Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VISTOS:
3. Lo dispuesto por el DFL (G) N° 1 de 1997 "Estatuto del Personal de las Fuerzas
Armadas".
CONSIDERANDO:
c. Existen declaraciones sumariales a fojas 16, 23, Y 29 que dan cuenta que
su representado se presentó al servicio con aliento etílico, sumado al
informe médico de fojas 71 que refiere "historia previa de consumo
problemático de alcohol ". Al efecto, formula la siguiente cuestión: cómo
los mandos permitieron que diera inicio a la ejecución de un servicio con
armas, una persona en esas condiciones.
EJEMPLAR N° 'LlS / HOJA N° ...5 / J}t;/
d. A fojas 222 y 267 se realiza una reconstitución de escena que carece de un
elemento esencial, cual es, la participación de todos los involucrados, que,
de esta forma resulta una diligencia fútil.
e. Que, el artículo 421 del Código de Justicia Militar, señala lo que debe
entenderse por Acto del Servicio.
h. Finalmente, señala que resulta claro que el accidente fue causal, ocurrió en
acto de servicio, y a lo menos, con ocasión de él.
b. Que, se aplica una sanción de arresto, sin expresar si es con o sin servicio.
Por lo anterior, se estima que no existe causa legal que permita dejar
sin valor probatorio a las declaraciones que rolan a fojas 34 y 35 del
expediente.
El inciso final del nuevo artículo 156, aplicable conforme al principio pro reo,
prevé que: "Si el proceso administrativo se paraliza por más de dos años, o
transcurren dos calificaciones funcionarias sin que haya sido sancionado,
continuará corriendo el plazo de prescripción como si no se hubiese
suspendido", al efecto, se verifica en el proceso que, sin perjuicio que la
tramitación de la presente ISA no se ha paralizado, sí durante su período de
instrucción, ha transcurrido lapso suficiente durante el cual, se efectuaron los
procesos de calificaciones del personal correspondientes a los períodos 2016-
2017 Y 2017-2018, sin que el inculpado haya sido sancionado por el hecho
imputado en el presente proceso, que da origen a la acción disciplinaria,
materializándose el supuesto fáctico contenido en la citada regla, en el sentido
que el plazo de prescripción continuó corriendo desde su inicio, como si no se
hubiese suspendido.
Así, una vez emitido el dictamen del Fiscal, en la forma prevista por el
artículo 102 citado, la autoridad que ordenó que se substancie la ISA, procederá
de acuerdo al artículo 103 del mismo reglamento, que estipula: "Una vez
recibida la Investigación Sumaria Administrativa, la autoridad que ordenó
instruirla seguirá con su tramitación con arreglo a las siguientes normas: [... ]
a) En caso que el accidente inutilizare al afectado para continuar
desempeñándose en el servicio [... ] luego de emitir su opinión, elevará la
investigación por conducto regular al Comandante en Jefe Institucional
respectivo, quien resolverá [... ] b) En caso que el accidente no causare
inutilidad o muerte, [... ] luego de emitir su opinión, elevará la investigación
por conducto regular a la Dirección o Comando de Personal para que
resuelva ... ". En este sentido, de ambas normas, se desprende que las
autoridades indicadas en uno y otro caso, son quienes tienen las potestades para
resolver las estimaciones del informe del Fiscal, en que se incluye la apreciación
referida a que si el accidente ocurrió o no en acto de servicio, respecto de las
cuales, la autoridad que ordenó la instrucción, sólo debe emitir una opinión.
RESUELVO:
3. En cuanto a que se declare que el accidente ocurrió en acto del servicio, teniendo
presente que, conforme a la resolución de fojas 1 y 2, la presente investigación
dispone la aplicación de los artículos 96 y 98 del DNL 910 "Reglamento de
Investigaciones Sumarias Administrativas", resolviendo el Cdte. del DESMOT
N° 17 "Los Ángeles" en su providencia de fojas 760 y siguientes, que el
accidente sufrido por el TTE CARRASCO no fue en acto del servicio, y de
acuerdo a lo expresado en el considerando séptimo, este Comando carece de la
facultad para pronunciarse sobre dicha materia, por prescripción de los artículos
102 Y 103 del Reglamento de ISAs, correspondiendo al Comando del Personal
del Ejército dicha resolución, la que deberá elevarse en su oportunidad a dicha
autoridad, para que se pronuncie conforme a las citadas normas.
isión
ones Terrestres
(Distribución al reverso)
DISTRIBUCIÓN:
1. EXPEDIENTE ~
2. TTE. R. CARRASCO A.
3. CJ III DIVMÑA (C/I).
4. DESMÑA N° 17 "LOS ÁNGELES" (C/I).
5. COT JEM AJ (Archivo).
Ejs. 18 Hjs.
COT/JEM/AJ/TCL MMV