Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Derecho Procesal Constitucional
El Derecho Procesal Constitucional
ISSN: 2070-8157
revistarbd@gmail.com
Fundación Iuris Tantum
Bolivia
EL DERECHO PROCESAL
CONSTITUCIONAL
S U M A R I O.- 1.- Concepto.- 1.1. Contenido. 1.2. Naturaleza. 1.3.- Principios del Derecho Procesal
Constitucional. 2.- Antecedentes y Desarrollo.- Documentos históricos.- Los precursores.- El
constitucionalismo europeo.- Tratadistas latinoamericanos.- Principales obras.- Desafíos.
1.- Concepto.
Hugo Alsina define el Derecho Procesal como “el conjunto de normas que
regulan la actividad jurisdiccional del Estado para conseguir la aplicación
de las leyes sustantivas o de fondo, y su estudio comprende la organización
1
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
1.1. Contenido.
Para una mejor comprensión del tema, veamos ahora cuál es el contenido
del Derecho Procesal Constitucional. Partiendo de las definiciones que hemos
dado en el parágrafo I, en primer lugar cabe incluir el Derecho Constitucional
y la Constitución Política del Estado como parte central de esta materia, cuyo
objeto es precisamente el control, defensa e interpretación de la Constitución
mediante los instrumentos jurisdiccionales competentes. Esto explica el hecho
de que los principales difusores de la materia sean los constitucionalistas, y
no precisamente los procesalistas, como ocurre en América con los profesores
Fix-Zamudio en México, García Belaúnde en Perú, Néstor Pedro Sagüés en
2
El Derecho Procesal Constitucional
Argentina, José Antonio Rivera y Jorge Asbún en Bolivia, a los que secundan
muchos otros cuyas obras han traspasado las fronteras de sus países. Por
esto Haberle ha dicho que “el Derecho Procesal Constitucional significa
en dos sentidos la concretización de la Constitución. De un lado, es por sí
mismo un Derecho Constitucional concretizado, y por otro le sirve al TFCA
(Tribunal Federal Constitucional Alemán) a concretizar la Constitución…”5
García Belaúnde, por su parte, observa que “como el problema lo trataron los
constitucionalistas, lo normal era considerarlo una parte del constitucionalismo,
o sea, un capítulo del Derecho Constitucional”.6
3
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
1.2. Naturaleza.
4
El Derecho Procesal Constitucional
La utilidad de estos principios deriva del hecho de que las leyes no pueden
prever todos los casos que se presentan en la vida real, circunstancia que a
veces coloca al juzgador en duda sobre cómo ha de decidir las controversias.
Para colmar estas “lagunas legales”, el juez es llamado a valerse de leyes
análogas que pueden aplicarse en casos similares, regla conocida como
analogía jurídica, y, en defecto de ésta, debe acudir a los principios generales
del Derecho. A propósito, el art. l93 del Código de Procedimiento Civil de
Bolivia dispone que
“A primera vista –dice Sanín Restrepo- los principios de un lado son fuente única
de derecho cuando en un caso concreto no exista otra solución normativa posible, bien
por ausencia de reglas aplicables, porque las pertinentes se ahogan en la “zona de
penumbra” e incluso cuando repelen una regla que le sea contraria (antinomia); pero
por el otro irrigan, saturan todo el ordenamiento de manera que son omnipresentes
en la aplicación de las reglas jurídicas, siendo por contra un instrumento esencial
de la interpretación judicial. Cada regla que identifiquemos en el ordenamiento debe
pertenecer o incluir un principio que la sustente y le dé sentido. Así, los principios
cumplen una doble función: “colman las lagunas del ordenamiento” e informan,
orientan la labor hermenéutica del operador jurídico, ofreciendo y fundamentado
las razones para decidir. En palabras de García de Enterría, “Estos valores no son
simple retórica, no son, -de nuevo hemos de impugnar esta falaz doctrina, de tanta
fuerza inercial entre nosotros- simples principios programáticos, sin valor normativo de
aplicación posible; por el contrario, son justamente la base entera del ordenamiento,
la que ha de prestar a éste su sentido propio, lo que ha de presidir, por tanto, toda su
interpretación y aplicación”11.
5
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
6
El Derecho Procesal Constitucional
7
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
“….Ligado este derecho, pues, con el de asistencia letrada (art. 24.2 CE.), es obvio
que a esta asistencia ha de extenderse la necesidad de efectividad o eficacia, so pena
de considerarlo un derecho vacío o meramente formal…”
8
El Derecho Procesal Constitucional
La asistencia de abogado debe ser permanente para ser efectiva, para que el
procesado esté protegido por su defensa en todo momento, sin descuidar detalles
que pueden influir negativamente en la misma. Así lo dispone el art. 7 de L.S.N.D.P.:
“El servicio de Defensa Pública será brindado de manera ininterrumpida durante las
veinticuatro horas del día, incluyendo domingos y feriados”.
“El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha declarado que el art. 6.3. c) del
Convenio de Roma (…) “garantiza tres derechos al acusado: a defenderse por sí
mismo, a defenderse mediante asistencia letrada de su elección y, en determinadas
condiciones, a recibir asistencia letrada gratuita… sin que la opción a favor de una de
esas tres posibles formas de defensa implique la renuncia o la imposibilidad de ejercer
alguna de las otras, siempre que sea necesario, para dar realidad efectiva en cada
caso a la defensa en un juicio penal…”
9
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
10
El Derecho Procesal Constitucional
Como dice Luis Paulino Mora, “la investigación penal, por afectar
directamente al individuo contra quien se dirige, no sólo en la
eventualidad de que se le imponga una pena, sino por el solo hecho
de ser llamado a juicio, debe necesariamente limitarse por una serie de
garantías que eviten la intromisión del Estado en la vida del particular,
cuando no sea del todo necesario para la eficaz investigación del hecho
atribuido…”16
11
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
12
El Derecho Procesal Constitucional
13
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
elementos del proceso, para formarse un juicio cabal del problema que
garantice a todos la objetividad, oportunidad e imparcialidad necesarias
en la salvaguarda de los derechos y preceptos constitucionales.
- La Iura novit curia, que significa que el juez conoce mejor que las
partes el derecho pertinente en cada caso, por lo que está obligado
a aplicar las normas correspondientes aunque éstas no hayan sido
invocadas por los interesados. Esta facultad no permite, sin embargo, al
juez, alterar los hechos y otros datos del proceso, ni cambiar su objeto,
pues en todo caso debe haber coherencia en sus sentencias y demás
actuados judiciales.
Jesús González Pérez ilustra con precisión el principio Iura novit curia y
sus limitaciones en estas palabras:
“Que no aparezcan en el fallo más elementos que en las pretensiones. Ahora bien,
como el tribunal, según se ha indicado, puede apreciar de oficio motivos susceptibles
de fundar la pretensión o la oposición no alegados por las partes, cuando así lo haga
y funde la sentencia en motivo no alegado, no existirá incongruencia. Aún cuando
como se ha indicado, el Código colombiano (art. 164) únicamente admite que pueden
apreciarse “excepciones” no alegadas, no parece que ello impida que puede tener
en cuenta “motivos” que pueden fundar las pretensiones, aún no alegadas. No podrá
indudablemente plantear “cuestiones” distintas. Que no aparezcan en el fallo menos
elementos que en las pretensiones, pues, en caso contrario, no se habría satisfecho
la pretensión y se habría violado el derecho fundamental a la tutela jurisdiccional
efectiva que se reconoce en las constituciones. En algunos ordenamientos se
concede especial importancia a esta infracción y se configura como motivo de uno
de los recursos extraordinarios que admiten contra las sentencias. Así, en los códigos
procesales administrativos de algunas provincias argentinas, como los de Jujuy (art.
89) Santiago del Estero (art. 76), Córdoba (art.50), Corrientes (art. 111), Santa Fe
(art. 80), Buenos Aires (art. 77) La jurisprudencia ha establecido que la fórmula de
la absolución comprende y resuelve todas las cuestiones planteadas. Por esta razón
los códigos procesales administrativos de las provincias argentinas establecen que
no se configurará el motivo de nulidad si la sentencia se limita a confirmar el acto
administrativo.
Que no exista en el fallo nada distinto de lo pedido por las partes, si bien
ha de tenerse en cuenta lo antes dicho sobre las potestades del órgano
jurisdiccional. Potestades que en modo alguno permiten la reformatio
14
El Derecho Procesal Constitucional
“Aparece en nuestros libros que en muchos casos la ley común controla actos del
Parlamento y en ciertos casos los declara nulos, porque cuando una ley del Parlamento
es contraria al derecho y a la razón, o repugnante, o imposible de aplicar, la ley común
la controlará y la anulará.”
“El derecho de los tribunales a declarar nulos los actos de la legislatura, con
fundamento en que son contrarios a la Constitución, ha suscitado ciertas dudas
como resultado de la idea errónea de que la doctrina que lo sostiene implicaría la
supremacía del poder judicial frente al legislativo. Se argumenta que la autoridad que
puede declarar nulos los actos de la otra necesariamente será superior a aquella de
quien proceden los actos nulificados.
15
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
No hay proposición que se apoye sobre principios más claros que la que afirma
que todo acto de una autoridad delegada, contrario a los términos del mandato con
arreglo al cual se ejerce, es nulo. Por lo tanto, ningún acto legislativo contrario a la
Constitución puede ser válido. Negar esto equivaldría a afirmar que el mandatario es
superior al mandante, que el servidor es más que su amo, que los representantes
del pueblo son superiores al pueblo mismo y que los hombres que obran en virtud de
determinados poderes pueden hacer no sólo lo que éstos no permiten, sino incluso lo
que prohíben”.
16
El Derecho Procesal Constitucional
17
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
Los autores europeos de la segunda mitad del siglo XX han dado un gran
impulso al Estado y a la justicia constitucional, pero no se usa en Europa
el concepto de “Derecho Procesal Constitucional” ni se enseña esta materia
en las Universidades europeas. Con excepción de los libros de González
Pérez y de Peter Haberle, ya mencionados, el concepto no es utilizado en el
viejo continente. Corresponde a los juristas latinoamericanos la elaboración
doctrinal de este derecho, que ya cuenta con numerosas publicaciones y varias
cátedras universitarias. Tres nombres se destacan nítidamente en esta empresa:
el mexicano Héctor Fix-Zamudio, el peruano Domingo García Belaúnde y
el argentino Néstor Pedro Sagüés, cuya obra ha sido secundada por muchos
otros.
18
El Derecho Procesal Constitucional
Notas de Pie
1 Méndez Junior, Cit. por Cretella Junior, José en “Curso de direito Administrativo”, 7ª. Ed.-
FORENSE, Río de Janeiro, Brasil, 1983, p. 626.
2 Cit. por Décker Morales, José en “24 temas de Derecho Procesal Civil”, 1ª. Ed., Cochabamba,
Bolivia, 1995, p. 18.
3 De Silva, José Alfonso.- “El Proceso Constitucional”, en el volumen colectivo “Defensa de la
Constitución”, 1ª. Ed., EDIAR, Buenos Aires, Rep. Argentina, 2003, p. 755.
4 Ferrer Mac-Gregor, Eduardo.- Comentario a la obra “Derecho Procesal Constitucional”, 4ª. Ed.,
del Colegio de Secretarios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, México, 2003, en
Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, No. 1, 2004, p. 323.
5 Haberle, Peter.- “El Derecho Procesal Constitucional como Derecho Constitucional
concretizado frente a la judicatura del Tribunal Federal Constitucional alemán”, en Revista
Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, Ob. cit., p. 19
6 García B., Domingo.- “De la Jurisdicción Constitucional al Derecho Procesal Constitucional”.-
2ª. Ed.-GRIJLEY, Lima, Perú, 2000, p. 95.
7 Ferrer Mac-Gregor, Eduardo, Ob. cit. pp. 323-324.
8 Ibídem, pp.335-336.
9 “Encuesta sobre Derecho Procesal Constitucional”, Jurista Editores, Lima, Perú, 2006.
10 González Pérez, Jesús.- “Derecho Procesal Administrativo Hispanoamericano”.- Ed. TEMIS,
Bogotá, Colombia, 1985, p. 29.
11 Sanín Restrepo, Ricardo.- “Libertad y Justicia Constitucional”.- Ed. Academia Colombiana de
Jurisprudencia, Bogotá, Colombia, 2004, p. 146.
12 Entrena Cuesta, Rafael.- Cit. por Gordillo, Agustín en “Teoría General de Derecho
Administrativo”, Madrid, España, 1984, p. 661.
13 Ibídem, p. 666.
19
Iuris Tantum - Revista Boliviana de Derecho
14 González Pérez, Jesús.- “El Derecho a la tutela jurisdiccional”.- 3ª. Ed.- CIVITAS, Madrid,
España, 2001, p. 193.
15 Gozaíni, Osvaldo A.- “La Justicia Constitucional”, Depalma, Buenos Aires, Rep. Argentina,
1994, p. 267.
16 Mora Mora, Luis Paulino.- “El debido proceso y otras garantías individuales”, en Anuario de
Derecho Constitucional Latinoamericano, 1998, p. 559.
17 Cit. por Solá, Juan Vicente en “Control Judicial de Constitucionalidad”, Abeledo Perrot, Buenos
Aires, Argentina, 2001, pp. 541-543.
18 “Derecho Procesal Administrativo Hispanoamericano”, Ob. cit., p. 329.
19 Kelsen, Hans.- “La Garantía Jurisdiccional de la Constitución (La Justicia Constitucional)”.- 1ª.
Ed.- Kipus, Cochabamba, Bolivia, 2006.
20 “Encuesta sobre Derecho Procesal Constitucional”.- Ed. Porrúa, México, 2006, pp. XIII y XIV.
21 Revista Iberoamericana…Ob. cit., pp. 15 y ss.
22 Sagüés, Néstor Pedro.- “Derecho Procesal Constitucional. Logros y Obstáculos.” 1ª. Ed.- Ad-
Hoc, Buenos Aires, 2006, p.33.
Abreviaturas
C.A..- Convención Americana de Derechos Humanos o Pacto de San José.
C.E..- Constitución de España.
CPE..- Constitución Política del Estado.
C.E.P.D. y L.F..- Convención Europea para los Derechos y Libertades
Fundamentales.
D.A.D.D.H..- Declaración Americana de los Derechos y Deberes del
Hombre.
D.U.D.H..- Declaración Universal de los Derechos del Hombre.
D.D.H.C.- Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano.
L.P.A..- Ley de Procedimiento Administrativo.
L.O.J..- Ley de Organización Judicial.
L.S.N.D.P..- Ley de Servicio Nacional de Defensa Pública.
P.I.D.C.P..- Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos.
Pr. A.- Procedimientos Administrativos.
Pr. Pen..- Procedimiento Penal.
T.C..- Tribunal Constitucional.
20