CONTRATO PRIVADO DE DEVOLUCIÓN DE DINERO

Conste por el presente documento privado de CONTRATO PRIVADO DE

DEVOLUCIÓN DE DINERO, que celebran de una parte doña YANET MILAGROS
MOYA ESPINEL, identificada con DNI 30428965 y don MARCO ANTONIO ZAVALA
SILVA, identificado con DNI 29655390, ambos con domicilio en Cooperativa de
Vivienda Saenz Peña Calle N° 1 Mz. A Lote 14, distrito de Miraflores, provincia y
departamento de Arequipa, a quienes en adelante se le denominará EL
PROPIETARIO; y, de otra parte, NADINA VILMA CONDORI ACROTA, identificada
con DNI 02299919, con domicilio en Urb. Miraflores, distrito Ayaviri, provincia Melgar,
Departamento de Puno, a quien en delante se le denominará LA ACREEDORA, bajo
los términos siguientes:------------------------------------------------------------------

I. ANTECEDENTES

PRIMERO.- EL PROPIETARIO manifiesta tener la obligación de la devolución de la

suma de dinero ascendente a la suma de S/. 157,400.00 (CIENTO CINCUENTA Y
SIETE MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES) a favor de LA
ACREEDORA, por concepto de adelantos de suma de dinero, esto es, realizados
desde el año 2019 hasta marzo del 2021; por lo que se tiene en los antecedentes se
realizó la hipoteca con el Banco Scotiabank, y por ese motivo se realiza la devolución
de la suma de dinero por el propietario del bien inmueble.-----------------------------

II. OBJETO DEL PRESENTE INSTRUMENTO

SEGUNDO.- Con estos antecedentes EL PROPIETARIO reconoce tener la

obligación de la devolución de la suma de dinero a favor de LA ACREEDORA que
asciende a la suma establecida en la cláusula primero.---------------------------------

TERCERO.- Asimismo, por el presente documento EL PROPIETARIO se

compromete y se obliga a cancelar la obligación total de la suma de S/. 157,400.00,
los que serán cancelados a la suscripción del presente contrato, sin más constancia de
su entrega que las firmas puestas por las partes al final del presente acto jurídico, por
cuanto LA ACREEDORA no tiene nada que reclamar al respecto.---------------------

CUARTO.- Por otro lado, los otorgantes, se compromete dar en cesión de uso del
espacio físico a título gratuito, esto es, la azotea del departamento del segundo piso,
y el garaje del bien inmueble ubicada en Cooperativa de Vivienda Saenz Peña Calle N°
1 Mz. A Lote 14, distrito de Miraflores, provincia y departamento de Arequipa, el plazo
de duración del presente acuerdo es indeterminado. ----------------------------------

QUINTO: Los otorgantes declaran su conformidad con el contenido de todas las

cláusulas del presente contrato, declarando que no existe error, dolo, violencia,
intimidación ni ningún vicio. De la voluntad que haga nulo o anulable el presente
contrato.-------------------------------------------------------------------------------

SEXTO.- Todo litigio o controversia, derivados o relacionados con este acto jurídico,
ambas someten a lo establecido por el Código Civil y demás del Sistema Jurídico que
resulten aplicable.----------------------------------------------------------------------

SETIMO.- Ambas partes contratantes enterados del contenido del presente

documento lo aceptan en los términos redactados y para darle mayor veracidad al
presente documento ambas partes firman por duplicado.------------------------------

Arequipa, 15 de setiembre de 2021

NADINA CONDORI ACROTA

YANET MOYA ESPINEL
DNI 30428965
DNI 02299919
EL PROPIETARIO
LA ACREEDORA

MARCO ZAVALA SILVA

DNI 29655390
EL PROPIETARIO