416D Backhoe Loader BFP00001-17198 (MACHINE) POWERED BY 3054 Engine(...

Page 1 of 5

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  BACKHOE LOADER 
Modelo:  416D BACKHOE LOADER BFP 
Configuración: 416D Backhoe Loader BFP00001-17198 (MACHINE) POWERED BY 3054 Engine 

Pruebas y Ajustes
416D, 420D, 424D, 428D, 430D, 432D, 438D y 442D Retroexcavadoras Cargadoras
Sistema hidráulico y de dirección
Número de medio -RSNR3584-05 Fecha de publicación -01/10/2004 Fecha de actualización -06/09/2012

i04910096

Hojas de trabajo - Localización y solución de problemas

SMCS - 4300-035; 5050-035

S/N - B2D1-UP

S/N - BFP1-UP

S/N - BGJ1-1049

S/N - BGP1-UP

S/N - BKC1-918

S/N - BKG1-UP

S/N - BKR1-UP

S/N - BLD1-UP

S/N - BLL1-UP

S/N - BLN1-UP

S/N - BMC1-1058

S/N - BML1-UP

S/N - BMT1-UP

S/N - BNB1-UP

S/N - BNK1-UP

S/N - BNS1-UP

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 15/05/2020
416D Backhoe Loader BFP00001-17198 (MACHINE) POWERED BY 3054 Engine(... Page 2 of 5

S/N - BPE1-UP

S/N - BPN1-UP

S/N - BRG1-UP

S/N - BRY1-UP

S/N - CXP1-UP

S/N - FDP1-UP

Tabla 1
TABLA PARA LA LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA BOMBA
HIDRÁULICA
Date (Fecha) Número de serie
PRUEBA DE PRESIÓN Y PRUEBA DEL COMPENSADOR DE FLUJO
Real
Elemento Especificación Tolerancia

Prueba de baja presión de respaldo

2850 kPa (415 750 kPa (110 lb/pulg2)
lb/pulg2)
Prueba de calado de alta presión de
la 420D, 428D, 430D, 438D y 442D 22 800 kPa (3300 700 kPa (100 lb/pulg2)
lb/pulg2)

Prueba de calado de alta presión de

20.700 kPa (3.000 700 kPa (100 lb/pulg2)
la 416D y 424D
lb/pulg2)
Prueba de la presión marginal
2200 kPa (350
320 kPa (50 lb/pulg2)
lb/pulg2)
PRUEBAS DEL LIMITADOR DE PAR
Real
Elemento Especificación

RPM del motor 2.200

Temperatura del aceite hidráulico
60 °C (140 °F)
Flujo
120 a 140 L/min (31 a
(N/S: BLN, FDP,
37 gal EE.UU./min) a
BNK, BML)
17 900 kPa (2600
lb/pulg2)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 15/05/2020
416D Backhoe Loader BFP00001-17198 (MACHINE) POWERED BY 3054 Engine(... Page 3 of 5

Todos los otros

números de serie 100 a 130 L/min (29 a
35 gal EE.UU./min) a
17 900 kPa (2600
lb/pulg2)

Tabla 2
Ajustes de presión de la válvula de alivio de la tubería para 420D, 428D, 430D, 432D,
438D y 442D
Cilindro Circuito Ajuste
Auxiliar para el cargador Parte delantera del
cilindro auxiliar 24.200 ± 350 kPa
(3.500 ± 50
lb/pulg2)

Extremo de varilla de la 28.970 ± 350 kPa

operación de descarga (4.200 ± 50
Circuito de levantamiento del cargador para la lb/pulg2)
máquina de inclinación sencilla para (N/S:
FDP7199-y sig., BNK2502-y sig.) Parte delantera de la
18.620 ± 350 kPa
operación de inclinación
(2.700 ± 50
hacia atrás
lb/pulg2)
Circuito de levantamiento del cargador para Extremo de varilla de la
todas las otras máquinas de inclinación operación de descarga
sencilla 27.600 ± 350 kPa
Parte delantera de la (4.000 ± 50
operación de inclinación lb/pulg2)
hacia atrás
Circuito de levantamiento del cargador para Extremo de varilla para la
máquinas de levantamiento paralelo operación de inclinación 27.900 ± 350 kPa
hacia atrás (4.045 ± 50
lb/pulg2)
Parte delantera de la
operación de descarga 16.200 ± 350 kPa
(2.350 ± 50
lb/pulg2)

Tabla 3
Ajustes de presión de la válvula de alivio de la tubería en la 416D y 424D
Cilindro Circuito Ajuste
Auxiliar para el cargador Parte delantera del cilindro
auxiliar 24.200 ± 350 kPa
(3.500 ± 50 lb/pulg2)
Extremo de varilla de la
operación de descarga

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 15/05/2020
416D Backhoe Loader BFP00001-17198 (MACHINE) POWERED BY 3054 Engine(... Page 4 of 5

Circuito de levantamiento del cargador Parte delantera de la

para las máquinas de inclinación sencilla operación de inclinación
hacia atrás

Tabla 4
Ajustes de presión de la válvula de alivio de la tubería para 420D, 428D, 430D, 432D,
438D y 442D
Cilindro Circuito Ajuste
Pluma de la Parte delantera de BAJADA
retroexcavadora 15.200 ± 350 kPa (2.200 ±
50 lb/pulg2)
Extremo de varilla para LEVANTADA
29.000 ± 350 kPa (4.200 ±
50 lb/pulg2)
Rotación de la Extremo de varilla para la rotación a la
retroexcavadora IZQUIERDA
22.800 ± 350 kPa (3.300 ±
Extremo de varilla para la rotación a la 50 lb/pulg2)
DERECHA
Cucharón retroexcavador Parte delantera del cilindro del
cucharón 27.600 ± 350 kPa (4.000 ±
50 lb/pulg2)
Extremo de varilla del cilindro del
cucharón 28.300 ± 350 kPa (4.100 ±
50 lb/pulg2)
Brazo de la Parte delantera para retraer el brazo
retroexcavadora HACIA ADENTRO 26.900 ± 350 kPa (3.900 ±
50 lb/pulg2)
Extremo de varilla para extender el
brazo HACIA AFUERA 24.800 ± 350 kPa (3.600 ±
50 lb/pulg2)

Tabla 5
Ajustes de presión de la válvula de alivio de la tubería en la 416D y 424D
Cilindro Circuito Ajuste
Pluma de la Parte delantera de BAJADA
retroexcavadora 15.500 ± 350 kPa (2.250 ±
50 lb/pulg2)
Extremo de varilla para LEVANTADA
29.000 ± 350 kPa (4.200 ±
50 lb/pulg2)
Rotación de la Extremo de varilla para la rotación a la
retroexcavadora IZQUIERDA

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 15/05/2020
416D Backhoe Loader BFP00001-17198 (MACHINE) POWERED BY 3054 Engine(... Page 5 of 5

Extremo de varilla para la rotación a la

22.800 ± 350 kPa (3.300 ±
DERECHA
50 lb/pulg2)
Cucharón retroexcavador Parte delantera del cilindro del
cucharón 27.600 ± 350 kPa (4.000 ±
50 lb/pulg2)
Extremo de varilla del cilindro del
cucharón 28.300 ± 350 kPa (4.100 ±
50 lb/pulg2)
Brazo de la Parte delantera para retraer el brazo
retroexcavadora HACIA ADENTRO 22.800 ± 350 kPa (3.300 ±
50 lb/pulg2)
Extremo de varilla para extender el
brazo HACIA AFUERA 22.800 ± 350 kPa (3.300 ±
50 lb/pulg2)

Tabla 6
Ajustes de presión de la válvula de alivio de la tubería para el extremo de varilla del brazo
extensible

(N/S: FDP7199-y sig., BLN4544-y sig., BNK2502-y

26.200 ± 350 kPa (3.800 ± 50
sig., BML2281-y sig.)
lb/pulg2)
No hay válvulas de alivio de la
Todas las demás máquinas
tubería instaladas.

Tabla 7
Prueba del sistema de dirección
Date (Fecha) Número de serie
Real
Prueba Especificación Tolerancia

Presión de señal para las maniobras

22 800 kPa (3300 700 kPa (100
traseras independientes (si tiene)
lb/pulg2) lb/pulg2)

Presión de señal para la dirección de las

17.250 kPa (2.500 700 kPa (100
ruedas delanteras
lb/pulg2) lb/pulg2)

Copyright 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Fri May 15 11:32:46 EST 2020 
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 15/05/2020