Está en la página 1de 2

Are you Hungry?

DEGUSTA LA ESENCIA DE LA GASTRONOMÍA DE


TAKE ANDALUCÍA SIN SALIR DE TU APARTAMENTO*
AWAY
TASTE THE ESSENCE OF THE ANDALUSIAN
GASTRONOMY WITHOUT LEAVING YOUR APARTAMENT*
*recogida en el restaurante/ pick up at the restaurant

HAZ T U P E D I D O /MAKE YOUR ORDER:


+34 9 5 2 7 6 0 1 5 0
Llévate lo mejor Get the best
MATAHAMBRE APPETIZERS
Copa de gazpacho de temporada 5,50€ Bowl of seasonally gazpacho 5,50€
Tabla de quesos malagueños 8,50€ Málaga style cheese board 8,50€
Mojama, ajoblanco y uvas 7,50€ “Ajoblanco” with dried salted tuna and grapes 7,50€
Mejillones al Tío Pepe con chips 8,50€ Mussels with Tio Pepe wine and chips 8,50€
Ensaladilla de sardina ahumada 7,50€ Smoked anchovies salad 7,50€
Boquerones Victorianos con mayonesa cítrica Andalusian style victorian anchovies with citric
del valle de Guadalhorce 6,50€ mayonnaise from the valley of Guadalhorce 6,50€
Anchoas del Cantábrico 4 fil. 9,50€ Anchovies from the Cantabrian sea 9,50€
Churros de bacalao con ajitos tiernos y Churros of cod with green garlic and
mahonesa de romesco 9,95€ “romesco” mayonnaise 9,95€
Cucurucho de fritura malagueña y ralladura de Cone of Málaga style fried fish with
lima 8,50€ grated lime 8,50€
Croquetón de rabo de toro 4 uds. 8,50€ “Croquetón” of “rabo de toro” (bulls tail) 4 units
Tortitas de camarones 3 uds.7,50€ 8,50€
Ensalada de tres tomates, cebolla Shrimps fritter 3 units 7,50€
tierna y ventresca de atún 8,50€ Three tomato salad with spring onions and
Gambas malagueñas sin trabajo al ajillo 9€
tuna belly 8,50€
Huevos camperos estrellados con chanquetes
Shrimp scampi 9 €
y jamón 8,50€
Free range eggs with whitebait and ham 8,50€
Mollete antequerano de calamares
Squid on bread Antequera style with
con alioli negro 7,50€
black alioli 7,50€
Chicharrones de Chiclana a nuestro estilo 7,50€
“Chicharrones” from Chiclana with a
Tartar de atún de Almadraba con aguacate de
Vélez Málaga 16€
personal touch 7,50€
Pata de pulpo a la brasa con ricota de patata, Tuna tartare with avocado from Velez Málaga 16€
encurtidos y aceite de pimentón 16€ Grilled octopus leg with ricotta potatoes,
pickle and paprika oil 16€
ARROCES RICE DISHES
Arroz fino con carabineros (Min 2pax) 18€ Fine rice with red prawns (Min 2 pers) 18€
Arroz negro con chopito picudo y Black rice (cooked in squid ink) with cuttlefish
gambas (Min 2pax) 16€ and prawns (Min 2 pers) 16€
Arroz esteponero con gallineta ( Min 2pax) 18€ Rice from Estepona with redfish (Min 2 pers) 18€
Arroz meloso de Vaca Vieja (Min 2pax) 19€ Creamy rice with beef (Min 2 pers) 19€
Arroz de verduras y hortalizas (Min 2pax) 15€ Vegetables rice (Min 2 pers)15€

POSTRES DESSERTS
Torrijas de brioche caramelizadas 5,50€ “Torrijas” of caramelised brioche 5,50€
Tarta de queso rondeño y frutos del Cheesecake of rondeño cheese and
bosque 5,50€ wild fruit 5,50€
Tocinillos de cielo 5,50€ “Tocinillos de cielo” 5,50€
Milhojas crema Pastelería Los Remedios Milhojas with cream from the bakery
Estepona 5,50€ Los Remedios in Estepona 5,50€
Piononas de Granada Pastelería Los Remedios “Piononas” (typical of Granada) from the bakery
Estepona 5,50€ Los Remedios in Estepona 5,50€

*minimo 2 peronas/en horario de restaurante hasta una hora antes del cierre/
*minimun 2 pax /during restaurant hours up to one hour before closing

Acompaña tu menú con nuestros vinos


Choose one of ourwines with your menu

También podría gustarte