Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Kenneth Grant) - El Tarot Afrotantrico de Las Kalas
(Kenneth Grant) - El Tarot Afrotantrico de Las Kalas
DE LAS KALAS
de Kenneth Grant
EL ARBOL de la Vida ha sido descrito como el ‘esquema fundamental de
la Tradicion Esoterica Occidental’ (1). Es esto y mucho mas, en un sentido
distinto al demostrado en el capitulo anterior.
Sus trazas son capaces de iluminar los sistemas arcanos de la antiguedad
clasica en relacion a los cultos desde donde emergieron originalmente : los
cultos de Africa.
Ademas, rastros de algunos de los mas oscuros lenguajes magicos todavia
existen en algunos nombres de dioses, de lugares y en antiguos dialectos
hablados de Africa.
En el Oeste Africano los cultos ‘fetichistas’, por ejemplo, estan preservando
algunos de los nombres de poder magico primigenios que fueron
transportados e integrados en las tradiciones Egipcia y Caldea en sus
epocas mas tempranas. Los panteones de estos cultos pristinos estan
repletos con nombres que sugieren Enoquianas, Atlanteanas e incluso eras-
raiz mucho mas antiguas. Odudua, la Suprema Genetrix, adorada por el
pueblo de los Yoruba, Dahomey, Benin y reinos vecinos, fue
indudablemente el nombre-raiz y el tipo de deidad mas antigua conocida
por el hombre, posteriormente adorada en forma masculina como Od, Ad
o Had,Hadith, la forma Caldea de Set. Similarmente, Ol-i-orun o
Oludumare ‘El Todo Poderoso’ conlleva claramente ecos Enoquianos (2),
mientras que Oga-ogo, ‘El Mas Glorioso’ es reminiscente de Ar-O-Go-Go-
Ru-Abrao en la poderosa invocacion Satanica que ha sido traducida como
‘Tu Sol espiritual ! Satan, Tu Ojo, Tu Lujuria; Llora alto ! Gira la Rueda, Oh
mi Padre, Oh Satan, Oh Sol !’ (3).
Ambas deidades, Oliorun y Oga-Ogo, son expresiones del Ain u Ojo del
Vacio que fue conocido como Elemi en los primitivos Cultos Africanos, un
nombre del que se decia era incomunicable. Era el equivalente de El o AL,
continuando en los Cultos Draconianos como El Shaddai o Al Shaitan, la
deidad estelar adorada por los Arabes y por los Judios y por los
pobladores mas antiguos de Sumeria. Alemi o Alhim llego a convertirse en
el Elohim biblico (4).
Estos dioses o poderes cosmicos emanan a traves del Velo de Ain -el Ojo
Todo-Vidente- el cual tiene su analogo humano en el ajna chakra,
concentrado en la primera zona de poder (Kether) como Obatala, Obatala
quiere decir ‘el Rey de la blancura y la luz’ y fue conservado en la tradicion
oculta del Arbol de la Vida. Uno de los titulos de Kether es ‘la Cabeza
Blanca’. En el simbolismo Africano la blancura representa al Espiritu y la
luz del Espiritu. Durante la celebracion de los Misterios, el neofito era
embadurnado con ceniza o arcilla blanca para señalar su transformacion en
un espiritu y su habilidad de alli en adelante para funcionar en el mundo
de los espiritus. El Blanco fue por consiguiente reverenciado en los
Misterios como el color mas sagrado. Obatala como ‘el Rey de la Blancura’
fue una deidad trans-sexual, sin embargo cuando posteriormente la
blancura vino a simbolizar la potencia creativa, como la semilla blanca o
semen, Obatala entonces devino en el equivalente del componente
masculino de la deidad. El es el logos Africano y es tarea de Obatala formar
al niño en la matriz, su aspecto femenino, Odudua. Odudua es la diosa
principal del panteon Africano. Su nombre significa ‘la que es Negra’ (5).
2
3
Un nombre alternativo de Odudua es Iya Agba ‘La Madre que Recibe’, una
equivalencia exacta del qabalistico Binah, el tercer sephira del Arbol de la
Vida. Obatala y Odudua, el Blanco y el Negro, fueron al principio,
inmovilizados copulando y hermeticamente sellados en una calabaza
vinatera; Obatala en la tapa (i.e. la cabeza) y Odudua en el fondo de la
botella la cual fue sumergida en el Gran Mar (6) y envuelta en una
profunda oscuridad -el primitivo golfo localizado en el Arbol de la Vida
como el Abismo entre Chokmah y Binah. Obatala representa todas las
cosas supernales; Odudua todas las cosas infernales. Obatala es Mente;
Odudua es Materia. Obatala es Cielo; Odudua es Infierno. Estos conceptos
estan implicitos en la calabaza blanqueada (7) la cual es suministrada con
una envoltura o velo en los templos sagrados de los Misterios. Estas
deidades gemelas son actualmente Un Dios y esta idea es comunicada por
una estatua que tiene un solo pie, un solo brazo y una cola que termina en
una bola o globo.
En los primeros dias del mundo, cuando la raza humana era escasa, los dioses
7
El 17avo rayo es el de los gemelos; en los cultos Africanos, el Ibeji que fue
el compañero oscuro de los niños gemelos y similar a los genios que
habitan una especie de monos pequeños que infestan las selvas de Guinea.
El simbolismo de Geminis, los gemelos, y de Mercurio con su simbolismo
del Simio Kaffir (27) justifica la asignacion de Ibeji a la 17ava kala. La
tempestad, Oro, tambien pertenece a este rayo, el de ominosas apariencias
y vientos chillones. En su dia festivo Oro aparece bajo la forma de un
monstruo con apariencia humana con el rostro y labios manchados con
sangre. Su rugido resuena en todas las ciudades y el sacerdote del fetiche
celebra su misa en los bosquecillos consagrados a el. La terrible voz de Oro
es simulada en los Misterios por el rapido girar de un alabardero de
madera (citola,palmoteador,badajo,carraca) atado a una cuerda.
el reptil era cuidado en una pequeña choza por una mujer vieja que lo alimentaba
y a quien divulgaba las respuestas cuando el oraculo era consultado.
Ella era la Pitonisa, la Medium de la comunicacion del Espiritu.
10
Aidoweda o Ayida Oeddo (34) es la diosa del arco iris : ‘Ayida Oeddo, mi
diosa serpiente, cuando vienes es como el resplandor del rayo’. Esta es la
influencia Sagitaria manifestandose en la forma de la mujer fetiche par
excellence. Su oricha es una gran serpiente que solo aparece cuando quiere
beber. Ella entonces reposa su cola sobre el suelo y mete su boca dentro del
agua. Se dice que ‘quien encuentra los excrementos de esta serpiente sera
rico para siempre’. El simbolo del excremento se refiere a una formula
alquimica comprendiendo las esencias o kalas relacionadas con la diosa Ife.
La cruz y las variaciones de ella que aparecen en los vevers del Voodoo,
indican la entrada al mundo espiritual. Esto era lo que transmitia a los
iniciados del Culto y no ideas tales como la de los Cristianos -que
intentaron ‘convertirlos’- supuestamente. Los iniciados eran inconvertibles
13
porque ellos -no los Cristianos- poseian la verdadera clave del significado
de la cruz y del ritual de la ‘muerte’ o sacrificio bajo ella.
El sacrificio era un gozoso paso dentro del mundo del espiritu con plena
conciencia, no una morbida y fatal mutilacion del cuerpo mortal en un
desesperado trato con Dios para conseguir la inmortalidad.
En todos los sitios donde la cruz aparece, sea en su origen como la cruz de
los Misterios Africanos asumido dentro de los cultos Voodoo; la Cruz Tau
de los Masones; el Signo de la Cruz que fue originalmente el Signo de Set
(46) ; fue siempre y esta fundamentado bajo la cruz humana compuesta por
las kalas secretas, la misteriosa red que proyectaba la conciencia del hombre
dentro del mundo espiritual.
Ella se ramifico en la cruz de 8, 16, 32, 64, 256 kalas ocultas que se
manifiestan en el florecimiento final del espermatozoo como el cerebro de
un completo Adepto iniciado (47). El cerebro es la sede fisica de la zona de
poder de ajna; puede considerarse tambien como conteniendo la compleja
red de marmas en miniatura que enlaza enteramente el organismo. Un
Adepto del Voodoo del presente dia enseña que :
entre los dos lobulos del cerebro, sobre el centro medio del cerebro, y casi
equidistante de los lados de atras y de enfrente esta localizado el cuerpo pineal
(ajnachakra) que es el asiento de control oculto en el cuerpo. El area alrededor de la
glandula pineal esta dividida en dieciseis sectores, cada una de las cuales emana
radiaciones ocultas que conservan el cuerpo, a traves del cerebro, en una condicion
mentalmente controlada... El control oculto del cuerpo humano se debe al
equilibrio de varias areas -dieciseis en total- que rodean la glandula pineal o que
emanan de ella. De hecho, estas areas de influencia existen alrededor y emanan
desde la glandula pineal.
Ellas son dieciseis, u ocho positivas y ocho negativas y deben ser entendidas como
las bases de la conexion de las cuatro dimensiones de la psique, como operan a
traves del cerebro y los 256 enrejados del cortex cerebral, y las idealidades
metafisicas que son las verdaderas realidades del mundo de la conciencia (48).
El Ojo del yoni , siendo doble, se asigna a Ife (como Venus) y a la 7ª kala;
tambien a la 16ava, la kala vital de la corriente telurica representada por
Tauro. Este yoni tambien representa a Hwido, quien comparte no solo el
fuego de la kala 25 -que se manifiesta en el arco iris- sino tambien del fuego
del Sol, kala 19, y del ‘agua’ del rayo 24 que se manifiesta como la Corriente
Ofidiana. Es la fusion del calor leonino de la 19ava kala y del fluido frio-
sanguineo del reptil, lo que produce el arco iris.
perpetuidad hasta los tiempos modernos. Los Cultos Voodoo son los
La Cruz de cuatro brazos, que fue adscrita a los elementos (51) formo
tambien el original ‘Espejo Magico’, uno de los instrumentos maestros del
equipo del mago en posteriores generaciones. El abismo del espacio (52)
reflejaba en sus misteriosas profundidades la altura del cielo. Norte y Sur
componian la viga vertical -o erguida- de la cruz; Este y Oeste, la viga
horizontal representada por la superficie de la tierra misma. La viga
horizontal asi comprende la extension total sobre el plano de la superficie :
la arena de la vida mundana o consciencia despierta. La interseccion de
esta superficie representa por consiguiente la puerta de entrada a otra
dimension, a las aguas bajo la tierra que reflejan en sus inciertas
profundidades las alturas del espacio sobre la tierra en donde brillan las
estrellas, las no nacidas o desencarnadas almas, de futuros estados de
conciencia, o simplemente vida mas alla de la tierra. El mundo mortal se
extiende al este y al oeste y el mundo de los inmortales o les invisibles yace
sobre y debajo ella en las dimensiones verticales de altura y profundidad,
norte y sur, Horus y Set. El punto de cruze era el punto de entrada y salida
del mundo espiritual.
Este es el Signo de la Cruz(-e caminos) sobre los que Legba preside en los
Rituales Rada, los ritos que estan basados sobre la cruz de los puntos
16
donde el car o quatre indica la interseccion de los vectores que conectan los
cuatro puntos cardinales.
Sin embargo habia un significado anterior de Car o Kar que significaba mas
bajo, entre, fondo y este significado primordial es retenido en las funciones
de Carrefour o Karfu como el Señor del Submundo, el Lugar inferior de los
Muertos. Los cruces de caminos llegan a ser -en la ultima simbologia- los
locus (lugares) de espiritus que han partido o mas bien la puerta de salida
para espiritus en transito, y el brujo Africano tan bien como su homologo
Hindu Occidental desarrollan sus ritos en los Cruces de Caminos ya que el
punto de interseccion de las Cuatro Vias es tambien el punto de partida
que conduce al Amenta, el reino de la Sombra.
Este reino es negro -Kalfu significa el que es Negro- y esta conectado con
los misterios sexuales ya que el lugar de la oscuridad no es solo el lugar de
la muerte sino tambien el de la regeneracion. Tanto Osiris en el Amenta
como el Phallus en la Vulva crean el Cruce dentro del mundo espiritual
por medio de la transformacion implicada en el simbolismo de la Cruz.
Las ocho direcciones del espacio simbolizadas por los Tantricos Asiaticos
en su yantra base del loto de ocho petalos mantiene un significado similar.
El espejo magico como un medio de traficar con los espiritus y ver sucesos
pasados y futuros reflejados en sus profundidades, estaba basado
originalmente sobre el cristal de las ‘aguas’ bajo la tierra : el abismo
subliminal de la subconsciencia simbolizada por la Cruz y la interseccion
del espacio-tiempo-presente simbolizada por la viga vertical de la vision
extra-terrenal y clarividente. La peticion a la tierra, ya sea con una bateria
de golpes o redobles magicos, o palmeando con las palmas de las manos, o
trazando los vevers magicos bajo su superficie, es un modo primitivo de
tocar a la puerta del mundo espiritual y de despertar las entidades
subconscientes y evocar atavismos ancestrales que se manifestaran en el
cristal del sueño, otra forma de vision clarividente.
explico (p.24) Olorun, siendo este Ojo, esta virtualmente mas alla del
Sistema. Las primeras 10 kalas (desde Obatala hasta Dada) constituyen las
zonas de poder cosmicas, y las restantes 22 kalas se refieren a la sutil
anatomia humana que actua como un prisma, difundiendo los colores (o
kalas) desde la Blanca Luz de Obatala por medio de las kalas astrologicas y
elementales de los Rayos o Senderos.
1. Obatala.
2. Obatala; Orisha nla; Ala-morere; Orisha kpokpo; Alabalache; Orisha
oginia; Anansi.
3. Odudua; Iya Agba; Ile.
4. Chango; Jakuta.
5. Ugun (Ogoun Badagris).
6. Chango.
7. Ifa; Odudua; Bango.
8. Aje Chaluga.
9. Iyemoja.
10. Dada; Ile; Orisha Oko.
32.- Gerald Massey, El Genesis Natural, vol. 1. p.300. ‘Mientras ellas estan
durmiendo’ probablemente se refiere a la condicion de trance u
oracular de las mujeres concernidas.
33.- Ver comentarios en la p.28.
34.- La forma Yoruba de esta diosa es conocida como Ochu-mare.
35.- Ver comentarios concerniente a Oga-ogo al principio del presente
capitulo.
36.- Cf. el loa Voodoo Guéde.
37.- Ver comentarios concernientes a la kala 31, infra.
38.- Ver comentarios previos sobre esta deidad en conexion con la quinta
zona de poder cosmica, Geburah.
39.- El elemental o elemento Aire, y asi un equivalente del Espiritu Santo.
40.- Estilizado como (simbolo) , el signo astrologico de Acuario.
41.- i.e. los fluidos de la matriz inundando.
42.- Este simbolismo fue trasladado en la concepcion Draconiana de Osiris,
dios de la generacion en la oscuridad del Amenta. Osiris era conocido
como ‘un dios negro’, i.e. un dios de la generacion.
43.- La sociedad secreta Africana que comprende la completa serie de
conceptos y fetiches incluidos en el Arbol. Ver la Lista añadida a este
capitulo.
44.- Fetichismo y Adoradores Fetichistas por Rev. P. Baudin; Nueva York,
1885.
45.- El verdadero significado de la palabra ‘sacrificio’, como Blavatsky ha
mostrado, esta conectada con la palabra ‘sacramento’ a traves de ZKR,
su raiz. ZKR es el nombre dado al Santo Phallus en el Sepher
Tzenioutha (ii,467). La naturaleza del sacramento, como del sacrificio,
es por consiguiente basicamente sexual.
46.- Discutido en conexion con ‘la Ordalia x’. Ver Capitulo 7.
47.- Crowley declaro que ‘el cerebro es el desarrollo final del
espermatozoo’.
48.- De un papel titulado Como las Maquinas Magicas Influencian el
Cerebro Humano, por Michael Bertiaux. (Tercer Curso Anual;
Monasterio de los Siete Rayos).
49.- Gerald Massey, El Genesis Natural, vol.2, p.186.
50.- Ver comentarios sobre el Visuddha chakra; Capitulo 1.
51.- Tierra, agua, aire y fuego.
52.- Las aguas bajo la tierra; hogar de los ‘ancestros’ o atavismos
subconscientes raciales.
53.- Cf. Kali, la Diosa Negra. Kal como negro es afin con la palabra Inglesa
Carbon (coal), y Kohl es una sustancia oscurecedora usada por las
mujeres orientales como sombra de ojo.