Expediente Juicio en Via de Apremio

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA
DE FAMILIA, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
Familia – De Ejecutivo - Vía de Apremio
Número único del expediente

13044-2021-00440
OFICIAL II
FECHA DE CREACIÓN
06/08/2021
Ejecutado
FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO
ABOGADO: JUAN CARLOS GASPAR PEREZ
Ejecutante
YULY YUJAIRA TELLO RUIZ
Descripción:
Notificador III
FECHA DE ASIGNACIÓN: 06/08/2021 Hora de creación del expediente: 09:25:09 a.m.

INGRESADO POR: JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
Imprime: ELVIA ANITA SILVESTRE ESTEBAN Fecha de impresión: 07/08/2021 – 12:46:09 p.m.
EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO NUEVO
SEÑOR JUEZ: JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, DEL
MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
YULY YUJAIRA TELLO RUIZ, de cincuenta años de edad, soltera, guatemalteca,
de oficios domésticos, de este domicilio, actúo en mi calidad de tutriz
legal de mi menor hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO, calidad que
acredito por medio del certificado de la partida de nacimiento de la
citada menor, extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de
las Personas del Municipio de la Democracia, del Departamento de
Huehuetenango, que en original acompaño al presente. Actúo bajo la
dirección y procuración del Abogado Colegiado Activo MARCOS PAIZ PAIZ y
señalo como lugar para recibir notificaciones LA TERCERA CALLE UNO GUION
DOCE “A” O CALLE PRISCILIANO ALVARADO DE LA ZONA UNO DE ESTA POBLACIÓN DE
LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO; Respetuosamente comparezco ante usted a
promover EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO en contra del señor FRANK JOSÉ
MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, quien puede ser notificado en la residencia
ubicada en la ALDEA EL JOBAL, VAL PARAISO, CASA COLOR AMARILLA DE DOS
NIVELES, FRENTE A TIENDA COMERCIAL DAHAIRI, CERCA DEL TURICENTRO
VALPARAISO, DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, HUEHUTENANGO, de conformidad
con los siguientes hechos:
RELACIÓN DE HECHOS:
I.Mediante sentencia de fecha veinticinco de mayo del año dos mil once,
emitida por el señor Juez de Primera Instancia de Familia del Municipio
de la Democracia, Huehuetenango, dentro del juicio número trece mil
cuarenta y siete guion dos mil once, guion cero diecinueve a cargo del
oficial segundo (13047-2011-019 Of. 2°.), el señor FRANK JOSÉ MIGUEL
HERNÁNDEZ CASTILLO; fue condenado a un aumento de pensión alimenticia a
favor de mi hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO, pensión alimenticia que
a partir de esa fecha sería de TRESCIENTOS QUETZALES MENSUALES, tal y como
lo acredito con la certificación extendida por la señora secretaria del
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia del Municipio de la
Democracia, Huehuetenango; de la sentencia antes indicada.
II.Resulta señor Juez que el ahora demandado ha hecho caso omiso del
cumplimiento de la mencionada obligación de prestar alimentos
correspondientes a mi menor hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO y pese
a mis requerimientos se niega a cancelar dichas pensiones alimenticias,
por lo que me veo en la necesidad de promover la presente Ejecución en la
Vía de Apremio, a efecto de obtener del demandado el pago de la suma del
dinero que a la fecha adeuda siendo la cantidad de VEINTINUEVE MIL
CUATROCIENTOS QUTZALS EXACTOS (Q29,400.00), debido que ha incumplido con
las pensiones alimenticias a favor de nuestra hija HARLEY ARIANETH
HERNÁNDEZ TELLO, correspondientes a los meses de: enero a julio del año
dos mil trece, de enero a julio del año dos mil catorce, de enero a julio
del año dos mil quince, de enero a julio del año dos mil dieciséis, de
enero a julio del año dos mil diecisiete, de enero a julio del año dos
mil dieciocho, de enero a julio del año dos mil diecinueve, de enero a
julio del año dos mil veinte y de enero a julio del año dos mil veintiuno,
es decir un total de NOVENTA Y OCHO MESES A RAZÓN DE TRESCIENTOS QUETZALES
POR CADA MES, LO QUE EN TOTAL SUMA LA CANTIDAD DE VEINTINUEVE MIL

CUATROCIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q 29,400.00), cantidad líquida y
exigible.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL: “Procede la ejecución en la vía de
apremio cuando se pida en virtud de los siguientes títulos, siempre que
traigan aparejada la obligación de pagar cantidad de dinero, líquida y
exigible: 1°. Sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.” Artículo
294. “Promovida la vía de apremio, el Juez calificará el título en que se
funde, y si lo considerase suficiente, despachará mandamiento de ejecución
ordenando el requerimiento del obligado y el embargo de bienes en su
caso…” articulo 297. “Cuando hubiere temor de que se ausente u oculte la
persona contra quien deba entablarse o se haya entablado una demanda,
podrá el interesado pedir que se le arraigue en el lugar en que deba
seguirse el proceso…” articulo 523. LEY DE TRIBUNALES DE FAMILIA: “Los
Tribunales de Familia tienen facultades discrecionales. Deberán procurar
que la parte más débil en las relaciones familiares quede debidamente
protegida; y para el efecto, dictarán las medidas que consideren
pertinentes…” articulo 12 CONSTITUCIÓN POLITICA DE LA REPUBLICA DE
GUATEMALA: “Es punible la negativa a proporcionar alimentos en la forma
que la ley prescribe.” Artículo 55. CODIGO PENAL; “Quién, estando obligado
a prestar alimentos, en virtud de sentencia firme o convenio que conste
en documento público o auténtico, se negare a cumplir con tal obligación
después de ser legalmente requerido, será sancionado con prisión de seis
meses a dos años,” artículo 242.
PRUEBAS:
A. DOCUMENTAL:
1) CERTIFICACIÓN DE LA SENTENCIA DE FECHA VEINTICINCO DE MAYO DEL AÑO DOS
MIL ONCE, DICTADA POR EL SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL
MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEL AUMENTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA NÚMERO
TRECE MIL CUARENTA Y SIETE GUIÓN DOS MIL ONCE GUIÓN CERO DIECINUEVE A
CARGO DEL OFICIAL SEGUNDO (13047-2011-019 Of.2°.), certificación
extendida por la señora secretaria del Juzgado Pluripersonal de Primera
Instancia de Familia del Municipio de la Democracia, del departamento de
Huehuetenango, con fecha diecinueve de enero del año dos mil veintiuno,
que se acompaña al presente.
2) Certificado de la Partida de Nacimiento de mi menor hija HARLEY ARIANETH
HERNÁNDEZ TELLO, extendido por el Registrador Civil del Registro Nacional
de las Personas del Municipio de la Democracia, Huehuetenango, que
acompaño en original.
3) PRESUNCIONES: Legales y Humanas que de todo lo actuado se deriven.
PETICIONES:
A) Se forma el expediente respectivo con el presente memorial y documentos
adjuntos;
B) Se confiera la dirección y procuración del profesional propuesto y se
tome nota de los lugares indicados para notificar;
C) Que se admita para su trámite la presente demanda que contiene JUICIO
EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO que promueve YULY YUJAIRA TELLO RUIZ,
en representación de su menor hija HARLEY ARIANTEH HERNÁNDEZ CASTILLO,
en contra del señor FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO.

D) Se tenga por ofrecida la prueba individualizada en el apartado
respectivo de este memorial y por presentados los documentos que
adjunto.
E) Con base a la Certificación de la Partida de Nacimiento de mi menor
hija: HARLEY ARIANTEH HERNÁNDEZ TELLO, se tenga por justificada la
personería con que actúo en Ejercicio de la Patria Potestad y
Representación Legal.
F) Previa calificación del título en que fundamento la presente ejecución
y de estimarlo suficiente, siendo la cantidad líquida y exigible y de
plazo vencido, se despache mandamiento de ejecución, nombrando
Ministro Ejecutor y ordenando el requerimiento de pago al ejecutado
por la suma de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q
29,400.00), debido que ha incumplido con las pensiones alimenticias a
favor de nuestra hija: HARLEY ARIANTEH HERNÁNDEZ TELLO,
correspondiente a los meses de: enero a julio del año dos mil trece,
de enero a julio del año dos mil catorce, de enero a julio del año dos
mil quince, de enero a julio del año dos mil dieciséis, de enero a
julio del año dos mil diecisiete, de enero a julio del año dos mil
dieciocho, de enero a julio del año dos mil diecinueve, de enero a
julio del año dos mil veinte y de enero a julio del año dos mil
veintiuno, es decir un total de NOVENTA Y OCHO MESES A RAZÓN DE
TRESCIENTOS QUETZALES POR CADA MES, LO QUE EN TOTAL SUMA LA CANTIDAD
DE VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q 29,400.00),
cantidad líquida y exigible.

G) Se le conceda audiencia al ejecutado, por el plazo de ley, para que
haga valer su derecho;
H) Para notificar, requerir y emplazar al ejecutado, se haga en lugar de
su residencia ubicada en ALDEA EL JOBAL, VALPARAISO, CASA COLOR
AMARILLA DE DOS NIVELES, FRENTE A TIENDA COMERCIAL DAHAIRI, CERCA DEL
TURICENTRO VALPARAISO, DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, HUEHUTENANGO.
I) Si al momento de ejecutarle el requerimiento respectivo al ejecutado.
No hiciere efectiva la suma adecuada y gastos procesales, se trabe
embargo sobre bienes suficientes de su propiedad que alcancen a cubrir
el valor reclamado, no obstante, lo anterior, se le haga saber que se
iniciara persecución penal en su contra, por el Delito de Negación de
Asistencia Económica.
J) Como medidas cautelares se decrete Arraigo del demandado en éste país:
al señor FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, y Embargo sobre las
cuentas bancarias que posea en los diferentes sistemas bancarios del
país; nombrándose como depositarios de los mismos a los respectivos
gerentes de dichas instituciones. Para el cumplimiento de las medidas
cautelares solicitados se libren los despachos y oficios respectivos,
a donde corresponde de forma inmediata, para asegurar los resultados
efectivos de la pretensión que se ejercita con la promoción del
presente juicio;
K) Se conceda en costas procesales al ejecutado.
CITA DE LEYES:
Me apoyo en lo que para el efecto preceptúan los Artículos citados y en
los siguientes: 1°., 5°, 25, 26, 27, 29, 31, 34, 44, 51, 61, 62, 63, 66,
67, 69, 70, 71, 72, 75, 79, 106, 107, 111, 112, 128, 177, 178, 186, 194,
195, 296, 298, 299, 302, 305,307, 320, 325, 527, 532, 572, 573, 578, 580
del Código Procesal Civil y Mercantil. 1, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12 de la
Ley de Tribunales de Familia. 3, 9, 10, 45, 57, 94, 141, 143, 144, 105,
206 de la Ley del Organismo Judicial.
Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.
La Democracia, Huehuetenango, dos de agosto de dos mil veintiuno.
f)
Y EN SU AUXILIO DIRECCIOÓN Y PROCURACIÓN

ORAL DE AUMENTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA.
No. 13047-2011. 019 Of. 2°
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: Municipio de la
Democracia, departamento de Huehuetenango, veinticinco de mayo de dos mil
once.
Se tiene a la vista para dictar SENTENCIA el Juicio Oral de Pensión
Alimenticia, promovido por YULY YUJAIRA TELLO RUIZ, de este domicilio en
calidad de tutriz legal de sus menores hijos ESTANISLAO, MARCOS DAVID Y
HARLEY ARIANETH, ambos de apellidos HERNÁNDEZ TELLO, quien actúa bajo la
dirección y procuración del Abogado MARCOS PAIZ PAIZ, en contra de FRANK
JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, quien no se apersonó al proceso.
TIPO DEL JUICIO Y OBJETO DEL MISMO: El presente proceso es un Juicio
Oral de Aumento de Pensión Alimenticia a favor de los menores de edad
antes aludido.
RESUMENES: Del estudio de los autos se extraen los siguientes resúmenes:
DEL MEMORIAL DE DEMANDA: La señora YULY YUJAIRA TELLO RUIZ, quién actuó
bajo la dirección y procuración del Abogado Marcos Paiz Paiz, actuó en
calidad de tutriz legal de sus menores hijos ESTANISLAO, MARCOS DAVID Y
HARLEY ARIANETH, ejerciendo la patria potestad y representación legal
manifestó en su memorial de demanda que: A) el diez de junio del año dos
mil cuatro, en el Juzgado de Paz de éste municipio de la Democracia
departamento de Huehuetenango, celebramos con el señor FRANK JOSÉ MIGUEL
HERNÁNDEZ CASTILLO, convenio voluntario a través del cual éste se
comprometió a proporcionar en concepto de pensión alimenticia para
nuestros menores hijos: ESTANISLAO, MARCOS DAVID Y HARLEY ARIANETH, todos
Organismo Judicial
www.organismojudicial.gob.gt
de apellidos HERNÁNDEZ TELLO, la cantidad de SEISCIENTOS QUETZALES EXACTOS
a razón de DOSCIENTOS QUETZALES para cada uno de los mismos, tal y como
lo acreditó con la Certificación del referido convenio, extendida por la
secretaria del Juzgado de paz del municipio de la Democracia departamento
de Huehuetenango, el día dos de marzo del dos mil once, la cual se acompaña
a la presente demanda. B) La pensión alimenticia de SEISCIENTOS QUETZALES,
a razón de DOSCIENTOS QUETZALES para cada uno de nuestros menores hijos,
establecida de mútuo acuerdo en el convenio voluntario anteriormente
indicado, actualmente me resulta insuficiente para cubrir los gastos de
manutención de mis menores hijos, y siendo que el señor FRANK JOSÉ MIGUEL
HERNÁNDEZ CASTILLO, ha mejorado en relación a sus ingresos económicos,
comparezco con el objeto de que se AUMENTE la cantidad que en concepto de
pensión alimenticia me proporciona actualmente el padre de mis menores
hijos, en la cantidad de NOVECIENTOS QUETZALES, a razón de TRESCIENTOS
QUETZALES más para cada uno de los mismos, que sumada a la pensión
actualmente establecida de SEISCIENTOS QUETZALES hacen un total de UN MIL
QUINIENTOS QUETZALES EXACTOS. Se fundamentó en derecho, ofreció pruebas
e hizo petición, tanto de trámite como de fondo.
DE LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA En la Audiencia de Juicio Oral celebrada
el cuatro de mayo de dos mil once, en este órgano jurisdiccional, se
presentaron las partes procesales, y en virtud de no presentar documento
de identificación el demandado FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO la
parte actora a través de su abogado director solicitó no se le diera
participación en el presente proceso.

DE LOS MEDIOS DE PRUEBA APORTADOS EN EL PROCESO: La parte actora YULY
YUJAIRA TELLO RUIZ ofreció y se diligenciaron los siguientes medios de
prueba: A) DECLARACIÓN DE PARTE. Que debería prestar el señor FRANK JOSÉ
MIGUEL HERÁNDEZ CASTILLO en forma personal y no por medio de apoderado en
la audiencia que para el efecto se señalara conforme al pliego de
posiciones que en plica acompañó bajo apercibimiento que, si dejare de
comparecer sin justa causa, será tenido por confeso a solicitud de parte,
previa calificación. B) DOCUMENTOS. Consistentes en: a) Certificados de
Partida de Nacimiento de sus hijos ESTANISLAO, MARCOS DAVID Y HARLEY
ARIANETH, todos de apellidos HERNÁNDEZ TELLO extendidos por el registrador
Civil del Registro Nacional de las Personas del municipio de la Democracia
departamento de Huehuetenango, b) Certificado del CONVENIO VOLUNTARIO de
pensión alimenticia, suscrito ante el Juzgado de Paz del municipio de la
Democracia, departamento de Huehuetenango, el día diez de junio del dos
mil cuatro, extendida por la secretaria de dicho Juzgado, el día dos de
marzo de dos mil once. C) INFORMES: Estudio Socio-económico de las partes
que deberá realizar el Trabajador Social de este juzgado. D) PRESUNCIONES
LEGALES Y HUMANAS. Que se deriva de las actuaciones.
La parte demandada FRANK JOSÉ MIGUEL HERÁNDEZ CASTILLO, no presentó
ninguna, ni tampoco se manifestó dentro del presente proceso.
DE LOS HECHOS SUJETOS A PRUEBA. Como hechos sujetos a prueba se establecen
A) Del vínculo del parentesco que puede existir entre el demandado FRANK
JOSÉ MIGUEL HERÁNDEZ CASTILLO y la señora YULY YUJAIRA TELLO RUIZ. B) De
los derechos que tenga la actora YULY YUJAIRA TELLO RUIZ en su calidad de
cónyuge demanda de FRANK JOSÉ MIGUEL HERÁNDEZ CASTILLO, el pago de una
Organismo Judicial
pensión alimenticia, por la cantidad pretendida, C) Si existe obligación
en el demandado a responder a esa pretensión y si está en la capacidad
económica de hacer y la necesidad de los alimentos, para quien se pretende
dicha pensión.
CONSIDERANDO. “La denominación de alimentos comprende todo lo que es
indispensable para el sustento, habitación, vestido, asistencia médica y
también la educación e instrucción del alimentista cuando es menor de
edad”, “Los alimentos han de ser proporcionados a las circunstancias
personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los recibe, y serán
fijados por el Juez en dinero”. “Los alimentos se reducirán o aumentarán
proporcionalmente, según el aumento o disminución que sufran las
necesidades del alimentista y la fortuna del que hubiere de satisfacerlo”.
“Están obligados recíprocamente a darse alimentos los cónyuges,
ascendientes, descendientes y hermanos.” “Se tramitarán en juicio oral.
3°. Los asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos…, “Se
presume la necesidad de pedir alimentos, mientras no se pruebe lo
contrario”.
CONSIDERANDO: DE LAS PRUEBAS RENDIDAS Y CUALES DE LOS HECHOS SUJETOS A
DISCUCIÓN SE ESTIMAN PROBADOS: Este Juzgado de los estudios de los
antecedentes y de la pretensión planteada en la demanda estima; Que de
conformidad con el Artículo 280 del Código Civil, los alimentos se
aumentarán proporcionalmente, según el aumento a las necesidades del
alimentista y la fortuna del que hubiere de satisfacerlos. Que para la
demostración de los presupuestos legales referidos se requiere del puntual
examen de los medios de prueba aportados, para cuyo efecto procedemos: a)

La declaración de parte del demandado. En el diligenciamiento de este
medio de prueba fue declarado confeso en resolución de fecha cuatro de
mayo de dos mil once, en la cual confiesa hechos que le son perjudiciales,
en relación a la pretensión de la actora objeto del juicio. Por lo que de
conformidad con el artículo 139 del Código Procesal Civil y Mercantil,
tal elemento de prueba tiene valor probatorio, b) El atestado del Registro
Civil que contiene el asiento de partida de nacimiento del alimentista
acredita el parentesco en primer grado con el demandado y consecuentemente
su derecho a ser alimentado, y de conformidad con el último párrafo del
Artículo 212 del Código Procesal Civil y Mercantil, se presume la
necesidad de los alimentos del referido menor, de los cuales ya goza, más
no así para la probanza del aumento de fortuna de quien hubiere de
satisfacerlos, motivo por el cual carece de los efectos de la estimativa
probatoria requerida para demostrar este último extremo; C) con la
certificación de convenio número dieciséis guion dos mil cuatro, de fecha
diez de junio de dos mil cuatro, suscrito en el Juzgado de Paz de este
municipio, únicamente se acredita la obligación de prestar alimentos para
los menores nombrados y tampoco aporta elemento alguno que sirva a los
juzgadores para determinar los presupuestos legales de que se ha hecho
mérito; d) Por último del estudio socio-económico practicado a las partes
del juicio, a pesar de no constituir un medio de prueba, orienta a los
juzgadores para darle a cada quien lo suyo, se establece que al analizar
la situación laboral ya económica del demandado, concluye que se dedica
en trabajos de piloto y fletero, con un ingreso de un mil doscientos
quetzales, destino al que reconoce percibir en su confesión de posiciones,

Organismo Judicial
sin que conste si tiene otras cargas laborales. En este orden de ideas
se arriba la conclusión, que si quedó probado en juicio el aumento de la
fortuna de la parte actora y consecuentemente difiere precedentemente
aumento a coger la pensión de la actora, pero no en la cantidad que se
demanda. Lo anterior también es consideración a las circunstancias
económicas y carencias de la actora que se han establecido en el trámite
del presente juicio, especialmente del estudio socio-económico realizado,
y la posibilidad económica del demandado.
DE LAS COSTAS PROCESALES: El juez en la sentencia que termina el proceso,
que ante él se tramita, debe condenar a la parte vencida al reembolso de
las costas a favor de la otra parte. En razón al no existir causa que
justifique eximir el pago de las mismas, se condena al vencido el reembolso
de las costas causada. Artículos 572, 573 del Código Procesal Civil y
Mercantil.
DISPOSICIONES LEGALES APLICABLES: Artículos los aplicados y 1°,2°, 3°,
12, 28, 29, 47, 50, 51, 55, 203 y 204 de la Constitución Política de la
República de Guatemala, 278, al 292 del Código Civil, 25, 29, 44, 50, 51,
61, 66, 67, 71, 77, 79, 106, 107, 112, 126, 128, 129, 131, 177, 199, 200,
201, 202, 203, 204, 205, 206, 208, 209, 212, 213 y 216 del Código Procesal
Civil y Mercantil; 1°, 2°, 8°, 12, 13, 14, 19, 20 de la Ley de Tribunales
de Familia; 141, 142, 142 Bis y 143 de la Ley del Organismo Judicial.
POR TANTO:
El Juez fundamentado en lo antes considerado, y en las disposiciones
aplicadas al resolver DECLARA: l) CON LUGAR la demanda en Juicio Oral de
aumento de pensión alimenticia promovida por YULY YUJAIRA TELLO RUIZ en

Representación Legal y en ejercicio de la patria potestad de sus hijos
menores de edad. ESTANISLAO, MARCOS DAVID Y HARLEY ARIANETH, de los
apellidos HERNÁNDEZ TELLO, en calidad de alimentistas en contra de FRANK
JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, por razones consideradas; II) En
consecuencia se condena al demandado señor FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ
CASTILLO, a aumentarle la cantidad de TRESCIENTOS QUETZALES de la pensión
alimenticia ya existente, ascendiendo en total la cantidad de NOVECIENTOS
QUETZALES MENSUALES, a favor de sus hijos menores de edad. ESTANISLAO,
MARCOS DAVID Y HARLEY ARIANETH, de los apellidos HERNÁNDEZ TELLO, cantidad
que deberá ser pagada a la actora por los mecanismos legales establecidos
en forma mensual, anticipada y sin necesidad de cobro requerimiento alguno
dentro de los primeros cincos días de cada mes calendario, a partir de la
fecha de notificación de la presente sentencia; III) En el plazo de cinco
días igualmente deberá el demandado garantizar la cumplida prestación del
pago de la pensión alimenticia. En este caso, los alimentistas tendrán
derecho a que sean anotados bienes suficientes del obligado a prestar
alimentos, mientras no los haya garantizado; IV) Se condena al demandado
al pago de las costas causadas en este proceso, por lo antes considerado.
NOTIFIQUESE.
JEFREY ANDRÉ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Juez.
MIRIAM MARIA GIMENEZ GASPAR, Secretaria.
Organismo Judicial
LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE
FAMILIA DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA DEL DEPARTAMENTO DE HUEHETENANGO.
CERTIFICA:
Que las fotocopias que anteceden son AUTÉNTICAS, por haberse
reproducido el día de hoy en mi presencia de su original respectivo y que
consisten en los folios del veintinueve al treinta y dos del Juicio Oral de
Aumento de Pensión Alimenticia identificado con el número trece mil cuarenta
y siete guion dos mil once guio cero diecinueve, Oficial Segundo.
Y, PARA LOS USOS CORRESPONDIENTES; EXTIENDO LA PRESENTE CERTIFICACIÓN
EN CINCO FOLIOS, HACIENDO CONSTAR QUE NO EXISTE RECURSO PENDENTE DE RESOLVER
NI NOTIFICACIÓN PENDIENTE DE PRACTICAR. LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO;
DIECINUEVE DE ENERO DE DOS MIL VEINTIUNO.
MIRIAM MARIA GIMENEZ GASPAR. Secretaria
VISTO BUENO: D.R. JEFREY ANDRÉ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ. Juez

EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO No. 13044-2021-00440 Of. II
ACTORA: YULY YUJAIRAN TELLO RUIZ en calidad con que actúa
DEMANDADO: FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO
Democracia, departamento de Huehuetenango cuatro de agosto de dos mil
veintiuno.
I) Con el memorial de demanda y documentos adjuntos se inicia la formación
del expediente respectivo; II) Con la documental acompañada se tiene por
justificada la calidad con que actúa la actora; III) Se toma nota del
auxilio, dirección y procuración del profesional propuesto, así como del
lugar señalado para recibir notificaciones, IV) Se admite para su trámite
la demanda en la que se promueve EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO, de la
que se audiencia al ejecutado por el plazo de TRES DÍAS, para que haga
valer lo que a su derecho corresponde; V) Se tiene por ofrecidos los
medios de prueba individualizados y por presentadas los documentos
adjuntos; VI) Siendo suficiente el título que se acompaña y la cantidad
que se reclama líquida, exigible y de plazo vencido, despáchese
mandamiento de ejecución, ordenando el requerimiento al obligado por la
suma reclamada de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES (Q. 29,400.00)
que es en deber a la ejecutante con la calidad con que actúa, por concepto
de pensiones alimenticias atrasadas, correspondientes a los meses de enero
a julio del año dos mil trece, de enero a julio del año dos mil catorce,
de enero a julio del año dos mil quince, de enero a julio del año dos mil
dieciséis, de enero a julio del año dos mil diecisiete, de enero a julio
del año dos mil dieciocho, de enero a julio del año dos mil diecinueve,
de enero a julio del año dos mil veinte y de enero a julio del año dos
mil veintiuno; VII) para notificar y requerir el pago al demandado,
hágasele en el lugar señalado, apercibiéndole que debe señalar casa o
lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano en que tiene
su sede este Juzgado, caso contrario las posteriores se le harán por los
estrados del tribunal; VIII) para notificar y requerir de pago se nombra
como ejecutados a la Notificadora III de éste Juzgado NELSY CARINA
VELÁSQUEZ HERRERA a quien debe librársele el mandamiento correspondiente;
IX) Se previene al demandado que en caso de no hacer efectivo el pago de
la cantidad reclamada, SE CERTIFICARÁ lo conducente a la Fiscalía del
Ministerio Público en su contra por el delito de NEGACIÓN DE ASISTENCIA
ECONÓMICA; X) Como medida cautelar se decretó el embargo de las cuentas
bancarias que posea el demandado en los bancos del sistema, hasta la suma
reclamada, nombrando como depositarios a los propios gerentes de las
instituciones bancarias correspondientes; XI) En cuanto al arraigo
solicitado, NO HA LUGAR por no cumplir con lo regulado en el artículo dos
del Decreto número quince guion setenta y uno del Congreso de la República
de Guatemala; XII) Lo demás solicitado presente para su oportunidad
procesal. NOTIFIQUESE. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75,
79, 294, 295, 296, 297, 299, 301, 302, 303, 305, 306, 307, 308, 309, 310,
311, 312. 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, del Código Procesal Civil y
Mercantil; 141 al 143 de la Ley del Organismo Judicial.
JEFREY ANDRÉ HERNANDEZ MARTÍNEZ, Juez
MIRIAM MARIA GIMENEZ GASPAR, Secretaria.

La Democracia, Huehuetenango
05 de agosto de 2021
SEÑOR (A) GERENTE:
EL CRÉDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA

BANCO DE LOS TRABAJADORES
BANCO INMOBILIARIO, S.A.
BANCO INDUSTRIAL, S.A.
BANCO DE DESARROLLO RURAL, S.A.
BANCO INTERNACIONAL, S.A.
CITABANK, N.A. SUCURSAL GUATEMALA
VIVIBANKO, S.A.
BANCO PROMÉRICA, S.A.
BANCO FICOHSA GUATEMALA, S.A.A
BANCO DE ANTIGUA, S.A.
BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, S.A.
BANCO CITABANK, S.A.
BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, S.A.
BANCO G&T CONTINENTAL, S.A.
BANCO DE CRÉDITO, S.A.
BANCO AZTECA DE GUATEMALA, S.A.
Atento hago de su conocimiento, que este Juzgado dictó la

resolución de fecha cinco de agosto de dos mil veintiuno en el Juicio
Ejecutivo No. 13044-2021-00440 Of. II, misma ordena TRABAR EMBARGO sobre
cuentas bancarias que posea el ejecutado FRANK JOSÉ IGUEL HERNÁNDEZ
CASTILLO a excepción de las cantidades que ingresan en calidad de sueldos
de los cuales únicamente se podrá embargar el cincuenta por ciento mensual,
hasta completar el monto reclamado. Por lo que sírvase cumplir con lo
ordenado, nombrándosele como depositario hasta por la cantidad de
VEINTINUEVE MIL CUATROSCIENTOS QUETZALES (Q. 29,400.00)
De lo resultado de la diligencia, sírvase a informar por la

misma vía a esta judicatura ubicada en la misma calle tres guiones dos
treinta y ocho, zona uno de la Democracia, Huehuetenango.
Doctor: JEFREY ANDRE HERNÁNDEZ MARTÍNEZ

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA
MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE LA
DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO
Cédula No: 13044-141978819
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE
LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
OFICIAL III
TIPO PROCESO: Familia De Ejecución Vía de apremio Sin Subclase

En la ciudad de La Democracia - Huehuetenango, el ___seis________________ de
_Agosto_____________ del año dos mil veintiuno, siendo las
____doces_________________horas con __treinta y cuatro_______________ minutos, en:
LA TERCERA CALLE UNO GUION DOCE Ä¨ O CALLE PRISCILIANO ALVARADO DE LA ZONA UNO
DE ESTA POBLACION DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO, LA DEMOCRACIA -
HUEHUETENANGO LA DEMOCRACIA.
Notifico la(s) resolución (es) de fecha (s):
CUATRO DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO
ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA DOS DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO
A: YULY YUJAYRA TELLO RUIZ -(Ejecutante)
Por medio de cédula de notificación que contiene las copias de Ley y que entrego a:
_________Juan Díaz____________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Quien de enterado __No___ firmó, DOY FE:
No se llevó a cabo la notificación, por la causa siguiente:

( ) dirección inexacta ( ) no existe la dirección ( ) persona a notificar falleció
( ) lugar desocupado ( ) persona fuera del país ( ) datos no concuerdan
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
CONSTA DE 12 FOLIOS
Fecha Recepción: 06/08/2021 10:05:43 imprime PABLO ARBERTO MANSILLA fecha de impresión: 06/08/2021 – 9:59
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE LA
DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
Cédula No: 13044-141978819

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE
FAMILIA LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
OFICIAL III
TIPO PROCESO: Familia De Ejecución Via de apremio Sin Subclase
En la ciudad de Huehuetenango, el _____________________ de ____________________ del año

dos mil catorce, siendo las _________________ horas con ________________ minutos, en:
ALDEA EL JOBAL, VALPARAISO, CASA COLOR AMARILLA DE DOS NIVELES, FRENTE A TIENDA
COMERCIAL DAHAIRI, CERCA DEL TURICENTRO VALPARAISO, DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA,
HUEHUETENANGO -HUEHUETENANGO LA DEMOCRACIA.
ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA DOS DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO
Y DOCUMENTOS ADJUNTOS.
A: FRANK JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO -(Ejecutado)
_______________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Quien de enterado _______ firmó, DOY FE:

( ) dirección inexacta ( x ) no existe la dirección ( ) persona a notificar falleció
______________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
CONSTA DE 12 FOLIOS
EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO NO. 13044-2021-98440 OF. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: municipio de la
Democracia, departamento de Huehuetenango, nueve de agosto de dos mil veintiuno.
Se hace del conocimiento de la actora, la razón asentada por la Notificadora
III de este Juzgado, en la cual indica la razón por la cual no fue posible
notificar al demandado, siendo esta: i---i no se realiza la presente notificación
en virtud que el lugar señalado para recibir notificaciones no existe, para poder
notificar¨. NOTIFIQUESE. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75, 79,
del Código Procesal Civil y Mercantil: 141 al 143 de la Ley del Organismo
Judicial.
DOCTOR, JEFREY ANDRE FERNANDEZ MARTINEZ. Juez
MIRIAM MARIA JIMENEZ GASPAR. Secretaria

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO
DE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN NOT. II. JUICIO No. 13044-2021-00440 Of. 2do.
TIPO DE PROCESO: EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO.

En la ciudad de La Democracia del departamento de Huehuetenango, el
___diez_______________ de agosto del año dos mil veintiuno, siendo las
______ocho________________ horas con ____treinta y uno__________________ minutos, en:
LA TERCERA CALLE UNO GUION DOCE Ä¨ DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA DEPARTAMENTO
DE HUEHUETENANGO;
- NUEVE DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO.
A: YULY YUJAYRA TELLO RUIZ -(Ejecutante)

Por medio de la Cédula de Notificación que contiene las copias de Ley y que entrego a:
__Miguel Domingo Gómez _______________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Quien de enterado _No__ firmó, DOY FE:
_______________________________ Nelsy Carina Velásquez Herrera

Notificado. (A) Notificadora II.
La presente consta de 02 folios

Razón: ______________________________________________________________________________
Nueva Guatemala de la Asunción, Guatemala
10 de agosto del año 2021
Señor (a) Juez (a)

Juzgado Pluripersonal De Primera Instancia De Familia
3 calle 3-38 Zona 1
Su despacho.
Señor (a) Juez (a)
En atención al oficio dirigido a esta institución bancaria, relacionado al juicio tramitado

bajo su judicatura dentro del expediente identificado con el número 13044-2021-00440, a cargo
de la Oficial Segundo, se le hace saber que a:
FRANK JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO, se le(s) ejecutó embargo sobre su(s) cuenta(s) con
saldo cero por tener juicio(s) pendiente(s).
Sin otro particular, atentamente se suscribe,
Licda. Sandra Maricela Hernández Castillo

Abogada y Notaria
Área de Embargos -EMB-
Departamento de servicio al Cliente -SAC-
Subgerencia de Estrategia Centrada en el Cliente -ECC-
www.bi.com.gt Apartado Postal 744 Centro Bi: (502) 1717

7º. Avenida 5-10, zona 4, Guatemala, C. A. 01004 Swift: INDLGTGC
Centro Financiero PBX: (502) 2420-3000 ó 1737
Organismo Judicial
OFICIO No. ____________
EJECUCION EN LA
REFERENCIA No. ________
VIA DE APREMIO
No. 13044-2021-00440 Of. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: municipio de la
Democracia, departamento de Huehuetenango, dieciséis de agosto de dos mil
veintiuno.
Se hace del conocimiento de la actora, la razón asentada por la Notificadora
III de este Juzgado, en la cual indica la razón por la cual no fue posible
notificar al demandado, siendo esta: i---i no se realiza la presente
notificación en virtud que el lugar señalado para recibir notificaciones no
existe, para poder notificar¨. NOTIFIQUESE. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68,
69, 70, 73, 75, 79, del Código Procesal Civil y Mercantil: 141 al 143 de la
Ley del Organismo Judicial.
Organismo Judicial
008740
05 de agosto de 2021
SEÑORES (A) GERENTE

CITIBANCK, N.A. SUCURSAL GUATEMALA
VIVIBANCO, S.A.
BANCO FICOHSA GUATEMALA, S.A.
BANCO CITIBANK DE GUATEMALA, S.A.
Atento hago de su conocimiento, que este Juzgado dictó la resolución de fecha

veintinueve de enero de dos mil dieciocho en el Juicio Ejecutivo No. 13044-2021-00440 Of. II,
misma ordena TRABAR EMBARGO sobre cuentas bancarias que posea el ejecutado FRANK
JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO a excepción de las cantidades que ingresen en calidad
de sueldos de los cuales únicamente se podrá embargar el cincuenta por ciento mensual, hasta
completar el monto reclamado. Por lo que sírvase cumplir con lo ordenado, nombrándosele
como depositario hasta por la cantidad de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES
(Q. 29,400.00).
Del resultado de la diligencia, sírvase informar por la misma vía a esta judicatura ubicada
en la tercera calle tres guión treinta y ocho, zorra uno La Democracia, Huehuetenango.
Doctor: JEFREY ANDRE FERNANDEZ MARTINEZ

Juez de Primera Instancia de Familia
Municipio de La Democracia, Huehuetenango
13044 – 2021 - 2208

EJECUCION EN LA VIA
DE APREMIO
No. 13044-2021-00440 Of. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: municipio de la Democracia,
departamento de Huehuetenango, dieciocho de agosto de dos mil veintiuno.
Se hace del conocimiento de la actora, la razón asentada por el Notificador
III de este Juzgado, en la cual indica la razón por la cual no fue posible notificar
al demandado, siendo esta: i---i no se realiza la presente notificación en virtud
que el lugar señalado para recibir notificaciones no existe, para poder notificar¨.
NOTIFIQUESE. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75, 79, del Código
Procesal Civil y Mercantil: 141 al 143 de la Ley del Organismo Judicial.

BANCO PROMERICA, S.A. 008740
Proceso de Embargo
Aplica embargo sí No
1. Fecha Firma y Sello de Recepción 5 de agosto de 2021
2. Búsqueda de cliente en el sistema
3. Aplicación de embargo en el sistema
4. Firma y fecha procesos Maker
Firma Maker_________ Fecha _______

SEÑORES
Firma (A) GERENTE
Checker________ Fecha _______

VIVIBANCO, S.A.
Atento hago de su conocimiento, que este Juzgado dictó la resolución de fecha

veintinueve de enero de dos mil dieciocho en el Juicio Ejecutivo No. 13044-2021-00440 Of. II,
misma ordena TRABAR EMBARGO sobre cuentas bancarias que posea el ejecutado FRANK
JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO a excepción de las cantidades que ingresen en calidad
de sueldos de los cuales únicamente se podrá embargar el cincuenta por ciento mensual, hasta
completar el monto reclamado. Por lo que sírvase cumplir con lo ordenado, nombrándosele
como depositario hasta por la cantidad de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES
(Q. 29,400.00).
Del resultado de la diligencia, sírvase informar por la misma vía a esta judicatura ubicada
en la tercera calle tres guión treinta y ocho, zorra uno La Democracia, Huehuetenango.
Doctor: JEFREY ANDRE FERNANDEZ MARTINEZ

Municipio de La Democracia, Huehuetenango
13044 – 2021 - 2209

EJECUCION EN LA
VIA DE APREMIO
No. 13044-2021-00440 Of. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: municipio de la Democracia,
departamento de Huehuetenango, veinte de agosto de dos mil veintiuno.
A sus antecedentes el oficio que precede con registro de ingreso número trece
mil cuarenta y cuatro guión dos mil veintiuno guión cero dos mil doscientes nueve.
Artículos: 61, 62, 63 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75, 79, 294, 295, 296, 297, 312,
313, 314, 315, 316, 317, 318 y 319 del Código Procesal Civil y Mercantil, 141,
142, 142 bis y 143 de La Lay del Organismo Judicial.
MIRIAM MARIA JIMENEZ GASPAR. Secretaria.

Bufete jurídico profesional & asociaciones
LICENCIADO
Werner Israel Cano Mendoza
ABOGADO Y NOTARIO
Correo electrónico Bufetejuridico12679@gmail.com Casillero electrónico WC00010571
__1__de_2__hojas
JUICIO EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO No. 13044-2021-004403 Of. II
ACTORA: YULY YUJAYRA TELLO RUIZ
DEMANDADO: FRANK JOSE MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, MUNICIPIO DE LA
DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
Yo. YULY YUJAYRA TELLO RUIZ, de datos de identificación personales ya
conocidos dentro del juicio identificado supra, con todo respeto
comparezco a exponer los siguientes:
H E C H O S:
Estoy debidamente notificada que la resolución de fecha nueve de agosto
del año en curso, dictada por ese Órgano Jurisdiccional, por lo que
comparezco a ampliar y modificar mi demanda inicial, con el objeto de
señalar el lugar correcto donde puede ser notificado el demandado dentro
del presente juicio, y al efecto, manifiesto lo siguiente:
I. El demandado dentro del presente juicio puede ser notificado en forma
personal en su residencia ubicada en la aldea Valparaiso, casa color
amarrillo de dos niveles, frente a tienda comercial Dahairi cerca del
turicentro Valparaiso, del municipio de la Democracia, departamento de
Huehuetenango.
II. Conviene a mis intereses que dentro del presente juicio continúe
siendo asesorada por el profesional del derecho Werner Israel Cano
Mendoza, en sustitución del profesional del derecho Marcos Páiz Páiz, y
señalo como nuevo lugar para recibir notificaciones el casillero
electrónico del abogado propuesto, siendo este el numero WC00010571 lugar
donde se me deberán practicar todas las notificaciones de mérito.
OFICINAS PROFESIONALES
JACALTENANGO HUEHUETENANGO
Escuela Oficial 5av. 1-33 zona 1 a un costado del parque central,
Teléfonos Tigo: 58949761 claro: 41089930 frente al Hotel Zaculeu
Teléfonos de Oficina: 77226216/59427063
III. Una vez ampliada mi demanda inicial, en los extremos vertidos,
solicito que se continúe con el trámite del presente juicio, en la etapa
procesal que corresponda
“La parte deberán comparecer auxiliadas por abogado colegiado…” “Podrá
ampliarse o modificarse la demanda antes de que haya sido contestada.”
Artículo 110 del Código Procesal Civil y Mercantil… “Los tribunales de
familia tienen facultades discrecionales. Deberán procurar que la parte
más débil, en las relaciones familiares queden debidamente protegidos; y
para el efecto, dictarán las medidas que consideren pertinentes” Artículo
12 de la Ley de Tribunales de Familia.
PETICIÓN DE TRÁMITE:
I. Que se admita para su trámite el presente memorial.
II. Se tenga por ampliada y modificada la demanda inicial en el sentido
de notificar al demandado en el lugar de su residencia actual.
III. Que por esta única vez se notifique y se requiera de pago al demandado
señor FRANK JOSE MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, en su residencia actual,
ubicada en la aldea Valparaiso, casa color amarrillo de dos niveles,
frente a tienda comercial Dahairi cerca del turicentro Valparaiso, del
municipio de la Democracia, departamento de Huehuetenango.
IV. Que se tenga como mi nuevo abogado auxiliante dentro del presente
juicio al profesional del derecho propuesto, en sustitución del abogado
que me venía auxiliando, y por señalado nuevo lugar para recibir
notificaciones.
V. Que se continúe con la prosecución del presente juicio.

CITAS DE LEYES: artículos 1, 2 y 18 de la Ley de Tribunales de Familia;
252, 253, 254, 255, 278, 279, 281, 283 del Código Civil; 49, 50, 51, 61
al 63, 66, 67, 69, 70, 75, 79, 106, 107, 128, 129, 131 al 135, 177, 178,
183, 186, 194, 195, 199, 200 al 206, 210, 212 al 216, 527, 573 del Código
Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143 y 147 de la Ley del Organismo
Judicial.
COPIAS: Adjunto tres copias del presente memorial.
Lugar y fecha; Ciudad de la Democracia, Huehuetenango, trece de agosto de
dos mil veintiuno.
A RUEGO DE LA PRESENTADA QUE SI SABE LEER, PERO QUE POR EL MOMENTO NO
PUEDE HACERLO, ADEMÁS, EN SU AUXILIO, DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN:
13044-2021-02290
EJECUCIÓN EN LA
VÍA DE APREMIO
No. 13044-2021-00440 Of. 2º
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, Municipio de la
Democracia, departamento de Huehuetenango, trece de agosto de dos mil
veintiuno.
I) A sus antecedentes el memorial que precede, con registro de
ingreso número trece mil cuarenta y cuatro guion dos mil veintiuno guion
cero dos mil doscientos noventa; II) Se tiene por ampliada y modificada
la demanda inicial respecto al lugar donde debe ser notificado el
demandado por única vez; III) Se tiene como nuevo abogado auxiliante el
profesional propuesto por parte de la actora en sustitución del
profesional que venía actuando en su auxilio y por señalado el nuevo lugar
para recibir notificaciones; IV) Lo demás solicitado presente para su
oportunidad procesal. NOTIFIQUESE. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69,
70, 73, 75, 79, 110, 294, 295, 296, 297, 312, 314, 315, 316, 317, 318,
319, del Código Procesal Civil y Mercantil, 141, 142, 142 bis y 143 de la
Ley del Organismo Judicial.
Doctor: JEFREY NDRÉ FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Juez
MIRIAM MARÍA JIMÉNEZ GASPAR, Secretaria

DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
ORGANISMO JUDICIAL
Notificación electrónica No. 9440
Expediente: 13044-2021-00440
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
TIPO PROCESO: Familia de Ejecución Vía de Apremio sin Subclase
En la ciudad de La Democracia- Huehuetenango, el martes diecisiete de agosto de dos

mil veintiuno, siendo las once horas con cincuenta y cuatro minutos, se ha notificado
a YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en:
http://casilleroelectronico.oj.gob.gt.
La (s) resolución (es) de fecha (s):
Trece de agosto de dos mil veintiuno que contiene acepta modificación de la

demanda*
Fecha de Publicación: 17/08/2021 11:54:19 a.m.
Firma electrónica Interna:

NELSY CARINA VELÁSQUEZ HERRERA
NOTIFICADORA III
192B5BAEA2F901FF8AF89
Firma electrónica Institucional ORGANISMO JUDICIAL
Qiueuajdahjdajdjhe15simmBBUHpjkdksosdk67Ozt/jajhdiundkadkiserfmsdfnksjfhd5
7jashjfdshyHDYTRJDKD52487haksjdfhwsndsmdf/nsWIUERD¡oaismdkdn,dkcv.d,xck/
vdfm68xxfgstjdlksdjsd,kldfm/+jshfsYhdhsyYkslporuiñansjhdhridSaDXesgsuFaMhdhg
shskirpqiw/-kdj+gpevYUIGfQ==
Fecha Impresión: 17/08/2021 11:57:09 a.m. Folios:
Página 1 de 1
JUICIO EJECUTIVO VÍA DE APREMIO NO. 13044-2021-00440OF IIº.
MANDAMIENTO: EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA
DE FAMILIA, DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, A LA
NOTIFICADORA III DE ESTE JUZGADO NELSY CARINA VELÁSQUEZ HERRERA.
ORDENA Y DEMANDA:
Que en su calidad de ejecutora, se constituya a la residencia ubicada en La aldea
Valparaiso, casa color amarrillo de dos niveles, frente a tienda comercial
Dahairi cerca del turicentro Valparaiso, del municipio de la Democracia,
departamento de Huehuetenango, y previa notificación al ejecutado: FRANK JOSE
MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, proceda a REQUERIRLE de pago por la cantidad de
VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES, cantidad que es en deberle a la
ejecutante: YULY YUJAYRA TELLO RUIZ, quien actúa en calidad de tutriz legal de
su hija menor HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO en concepto de pensiones
alimenticias atrasadas; y si al momento del requerimiento no hiciere efectivo
el pago, trábese embargo en bienes suficientes propiedad del deudor y en caso
de no haber ningún bien, hágasele saber que se certificará lo conducente al
Ministerio Público por el delito de Negación de Asistencia Económica, debiendo
faccionarse el acta de rigor. Librado en el municipio de La Democracia del
departamento de Huehuetenango, el dieciocho de agosto de dos mil veintiuno.
Doctor: JEFREY ANDRÉ FERNÁNDEZ MARTÍNEZ

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
ORGANISMO JUDICIAL
Cédula No: 13044-141991000

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA
EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
OFICIAL II
TIPO DE PROCESO: Familia de Ejecución Vía de Apremio sin Subclase

En la ciudad de La Democracia, Huehuetenango, el dieciocho de agosto del año dos mil
veintiuno, siendo las catorce horas con cincuenta minutos, en: ALDEA VALPARAISO, CASA
COLOR AMARILLA DE DOS NIVELES, FRENTE A TIENDA COMERCIAL DAHAIRI, CERCA DEL TURICENTRO
VALPARAISO DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
NUEVE DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO
TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO
ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA DOS DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO Y DOCUMENTOS ADJUNTOS.
ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO.
A: FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO (Ejecutado)
Por Medio de Cédula de notificación que contiene las copias de Ley y que entrego a:
Elvia Anita Castillo Esteban .
quien de enterada___NO___ firmó. DOY FE:
No se llevo a acabo la notificación, por la causa siguiente

__________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
consta de 16 Folios
Fecha de recepción 18/08/2021 11.51.44 NOTIFICADORA III imprime NELSY CARINA fecha impresión 18/08/2021 11:54
VELÁSQUEZ HERRERA
JUICIO EJECUTIVO VÍA DE APREMIO NO. 13044- 2021-00440 OF. II
ACTA DE REQUERIMIENTO: En la residencia ubicada en La Aldea Valparaíso
casa color amarilla de dos niveles frente a comercial Dahairi cerca del
turicentro Valparaíso del municipio de la Democracia, departamento de
Huehuetenango, el día dieciocho de agosto de dos mil veintiuno, siendo
las: catorce horas con Cincuenta y tres minutos, me encuentro constituida
en mi calidad de EJECUTORA del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia
de Familia de éste municipio, con el objeto de dar cumplimiento al
MANDAMIENTO de fecha dieciocho de agosto de dos mil veintiuno,
procediéndose de la manera siguiente: PRIMERO: Previamente haber sido
notificado el ejecutado, procedo a REQUERIRLE DE PAGO a través de ELVIA
ANITA CASTILLO ESTEBAN a FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, por la
cantidad de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES, que es en deberle a
la actora en la calidad con que actúa, en concepto de pensiones
alimenticias atrasadas, correspondientes a los meses de junio a diciembre
del año dos mil trece, de enero a diciembre del año dos mil catorce, de
enero a diciembre del año dos mil quince, de enero a diciembre del año
dos mil dieciséis, de enero a diciembre del año dos mil diecisiete, de
enero a diciembre del año dos mil dieciocho, de enero a diciembre del año
dos mil diecinueve, de enero a diciembre del año dos mil veinte y enero
a julio del año dos mil veintiuno, a razón de TRECIENTOS QUETZALES
mensuales, y si en éste momento no hiciere efectivo el pago, se trabará
embargo sobre bienes que se tengan a la vista. SEGUNDO: seguidamente

JUICIO EJECUTIVO VÍA DE APREMIO NO. 13044- 2021-00440 OF. II
manifiesta, Elvia Anita Castillo Esteban que es la mamá del señor Frank
José Miguel Hernández Castillo y ella recibe la notificación. TERCERO: en
virtud de lo anterior no se tienen bienes a la vista por lo cual no se
procede a trabar embargo. CUARTO: No habiendo más que hacer constar, se
da por finalizada la presente diligencia, siendo las catorce horas con
cincuenta y cinco minutos, en el mismo lugar y fecha, previa lectura, se
acepta, ratifica y No firma, firmando la EJECUTORA, que de todo lo
relacionado DOY FE.
NELSY CARINA VELÁSQUEZ HERRERA
EJECUTORA
EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO
No. 13-044-2021. Of. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, DEL MUNICIPIO DE
LA DEMOCRACIA, DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. ----------------------
FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, de sesenta y tres años de edad,
soltero, guatemalteco agricultor, de este domicilio. Actúo bajo el
auxilio, dirección y procuración del Abogado: JUAN CARLOS GASPAR RAMIREZ,
y señalo como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional
ubicada en la tercera avenida, seis guión quince “A” de la zona uno, de
esta población de la Democracia, del departamento de Huehuetenango.
Respetuosamente comparezco ante el Honorable Juez a interponer EXCEPCIÓN
DE PAGO PARCIAL, en base a la siguiente:
RELACIÓN DE HECHOS A QUE SE REFIERE MI PETICIÓN:
I. DE LA NOTIFICACIÓN: fui notificado de la resolución de veintitrés de
agosto de dos mil veintiuno, proferida por el Juez al cual me dirijo,
por medio de la cual se dio trámite a la demanda presentada por YULY
YUJAYRA TELLO RUIZ, en su calidad de tutriz legal de su hija: HARLEY
ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO.
II. DE LA EXCEPCIÓN DE PAGO PARCIAL: con fecha dieciocho de enero de dos
mil diecinueve, se me realizó el requerimiento judicial por la suma
de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES, en concepto de pensiones
alimenticias atrasadas a favor de HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO,
sin embargo, el día de hoy deposité la cantidad de DOS MIL QUETZALES,
al caso número un mil ciento siete millones doscientos cincuenta mil
ciento treinta y seis, en concepto de depósito de pensiones
alimenticios, del Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, y a
favor de la ejecución de la cantidad con que actúa; en razón de lo

anterior, lo adecuado en concepto de pensiones alimenticias
atrasadas, es a cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES,
y no la suma requerida.
III. DE LA IMPOSIBILIDAD ECONÓMICA PARCIAL DE CUMPLIR CON LA OBLIGACIÓN:
lo que actualmente obtengo de mi salario como agricultor y por ser
persona de la tercera edad, me impide cumplir totalmente con mi
obligación, razón por la cual únicamente he cubierto parcialmente la
obligación. Y al momento procesal de proferir el auto respectivo el
Honorable Juzgador, descuente el pago parcial realizado por mi
persona, y durante eso sucede cumpliré con depositar el total de lo
adecuado en concepto de pensiones alimenticias atrasadas.
IV. DE LA PRETENSIÓN: como puede advertirse Honorable Juez lo requerido
por la ejecutante en la calidad con que actúa, está parcialmente
cancelado, tal y como se demuestra el documento que se individualiza
en el apartado correspondiente y que se acompaña al presente memorial;
razón por la cual solicito con todo respeto que llegado el momento
procesal oportuno de proferir el AUTO correspondiente se declare en
el mismo: A) CON LUGAR LA EXCEPCIÓN DE PAGO PARCIAL, interpuesta por
FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, en contra de la pretensión
contenida en la demanda ejecutiva en la vía de apremio, promovida
por, YULY YUJAYRA TELLO RUÍZ en su calidad de tutriz de su hija:
HARLEY ARIANETH MORALES JIMÉNEZ. B) COMO CONSECUENCIA, se declare
que el ejecutado FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, adeuda la
cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES, en concepto de

pensiones alimenticias atrasadas; C). Y se continúe con la
tramitación del presente proceso.
“El cumplimiento de la prestación puede estar ejecutado por un tercero,
tenga o no interés y la sea consignando o ignorándolo el deudor”. “…El
pago debe hacerse al acreedor o a quien tenga su mandato o representación
legal…” “El deudor que paga tiene derecho de exigir el documento que
acredite el pago…”. Artículos 1,380, 1,384, 1,390 del Código Civil. “Sólo
se admitirán las excepciones que destruyan eficacia del título y se
fundamenten en prueba documental siempre que se interpongan dentro de
tercero día de ser requerido o notificado el deudor. Las excepciones se
resolverán por el procedimiento de los incidentes”. Artículo 296 del
Código Procesal Civil y Mercantil. “Toda cuestión que se sobrevenga y se
promueva con ocasión de un proceso y que no tenga señalado por la ley
procedimiento, deberá tramitarse como incidente…”. “Promovido un
incidente se dará audiencia a los otros interesados, si los hubiere por
el plazo de dos días…”. Si el incidente se refiere a cuestiones de hecho
y cualquiera de las partes pidiere que se abra a prueba o el juez lo
considerare necesario, el mismo se abrirá a prueba por el plazo de ocho
días. Las partes deberán ofrecer las pruebas e individualizarlas al
promover el incidente o al evacuar la audiencia”. El juez resolverá el
incidente sin más trámite dentro de tres días de transcurrido el plazo de
la audiencia...”. Artículos 135, 138, 139 y 140 de la Ley del Organismo
Judicial.
MEDIOS DE PRUEBA:
DOCUMENTAL: Boleta de depósito a pensiones alimenticias, al caso número
un mil ciento siete millones doscientos cincuenta mil ciento treinta y
seis, en concepto de depósito de pensiones alimenticias, del Banco de
Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, de fecha de hoy veintiuno de agosto
de dos mil veintiuno a nombre YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en su calidad de
tutriz legal de su hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO.
PETICIONES:
DE TRÁMITE:
A. Que se tenga por recibido el presente memorial y documento adjunto,
agregándose a sus antecedentes.
B. Que se tenga que actúo bajo el auxilio, dirección y procuración del
abogado propuesto y como lugar para recibir notificaciones el
señalado.
C. Que se tenga por evacuada la audiencia conferida que por el plazo de
tres días se me otorgó;
D. Que en la vía de los incidentes se tenga por interpuesta EXCEPCIÓN DE
PAGO PARCIAL, en contra de la pretensión contenida en la demanda
ejecutiva en la vía de apremio, promovida por YULY YUJAYRA TELLO RUIZ,
en su calidad tutriz legal de su hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO;
E. Que se tenga por ofrecido y aportado el documento individualizado en
el apartado correspondiente;
F. Que para garantizar el derecho de defensa y debido proceso, se le
otorgue audiencia a la otra parte por el plazo de dos días;
G. Que se abra a prueba el presente incidente por el plazo de ocho días.

DE FONDO: que llegando el momento procesal oportuno de proferir el auto
correspondiente se declare: A) CON LUGAR LA EXCEPCIÓN DE PAGO PARCIAL,
interpuesta por FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, en contra de la
pretensión contenida en la demanda ejecutiva en la vía de apremio
promovida por YULY YUJAYRA TELLO RUIZ, en su calidad de tutriz legal de
su hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO. B) COMO CONSECUENCIA, se declare
que el ejecutado FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, adeuda la cantidad
de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES, en concepto de pensiones
alimenticias atrasadas; y C) Se continúa con la tramitación del presente
proceso.
CITA DE LEYES: Artículos 1380, 1,381, 1,382, 1,383, 1,390, 1,395, 1,402
del Código Civil; 1, 4, 7,25, 28, 31, 44, 51, 66, 199, 294, 295 y 296 del
Código procesal Civil y Mercantil; del 135 al 140 de la Ley del Organismo
Judicial.
COPIAS: acompaño dos copias del presente memorial y del documento adjunto.
LUGAR Y FECHA: MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO,
VEINTITRÉS DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO A RUEGO Y SUPLICA DEL PRESENTE
QUE DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR, Y EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN.

EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO No. 13044- 2021 Of. II
Democracia, departamento de Huehuetenango, veintitrés de agosto de dos mil
veintiuno.
I. Se admite para su trámite el memorial con registro de ingreso trece
mil cuarenta y cuatro guión dos mil veintiuno, incorpórese a sus antecedentes:
II) Se toma nota del auxilio dirección y procuración del profesional propuesto,
así como del lugar para recibir notificaciones; III) En vía de los incidentes
se tiene por interpuesta la EXCEPCIÓN DE PAGO PARCIAL; IV) Se tiene por ofrecido
el medio de prueba debidamente individualizado en el apartado respectivo del
memorial que se resuelve; V) Se confiere audiencia por el plazo de DOS DÍAS a
la otra parte para que se manifieste al respecto; VI) en virtud que la cuestión
planteada en el presente incidente debe resolverse previamente, tramítese el
mismo en la pieza principal quedando en suspenso el curso de este asunto; VII)
lo demás solicitado téngase presente para su oportunidad. NOTIFÍQUESE.
Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75, 79, 294, 295, 296, 297, 312,
313, 314, 315, 316, 317, 318, 319 del Código Procesal Civil y Mercantil; 141,
142, 142 bis y 143 de la Ley del Organismo Judicial.
MIRIAM MARÍA JIMÉNEZ GASPAR, Ssecretaria

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, LA
DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO, ORGANISMO JUDICIAL
Notificación Electrónica No. 9991
EXPEDIENTE: 13044-2021
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, LA

TIPO PROCESO: Familia de ejecución vía de apremio Sin Subclase
En la ciudad de La Democracia – Huehuetenango, el día miércoles veinticinco del mes de

agosto del año dos mil veintiuno, siendo las diez horas con cuarenta y tres minutos, se ha
notificado a YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en:
http://casilleroselectrónico.oj.gob.gt
La(s) resolución(es) de fecha(s):

VEINTITRES DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO QUE CONTIENE ADMITE TRÁMITE
EXCEPCIONES.
Anexos: ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA DE VEINTITRES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL
VEINTIUNO Y DOCUMENTOS ADJUNTOS.
Bufete jurídico profesional & asociaciones
LICENCIADO
Werner Israel cano mendoza
ABOGADO Y NOTARIO
Correo electrónico bufetejuridico12679@gmail.com Casillero electrónico WC00010571
__1__de_1__hojas
JUICIO EJECUTIVO DE EN LA VIA DE APREMIO No.13044-2019-00440.OF.II
ACTORA: YULY YUJAIRA TELLO RUIZ
DEMANDADO: FRANK JOSÉ HERNANDEZ CASTILLO
DEMOCRACIA. DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
YO. YULY YUJAIRA TELLO RUIZ de datos de identificación personal ya
identificado dentro del juicio identificado supra., con todo respeto
comparezco a exponer lo siguiente:
HECHOS:
Estoy debidamente notificada que la resolución fecha veintitrés de agosto
del año en curso, dictada por este Órgano jurisdiccional, por medio de la
cual se confiere audiencia por el plazo de dos días, y a efecto, manifiesto
lo siguiente:
I. El demandado dentro del presente juicio posteriormente de habérsele
requerido pago, hace efecto la cantidad de dos mil quetzales, mediante el
depósito y individualizado en la excepción planteada, considerando que
esto lo hace como una táctica dilatoria, toda vez que consigna una mínima
parte, no haciendo mención de la oposición al juicio, tal como lo regula
el artículo 331 del Código procesal penal, mucho menos costas procesales.
II. En virtud que el ejecutado o ha cumplido con el requerimiento y siendo
que lo que se le reclama es en concepto de pensiones alimenticias, mientras
se continúa con el trámite respectivo, se certifique lo conducente a la
Fiscalía Municipal del Ministerio Publico de esta ciudad por el delito de
Negación de Asistencia Económica, en virtud de que, aunque la excepción
sea declarada con lugar, la deuda persiste.
OFICINAS PROFESIONALES
JACALTENANGO HUEHUETENANGO
Escuela Oficial 5av. 1-33 zona 1 a un costado del parque central,
Teléfonos Tigo: 58949761 claro: 41089930 frente al Hotel Zaculeu
Teléfonos de Oficina: 77226216/59427063
III. Una vez evacuada la audiencia conferida, se continúe con el trámite
que en derecho corresponde.
“El juez oirá por dos días al ejecutante…” artículo 331 del código procesal
Civil y Mercantil. “los tribunales de familia tienen facultades
discrecionales. Deberán procurar que la parte más débil, en las relaciones
familiares queden debidamente protegidas y para el efecto, dictarán las
medidas que consideren pertinentes” Articulo 12 de la Ley de Tribunales
De Familia. “Quien, estando obligado legalmente a prestar alimentos, en
virtud de sentencia firme o de convenio que consiste en documento ´publico
o autentico, se negare a cumplir con tal obligación después de ser
legalmente requerido, será sancionado con prisión de seis menses a dos
años…” Articulo 242 Código Penal.
PETICIÓN:
DE TRÁMITE
I. Que se admita para su trámite el presente memorial.
II. Que se tenga por evacuada la audiencia conferida y por vertidos los
argumentos en el apartado respetivo.
III. En virtud que el ejecutado no cumplió con el pago correspondiente al
momento del requerimiento, se le certifique lo conducente a la
Fiscalía Municipal del Ministerio Publico de esta ciudad por el delito
de Negación de Asistencia Económica.
CITA DE LEYES: Artículos 1,2, y 18 de la Ley de Tribunales de Familia:
252,253,254,255,278,279,281,283 de Código Civil; 49,50,51 61 al
63,66,70,75,79,106,128,129,131, al 135,177,178,183,186,194,195,199,200
al 206,210.212,al 216,527,573 del Código Procesal Civil y Mercantil:
141,142,143 y 147 de la Ley del Organismo Judicial.
COPIAS: Adjunto tres copias del presente memorial.
Lugar y fecha: ciudad de la Democracia, Huehuetenango, veintisiete de
agosto de dos mil veintiuno.
A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN, SI SABE FIRMAR, PERO QUE POR E MOMENTO NO
PUEDE HACERLO, ADEMÁS, EN SU AUXILIO, DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN:

EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO No. 13044- 2021 Of. II
Democracia, departamento de Huehuetenango, veintisiete de agosto de dos mil
veintiuno.
I) Se admite para su trámite el memorial con registro de ingreso trece
mil cuarenta y cuatro guión dos mil veintiuno, incorpórese a sus antecedentes;
II) en los términos expuestos se tiene por evacuada la audiencia que por dos
días fue conferida; III) En cuanto a lo solicitado en el numeral romano III. del
apartado de peticiones del memorial que se resuelve, NO HA LUGAR por
improcedentes; IV) Por considerarse necesario, SE ABRE A PRUEBA el presente
incidente por el plazo de OCHO DÍAS; V) lo demás solicitado téngase presente
para su oportunidad. NOTIFÍQUESE. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 73,
75, 79, 294, 295, 296, 297, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319 del Código
Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 142 bis y 143 de la Ley del Organismo
Judicial.

DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO, ORGANISMO JUDICIAL
Cedula No. 13044-141996547

EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
OFICIAL II
TIPO PROCESO: Familia de ejecución vía de apremio Sin Subclase
En la ciudad de La Democracia – Huehuetenango, treinta de agosto del año dos mil

veintiuno, siendo las nueve horas con cuatro minutos en: TERCERA AVENIDA, SEIS
GUÍON QUINCE “A” DE LA ZONA UNO DE ESTA POBLACIÓN DE LA DEMOCRACIA DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, LA DEMOCRACIA HUEHUETENANGO.

VEINTISIETE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO
A: FRANK JOSE HERNANDEZ CASTILLO
GUILLERMO HIDALGO______________________________________
____________________________________________________
Quien de enterado NO firmó. DOY FE

( ) dirección inexacta ( ) no existe dirección ( ) persona a notificar falleció

( ) lugar desconocido ( ) persona fuera del país ( ) datos no concuerdan
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
CONSTA DE 2 FOLIOS
Fecha de recepción 30/08/2021 10:19:06 NOTIFICADOR II Imprime ROYER BENJAMIN RIVAS ORDOÑEZ
La Democracia, Huehuetenango, 17 de agosto de 2021.
Doctor: Jefrey André Fernández Martínez

Juzgado Pluripersonal de Primer Instancia de Familia del Municipio de la
Democracia, Huehuetenango.
3ra calle 3-38 zona 1
Presente.
Estimado Jefrey André Fernández Martínez:
Por este medio informo que de los oficios detallados a continuación las personas
demandadas no poseen cuenta con nosotros:
13044-2021-00440
Sin más que informar.
Atentamente
Soledad Esquite
13044-2021-00439
This document is confidenctial and may also be privileged. If your are not the intended recipient, please notify
us inmediately, you should not copy or use it for any purpose, do not disclose its contest to any other person.
Citibank N.A. Sucursal Guatemala.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: Municipio de La
Democracia, departamento de Huehuetenango, veintiocho de agosto de dos mil
veintiuno
Por recibido el oficio del Banco Citibank, con registro de ingreso trece mil
cuarenta y cuatro guión dos mil diecinueve guión cero cero cuatrocientos treinta
y nueve. Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 75, 79, 294, 295, 296,
297, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319 del Código Procesal Civil y Mercantil;
135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 142 bis y 143 de La Ley del Organismo
Judicial.
Doctor: JEFREY ANDRÉ FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Juez.
MIRIAM MARÍA JIMÉNEZ GASPAR, Secretaria.

000000138
A PERSONA INDIVIDUAL O JURIDICA A
LA QUE SE REFIERE ESTA
NOTIFICACIÓN, NO TIENE CUENTAS EN
ESTA INSTITUCION CITIBANK, N.A.
SUCURSAL GUATEMALA.
17 de Agosto de 2021
SEÑOR (A) GERENTE:

VIVIBANCO, S.A.
Atento hago de su conocimiento, que este Juzgado dictó la resolución de fecha veintinueve de
enero de dos mil dieciocho en el Juicio Ejecutivo No. 13044-2021-00440 Of, II, misma ordena
TRABAJR EMBARGO sobre cuentas bancarias que posea el ejecutado Frank José Miguel Hernández
Castillo a excepción de las cantidades que ingresen en calidad de sueldos de los cuales únicamente
se pondrá embargar el cincuenta por ciento mensual, hasta complementar el monto reclamado.
Por lo que sírvase cumplir con lo ordenado, nombrándosele como depositario hasta por la cantidad
de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES (Q. 29,400.00)
Del resultado de la diligencia, sírvase informar por la misma vía a esta judicatura ubicada en la
tercera calle tres guión treinta y ocho, zona una La Democracia, Huehuetenango.

13044-2021-00441
CITIBANK N.A.
SUCURSAL GUATEMALA
RECIBIDO 23 AGO 2021

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
Democracia, departamento de Huehuetenango, veintiocho de agosto del dos
mil veintiuno
Por recibido el oficio del Banco Citibank, con registro de
ingreso tres mil cuarenta y cuatro guión dos mil veintiuno, guión cero
cero cuatrocientos cuarenta y uno, incorpórese a sus antecedentes.
Artículos: 61, 62, 63, 66, 67, 68, 70, 73, 75, 79, 294, 295, 297, 312,
313, 314, 315, 317, 318 del Código Procesal Civil y Mercantil; 151, 142,
142 bis y 143 La Ley del Organismo Judicial.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
ORGANISMO JUDICIAL
Notificación Electrónica No.: 10608

EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA MIXTO, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO

TIPO PROCESO: Familia De Ejecución Vía de Apremio Sin Subclase
En la ciudad de La Democracia -Huehuetenango, el treinta de agosto del año dos mil veintiuno, siendo las once horas
con diecinueve minutos, se ha notificado a YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en:
hhtp://casilleroelectronico.oj.gob.gt
VEINTISIETE DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO QUE CONTIENE EVACIÓN DE AUDIENCIA*
Fecha Publicación: 30/08/2021 11:17:09 a.m.
Firma Electrónica:
NELSY CARINA VELÁSQUEZ HERRERA 1B4A354BCD0AA63977130
NOTIFICADOR III
Firma Electrónica Institucional ORGANISMO JUDICIAL:
UFWh8WazudKKMDwkm0nmKLfqiVyTgmJBqNb9k6ll34xtqww6D7CCLyQkkbXGl1FaqQhR5rk/Q35FwhliAWvzWu3BIBE
L7Uv2ppbUugX7o3NBrCyryIYYgMEK+2pialE1/4K6L27Mw8UjzFPlelK627RW4miFIh/XS4lgNs1a36e0JysDtaM4SiV6CcVec
CBcwB6YErNQt27qx7SBXXLynpEUuUM8zw7w7jerryQ47OuRq8BjcuXwvWmb0QiAoh2ujduij85ZXaXGW9TCulzYP3pqpx
MK4nGpf83Nv2en/D3HWOMh6xozZvw3WGWTQ==
Fecha Impresión: 30/08/2021 11:20:17 a.m.

Página 1 de
JUZGADO PLURIPERSONA DE PRIMERA INSTANCIA, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
ORGANISMO JUDICIAL
Cédula No.: 13044-142002655
JUZGADO PLURIPERSONAS DE PRIMERA INSTANCIA
EXOEDIENTE: 13044-2021-00440
OFICIAL II
TIPO PROCESO: Familia De ejecución Vía de apremio sin Subclases

En la ciudad de La Democracia, Huehuetenango, el siete de Agosto
del año dos mil veintiuno, siendo las Trece horas con cincuenta minutos en TERCERA
AVENIDA, SEIS GUIÓN QUINCE Ä¨ DE LA ZONA UNO DE ESTA POBLACIÓN DE LA DEMOCRACIA DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, LA DEMOCRACI, HUEHUETENANGO LA DEMOCRACIA.
Notifico la(s) resolución (es) de fecha(s):
VEINTISIETE DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUNO
ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA VEINTISIETE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO
A: FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO (Ejecutado)
Elvia Castillo Esteban
Quien de enterado NO firmó, DOY FE:
No se llevo a cabo la notificación, por la causa siguiente:

( ) lugar desocupado ( ) persona fuera del país ( ) datos no concuerda
CONSTA DE 3 FOLIOS
Fecha Recepción: 30/08/2021 NOTIFICADOR III imprime ROYER BENJAMIN RIVAS Fecha Impresión: 30/08/2021
EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO No. 13244-2021-00440 Of II
RAZÓN: Que asientan la Infrascrita Secretaria del Juzgado Pluripersonal de
Primera Instancia del municipio de La Democracia, departamento de
Huehuetenango, para hacer constar que el período de prueba del incidente
de excepción de pago parcial dentro de la Ejecución en la Vía de Apremio
identificada en el acápite, empieza a correr a partir de la presente fecha
y finaliza el DIEZ DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIUNO. Conste, La
Democracia, Huehuetenango, uno de septiembre de dos mil veintiuno.

NO. 13044-2021-00440. Of. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA, DEL MUNICIPIO DE LA
DEMOCRACIA, DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.--------------------------
FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, de datos de identificación conocidos
en autos. Respetuosamente comparezco ante el Honorable Juez a APORTAR
PRUEBA, en base a las siguientes:
DE LA NOTIFICACIÓN: fui notificado de la resolución de fecha veintisiete
de agosto de dos mil veintiuno proferida por el Juez al cual me dirijo,
por medio de la cual se abre a prueba el incidente.
DE LA APORTACIÓN DE PRUEBA: el memorial presentado con fecha veintitrés
de agosto de dos mil veintiuno ofrecí los medios de prueba de documentos,
y presunciones legales y humanas, los cuales encontrándose abierto a
prueba el presente incidente, comparezco a aportarlos, debiendo ser
recibidos con citación de la parte contraria y demás formalidades de ley:
A. DOCUMENTAL: Boleta de Depósito a pensiones alimenticias, al caso
número un mil ciento siete millones doscientos cincuenta mil ciento
treinta y seis, en concepto de depósito de pensiones alimenticias,
del Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, de fecha veintitrés
de agosto de dos mil veintiuno, a nombre de YULY YUJAYRA TELLO RUIZ,
en su calidad de tutriz legal de su hija; HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ
TELLO.
B. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: que de la substanciación del
presente incidente se desprendan.
Las partes tiene la carga de demostrar sus respectivas proposiciones
de hecho… ¨Son medios de prueba: 1o Declaración; … 4o. Reconocimiento
judicial; 5o. Documento… 7o. Presunciones¨. ¨las pruebas se recibirán
con citación de la parte contraria; y sin este requisito no se tomará
en consideración…¨ Artículos 126, 128 y 129 del Código Procesal Civil
y Mercantil. Promovido un incidente, se dará audiencia a los otros
interesados, si los hubiere, por el plazo de dos días… ¨Si el incidente
se refiere a cuestiones de hecho y cualquiera de las partes pidiere
que se abra a prueba o el juez lo considerase necesario, el mismo se
abrirá a prueba por el plazo de ocho días…¨ Ël juez resolverá el
incidente sin más trámite dentro de tres días de transcurrido el plazo
de la audiencia…¨ Artículos 138, 139 y 140 de la Ley del Organismo
Judicial.
PETICIONES:
A. Que se tenga por recibido el presente memorial, agregándose a sus
antecedentes;
B. Que se tengan por aportado de mi parte los medios de prueba
documental y presunciones legales y humanas, debidamente
individualizados en el apartado de Relación de Hechos a que se
refiere mi petición del presente memorial, los cuales deberán
recibirse con citación de la parte contraria y demás formalidades
de le;
C. Que se tengan por aportados los documentos debidamente
individualizados en el apartado de pruebas respectivo.
COPIA: acompaño duplicado y una copia del presente memorial.

NO. 13044-2021-00440. Of. II

LUGAR Y FECHA: municipio de la Democracia, del departamento de
Huehuetenango, el día SIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIUNO.
Y EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN:
09 SEP 2021
13044-2021-00675
EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO NO. 13044-2021-00440 Of. II
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA: Municipio de La Democracia,
departamento de Huehuetenango, nueve de septiembre de dos mil veintiuno.
Se admite para su trámite el memorial que pertenece con registro de ingreso
trece mil cuarenta y cuatro guión dos mil veintiuno guión cero cero
seiscientos setenta y cinco; II) Como se solicita, con citación de la parte
contraria se tiene por propuestos los documentos debidamente
individualizados en el memorial de se resuelve. NOTIFÍQUESE. Artículos 1,
2, 3, , 7, 8, 9, 70, 73, 7, 79, 294, 295, 296, 297, 312, 313, 314, 315,
316, 317, 318, 319 del Código Procesal Civil y Mercantil; 135, 136, 137,
138, 140, 142, 142 bis y 143 de la Ley del Organismo Judicial.
Doctor: JEFREY ANDRÉ FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Juez

Democracia, departamento de Huehuetenango, catorce de septiembre de dos
mil veintiuno.
Se tiene a la vista el presente proceso, para resolver la EXCEPCIÓN DE
PAGO PARCIAL plantada por FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO en contra
de la demanda promovida por YULY YUJAYRA TELLO RUIZ.
ANTECEDENTES:
DEL MEMORIAL DE INTERPOSICIÓN DE EXCEPCIÓN. El demandado FRANK JOSÉ MIGUEL
HERNÁNDEZ CASTILLO en el memorial de fecha veintitrés de agosto de dos
mil veintiuno, planteo excepción de pago parcial, argumentando: Que con
fecha dieciocho de agosto de dos mil veintiuno, se le realizó el
requerimiento judicial por la suma de veintinueve mil cuatrocientos
quetzales en concepto de pensiones alimenticias atrasadas a favor de
HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO; que depositó la cantidad de dos mil
quetzales al caso número un mil ciento siete millones doscientos cincuenta
mil ciento treinta y seis, en concepto de depósito de depósito de pensiones
alimenticias del Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima y a favor
del ejecutante. Que lo que adeuda en concepto de pensiones alimenticias
atrasadas es la cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES y no
la suma requerida. Que lo que actualmente obtiene de su salario como
agricultor y por ser persona de la tercera edad, le impide cumplir
totalmente con su obligación. Y al momento procesal de proferir el auto
respectivo, el juzgador descuente el pago parcial realizado por su
persona. El demandado citó fundamento de derecho, ofreció prueba, realizó

peticiones de trámite y de fondo y en estas últimas solicito: Que llegado
el momento procesal oportuno de proferir el auto correspondiente, se
declare: A) CON LUGAR LA EXPECIÓN DE PAGO PARCIAL, interpuesta por FRANK
JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, en contra de la pretensión contenida en
la demanda ejecutiva en la vía de apremio, promovida por YULY YUJAYRA
TELLO RUIZ en su calidad de tutriz de su hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ
TELLO. B) COMO CONSECUENCIA, se declare que el ejecutado FRANK JOSÉ MIGUEL
HERNÁNDEZ CASTILLO, adeuda la cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS
QUETZALES, en concepto de pensiones alimenticias atrasadas; y C) Se
continúe con la tramitación del proceso.
DEL MEMORIAL DE EVACUACIÓN DE LA AUDIENCIA: la parte ejecutante, al
evacuar la audiencia conferida indico: “Qué el demandado del presente
juicio posteriormente de habérsele requerido de pago, hace efectiva la
cantidad de DOS MIL QUETZALES, mediante el depósito individualizado en la
excepción planteada, considerando que esto lo hace como una táctica
dilatoria, toda vez que consigna una mínima parte, no haciendo mención de
oposición al juicio. Que el ejecutado no ha cumplido con el requerimiento
y siendo que lo que se reclama en su concepto de pensiones alimenticias,
mientras se continúa con el trámite respectivo, se certifique lo
conducente a la fiscalía municipal del ministerio público de esta ciudad
por el delito de negación de asistencia económica, en virtud de que aunque
la excepción sea declarada con lugar, la deuda persiste".
DE LAS PRUEBAS APORTADAS: en el período correspondiente únicamente el
ejecutado FRANK JOSE MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, aportó el siguiente medio
de prueba documental: boleta de depósito a pensiones alimenticias, al caso

número un mil siento siete millones documentos cincuenta mil diecinueve
a nombre de YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en su calidad de tutriz legal de su
hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO.
CONSIDERANDO:
-I-
"[...] Solo se admitirán las excepciones que destruyen la eficacia del
título y se fundamenten en prueba documental, siempre que se interpongan
dentro del tercer día de ser requerido o notificado el deudor. Las
excepciones se resolverán por el procedimiento de los incidentes."
Artículos: 296 del código procesal civil y mercantil.
-II-
El autor Mario Aguirre Godoy estima: “la posición del demandado solo
puede hacerse mediante la interposición de excepciones que destruyen la
eficacia del título y se fundamenta en prueba documental, siempre que se
interpongan dentro del tercer día de ser requerido o notificado el deudor
(artículo 296, párrafo 2°.) De esta manera, el código limita severamente
la actitud del ejecutado. Se trata de evitar la oposición desleal y la
mala fe que únicamente entorpece ya el proceso ejecutivo." (Derecho
procesal, tomo II, volumen 1°. Impreso en C.E. Bile página 227). En el
caso concreto al realizar el análisis correspondiente, se establece que
con la interposición de la excepción de pago parcial aun cuando no ataca
o destruye el título ejecutivo en sí mismo, con la prueba documental
aportada en el período correspondiente consistente en boleta de depósito
de pensiones alimenticias al caso número un mil siento siete millones
documentos cincuenta mil ciento cincuenta y seis del banco de desarrollo

rural, sociedad anónima de fecha veintiuno de agosto del año dos mil
veintiuno por la cantidad de dos mil quetzales, FRANK JOSÉ MIGUEL
HERNÁNDEZ CASTILLO a favor del ejecutante YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en
concepto de pensiones alimenticias el día veintiuno de agosto del dos mil
veintiuno, es decir el tercer día conferido para ponerse a la pretensión
de la actora. No obstante el demandado depositó la referida cantidad, aún
adeuda la cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES en concepto
de pensiones alimenticias atrasadas, por lo que tomando en consideración
que el artículo 12 de la ley de tribunales de familia, confiere facultades
discrecionales al juez, quién debe procurar que la parte más débil en las
relaciones familiares quede debidamente protegida, en ese orden de ideas
el juez es del criterio de otorgar al ejecutado FRANK JOSE MIGUEL HERNÁNDEZ
CASTILLO, un plazo para cancelar la cantidad que aún adeuda en concepto
de pensiones alimenticias a favor de YULY YUJAYRA TELLO RUIZ en la calidad
con que actúa, determinando que las pensiones alimenticias adeudadas
ascienden a la cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES,
cantidad que al momento del requerimiento era líquida, exigible y de plazo
vencido, por lo que así debe resolverse.
DE LAS COSTAS PROCESALES: el artículo 576 del código procesal civil y
mercantil establece: "en los incidentes, las costas se impondrán al
vencido en ellos aunque no se soliciten, pudiendo al juez eximirlas cuando
se trate de cuestiones dudosas en derecho [...]". En el presente caso,
por la forma en que se resuelve, no se condena al pago de costas procesales
a la ejecutante.
DISPOSICIONES LEGALES APLICABLES: artículos: 25, 26, 61, 62, 63, 64, 65,
66, 67, 106, 107, 109, del código procesal civil y mercantil; 138, 139,
141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial.
POR TANTO: este juzgado con fundamento en lo considerado y leyes aplicadas
al resolver DECLARA: I) CON LUGAR la excepción de pago parcial interpuesta
por el ejecutado FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO; II) se concede al
ejecutado FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO el plazo de TRES DÍAS para
que cancele la cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS QUETZALES que
adeuda al ejecutante en la calidad con que actúa, por concepto de pensiones
alimenticias atrasadas, caso contrario se certificará lo conducente en su
contra por el delito de NEGACIÓN DE ASISTENCIA ECONÓMICA; III) no sea hace
condena en costas procesales por lo antes considerado. NOTIFÍQUESE
Doctor: JEFREY ANDRÉ FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Juez

No. 13044-2021-00440. Of. II
LA DEMOCRACIA, DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO…………………………………………………………
FRANK JOSÉ MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO, de datos de identificación conocidos
en autos. Respetuosamente comparezco, en base a la siguiente:
DE LA NOTIFICACIÓN:
Fui notificado del auto de fecha dieciséis de septiembre de dos mil
veintiuno, proferido por el juez al cual me dirijo, por medio del cual se
resolvió en él por tanto lo siguiente: “CON LUGAR la excepción de pago
parcial interpuesta por el ejecutante FRANK JOSÉ MIGUEL HERNANDEZ
CASTILLO; II) Se concede al ejecutado FRANK JOSÉ MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO
el plazo de TRES DÍAS para que cancele la cantidad de VEINTISIETE MIL
CUATROCIENTOS QUETZALES que adeuda a la ejecutante en la calidad que
actúa, por concepto de pensiones alimenticias atrasadas, caso contrario
se certificará lo conducente en su contra por el delito de NEGACIÓN DE
ASISTENCIA ECONÓMICA…”
DE CUMPLIMIENTO PARCIAL DEL AUTO:
En el numeral romano segundo (II) del por tanto del auto de fecha catorce
de septiembre de dos mil veintiuno, proferida por el Juez al cual me
dirijo, se me ordenó cancelar la cantidad de VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS
QUETZALES que adeudo en concepto de pensiones alimenticias a favor de mi
hija HARLEY ARIANETH HERNANDEZ TELLO. Y como lo acredito con la fotocopia
simple del depósito de pensiones alimenticias número setenta y tres

millones cuatrocientos cuarenta y ocho mil doscientos sesenta y dos, del
Banco de desarrollo Rural, Sociedad Anónima, de fecha veinte de septiembre
de dos mil veintiuno, al caso número un mil ciento siete millones
doscientos cincuenta mil ciento treinta y seis, se hizo un depósito por
la cantidad de NUEVE MIL QUETZALES. Es decir, se cumplió parcialmente con
lo ordenado por la Judicatura, debido a mi estado de pobreza, avanzada
edad y la enfermedad del sentido de la vista que padezco, debiendo entonces
de lo requerido por la ejecutante en la calidad con que actúa, es la
cantidad de DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS QUETZALES.
“los Tribunales de Familia tiene facultades discrecionales. Deberán
procurar que la parte más débil en las relaciones familiares quede
debidamente protegida; y para el efecto, dictarán las medidas que
consideren pertinentes…”. Artículo 12 de la Ley de Tribunales de Familia.
“…7°. Nadie será detenido por deudas. Este principio no limita los
mandatos de la autoridad judicial competente dictados por incumplimiento
de deberes de alimentos”. Artículo 7 de la Convención Americana de los
Derechos Humanos.
PRUEBAS:
DOCUMENTAL: fotocopia simple del depósito a pensiones alimenticias número
setenta y tres millones cuatrocientos cuarenta y ocho mil doscientos
sesenta y dos, del Banco de desarrollo Rural, Sociedad Anónima, de fecha
veinte de septiembre de dos mil veintiuno, al caso número un mil ciento
siete millones doscientos cincuenta mil ciento treinta y seis.
PETICIONES:
A. Que se tenga por recibido el presente memorial y documento adjunto,
agregándose a sus antecedentes;
B. Que se tenga por cumplido parcialmente lo ordenado en el numeral romano
segundo (II) del por tanto del auto de fecha catorce de septiembre de
dos mil veintiuno, proferido por el Juez al cual me dirijo, en el
sentido que se depositó la cantidad de NUEVE MIL QUETZALES, debiendo
entonces de los requerido por el ejecutante en la calidad con que
actúa, la cantidad de DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS QUETZALES.
C. Que se certifique oportunamente lo conducente en mi contra por el
delito de Negación de Asistencia Económica, al ente encargado de la
persecución penal, tiempo en el que tratare de cumplir con la
obligación, o bien demostrar que no tengo posibilidades económicas
para el cumplimiento de la obligación, por mi enfermedad de la vista
que me impide poder trabajar.
COPIAS: acompaño duplicado y una copia del presente memorial y del
documento adjunto.
LUGAR Y FECHA: municipio de la Democracia, del departamento de
Huehuetenango, el día VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIUNO.
Y EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN:
EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO No. 13044-2021-00440 Of. II
JUZGADO DE PRIMERA INSTACIA PLURIPERSONAL DE FAMILA: Municipio de la
Democracia, departamento de Huehuetenango veintiuno de septiembre de dos
mil veintiuno.
se admita para su trámite el memorial con registro de ingreso trece mil
cuarenta y cuatro guion cero cero novecientos cuarenta y dos, incorpórese
a sus antecedentes; II) Constando en autos que el ejecutado no cumplió en
su totalidad con lo ordenado en el numeral romano segundo de la resolución
de fecha catorce de septiembre de dos mil veintiuno, a costa de la actora
y con las formalidades legales se ordena certificar lo conducente por el
delito de NEGACION DE ASISTENCIA ECONOMICA a la fiscalía Municipal del
Ministerio Publico de este municipio. NOTIFIQUESE. Artículos: 61, 62, 63.
66. 67. 68, 69, 70, 73, 75, 79, 294, 295, 296, 297, 312, 313, 314, 315,
316, 317, 318, 319, del Código Procesal Civil y Mercantil; 140, 141, 142,
142 bis y 143 de la Ley del Organismo Judicial.
DOCTOR: JEFREY ANDRE FERNANDEZ MARTINEZ, Juez.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PLURIÉRSONAL DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO
JUZGADO DEJJJJLJJJJ
ORGANIZMO JUDICIAL
Notificación electrónica No.; 11677
EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA, DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO.
TIPO PROCESO: Familia de ejecución Vía de Premio sin Subclase
En la ciudad de la Democracia- Huehuetenango, el veintitrés de septiembre del año dos mil

veintiuno, siendo las nueve horas con cuarenta y ocho minutos, se ha notificado a YULY YUJAIRA
TELLO RUIZ en:
http:/casilleroelectronico.oj.gob.gt

VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIUNO QUE CONTIENE SE ORDENA CERTIFICAR AL
M.P.*
Anexos:
Fecha Publicación: 21/09/2021 11:48:56ª.m.
Adjunto memorial de fecha uno de abril de dos mil diecinueve.
CON DOCUMENTO ADJUNTO
Firma electrónica interna:

NELSY CARINA VELÁSQUEZ HERRERA 2578ED1259AF35C3C37B´
NOTIFICADOR II
Firma electrónica Institucional ORGANSMO JUDICIAL:

Firma electrónica interna:
cgfjquwy72367jbkjbaskncaskclakxñqe´1i2dihdwhjsbchsanmcbmanshbxcjyawtdy172y37132jbsjzbAHSZ0’9R’0W4T9UEWKSCKLANSJCNSKJDHF8
ROYER BENJAMIN RIVAS ORDOÑEZ
9734Y98RY23FDGFSDFEFTYFhywtyt736846043¿604vnvmdc,m,xmaX?fnvkdf?mmbhg6755e32211?O=(%CGHfstdfwytre5123512jsdhfjkdhiuy34
NOTIFICADOR II
u943y==j
Fecha Impresión: 21/09/2021 02:52:54ª,m Folios: 4

ORGANIZMO JUDICIAL
Cedula No.; 13044-142008649
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA,

DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO.
EXPEDIENTE: 13044-2021-00440
OFICIAL II
En la ciudad de la Democracia- Huehuetenango, el veintitrés de septiembre de dos mil veintiuno, siendo las
catorce horas con treinta minutos, en;
TERCERA AVENIDA, SEIS GUION QUINCE “A” DE LA ZONA UNO DE ESTA POBLACION DE LA DEMOCRACIA DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, LA DEMOCRACIA-HUEHUETENANGO
LA DEMOCRACIA,
Notifico la(s) resolución(es) de fecha(s)
VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTIUNO QUE CONTIENE SE ORDENA CERTIFICAR AL
M.P.*
A: FRANK JOSE MIGUEL- HERNANDEZ CASTILLO (Ejecutado)

Por medio de cedula de notificación que contiene las copias de Ley y que
entrego a:
Guillermo Hidalgo
Quien de enterado NO firmo, DOY FE
No se llevó a cabo la notificación, por las causas siguientes:
( ) Dirección inexacta no( se) no existe

llevó la dirección
a cabo la notificación, por las causas (siguientes:
) persona a notificar falleció
( ) Lugar desocupado ( ) persona fuera del país ( ) datos no concuerdan
no se llevó a cabo la notificación, por las causas siguientes:
CONSTA DE FOLIOS
Fecha de Recepción: 23/09/2021 14:37:54 NOTIFICADOR III Imprime ROYER BENJAMIN Fecha Impresión: 21/09/2021 9:41
RIVAS ORDOÑEZ
EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO. No. 13044-2021-00440. Of. II. -----
LA DEMOCRACIA, DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.---------
HARLEY HARIANET HERNANDEZ TELLO, de dieciocho años de edad, soltera,
guatemalteca, ama de casa, de éste domicilio. Respetuosamente comparezco
a presentar DESISTIMIENTO TOTAL, en base a la siguiente:
RELACION DE HECHOS A QUE SE REFIERE MI PETICIÓN:
I. Tal y como lo acredito con el Certificado de Nacimiento, según partida
número doscientos sesenta y tres (263), folio ciento diecisiete (117),
del libro setenta y nueve (79), del Registro Civil del municipio de
la Democracia, del departamento de Huehuetenango, expedido por el
Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas
del municipio de La Democracia, del departamento de Huehuetenango. Con
fecha treinta de septiembre del año dos mil veintiuno, y por tal motivo
adquirí la capacidad de ejercicio, de conformidad con el artículo 8
del Código Civil.
II. Actuando en el Legítimo ejercicio de mis derechos civiles, por haber
cumplido dieciocho años, y haber llegado a un acuerdo extrajudicial
con mi padre: FRANK JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO, con respecto a las
pensiones alimenticias atrasadas, es de mi interés desistir totalmente
de la presente ejecución en la vía de apremio, y estando presentado
válidamente el desistimiento, solicito se apruebe el mismo y se
archiven las presentes actuaciones.
“La capacidad para el ejercicio de los derechos civiles se adquieren por
la mayoría de edad…”. “La patria potestad comprende el derecho de
representar legalmente al menor o incapacitado en todos los actos de la
vida civil…”. “…Podrá sin embargo, compensarse, embargarse, renunciarse
y enajenarse las pensiones alimenticias atrasadas”. Artículo 8 y 282 del
Código Civil.
“tendrán capacidad para litigar las personas que tengan el libre ejercicio
de sus derechos…”. “Fuera de los casos expresamente previstos en la ley,
nadie podrá hacer valer en el proceso, en nombre propio un derecho ajeno”.
“las partes deberán comparecer auxiliados por abogado colegiado…”. “Los
litigantes tienen la obligación de señalar casa o lugar que estén
situados…”. “...El desistimiento total es del proceso o de un recurso que
afecta la esencia del asunto y parcial solamente de un recurso, incidente
o excepción sobre puntos que no dan fin al proceso y sobre una prueba
propuesta… Toda solicitud de desistimiento debe ser formulando
especificando concretamente su contenido…”. “cualquiera puede desistir
del proceso que ha promovido…”. “Para que el desistimiento sea válido, se
necesita que conste en autos la voluntad de la persona que lo hace, con
su firma legalizada por un Notario o reconocida ante el juez en el momento
de presentar la solicitud…”. ”Presentando en forma válida el
desistimiento, el juez dictará resolución aprobándolo.” Artículos 44, 49,
50, 79, 581, 582, 585 y 586 del Código Procesal Civil y Mercantil. “Se
puede renunciar a los derechos otorgados por la ley siempre que tal
renuncia no sea contraria al interés social, al orden público o

perjudicial a tercero, ni esté prohibido por otras leyes”. Artículo 19 de
la Ley del Organismo Judicial.
MEDIOS DE PRUEBA:
DOCUMENTAL: Certificado de Nacimiento, según partida número doscientos
sesenta y tres (263), folio ciento diecisiete (117), del libro setenta y
nueve (79), del Registro Civil del municipio de la Democracia, del
departamento de Huehuetenango, expedido por el Registrador Civil de las
Personas del municipio de la Democracia, del departamento de
Huehuetenango, con fecha treinta de septiembre del año dos mil veintiuno.
PETICIONES:
A. Que se admita para su trámite el presente memorial y documento adjunto,
agregándolo a sus antecedentes;
B. Con base en el documento adjunto, se tenga que mi persona: HARLEY
HARIANET HERNANDEZ TELLO adquirí la capacidad de ejercicio, y podré
ejercer mis derechos sin necesidad de representante legal;
C. Que por ésta única vez se tenga como mi abogado auxiliante y director
a Werner Israel Cano Mendoza y como nuevo lugar para recibir
notificaciones lo estrados de la judicatura a la cual me dirijo;
D. Que por este acto procesal se tenga por presentado DESISTIMIENTO TOTAL,
del presente juicio ejecutivo en la vía de apremio, y estando
presentado válidamente el desistimiento, solicito se apruebe el mismo
y se archiven las presentes actuaciones.
CITA DE LEYES: artículos 581, 582, 583, 584, 585 y 586 del Código procesal
Civil y Mercantil. Artículo 19 de la Ley del Organismo Judicial.

COPIAS: acompañado duplicado y dos copias del presente memorial y del
documento adjunto. LUGAR Y FECHA: municipio de la Democracia, del
departamento de Huehuetenango, el día uno de octubre del año dos mil
veintiuno.
Y EN SU AUXILIO, DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN:
En el municipio de la Democracia, del departamento de Huehuetenango, el

día uno de octubre del año dos mil veintiuno, como Notario Público DOY
FE: que la firma que antecede es AUTENTICA, por haber sido puesta el día
de hoy a mí presencia por HARLEY HARIANET HERNANDEZ TELLO, en la presente
acta de legalización, firmando a continuación el infrascrito Notario.
ANTE MÍ:
Registro Civil de las Personas
Certificado de Nacimiento
El infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las personas del Municipio de
Guatemala, Departamento de Guatemala,
CERTIFICA
Que con fecha trece de dos mil dos, en la partida 263, folio 117 del libro 79, del Registro Civil del Municipio de LA
DEMOCRACIA, Departamento de HUEHUETENANGO, quedó inscrito el nacimiento de:
- Harley Harianet Hernández Tello –

Nombres y Apellidos
Datos del inscrito
3172461511312
Documento de Identificación
Veinte de septiembre de dos mil tres
Fecha de nacimiento
Guatemala, Huehuetenango, La Democracia
Lugar de Nacimiento
Femenino
Género
Datos de la Madre Datos del Padre
-Yuly Yujayra Tello Ruiz - -Frank José Miguel Hernández Castillo -
Nombres y apellidos de la Madre Nombres y apellidos de la Madre
Fecha de nacimiento Fecha de nacimiento
LA DEMOCRACIA LA DEMOCRACIA
Lugar de Origen Lugar de Origen
Página 1 de 2
RENAPPORTAL
30/09/2021 12:42:17 P.M.
ServiciosWeb
abogadojorge@hotmail.com
000000000067567300000028278372833736jdj
Observaciones
NO CONSTA NINGUNA ANOTACIÓN
Extendida el día diecisiete de junio de dos mil veinte por el Registrados Civil de las Personas, la cual es
auténtica por ser una copia fiel de su original.
----------------------------------------------------------ÚLTIMA LÍNEA -----------------------------------------------------------
Doy fe
Licda. Jessica Anaí, Castañeda Salazar

REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS EN FUNCIONES
Este certificado fue impreso en papel bond el día treinta de septiembre de dos mil veintiuno y tiene vigencia de
seis meses o tres verificaciones del código QR. Para los usos que al interesado convenga deberá de verificar
su autenticidad a través del link: https://www.renap.gob.gt/verificacion-de-certificado- o bien llamando al 1516.
Página 2 de 2
JUICIO EJECUTIVO No. 13044-2021-00440 Of. II; JUEZ “A”
democracia, departamento de Huehuetenango, cuatro de octubre de dos mil
veintiuno.
I) Se admite para su trámite el memorial con registro de ingreso trece
mil cuarenta y cuatro guion dos mil veintiuno guion cero cero
cuatrocientos cuarenta, incorpórese a sus antecedentes y;
CONSIDERANDO:
- I –
El desistimiento puede ser total o parcial. El desistimiento total es del
proceso o de un recurso que afecte la esencia del asunto […]. Toda
solicitud de desistimiento puede hacerse cualquiera que sea el estado del
proceso. Cualquiera puede desistir el proceso que ha promovido o de la
oposición que ha formulado en que es parte. Este desistimiento impide
renovar en el futuro el mismo proceso y supone la renuncia al derecho
respectivo. Para desistir del proceso no es necesario la conformidad de
la parte contraria. Para que el desistimiento sea válido, se necesita que
conste en autos la voluntad de la persona que lo hace, con su firma
legalizada por un notario o reconocida ante el juez en el momento de
presentar la solicitud. […]. Presentada en forma valida el desistimiento,
el juez dictara resolución aprobándola: 581, 583 y 586 del Código Procesal
Civil y Mercantil.
-II –
En el caso que se resuelve, YULY YUJAIRA TELLO RUIZ promovió juicio
ejecutivo en contra del señor FRANK JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO. Sin
embargo a través del memorial que se resuelve, solicita HARLEY HARIANETH
HERNANDEZ TELLO, DESISTIMIENTO TOTAL del proceso promovido, así mismo se
dejan sin efecto las medidas cautelares decretadas y se archive el
expediente de mérito. Por lo que a criterio del juzgador es procedente
acceder a lo solicitado por cumplir con lo dispuesto en el artículo
quinientos ochenta y cinco del Código Procesal Civil y Mercantil, como
consecuencia dar por terminado el proceso, dejando sin efecto las medidas
cautelares decretadas y ordenar el archivo del mismo.
DISPOSICIONES LEGALES APLICABLE. Artículos: Los arriba aplicados y 25,
28, 44, 45, 50, 51, 62, 63, 66, 70, 71, 79, 229, 230, 231, 232, 585, 587
del Código Procesal Civil y Mercantil; 141 al 143 de la ley del Organismo
Judicial.
POR TANTO:
Este juzgado con fundamento en lo considerado y leyes invocadas al
resolver DECLARAR: I) APROBADO el DESISITIMIENTO TOTAL presentado por la
actora HARLEY HARIANETH HERNÁNDEZ TELLO; II) Como consecuencia, se
levantan las medidas cautelares decretadas en resolución de fecha cinco
de agosto de dos mil veintiuno, debiendo oficiar a donde corresponde; III)
Archívese el proceso de mérito; IV) Se hace saber a los sujetos procesales
que el JUEZ “A” de este juzgado, tendrá a su cargo el conocimiento del
presente proceso.
NOTIFIQUESE.
DOCTOR: JEFREY ANDRE FERNANDEZ MARTINEZ, Juez.
TESTIGOS DE ASISTENCIA
La Democracia,
Huehuetenango
06 de octubre de 2021
SEÑOR (A) GERENTE:
EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA

BANCO INMOBILIARIO S.A.
VIVIBANCO, S.A.
BANCO PROMERICA, S.A.
BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A.
BANCO CITIBANCK DE GUATEMALA, S.A.
BANCO DE CREDITO, S.A.
Atento hago de su conocimiento, que este Juzgado dictó la resolución de fecha quince
de enero de dos mil veintiuno en el juicio ejecutivo No. 13044-2021-00440 Of. II, misma
ordena LEVANTAR LAS MEDIDAS CAUTELARES DECRETADAS. Por lo que sírvase levantar la
medida cautelar de EMBARGO que pese sobre las cuentas de depósitos monetarios y de
ahorro que posea el ejecutado FRANK JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO.
Del resultado de la diligencia, sírvase informar por la misma vía a esta judicatura ubicada en
la tercera calle tres guion treinta y ocho, zona uno la democracia, Huehuetenango.

Abogado, JEFREY ANDRÉ FERNANDEZ MARTÍNEZ, Juez
Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia
Municipio de la Democracia, Huehuetenango
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA MIXTO, LA
ESTRADOS
ORGANISMO JUDICIAL
Cédula No. 13044-142084416
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA

*142084416*
INSTANCIA MIXTO, LA DEMOCRACIA,
*13044-2020-00137*
EXPEDIENTE: 13044-2020-00137
OFICIAL II
REF.
*13044* *6013210*
En la ciudad de la Democracia – Huehuetenango, el seis de
Octubre del año dos mil veintiuno, siendo las nueve horas
FRANK JOSE MIGUEL HERNANDEZ CASTILLO. – (Demandado/a)
De la (s) resolución (es) de fecha (s):

CUATRO DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTIUNO
ADJUNTO MEMORIAL DE FECHA UNO DE OCTUBRE DEL DOS MIL

VEINTUNO
Por medio de cédula de notificación que contiene las copias de ley y de fije en los estrados del Tribunal, enviando
copias por correo a:
TERCERA AVENIDA, SEIS GUION QUINCE “A” DE LA ZONA UNO DE ESTA POBLACION DE LA DEMOCRACIA DEL
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, LA DEMOCRACIA-HUEHUETENANGO
– HUEHUETENANGO LA DEMOCRACIA
DOY FE:
Fecha: 6 de octubre de 2021 CONSTA DE 17 FOLIOS

Funcionario:
Fecha y hora de impresión: 6/10/2021 - 9:24
ORGANIZMO JUDICIAL
Notificación electrónica No.; 11210
EXPEDIENTE: 13044-2018-00440
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA, DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO.
TIPO PROCESO: Familia de ejecución Via de Premio sin Subclase
En la ciudad de la Democracia- Huehuetenango, el seis de octubre del año dos mil veintiuno,
siendo las nueve horas con cuarenta y ocho minutos, se ha notificado a YULY YUJAIRA TELLO RUIZ
en:
http:/casilleroelectronico.oj.gob.gt

Anexos:
Fecha Publicación: 06/10/2021 09:48:56ª.m.
Adjunto memorial de fecha uno de octubre de dos mil veintiuno.
Página 1 de 1
ORGANIZMO JUDICIAL
Cedula No.; 13044-142008649
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PLURIPERSONAL,

DE LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO.
EXPEDIENTE: 13044-2018-00440
OFICIAL II
En la ciudad de la Democracia- Huehuetenango, el veinte de mayo del año dos mil diecinueve, siendo las
catorce horas con treinta minutos, en;
CALLE PRICILIANO ALVARADO, PRIMERA CALLE. 12-6, ZONA 1, DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA
DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.
LA DEMOCRACIA,
Notifico la(s) resolución(es) de fecha(s)
A: MINISTERIO PÚBLICO DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA,

DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO
Por medio de cedula de notificación que contiene las

copias de Ley y que entrego a:
MP
Quien de enterado NO firmo, DOY FE
No se llevó a cabo la notificación, por las causas siguientes:
( ) Dirección inexacta no( se) no existe

llevó la dirección
a cabo la notificación, por las causas (siguientes:
) persona a notificar falleció
( ) Lugar desocupado ( ) persona fuera del país ( ) datos no concuerdan
no se llevó a cabo la notificación, por las causas siguientes:
CONSTA DE 2 FOLIOS
Fecha de Recepción: 6/10/2021 014:37:54 NOTIFICADOR II Imprime ROYER BENJAMIN Fecha Impresión: 6/10/2021 14:41
RIVAS ORDOÑEZ

Expediente Juicio en Via de Apremio

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Expediente Juicio en Via de Apremio

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA

DE FAMILIA, LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO

Familia – De Ejecutivo - Vía de Apremio

Número único del expediente

FECHA DE ASIGNACIÓN: 06/08/2021 Hora de creación del expediente: 09:25:09 a.m.

SEÑOR JUEZ: JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, DEL

MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO.

YULY YUJAIRA TELLO RUIZ, de cincuenta años de edad, soltera, guatemalteca,

de oficios domésticos, de este domicilio, actúo en mi calidad de tutriz

legal de mi menor hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO, calidad que

acredito por medio del certificado de la partida de nacimiento de la

citada menor, extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de

las Personas del Municipio de la Democracia, del Departamento de

Huehuetenango, que en original acompaño al presente. Actúo bajo la

dirección y procuración del Abogado Colegiado Activo MARCOS PAIZ PAIZ y

DOCE “A” O CALLE PRISCILIANO ALVARADO DE LA ZONA UNO DE ESTA POBLACIÓN DE

LA DEMOCRACIA, HUEHUETENANGO; Respetuosamente comparezco ante usted a

promover EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO en contra del señor FRANK JOSÉ

MIGUEL HERNÁNDEZ CASTILLO, quien puede ser notificado en la residencia

ubicada en la ALDEA EL JOBAL, VAL PARAISO, CASA COLOR AMARILLA DE DOS

NIVELES, FRENTE A TIENDA COMERCIAL DAHAIRI, CERCA DEL TURICENTRO

VALPARAISO, DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, HUEHUTENANGO, de conformidad

con los siguientes hechos:

emitida por el señor Juez de Primera Instancia de Familia del Municipio

de la Democracia, Huehuetenango, dentro del juicio número trece mil

HERNÁNDEZ CASTILLO; fue condenado a un aumento de pensión alimenticia a

favor de mi hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO, pensión alimenticia que

a partir de esa fecha sería de TRESCIENTOS QUETZALES MENSUALES, tal y como

lo acredito con la certificación extendida por la señora secretaria del

Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia de Familia del Municipio de la

Democracia, Huehuetenango; de la sentencia antes indicada.

cumplimiento de la mencionada obligación de prestar alimentos

correspondientes a mi menor hija HARLEY ARIANETH HERNÁNDEZ TELLO y pese

a mis requerimientos se niega a cancelar dichas pensiones alimenticias,

por lo que me veo en la necesidad de promover la presente Ejecución en la

Vía de Apremio, a efecto de obtener del demandado el pago de la suma del

dinero que a la fecha adeuda siendo la cantidad de VEINTINUEVE MIL

CUATROCIENTOS QUTZALS EXACTOS (Q29,400.00), debido que ha incumplido con

las pensiones alimenticias a favor de nuestra hija HARLEY ARIANETH

es decir un total de NOVENTA Y OCHO MESES A RAZÓN DE TRESCIENTOS QUETZALES

POR CADA MES, LO QUE EN TOTAL SUMA LA CANTIDAD DE VEINTINUEVE MIL

CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL: “Procede la ejecución en la vía de

apremio cuando se pida en virtud de los siguientes títulos, siempre que

traigan aparejada la obligación de pagar cantidad de dinero, líquida y

exigible: 1°. Sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.” Artículo

294. “Promovida la vía de apremio, el Juez calificará el título en que se

funde, y si lo considerase suficiente, despachará mandamiento de ejecución

ordenando el requerimiento del obligado y el embargo de bienes en su

caso…” articulo 297. “Cuando hubiere temor de que se ausente u oculte la

persona contra quien deba entablarse o se haya entablado una demanda,

podrá el interesado pedir que se le arraigue en el lugar en que deba

seguirse el proceso…” articulo 523. LEY DE TRIBUNALES DE FAMILIA: “Los

Tribunales de Familia tienen facultades discrecionales. Deberán procurar

que la parte más débil en las relaciones familiares quede debidamente

protegida; y para el efecto, dictarán las medidas que consideren

pertinentes…” articulo 12 CONSTITUCIÓN POLITICA DE LA REPUBLICA DE

GUATEMALA: “Es punible la negativa a proporcionar alimentos en la forma

a prestar alimentos, en virtud de sentencia firme o convenio que conste

en documento público o auténtico, se negare a cumplir con tal obligación

después de ser legalmente requerido, será sancionado con prisión de seis

meses a dos años,” artículo 242.

1) CERTIFICACIÓN DE LA SENTENCIA DE FECHA VEINTICINCO DE MAYO DEL AÑO DOS

MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA, DEL AUMENTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA NÚMERO