Está en la página 1de 1

Estado de California

Secretaria de Estado

Este certificado no valido para uso dentro Estados Unidos de América y sus territorios y posiciones.

APOSTILLA
Convenio de la Haya de 5 de octubre 1961

1. País : Estados Unidos de América


El presente documento publico

2. Ha sido firmado por : Jesus Rodriguez


3. Quien actúa en calidad de: Notario Publico, Estado de Califonia
4. Y esta revestido del sello y Condado de los Ángeles , Estado de California
timbre de:

CERTIFICO

5. En Los Angeles, California 6. el día 21 de septiembre de


2021
7. Por Secretaria del estado, Estado de California

8. Bajo el 36181
numero
9. Sello y timbre 10. Firma
Sello Firma ilegible
oficial del
estado de
california

Esta Apostilla certifica únicamente la autenticidad de la firma, la calidad en que el signatario del documento
haya actuado y en su caso, la identidad del sello o timbre del que el documento público esté revestido.
Esta Apostilla no certifica el contenido del documento para el cual se expidió.
Esta Apostilla se puede verificar en la dirección siguiente: apostille-search.sos.ca.gov/.
Este certificado no constituye una apostilla en virtud del convenio de la Haya de 5 de octubre de 1961 cuando se
presenta en un país que no es parte del Convenio. En estos casos , el certificado debe ser presentado a la
sección consular de la misión que representa a ese país .

Secc/ Formulario Estatal NP-40 SAC (ref. 07/2017)

El Que subscribe, Ademir Abundis Tamayo, Perito Traductor por el Supremo Tribunal de Justicia de Jalisco, mediante
Boletín Judicial del 01 de mayo del 2021 al 31 de abril 2022. Declaro: Que el documento es una traducción fiel y
correcta de su texto redactado originalmente en el idioma inglés, cuyo original se acompaña y anexa a este documento
que fue traducido al español.
Esta traducción fue realizada en UNA (01) hoja útil por una sola cara.

Atentamente,

Ademir Abundis Tamayo


Número de Folio. 1582

Guadalajara, Jalisco al 19 de octubre de 2021


Número de Folio. 1582
Puebla # 651, Colonia Centro Guadalajara, Jal., Mx. / Santa Rosa #161, Colonia Santa Margarita Zapopan., Jal., Mx. Tel:
3326723280

También podría gustarte