Lección 1: sobre los pronombres personales en ingles con

pronunciación

• Podemos dividir los pronombres personales en dos categorías, singular y plural.

I
Yo
aɪ
••••••••••
You
Usted, Tú, Vos
iú
••••••••••
He
Él
hi
••••••••••
She
Ella
Shi/
••••••••••
It
ɪt
(Este pronombre es un poco complejo; por esa razón realizaremos una publicación
explicándolo).
••••••••••
We
Nosotros o Nosotras
wi
••••••••••
You
Ustedes, Vosotros, Vosotras
iú
••••••••••
They
Ellas o Ellos
déi
••••••••••

Lección 2: aspectos importantes sobre los pronombres

personales en ingles

1. El pronombre “I” siempre debe estar en mayúscula. Incorrecto: He is Annie and i

am Charles. Correcto: She is Annie and I am Charles. (Ella es Annie y yo soy
Charles).
2. El pronombre “YOU” puede ser tanto singular como plural. Si es singular su
significado es “Usted”, “Tú” o “Vos”. Si es plural el significado es “Ustedes”, “Vosotros”
o “Vosotras”. La diferencia entre el singular o el plural la determina el contexto
comunicativo.
3. Los pronombres “WE” y “THEY” implican el masculino (Nosotros y Ellos) y también
el femenino (Nosotras y Ellas).

4. Una diferencia muy importante entre el inglés y el español es el uso de los

pronombres. En español los pronombres son relativamente opcionales; pensemos en
el siguiente ejemplo:

Él es mi amigo. Es muy inteligente. En este ejemplo podemos observar que en la

segunda frase (Es muy inteligente) no utilicé el pronombre “él” porque
sobrentendemos que nos referimos a la misma persona de la que hablé
anteriormente.

También podríamos escribir “Él es muy inteligente”; entonces concluimos que en

español el pronombre es relativamente opcional. El mismo ejemplo en inglés es así:
He is my friend. He is intelligent.

En inglés las frases en un 95% de los casos comienzan con un pronombre personal.
El pronombre personal no es opcional como en español, ES OBLIGATORIO. Por eso,
en la frase anterior debo utilizar obligatoriamente 2 veces el pronombre “he“.

Lección 3: sobre el pronombre it como pronombre personal

usos y ejemplos

El nombre “it” es una palabra que causa muchos problemas a los hablantes del
español, la razón primordial es que este pronombre no existe como tal en nuestro
idioma. Por lo tanto, es necesario explicar sus usos y dar ejemplos de forma clara
para utilizarlo adecuadamente.

Existen dos formas de utilizar el pronombre “it”. 1. Como pronombre personal. Y 2.

Como pronombre objeto. IT como pronombre personal.

1. Podemos utilizar la palabra “it” para referirnos a un animal o a una cosa, repito
“a un animal” o “a una cosa”, no a dos, ni a tres; es decir, lo utilizamos cuando nos
referimos a singular y no a plural. Presta atención a los siguientes ejemplos
contextuales:

Contexto: La profesora le dice a los estudiantes que describan su casa (house)

Los estudiantes dicen: It is big (es grande). It is beautiful. (es bonita).

En el anterior ejemplo, la palabra “it” reemplaza a la palabra “house” (casa). Los

estudiantes podrían decir: “My house is big” (mi casa es grande) pero como ya
sabemos que se está hablando de la casa (house), ya que la profesora introdujo el
 tema, podemos omitir esta palabra. De esta forma, podemos decir “it is beautiful”
(es bonita). Recuerda que la contracción de “It is” es “it´s”.

Recuerda que un error común para los hablantes de español es omitir el

pronombre “It”. Ejemplo: si estamos describiendo nuestra casa y decimos: “is
beautiful” es un error; la frase adecuada es: “it is beautiful” (es bonita).

2. En inglés el 95% de las oraciones tienen un sujeto claro como en “he plays
soccer” (él juega fútbol) donde el sujeto es claramente “he” (él). Existen otras
oraciones donde, para un hablante del español, el sujeto parece no ser tan claro.

Te invito a pensar en las siguientes oraciones: Es tarde. Son las 2 de la tarde.

Es jueves. En estas oraciones el sujeto no es claro, o al menos no es tan claro
como en “he plays soccer” (él juega fútbol). Sin embargo, como dije anteriormente,
en inglés casi todas las oraciones necesitan un sujeto; por lo tanto, en casos como
los anteriores utilizaremos el pronombre “it”. Ejemplos: It is late: Es tarde.
It is 2 pm: Son las 2 de la tarde. It is Thursday: Es jueves.

Lección 4: ejercicios de pronombres personales en ingles

• Antes de comenzar el ejercicio recuerda que existen pronombres singulares y plurales:

Los singulares son:

I: yo.
You: usted o tú.
He: él.
She: ella.
It: usado como “pronombre“, “animal” o “cosa”.

Los plurales son:

We: nosotras o nosotros.
You: ustedes, vosotros, vosotras.
They: ellos, ellas. Es usado para personas o cosas; ejemplo de este pronombre para
cosas: The cars are blue (Los carros son azules): They are blue (Son azules).
Reemplaza la palabra en comillas con un pronombre personal:

1. "Peter" is a teacher.
_He_____ is a teacher.

2. "Peter and Oscar" are teachers.

___They____ are teachers.

3. "Maria" plays tennis.

____She___ plays tennis.
 4. "Charles and I" like American movies.
___We____ like American movies.

5. "The cat" is black.

____It___ is black.

6. "The computers" are expensive.

___They_____ are expensive.

7. "Yo" soy italiano.

___I____ am Italian.

8. "Usted" es enfermero / "Tú" eres enfermero. �___You____ are a nurse.

1.He...2.They...3.She... 4. We... 5. It... 6.They...7. I... 8. You

leccion 5: colores en ingles con pronunciación

En esta lección aprenderás el vocabulario de los colores en inglés y su pronunciación.

Blanco 🇺🇸 White 📣 /wait/

••••••••••
Amarillo 🇺🇸 Yellow 📣 /iélou/
••••••••••
Azul 🇺🇸 Blue 📣 /blúu/
••••••••••
Rojo 🇺🇸 Red 📣 /red/
••••••••••
Verde 🇺🇸 Green 📣 /gríin/
••••••••••
Negro 🇺🇸 Black 📣 /blák/
••••••••••
Café o marrón 🇺🇸 Brown 📣 /bráun/
••••••••••
Naranja 🇺🇸 Orange 📣 /órendch/
••••••••••
Rosado o rosa 🇺🇸 Pink 📣 /pínk/
••••••••••
Celeste 🇺🇸 Sky blue 📣 /skái blúu/
••••••••••
Gris 🇺🇸 Gray o Grey 📣 /grei/
••••••••••
Oscuro 🇺🇸 Dark 📣 /dark
••••••••••
Azul oscuro 🇺🇸 Dark blue 📣 /dárk blúu/
••••••••••
Plata 🇺🇸 Silver 📣 /Sílver/
••••••••••
Morado 🇺🇸 Purple /péerpl/
••••••••••

NOTAS IMPORTANTES:
*Muchas veces los hablantes del español cometen el error de referirse al color “Café” como
“Coffee”. “Café” como color es “Brown”, “Café” como semilla, producto o bebida es “Coffee”.

**La forma “Gray” es utilizada en Estados Unidos y la forma “Grey” en el Reino Unido. La
pronunciación es la misma.

***En ocasiones los hablantes del español cometen el error de utilizar las estructuras del
español cuando se habla inglés. Por ejemplo: la forma “Green light” es un error que viene de
la traducción posicional de “Verde claro”. La forma correcta es así: “Light blue” o “Dark
Green”.

La palabra “Color” en inglés americano es “Color” y en inglés británico es “Colour”.

Lección 6: sobre los días de la semana en ingles con pronunciación

En esta lección, contiene los días de la semana en español e inglés, la

pronunciación y una explicación de cómo usar los días de la semana en inglés.

••••••••••
🇺🇸 Monday
🇪🇸 Lunes
📣 /mándei/

••••••••••
🇺🇸 Tuesday
🇪🇸 Martes
📣 /tiúsdei/

••••••••••
🇺🇸 Wednesday
🇪🇸 Miércoles
📣 /uénsdei/

••••••••••
🇺🇸 Thursday
🇪🇸 Jueves
📣 /zérsdei/

••••••••••
🇺🇸 Friday
🇪🇸 Viernes
📣 /fráidei/

••••••••••
🇺🇸 Saturday
🇪🇸 Sábado
📣 /sáturdei/

••••••••••
🇺🇸 Sunday
🇪🇸 Domingo
📣 /sándei/

••••••••••
🇺🇸 Weekday
🇪🇸 Día hábil o día laboral
📣 /uíc-dei/

••••••••••
🇺🇸 Weekend
🇪🇸 Fin de semana o entre semana
📣 /uíc-end/

••••••••••
🇺🇸 Holiday
🇪🇸 Día festivo
📣 /hálidei/

••••••••••
Cómo usarlos.
– Los días de la semana en inglés siempre se escriben con la primera letra en
mayúscula sin importar la posición en la oración:
I play soccer on Saturdays (Juego fútbol los sábados).

En español utilizamos las preposiciones “el” (el lunes) y “los” (los lunes) con los
días de la semana; en inglés utilizamos la preposición “on”(on Monday) (on
Mondays). NUNCA utilices la preposición “the” ya que estarías cometiendo un
error gramatical.

Incorrecto: See you the Wednesday.

Correcto: See you on Wednesday. (Nos vemos el miércoles).

– La palabra “weekday” (día hábil) también se puede acompañar de la preposición

“on” (sin mayúscula en la primera letra), así:
I work on weekdays: Trabajo los días hábiles.

– La palabra “weekend” (fin de semana) en la frase “Yo trabajo los fines de

semana” se utiliza así:
En inglés británico: I work at weekends.
En inglés Americano: I work on weekends.
Las dos opciones son completamente entendibles y correctas.

Aprender las preposiciones en ingles

Lección 7: saludos en ingles con pronunciación

En esta lección aprenderás a utilizar de forma adecuada los saludos

(GREETINGS) y las despedidas (FAREWELLS) en inglés. Aprender la
pronunciación correcta de los saludos y las despedidas te ayudará a sentirte más
cómodo o cómoda hablando inglés.

Saludos y despedidas formales.

Los siguientes saludos y despedidas pueden ser utilizados en situaciones formales
como en el trabajo, en la oficina o con personas desconocidas.

– Saludos (Greetings):
• Hello → Hola 📣 /Jelou/
• Good morning → Buenos días 📣 /gud mornin/
• Good afternoon → Buenas tardes 📣 /gud afternun/
• Good evening → Buenas noches 📣 /gud ivnin/

– Despedidas (Farewells):
• Goodbye → Adiós 📣 /gud bai/
• Good night → Buenas noches 📣 /gud naigt/.

Saludos y despedidas informales.

Los siguientes saludos y despedidas pueden ser utilizados en situaciones
informales como son amigos o familiares.

– Saludos (Greetings):
• Hi → Hola 📣 /jai/
• Hey → Hola 📣 /jei/
• How are you? → ¿Cómo está? 📣 /jau ar yu/
• What´s up? → ¿Qué tal? 📣 /wapts'ap/
• How are you doing? → ¿Cómo te va? 📣 /jau ar yu duin/

– Despedidas (Farewells):
• Bye → Adiós 📣 /bai/
• Bye-bye → Adiós 📣 /bai bai/
• Later → Nos vemos luego 📣 /leider/
• See you! → Nos vemos 📣 /síi iú/
• See ya! → Nos vemos 📣 /síi ía/.

Algunas explicaciones sobre los saludos y las despedidas en inglés:

*Las formas “Good Evening” y “Good Night” suelen ser confundidas por los
hablantes del español. “Good Evening” significa “Buenas Noches” como una forma
de saludo. Por otro lado, “Good Night” significa “Buenas Noches” como una
despedida.

** Las despedidas “See ya” y “Later” son muy informales; deben ser utilizadas con
personas muy cercanas.

***Es posible saludar a una persona por medio de una pregunta como: “How are
you?” o “What´s up?” Desde mi punto de vista, utilizar una pregunta para saludar a
una persona indica un nivel de informalidad.

Lección 8: el abecedario o alfabeto ingles con

pronunciación

El abecedario en inglés es fundamental que lo memoricemos y pronunciar bien los

sonidos del mismo si realmente deseamos aprender bien este idioma.

El inglés contiene diferentes números de sonidos que el español, y por otro lado,
hay sonidos que el español no tiene, y por ello, su pronunciación es más difícil. El
inglés tiene 26 letras que son idénticas al castellano en su forma escrita: a, b, c, d,
e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z; es decir, solo falta la ñ.

PRONUNCIACIÓN DE LAS LETRAS INGLESAS:

Normalmente, para diferenciar la letra escrita de la pronunciada, se emplean los
símbolos «» y / / respectivamente. Por ejemplo, la «a» (grafía) se pronuncia /ei/
(fonema).
Por otro lado, en general, se utilizan otra serie de símbolos para expresar
correctamente el modo de pronunciación de un símbolo. El más usado son los dos
puntos (:), ya que marcan que la vocal a la que preceden debe pronunciarse
durante más tiempo. Por ejemplo, «b» se pronuncia /bi:/, es decir, que la /i/ es
larga, esto es, debe pronunciarse como dos íes seguidas, así /dii/. Las letras del
alfabeto inglés se pronuncian de la siguiente manera:
→ «a» /ei/
→ «b» /bi:/
→ «c» /si:/
→ «d» /di:/
→ «e» /i:/
→ «f» /ef/
→ «g» /yi/
→ «h» /eich/ Cuando forma parte de una palabra, normalmente se pronuncia
como una «j» muy suave, como la que se pronuncia en extremeño.
→ «i» /ai/
→ «j» /yei/
→ «k» /kei/
→ «l» /el/
→ «m» /em/
→ «n» /en/
→ «o» /ou/
→ «p» /pi:/
→ «q» /kiú/
→ «r» /ar/ La «r» en el inglés es mucho más suave que en español. Se
pronunciaría como la «r» de la palabra «amarillo».
→ «s» /es/
→ «t» /ti:/ La pronunciación de la «t» en inglés es un poco diferente de la del
español, puesto que se trata de una mezcla entre «t» y «ch»
→ «u» /iú/
→ «v» /vi:/ En inglés la «b» y la «v» sí se distinguen. Mientras que la «b» es
pronuncia como en español, la «v» se pronuncia casi como una «f», es como una
«v» vibrante.
→ «w» “doble v” /dabl-iú/ suena (dabliú)
→ «x» /eks/
→ «y» /uai/
→ «z» /zi/ La «z» suena como «s» y la /s/ en inglés es un poco más vibrante que
en español, su sonido se asemeja al que realizamos cuando queremos imitar el
sonido de un insecto.

Lección 9: sobre los miembros de la familia en ingles con

pronunciación

En esta lección te presentamos los nombres, de uso más frecuente y menos

frecuentes de los miembros que forman la familia.
Mother /máder/ → Madre
Father /fáder/ → Padre
Dad, Daddy /dád, dádi/ → Papi, Papito
Mom, Mommy /mam, mámi/ → Mami, Mamita
Parents (pérents) → Padres
Brother /bróder/ → Hermano
Sister /síster/ → Hermana
Children /children/ → Hijos
Aunt /ant/ → Tía
Uncle /ankl/ → Tío�Cousin /kósin/ → Primo/a
Daughter /dóter/ → Hija
Son /san/ → Hijo
Father-in-law /fáder in ló/ → Suegro
Mother-in-law /máder in ló/ → Suegra�Goddaughter /god dóter/ → Ahijada
Godson /gód son/ → Ahijado
Nephew /néfiu/ → Sobrino�Niece /níi// → Sobrina
Wife /uáif/ → Esposa
Husband /jásband/ → Esposo
Godfather /god fáder/ → Padrino�Godmother /god máder/ →
Madrina�Grandchildren /gránd chíldren/ → Nietos�Granddaughter /gránd dóter/
→ Nieta�Grandson /gránd son/ → Nieto
Grandfather /gránd fáder/ → Abuelo�Grandmother /gránd máder/ →
Abuela�Grandparents /gránd párents/ → abuelos
Great-grandfather /gréit gránd fáder/ → bisabuelo�Great-grandmother /gréit gránd
máder/ → bisabuela�Great-grandparents /gréit- gránd párents/ →
Bisabuelos�Sister-in-law /síster in ló/ → Cuñada
Brother-in-law /bróder in ló/ → Cuñado�Son-in-law /san in ló/ → Yerno
Daughter-in-law /dóter in ló/ → Nuera�Stepdaughter /stép dóter/ →
Hijastra�Stepfather /stép fáder/ → Padrastro�Stepmother /stép máder/ →
Madrastra�Stepson /stép son/ → Hijastro
DIFERENCIAS CON EL ESPAÑOL:
1. La primera gran diferencia es que en inglés tenemos palabras diferentes
(brother – sister); por el contrario, en español utilizamos el masculino y femenino
(hermano – hermana)
2. Debes tener mucho cuidado con la palabra Father (papá) ya que muchos
estudiantes del inglés confunden esta palabra con El Papa (The Pope) o con
papata (Potato).
3. He escuchado que en ocasiones cuando los estudiantes del inglés quieren
referirse a mamá y a papá en una sola palabra, cometen el error de utilizar MY
FATHERS. La forma adecuada es My parents.
4. Al hablar de la familia en todos los idiomas siempre hay formas muy familiares o
cariñosas de referirnos a la familia; en inglés estas formas son muy usuales:
Father: dad, Mother: Mom.

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO

about abaut acerca de
above abav encima de
according to akordiñ tu según
across akros a través de
after after después
against agenst contra
along aloñ a lo largo de
among amañ entre
around araund alrededor
as as como
at at a

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO

before bifohr antes
behind bejaind detrás de
below biloh abajo
beneath binith debajo
beside besaid junto a
between bitwin entre
beyond billond más allá de
by bai por
concerning konserniñ referente
despite despait a pesar de
down daun abajo de
during duriñ durante
except eksept excepto
excepting ekseptiñ a excepción de

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO

for for por/para
from from de
in in en
in addition in adishan además
in front of in frant ov en frente de
in spite of in spait ov a pesar de
instead of insted ov en lugar/en vez de
into intu en
like laik como
near nir cerca de
next nekst al lado de
of ov de
off: ver artículo El Traductor

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO

on on en/ sobre
onto ontu sobre
on top of on top ov encima de
out aut fuera de
outside autsaid fuera de
over ohver por encima/terminado
past past Más allá de/más de
regarding regardiñ con respecto a
to tu a