 59%

 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

Prueba (ALTA VS BAJA)

Tiempo Voltaje Aplicado (V) Resistencia medida (GΩ)
30 seg 9,35
1 min 11,9
2 min 16,3
3 min 20,6
4 min 5000 24,0
5 min 26,4
6 min 29,2
7 min 31,6
8 min 33,6
9 min 34,8
10 min 37,4
Índice de Absorción: 1,27 Índice de Polarización: 3,14

Prueba (ALTA VS TIERRA)

Tiempo Voltaje Aplicado (V) Resistencia medida (GΩ)
30 seg 6,6
1 min 6,6
2 min 6,65
3 min 6,9
4 min 5000 7,2
5 min 7,35
6 min 7,45
7 min 7,6
8 min 7,75
9 min 7,8
10 min 8
Índice de Absorción: 1 Índice de 1,21
Polarización:
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

Prueba (BAJA VS TIERRA)

Tiempo Voltaje Aplicado (V) Resistencia medida (GΩ)
30 seg 4,52
1 min 6,2
2 min 7,7
3 min 8,6
4 min 5000 8,95
5 min 9,2
6 min 9,45
7 min 9,75
8 min 9,95
9 min 10,3
10 min 10,3
Índice de Absorción: 1,37 Índice de 1,66
Polarización:

Análisis de Resultados:
Los resultados obtenidos en las diferentes pruebas de resistencia de aislamiento, muestran
valores óptimos en cuanto al índice de absorción y índice de polarización.

Referencia: IEEE Std 62-95, COVENIN 3172

7.2 MEDICION DE RELACION DE TRANSFORMACION

Datos del equipo y consideraciones:

Equipo de prueba: Relación de transformación, marca: MEGGER, modelo: TTR-20,
serial: 2000370106
Temperatura 32° Humedad relativa 59%
ambiente

Posición Tensión Valor Valor Valor Relación Relación Relación

del Tap nominal mínimo teórico máximo medida medida medida
(V) teórico teórico Fase A Fase A Fase A
3 115000 14,361 14,433 14,506 14,443 14,444 14,839
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

Análisis de Resultados:
Los resultados obtenidos en la prueba de Relación de Transformación se consideran
satisfactorios, por petición del cliente solo se realizo la prueba en el Tap N° 3 (Tensión
nominal)
Referencia IEEE Std 62-95 y COVENIN 3172

7.3
MEDICION DE RESISTENCIA DE DEVANADO

Datos del equipo y consideraciones:

Equipo de prueba: Medidor de Resistencia de Devanado, marca: MULTI-AMP BY
BIDDLE INSTRUMENTS, modelo: 830280, serial: 46805
Temperatura 32° Humedad relativa 59%
ambiente

Alta Tensión Conexiones Pantalla “A” Pantalla “B” Corriente

I(%) (Ω) inducida
H1 – H2 91,9 0,828 5A
H2 – H3 91,7 0,850
H3 – H1 91,2 0,835
Baja Tensión Conexiones Pantalla “A” Pantalla “B” (Ω) Corriente
I(%) inducida
X0 – X1 103,0 0,125 5A
X0 – X2 103,2 0,119
X0 – X3 103,6 0,097

Análisis de Resultados:
Los resultados obtenidos en la prueba de resistencia de devanado se consideran
satisfactorios, considerando que la desviación porcentual entre los valores medidos es
menor al 5%.

Referencia: IEEE Std 62-1995

 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

7.4 MEDICION DE FACTOR DE POTENCIA

Datos del equipo y consideraciones:

Equipo de prueba: Medidor de Resistencia de Aislamiento, marca: MEGGER,
modelo: DELTA 2000, serial: 57400907
Temperatura 32° Humedad relativa 59%
ambiente

Devanado primario
N° Modo Voltaje Corriente Perdidas F.P F.P 20 ° C Capacitancia Evaluación
de (kV) (mA) (W) (%) (%) Medida (pF)
Prueba
1 GST 10 30,08 0,5805 0,19 0,15 7978,3 Correcta
NO
GUARD
2 GST 10 8,627 0,2044 0,24 0,19 2288,8 Correcta
3 UST 10 21,45 0,3753 0,18 0,14 5689,1 Correcta

Devanado secundario
N° Modo Voltaje Corriente Perdidas F.P F.P 20 ° C Capacitancia Evaluación
de (kV) (mA) (W) (%) (%) Medida (pF)
Prueba
1 GST 5 70,45 1,338 0,19 0,15 18692 Correcta
NO
GUARD
2 GST 5 49 0,906 0,19 0,15 13004 Correcta
3 UST 5 21,44 0,4459 0,21 0,16 5687,8 Correcta

Análisis de Resultados:
Los resultados obtenidos en la prueba de factor de potencia y capacitancia se consideran
satisfactorios, el factor de potencia del aislamiento en transformadores antiguos será de <
0.5% (20° C), a su vez, el valor entre 0.5%, 1.0% y >1.0% (20° C) debe investigado.
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

7.5 MEDICION DE CORRIENTE DE EXCITACIÓN

Datos del equipo y consideraciones:

Equipo de prueba: Medidor de corriente de excitación, marca: MEGGER, modelo:
DELTA 2000, serial: 57400907
Temperatura 32° Humedad relativa 59%
ambiente

Conexión Tensión inducida Corriente inducida Corriente de Exc. @10kV

(kV) (mA) (mA)
H1-H2 5,03 12,66 25,1
H2-H3 5,05 7,01 13,87
H3-H1 5,03 15,17 29,91

Análisis de Resultados:
Los resultados obtenidos en la prueba de Excitación de corriente se consideran
satisfactorios, tomando en cuenta una referencia aceptable, es que la corriente circulante en
la fase intermedia en un transformador trifásico tipo columna debe ser distinta que las
circulantes en las otras fases simétricas.

Referencia: IEEE Std 62-1995

7.6 MEDICION DE RIGIDEZ DIELECTRICA DEL ACEITE

Datos del equipo y consideraciones:

Equipo de prueba: Medidor de Rigidez dieléctrica del aceite, marca: HAEFELY, modelo:
HIPOTRONIC, serial: P1310744
Temperatura 32° Humedad relativa 59%
ambiente
Ensayo Voltaje de ruptura en (kV)
1 32
2 38
3 42
4 32
5 30
Promedio 35
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

Análisis de Resultados:
Los resultados obtenidos en la prueba de rigidez dieléctrica del aceite se consideran
satisfactorios, de igual forma se realizó una prueba visual para verificación del color del
líquido aislante.

Referencia Norma ASTM D-1816

8. RECOMENDACIONES.

 Se recomienda realizar limpieza a las conexiones de los bushing de los devanados

de A.T y B.T
 Se recomienda realizar el análisis físico químico del aceite dieléctrico contenido
actualmente en el transformador
 Se recomienda corregir las fugas de aceite por las empacaduras del relé de
sobrepresión, boca de visita y válvula de purga del relé buchholz.
 Se recomienda completar el nivel de aceite del tanque conservador a niveles
óptimos. (Si los resultados del análisis físico químico son satisfactorios)
 Se recomienda realizar el proceso de tratamiento del aceite dieléctrico contenido
actualmente en el transformador
 Se recomienda NO energizar el transformador de potencia hasta no
cumplir con todas las recomendaciones descritas anteriormente

Consideraciones extras:

 Se recomienda reemplazar, instalar el banco de baterías de la S/E 1 para garantizar

la disponibilidad de los servicios auxiliares
 Se recomienda revisar el circuito de control y protección del transformador de
potencia para garantizar la correcta desconexión selectiva , segura y rápida del
activo ante perturbaciones, fallas, otras
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

9. REGISTRO FOTOGRÁFICO.

Apertura, aislamiento, bloqueo y

etiquetado de interruptor de B.T

Realización de prueba de factor de

potencia
 DIAGNOSTICO Y PRUEBAS AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA
DE 45 MVA, 115/13,8 kV (TRM1B) DE PETROMONAGAS

Fuga de Aceite en Fuga de Aceite en

relé de Sobrepresión boca de visita

Contaminación en
Bushing de A.T