Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las Particulas y Estructuras 6
Las Particulas y Estructuras 6
えい ご べんきょう
から → Equivale a 始めます
まで → Equivale a 終わります
あたま よわい
頭がいいですが、とても弱いです。
Soy inteligente pero muy débil
あたま よわい
頭がいいです。でも、とても弱いです。
Soy inteligente pero muy débil
あたま よわい
頭がいいです。しかし、とても弱いです。
Soy inteligente pero muy débil
Las diferencias que existen entre “が” y “demo” es que が conecta una frase, no hay pausas entre la
primera y la segunda. Mientras que cuando usamos “でも” hay pausa entre la primera oración y la
segunda. Veamos dos ejemplos:
いつも日本語を勉強しますが、けっして英語を勉強しません
Siempre estudio japonés “Pero” nunca estudio ingles
Para saber cuando usamos “が” tenemos que estar atentos a la “,” esto indica que si o si va ir “が”、 la coma indica
que la oración se esta conectando con la siguiente”
私は月曜日から土曜日まで運動をします。でも、日曜日に休みます。
Hago ejercicio de lunes a sábado. Pero, los domingos descanso.
今、私はひまですよ。でも 公園に行くか分かりません。
Ahora estoy libre. Pero no se si vaya a ir al parque.
¿Demo o shikashi?
でも es sinónimo de しかし con la única diferencia de que しかし es un poco más formal.
しかし se usa con la misma estructura que でも.
彼女に来て欲しいです。しかし、外国で働いています
Quiero que mi novia venga. Pero… Esta trabajando en el extranjero.
モールが開いています。しかし やおやの店が閉まっています
El centro comercial esta abierto, pero la tienda de verduras esta cerrada.