Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. El problema de hoy
Durante la clase pasada acudimos a Daniel Feldman 1 para que nos ayudara a sistematizar los
rasgos de una teoría del currículum centrada en una racionalidad técnica, la que supone que
desde el Estado o desde un libro pueden acercarse “reglas unívocas para la solución de problemas
bien especificados” (p. 4 del archivo) a las y los profesores.
Y nos lanza un mensaje en clave que vamos a desentrañar y enriquecer durante la clase de hoy:
Porque, a fines de los años sesenta –coincidentemente con el Mayo Francés y con movimientos de
revisión (por decirlo suavemente…) de ideas políticas, sociales y educativas en todo el mundo-
surge la idea de que en la realidad escolar no se registran situaciones tan “bien especificadas” ni
que se resuelven fácilmente con “reglas unívocas”.
http://encuentro.gob.ar/programas/serie/8116/1697
1
Feldman, D. (1999). “La reconceptualización didáctica: los enfoques técnicos y la revitalización de las concepciones
prácticas”. En Ayudar a enseñar. Relaciones entre Didáctica y enseñanza. Buenos Aires: Aique.
Como vamos a ir deteniéndonos en tramos específicos de este documental, les recomiendo que
destinen diecisiete minutos a su visionado antes de seguir leyendo la clase –dura veintiocho pero
los primeros son los que nos interesan…-, contrastando lo que ven y escuchan con la idea del
currículum que se construye con racionalidad técnica.
La primera: en este documental es tan importante la voz de los teóricos –Inés Dussel, Bradley
Levinson– como la de las profesoras y profesores que nos acercan testimonios de su realidad:
Estela Vera profesora de Cocina, Walter Rolón profesor de Historia, Norma Longui directora de
escuela secundaria, Raúl Frutos profesor de Tecnología, Lilian De Bianchetti directora de escuela
inicial, Silvana Roncoroni vicedirectora de escuela primaria, Marta Beluci directora del Centro de
Educación Polimodal. ¿Se acuerdan que la definición de Hilda Taba refiere a un currículum oficial
que aporta una “base reconocida, válida y con algún grado de solidez” y la de Alexander refiere a
“personas o grupos competentes” que deciden qué se enseña en la escuela? La teoría del
currículum que este video plantea, incluye a las y los profesores con su competencia profesional
como constructores centrales.
La segunda: como ustedes ya fueron planteando en los foros, Inés Dussel nos habla de currículum
abarcando un diseño “y también lo que se enseña y lo que se aprende en la escuela”, aclarando
que el diseño es ese “escrito que llega a las escuelas y dice: Tienen que enseñar esto (…) un
documento público que expresa un acuerdo social sobre qué hay que enseñar en la escuela”. Para
la racionalidad técnica es impensable que lo expresado en un documento oficial sea distinto de lo
que sucede en la escuela y en el aula; pero esta autora nos permite pensar en una teoría
diferente.
Por ejemplo, el profesor Rolón comparte con nosotros que, en sus clases de Historia, incluye
hechos del pasado que ocurrieron en Isla de Cerrito –la localidad de la escuela- que no están
especificados en el Diseño Curricular de Chaco pero que resulta importante que las y los
estudiantes conozcan. La profesora Roncoroni nos habla de un proyecto en el que las y los niños
analizan la cuenca del río Matanza-Riachuelo, cerca de la que ellos viven, en Lanús, a partir del
contenido “Cuidado del medioambiente”, prescrito en el Diseño curricular bonaerense.
Así, en el documental se sostiene una idea de currículum “intervenido” por las escuelas, “definido”
por las y profesores, un diseño curricular que “no se toma literalmente”, que tiene “adaptaciones
y espacios de autonomía” –tomando palabras de Dussel-.
La frase del antropólogo Levinson también es esclarecedora: “El Estado educador se tiene que
hacer más humilde (…) tiene que dejar más espacios (…) para que se llenen de los conocimientos
propios del alumnado (…) [estar] abierto a los nuevos conocimientos, a los nuevos saberes que se
puedan brindar en los espacios particulares educativos de las escuelas”. Esta apertura a la
realidad, esta posibilidad de las y los profesores de reformular las previsiones del Estado… están
situándonos en la segunda de las Teorías del currículum: aquella en la que predomina una
racionalidad práctica.
Antes de ahondar en esta teoría del currículum que incluye la práctica, me gustaría no dejar pasar
un par de “perlas”.
El profe Rolón nos dice que: “El Ministerio baja (…) los contenidos comunes” y la profe Roncoroni
que la tarea docente es “bajar los contenidos a esta matrícula” –la matrícula son los niños y niñas
que concurren a la escuela primaria en la que es vicedirectora- y, cuando nos habla de su proyecto
nos reitera que las y los docentes “lo bajan a un ambiente real”. Quizás sólo sean palabras y estos
colegas no piensen en lo profundo que el diseño curricular les es “bajado”; pero los discursos
configuran realidades…
Un segundo aspecto para detenernos: la profesora Longui dice que desde la Dirección General de
Escuelas de la provincia de Buenos, “la provincia envió a las escuelas los programas de las distintas
asignaturas”, los que fueron analizados por las y los docentes de la escuela secundaria en la que es
directora. ¿Es así? ¿Es tarea del Estado fijar los programas de asignaturas? No… no es así; el Estado
sí pauta un diseño con los contenidos centrales de cada materia, pero los programas de asignatura
(o los planes anuales en los niveles de educación inicial y primaria) son elaboraciones de las
profesoras y los profesores en los que pueden plasmar los cambios y ajustes que consideren
razonables3.
Y otra “perla” es de la conductora Mariana Briski cuando dice: “En la escuela se aprende
Matemática, Geografía, Literatura… todo el conjunto de conocimientos que aparecen en los
manuales”. ¿En los manuales? ¿No se está olvidando de algo?
Por ahora dejamos el documental4 pero volvemos a él en unos párrafos y en el foro (y, en la
próxima clase, retomamos algunos de los testimonios de las y los estudiantes).
https://www.igualdadycalidadcba.gov.ar/SIPEC-CBA/publicaciones/EducacionSecundaria/LISTO%20PDF/TOMO
%202%20Ciclo%20Basico%20de%20la%20Educacion%20Secundaria%20web%208-2-11.pdf
3
La profesora Longui también nos dice: “Hoy nos encontramos con que [los estudiantes] no tienen hábitos de
estudio, no tienen mucho hábito de trabajo intelectual, les cuesta mucho leer…” Esta centración en el déficit de las y
los estudiantes sin reconocer ninguna de sus capacidades… va a ser motivo de análisis en nuestra próxima clase.
4
El video está acompañado por un cuadernillo: Dussel, I. (2008). El currículum escolar. Serie Explora. Pedagogía.
Buenos Aires: Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología.
http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL002217.pdf. Si lo desean pueden consultarlo como material
optativo.
“El currículum oficial es una tentativa para comunicar los principios y rasgos esenciales de
un propósito educativo, de manera tal que permanezca abierto a la discusión crítica y
pueda ser trasladado efectivamente a la práctica.” (p. 29) 6
¿Van advirtiendo, colegas del aula, que es superadora del control técnico?
5
Terigi, F. (1996). “Notas para una genealogía del currículum escolar”. Revista Propuesta educativa Nº 14, 75-86.
6
Stenhouse, L. (1984). Investigación y desarrollo del currículo. Madrid: Morata.
Cuando su vínculo con el currículum oficial es práctico –no técnico–, las y los educadores realizan
una tarea hermenéutica: interpretan el diseño curricular, no lo toman con un significado único
sino que se comprometen dándole un nuevo sentido, integrando las prescripciones oficiales con lo
que ellas y ellos saben de los contenidos que enseñan y de los grupos de estudiantes con los que
interactúan.
Los contenidos prescritos por el Diseño curricular 7 son estos (p. 38):
¿Qué decisiones tomarían un profesor o una profesora comprometidos con la práctica, quienes
realizan una tarea de interpretación curricular, hermenéutica?
Una profesora podría pensar que a sus alumnos y alumnas –en lugar de esa reconstrucción
histórica de los medios masivos de comunicación- podría resultarles útil comenzar el trabajo con
7
Para encontrar este diseño curricular, vamos a www.abc.gov.ar, el portal educativo de la Dirección General de
Cultura y Educación de la provincia de Buenos Aires. Hacemos clic en Áreas (en el menú horizontal superior). Se
despliega un menú; hacemos clic en Educación. Allí vemos todos los niveles y modalidades educativos con un dibujito;
clic en Educación secundaria. Clic en Diseños curriculares. Se despliega un listado; buscamos Diseños curriculares de
quinto año. Buscamos Orientación Comunicación –porque no es una materia que esté en todas las orientaciones pero
sí en ésta– y localizamos la materia. Prefiero darles todo este recorrido en lugar de decirles que el link es
http://abc.gob.ar/secundaria/sites/default/files/documentos/com_culturas_consumo.pdf para que vayan
familiarizándose con la ubicación de diseños en este Portal educativo ABC.
Los que les presento en el cuadro son sólo títulos; en el Diseño están desagregados en contenidos más específicos y
cada uno de ellos está desarrollado.
Frente a esta decisión, otro colega podría escandalizarse: Jamás comenzaría trabajando
cuestiones de marcas comerciales; podría ser un tema hiriente para muchos de mis alumnos a los
que les encantaría tener zapatillas “de marca” y no pueden. Yo empezaría el programa con
contenidos sobre radios comunitarias; no sé si incluiría “Estado y gestión de emisiones televisivas”
en algún momento del año o lo haría muy brevemente, no como un contenido central.
Si tienen ganas, cuéntennos en el foro una de las adecuaciones curriculares que ustedes harían,
reinterpretando el diseño oficial de Comunicación y Culturas del Consumo.
“La asignatura que enseño8 es Organizaciones, de tercer año del Bachillerato en Economía y
Administración9; en esta asignatura tenemos que considerar a las organizaciones en
funcionamiento. Para esto he previsto cinco visitas a organizaciones:
Vamos todos a cada visita y partir de cada una, los chicos recogen información para analizar en
clase durante más o menos cuatro semanas. Nuestra tarea fundamental es el análisis integrando
los contenidos de los bloques del diseño curricular.
El diseño curricular no pauta realizar ninguna visita, sí prevé contenidos que los y las estudiantes
van a aprender acerca de ellas; pero, esta profesora, en lugar de organizar los contenidos con la
secuencia: 1. análisis contextual y normativo, 2. análisis estratégico, 3. análisis estructural…, los
organiza cíclicamente: luego de la visita al comercio trabajan los ocho niveles de análisis referidos
8
Quien provee el testimonio es la profesora Alejandra Santos, de la Escuela de Comercio 31 del Distrito Escolar 9
Naciones Unidas, de la ciudad de Buenos Aires.
9
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Ministerio de Educación (2013). Diseño curricular para la Nueva
Escuela Secundaria orientada. Buenos Aires: Dirección General de Planeamiento Educativo, Dirección de Currícula y
Enseñanza. www.buenosaires.gob.ar/areas/educacion/nes.php
Y un tercer testimonio… La semana pasada les decía que no podía acercarles frases de racionalidad
técnica incluidas en diseños curriculares actuales porque ninguna propuesta del Estado se
presenta hoy como de cumplimiento obligatorio y literal. Pero sí se localizan –con mucha facilidad-
textos de currícula oficiales que remiten a una racionalidad práctica.
Por ejemplo, en el Diseño Curricular para el Profesorado de Educación Inicial de Formosa 10,
leemos:
¿Advierten por qué lo elegí? Nos habla de diseños curriculares provinciales que orientan y dan
“directrices generales” para propiciar definiciones institucionales. Aprovecho a plantearles una
cuestión que surgió en el foro de la primera clase: solo en la educación superior tenemos diseños
curriculares institucionales, como en estos Institutos Superiores de Formación Docente de
Formosa a los que alude el párrafo o como en nuestra Universidad Nacional de Quilmes.
Estas tensiones entre lo que los profesores decimos y lo que hacemos, esa zona imprecisa que se
extiende entre lo que declaramos y lo que evidenciamos al dar clase fue estudiado por un
pedagogo muy importante Philip Jackson11.
10
Gobierno de Formosa, Ministerio de Cultura y Educación (2009). Diseño Curricular para el Profesorado de Educación
Inicial. Formosa: Dirección de Educación Superior; http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL006382.pdf
11
“Es profesor de Educación y Ciencias de la Universidad de Chicago. En 1968 publica La vida en las aulas; sus otros
libros conocidos son Enseñanzas implícitas (1999. Buenos Aires: Amorrortu) y Práctica de la enseñanza (2002. Buenos
Aires: Amorrortu). Fue, asimismo, editor de la tercera edición del Handbook of research on curriculum (1992. Nueva
York: Macmillan) y, en los últimos años, es estudioso y editor de obras de Dewey.
Es Jackson quien genera la expresión currículum oculto12 -que surgió muchas veces en los foros de
las primeras clases…- con la que podemos relacionar el planteo de Emiliano; este autor expresa:
(…) la multitud, el elogio y el poder que se combinan para dar un sabor específico a la vida
en el aula forman colectivamente un currículum oculto que cada alumno (y cada profesor)
debe dominar para desenvolverse satisfactoriamente en la escuela. Las demandas creadas
por estos rasgos de la vida en el aula pueden contrastarse con las demandas académicas (el
currículum «oficial» por así decirlo) a las que los educadores tradicionalmente han
prestado mayor atención. Como cabía esperar, los dos currícula se relacionan entre sí de
diversos e importantes modos. Como ya se ha indicado en el análisis del elogio en clase, el
sistema de gratificaciones de la escuela está ligado al éxito en ambos currícula. Desde
luego, muchos de los premios y castigos que parecen dispensados sobre la base del éxito y
del fracaso académicos en realidad se relacionan más estrechamente con el dominio del
currículum oculto.” (p. 73)
Entonces... es una expresión que abarca a los contenidos que se enseñan en una clase –o en una
escuela- que no están escritos ni en el diseño ni en las planificaciones del docente ni en la
bibliografía ni en los materiales de trabajo… que suelen tener que ver con el poder.
Como ustedes advierten, Jackson no nos define exactamente qué es el currículum oculto; por esto,
podemos acudir a otros autores:
El currículum oculto completa al currículum explícito; a veces lo hace con un ejercicio democrático
del poder y a veces transmitiendo mensajes que no lo son. Pensemos en un profesor que
desarrolla contenidos pero lo hace... a ver... amargamente, dando -de manera subterránea...- un
http://abhb.blogspot.com.ar/p/philip-w-jackson.html
12
Jackson, Ph. (1992). La vida en las aulas (2ª ed.). Madrid: Morata.
13
Ayuste, A., Flecha, R., López Palma, F. y Lleras, J. (1998). Planteamientos de la Pedagogía Crítica (2ª ed.). Barcelona:
Graó.
14
Torres Santomé, J. (1992). “Introducción”. La vida en las aulas (2º ed.). Madrid: Morata.
En ninguno de los tres casos hubo verbalizaciones, explicaciones; se trató de contenidos escolares
ocultos, como si al muchacho del video le respondiéramos con una sonrisa de afecto a su interés
por “ser capaz de pensar”… o con una mueca burlona o mirando para otro lado.
Y, como Philip Jackson no dice mucho más sobre currículum oculto que esos párrafos que les
señalo en esta clase (años después de La vida en las aulas va a generar el concepto enseñanzas
implícitas15 –que incluí en el esquema de nuestra primera clase– para referirse a aquello que
profesoras y profesores enseñamos “sin darnos cuenta”, un concepto vinculado con el de
currículum oculto), elegí a un autor que habla sobre él:
Torres, J. (1998). “La teoría de la correspondencia” (pp. 60-63). El currículum oculto (6ª
ed.). Madrid: Morata.
https://tendenciascurriculares.files.wordpress.com/2013/04/currc3adculo-oculto1.pdf
(Fíjense que las ideas en las que me interesa que focalicen no son las del capítulo completo sino de
las páginas indicadas. Este archivo puede ocasionarles alguna demora en su descarga porque es
bastante pesado.)
Hasta aquí llegamos con la clase; a partir de acá, profundizamos ideas en el foro…
Ana Rúa
15
Jackson, P. (1997). Enseñanzas implícitas. Buenos Aires: Amorrortu. El original es de 1992.