LA

CURA DE
LA UVA

LA
CURA DE LA
UVA
POR

JOHANNA
BRANDT

Índice:

0._Nota de la autora

1._El cuatro de julio de 1927.

1.1_La melancólica majestad de “Table Mountain” me

envolvió en una bendición de despedida.

1.2_El cambio de curso.

2._Mi historia del descubrimiento.

2.1_Empezando la clase de ayuno.

2.2_Nueve años de lucha por la vida.

2.3_Cómo prospera el cáncer.

2.4._En estado grave.

 2.5_Pero el dolor persistía.

3._Por Dios y el sentido común.

3.1_Armonía significa perfección.

4._Los primeros casos de prueba.

4.1_“¿Cómo puedes saber…?”

5._Instrucciones para la cura de la uva.

5.1_Preparación.

5.2_Después del ayuno.

5.3_Primera comida.

5.4_Tiempo.

5.5_Variedad.

5.6_Cantidad.

5.7_Disfrute.

5.8_Cuatro fases.

5.8.1_Primera fase.

a) Las reacciones son diferentes en cada caso.

5.8.2_Segunda fase.

b) La introducción gradual de otras frutas

frescas, tomates y leche agria o requesón.

5.8.3_Tercera fase.

c) La dieta cruda.

Tiempo de digestión.

La dieta cruda.

5.8.4_Cuarta fase.

d) La dieta mixta.

5.9_No es un libro de cocina.

5.10_La comida cocida.

6._Con respecto al cáncer.

6.1_El enema.

6.2_¿Por qué los hollejos? ¿?

6.3_El curso de la enfermedad bajo la dieta de la uva.

6.4_No hay motivo para la ansiedad.

6.5_Comuníquenos su progreso.

6.6_ ¿Debe el paciente de cáncer saber?

6.7_Armonía.

6.8_El uso del cepillo para la carne.

7._Información complementaria.

7.1_Cantidad.

7.2_Cantidad de agua a tomar.

7.3_Cataplasmas de uvas.

7.4_Compresas de uvas.

7.5_Movimiento intestinal.

7.6_Formación de gas.

7.7_Dolor de boca.

7.8_Otros síntomas.

7.9_Agudos y crónicos.

7.9.1_Dolores agudos:

7.9.2_Casos crónicos:

7.10_Precaución.

7.11_ ¿Por qué ayunar?

7.12_Otras enfermedades.

7.12.1_Artritis:

7.12.2_Diabetes:

7.12.3_Cálculos biliares:
 7.12.4_Cataratas:

7.12.5_Dieta:

7.12.6_Úlcera de estómago:

7.12.7_Tuberculosis:

7.12.8_Sífilis:

7.12.9_Para llagas abiertas:

7.12.10_Cáncer rectal:

7.12.11_Catarro nasal, problemas sinusales, etc.:

7.12.12_Cáncer de garganta o de esófago

8._El zumo de uva.

9._Los secretos del éxito de la dieta de la uva.

9.1_La mono-dieta (un alimento solamente).

9.2_“¿Me hace falta la dieta de la uva?”

9.3_Las uvas como alimento y como medicina.

9.4_Para la intoxicación por piorrea.

9.5_Enfermedades de la sangre.

9.6_Purificando la sangre.

9.7_El alivio más rápido.

9.8_Apetitos perversos.

9.9_Problemas de sexo.

9.10_Emancipación.

9.11_Sencillez.

9.12_Petición.

9.13_Lo que necesitamos es una institución.

9.14_ ¿Quién financiará un tan gran proyecto?

10._¿Qué debemos hacer?

10.1_Consulte a su médico.
 10.2_ ¿Es esto una curación por la fe?

10.3_Vete y no peques más.

10.4_Educación y prevención.

10.5_La necesidad es urgente.

10.6_Mediante la promoción de la armonía en la tierra.

11._Prevención y causa del cáncer.

11.1_El uso de sustancias inorgánicas.

11.2_El alimento más magnético.

11.3_ ¡Mirad!

11.4_La fruta de la vid como sacramento.

11.5_ ¿Cuál es la verdadera diferencia entre enfermedades

crónicas y agudas?

12._Análisis de las uvas.

12.1_Análisis de las uvas.

13._Nada nuevo.

13.1_Incluso hoy en día la uva es bien conocida en Europa.

13.2_“En la viña de mi Padre.”

13.3_“Yo soy la verdadera vid,” dijo Él.

13.4_La cura de la uva en Europa.

14._Definiciones dadas a la cura de uva.

15._Apéndices:

15.1_Uvitas.

15.2_Adenda.

15.3_Un tributo.
0._Nota de la autora.
En la actual desesperada necesidad del mundo, ofrezco este libro
como contribución mía a la solución del problema del cáncer. Está
basado en mi experiencia personal y lo ofrezco más como prevención
del cáncer que como cura.

A muchos de los que padecen esta enfermedad les han sido extirpado
órganos. El virulento veneno del cáncer ha causado estragos. Todos
tienen la misma historia que contar, como:

“Se nos ha diagnosticado un cáncer inoperable.”

A todos estos seres afligidos, y son muchos, yo les diría que la dieta
de la uva es hasta ahora, que yo sepa, su única esperanza.

Cualquier pregunta relacionada con tales casos debería dirigirse a

naturópatas licenciados o a médicos que hayan estudiado la cura de
la uva.

Antes de empezar con la dieta de la uva, es absolutamente esencial

eliminar todos y cada uno de los prejuicios de nuestros corazones y
de nuestras mentes. Haga borrón y cuenta nueva, así lo único que
tendrá que erradicar entonces es la obstrucción en su cuerpo físico.

Johanna Brandt,

Pretoria, Sudáfrica.
1._El cuatro de julio
de 1927.
Dejé mi hogar en el Transvaal a mediados de invierno, para llevar a
los Estados Unidos de América el mensaje del descubrimiento de una
cura para el cáncer.

Nada podría superar en tristeza al pequeño andén polvoriento de

nuestra ciudad provincial. Mi corazón se puso en un puño cuando
miré las caras de los niños que habían ayudado a su madre a
prepararse para su extraña expedición. ¿Cuándo volvería a verlos de
nuevo? No mejoraba las cosas el hecho de que el rostro de mi marido
estuviera ausente. Se hallaba lejos de casa por asuntos relacionados
con nuestra iglesia.

Era el 4 de julio, el día de la independencia de América. Esto era una

mera coincidencia. La fecha no se había acordado de antemano por
su significado sino porque venía bien con las lecturas que tenía que
dar en Bloemfontein y Ciudad del Cabo antes de zarpar para
Inglaterra en el “Windsor Castle.” (“Castillo de Windsor”).

Les dije a los chicos que era un buen presagio. América era un país
políticamente libre y una nación independiente, poderosa,
progresista, rica y culta. Pero no se hallaba libre de enfermedades. No
me cabía duda alguna de que esta nación libre aceptaría mi mensaje,
y al hacerlo, se bendeciría con una nueva emancipación, una
maravillosa liberación de la enfermedad y de la muerte prematura.
Traté de visualizar un estado mundial bendito y bello cuando, a través
de América, una humanidad agonizante se hubiera salvado del
sufrimiento y de la pobreza que son tan a menudo secuela de la
enfermedad.

Tras una de mis lecturas en Ciudad del Cabo, un astrólogo que se

hallaba presente me informó de que las influencias planetarias eran
contrarias a mi empresa. Me aconsejó seriamente cancelar mi viaje y
volver al Transvaal.

¡Esto era desalentador! Para ocultar mi profunda depresión sonreí y

dije:
“¡Con la gracia de Dios superaré todas las influencias planetarias y
demás malas influencias!”

1.1_La melancólica majestad de “Table

Mountain” (“Montaña de la Mesa”) me
envolvió en una bendición de despedida.

Mi estela estuvo marcada por la decepción. Todos los planes se

frustraron; mis fondos empezaban a escasear y me demoré tanto en
Inglaterra y Europa que no llegué a Nueva York hasta finales de
Noviembre.

Quizás algún día pueda escribir la historia de cómo al final, por la

gracia de Dios, se superaron todos los obstáculos.

Los primeros tres meses en América fueron realmente difíciles.

Descubrí para mi gran decepción que la ley que regía la práctica
médica del estado de Nueva York era en extremo tiránica. Perdí
mucho tiempo trazando un plan mediante el que poder demostrar la
eficacia de la cura de la uva.

Como ciudadana sudafricana respetuosa con la ley, no quería entrar

en conflicto con la ley de un país extranjero. Por lo tanto, no había
nada que hacer salvo asegurarme la cooperación de los médicos
colegiados y llevar a cabo mi campaña bajo su protección.

¿Pero sería posible encontrar médicos dispuestos a supervisar

ensayos clínicos de un sistema curativo desconocido?

No perdí tiempo a la hora de buscarlos (En el original: “The time spent

in search for them was not lost”). Visité muchas personas e
instituciones, previo envío de cartas de presentación, di conferencias
privadas y trabajé muchos contactos valiosos. Mi principal actividad,
sin embargo, era escribir. La pequeña máquina de escribir portátil
“Corona” que me había acompañado a todas partes desde 1916
estaba lista para el desguace con todas las cartas que les escribí a los
editores de los principales periódicos y revistas, a los líderes de los
movimientos sanitarios, a los pastores de iglesias y, por último pero
no por ello menos importantes, a los más prominentes médicos
relacionados con la campaña contra el cáncer.

Pero estos esfuerzos no tuvieron éxito. Pasaban los meses y ni

siquiera me llegó un acuse de recibo de ninguna de mis
comunicaciones.

Dos años antes, cuando estaba dando una conferencia en Ciudad del
Cabo, conocí a una buena mujer americana que estaba interesada en
la cura y que todavía tuvo tiempo, en su viaje alrededor del mundo,
de ayudarme con mi trabajo. Nos hicimos muy amigas. Su casa en
Long Island (Isla Larga) me acogió tras desembarcar en Nueva York.

“Es Dios quien construye el nido del pájaro ciego.”

Aún conservo las llaves de esa casa. El refugio está siempre a mi

disposición.

Aquellos que hayan apurado a fondo la copa de la nostalgia,

comprenderán. Pero esta no era una nostalgia normal. No solo era un
ansia por el hogar y los seres queridos, o un anhelo por la “soleada
inmensidad soñolienta” de Sudáfrica. Era un estado de angustia
mental y espiritual cargado con el insondable sufrimiento de todas las
edades. Era mi absoluta impotencia.

Tener la llave de la solución de la mayoría de los problemas de la vida

y que se rechace como algo sin valor, sin someterla a prueba, es
pasar por la noche oscura del alma. Recibir la burla general como
pago a tener un ideal, es la tentación en el desierto. Ofrecer el regalo
de la liberación del dolor gratis, a ningún precio, generosamente y
verlo desdeñado eso es la crucifixión, el Calvario.

1.2_El cambio de curso.

Entre otras tenía una carta de presentación para el padre de la

naturopatía en América, Dr. Benedict Lust, y cuando le expuse mis
dificultades me aconsejó que me dirigiera al Sr. Bernarr Macfadden,
editor del “Evening Graphic” (Gráfico Vespertino) y de la famosa
revista “Physique Culture” (Cultura Física).
El Sr. Macfadden me recibió muy amablemente. A pesar de que yo
aún mantenía en secreto la cura de la uva (hasta poder presentarla
de modo tal que no pudiese nunca ser cuestionada), escuchó
atentamente mi historia y finalmente me invitó a escribir un relato del
descubrimiento para el “Evening Graphic.”

Lo que más pareció impresionarle fue el hecho de que yo estaba

dispuesta a someterme a una cirugía exploratoria para probar mi
afirmación, pues siempre había mantenido que las cicatrices del
tumor maligno seguían presentes en mi cuerpo.

Esta prueba de mi sinceridad le conmovió e hizo una crónica especial

de mi caso en un artículo a toda página en el “Evening Graphic” del
21 de enero de 1928.

2._Mi historia del

descubrimiento.
En la sección de revista del “Evening Graphic” de Nueva York del 21
de enero de 1928, se publicó mi artículo como sigue:

Por Johanna Brandt:

Nací en el corazón de Sudáfrica en 1876. Hace más de cincuenta

años, mis antepasados eran grandes consumidores de carne y vivían
casi exclusivamente de la caza como la mayoría de sudafricanos en
aquellos días. No sé si esto tiene algo que ver con el hecho de que el
cáncer sea el mayor azote de nuestro país, pero creo que sí.

Hubo muchos casos de cáncer en la familia de mi padre, y mi madre

murió de cáncer en 1916. Los médicos nos dicen que la enfermedad
no es hereditaria. Esto puede que sea cierto, pero las causas que en
el cuerpo de mi madre lo han predispuesto al cáncer, puede que
estén presentes en el mío.

No es descabellado suponer esto. Sea como fuere, desde que tengo

memoria he sufrido problemas gástricos, cólicos biliares y úlceras de
estómago.

Para alguien de temperamento muy romántico, es cruel tener que

exponer sus órganos internos a la inspección pública.

¿No podría haber sido algo menos prosaico, como por ejemplo
enfermedades cardíacas, pulmonares, o una garganta delicada? ¡Pero
el estómago! ¡Un estómago putrescente y apestoso! (¡Y tanto que lo
es!).

Tras el angustioso espectáculo del martirio de mi madre, sufrí un

shock tras otro. Problemas nacionales, familiares y de todo tipo. La
vida se convirtió en una horrible pesadilla y en mitad de todo ello
sentía un dolor corrosivo en la parte izquierda de mi estómago.

¿Cáncer? No me asustaba. En mi ignorancia pensé que había

alcanzado el límite humano de resistencia. Veía en el cáncer una
posibilidad de liberación.

Una amiga, encontrándose un día con mi marido, se interesó por mi

salud, y quedó muy impresionada por esta respuesta que me repitió:

“¿Qué te voy a decir de mi mujer? La esperanza de morir la mantiene

viva y el miedo a la vida está a punto de matarla.

¡La esperanza de morir! Eso era. Pero me quedé desconcertada al

enterarme de cómo mi secreto había sido desvelado.

Mi plan de acción estaba cuidadosamente trazado. No permitiría que

se hiciera nada que pudiera prolongar mi vida. Si realmente era
cáncer, no tomaría medicinas para verificar el diagnóstico. Nada de
inyecciones, nada de drogas para aliviar el dolor. Y bajo ninguna
circunstancia permitiría que me operasen.
En este momento cayó en mis manos un librito, “La cura de ayuno”,
por Upton Sinclaire. Me emocionó. Una nueva esperanza nació en mí,
la esperanza de aliviar el sufrimiento. Aquí había algo que apelaba a
mi sentido común. Algo constructivo: la cura natural. El libro echó a
rodar la pelota del ayuno en nuestra casa, ayuné durante siete días.
El resultado fue decepcionante.

2.1_Empezando la clase de ayuno.

Sin desalentarme, ayuné de nuevo y convencí a todos los demás para

que ayunaran. Con el tiempo monté un negocio de ayuno gratis.
Todos sin excepción podrían ayunar bajo mi supervisión sin que les
cobrase nada. Me volví muy experta y parecía poder curar a todo el
mundo, menos a mí misma.

El estudio de un sistema de curación llevaba a otro. Nuestra casa

estaba repleta de los mejores libros y revistas americanos de la
ciencia del ajuste vertebral, curas de agua alemanes, baños de sol
suizos, curas de fruta rusos y obras orientales en la ciencia de la
respiración profunda.

Se había encendido una llama que nada podía apagar. Era un placer
ver a nuestra gran familia de hijos e hijas creciendo altos, fuertes y
atléticos. Una vez escuché el siguiente fragmento de una discusión
amistosa entre dos hijos pequeños:

_”Dices más tonterías en un día que Charlie Chaplin en una semana.

Come más fruta hombre, te sentirás mucho mejor.”

_” ¿Fruta? Lo que necesitas es un buen y delicioso ayuno.”

Fletcherizábamos (o sea, masticábamos cada bocado 32 veces como

propugnaba el americano Horace Fletcher) zanahorias crudas y
cacahuetes hasta que nos dolían las mandíbulas. Empezábamos el día
con ejercicios de columna vertebral y lo terminábamos durmiendo al
aire libre.

La familia entera trabajó conmigo en la campaña contra la

enfermedad. Nuestra fortuna se invirtió en construir un sistema de
curación natural tan perfecto en simplicidad y economía que satisfaría
las necesidades de la población rural en las más remotas regiones de
Sudáfrica.

Escribí libros y contesté miles de preguntas, pero bajo todo ello sabía
que mi propio problema interno no estaba respondiendo a la cura
natural.

2.2_Nueve años de lucha por la vida.

Mi lucha por la vida duró nueve años. Ayuné hasta quedarme en los
huesos. Ayuné más allá del límite de la inanición, que es el
procedimiento más insólito, consumiendo mis propios tejidos vivos en
un esfuerzo por destruir el tumor. Con cada ayuno el tumor era sin
duda puesto a prueba pero no era destruido. Al contrario, parecía
hacer presa en mí de nuevo cada vez que rompía el ayuno. Porque
tomaba los alimentos equivocados.

2.3_Cómo prospera el cáncer.

Sabía exactamente lo que estaba sucediendo. Sabía que era malo

socavar el sistema mediante ayunos lesivos para luego nutrir el tumor
con alimentos erróneos.

¿Qué debía hacer? No había nadie para aconsejarme, pero mientras

experimentaba en mí misma aprendía algo nuevo cada día.

Entre otras cosas, aprendí que el cáncer prospera con cada forma de
alimento animal, cuanto más impura mejor. Sufría horribles y
repulsivas ganas de comer sangre, carne de vaca, carne de cerdo,
sabrosas morcillas y alimentos excitantes y muy sazonados.

El tumor estaba abriéndose paso a través del diafragma, hacia el

corazón y el pulmón izquierdo. Parecía como si lo viera cual rojo pulpo
alimentándose de sangre impura en la base del pulmón. La
respiración se hizo dificultosa. De vez en cuando escupía sangre.
Una noche de agosto de 1920, tuve un terrible ataque de vómito y
diarrea, con agudísimo dolor. Por la mañana vomité sangre a medio
digerir.

2.4._En estado grave.

Las cosas se ponían serias. El pensamiento del certificado de

defunción y de las posibles complicaciones me turbaba. Mandé a por
nuestro médico de familia.

Me mandó reposo absoluto en cama durante tres meses. Bajo su

supervisión ayuné doce días. Ahora disponía de mucho tiempo para
escribir brillantes relatos sobre las maravillas de la cura natural a
lejanos correspondientes.

Más que nunca me di cuenta de la importancia de salvar mi propia

vida para así convencer y tratar de salvar otras vidas.

Fue bajo este ayuno cuando me percaté por vez primera de un signo
ominoso, la presencia de sangre digerida en las evacuaciones tras el
enema, lo que en círculos médicos se conoce como “posos de café”.
Aún más desconcertante fue descubrir que ya no aumentaba de peso
al romper el ayuno.

Hacia finales de 1920 parecía ayunar crónicamente, cuatro, siete,

diez días y finalmente tres semanas en diciembre.

Nada se ha dicho en este artículo sobre el aspecto mental de la

curación. El tema es demasiado amplio. Constituye la historia más
emocionante de mi vida, pero de momento debo contentarme con
afirmar que me volví súper-consciente. Tenía infalibles “corazonadas”
y cultivé una amistad superficial con mi yo subliminal, sea lo que
fuere que ello pueda ser.

Todos estos ayunos produjeron una ligera mejoría y de alguna

manera fui tirando a lo largo de 1921. Entonces, en Noviembre, mi
médico me persuadió para que fuera al hospital general de
Johannesburgo para un examen radiológico.

Se tomaron muchas radiografías, y un famoso cirujano pronunció su

veredicto: el estómago estaba siendo dividido en dos por un tumor
maligno fibroso. Se aconsejaba inmediata cirugía como único modo
de prolongar mi vida. Me negué a ello.

El famoso doctor que estaba operando en el departamento de

radiología estaba muy interesado en mis experiencias y me invitó a
su casa para otro examen radiológico si tras seis meses aún me
hallaba en el mundo de los vivos.

Animada por esta muestra de simpatía, ayuné tres semanas en

diciembre, bebiendo solo agua pura y tumbándome al sol de la
mañana. ¡Cuando tras seis meses, pasé de nuevo por los rayos X no
se pudo hallar ni rastro del tumor!

2.5_Pero el dolor persistía.

Le aseguré al doctor, sin embargo, que el dolor aún seguía allí y le

dije que estaba buscando un alimento que respondiera a un triple
propósito, a saber: destruir el tumor efectivamente, eliminar el
veneno y formar nuevo tejido.

Los tres años que siguieron fueron años de gran sufrimiento, pero
seguí ayunando y haciendo dieta alternativamente, y en 1925, tras
siete días de ayuno, descubrí accidentalmente un alimento que tenía
el milagroso efecto de curarme completamente en seis semanas.

La publicación de este descubrimiento será de más valor después de

que las indicaciones establecidas en este artículo hayan demostrado
ser hechos.

Por lo tanto hago un llamamiento al comité médico para que realice

una cirugía exploratoria. La gravedad de la enfermedad solo puede
estimarse mediante un examen de la extensión del daño producido, y
solo entonces puede establecerse la eficacia de la cura.

UN MÉTODO QUE PUEDE CURAR EL CÁNCER PUEDE CURAR CASI

CUALQUIER OTRA ENFERMEDAD. LO QUE ES MÁS, PUEDE PREVENIR
EL CÁNCER Y CASI CUALQUIER OTRA ENFERMEDAD.

Mientras experimentaba en mí misma, a menudo me desalentaba el

pensamiento de que muy pocas personas serían capaces de
someterse a tan riguroso tratamiento.
Pero es la suma total de mi experiencia lo que espero llevar ante el
público. Ayunar durante tan largo período es innecesario. El error que
cometí no deben cometerlo otros pacientes. Nuestro sistema de
curación ha sido sumamente modificado por el descubrimiento de la
cura alimenticia. Y mientras el paciente se está sometiendo a la cura
por su propia dolencia particular, la naturaleza está secretamente
restaurando y rejuveneciendo cada parte del cuerpo.

Los sentidos se vuelven anormalmente agudos; los ojos débiles

brillan; el cabello descolorido cobra un nuevo lustre; la voz
desanimada, desesperada, se vuelve vibrante, magnética, y la tez se
aclara.

He visto hermosos juegos de dientes, sueltos en sus cuencas

supurantes, volverse estables y fijos en pocas semanas, las encías
libres de piorrea en pocos meses.

He observado a nuestros ancianos volverse jóvenes y a nuestros

jóvenes volverse magníficamente hermosos, y con cada nueva
fascinante revelación de las maravillas de la cura natural he dedicado
mi vida de nuevo a este gozoso trabajo de difundir las buenas
nuevas.

El anterior artículo suscitó un amplio interés. Una nación afligida se

conmovió al son de la cuerda de la esperanza que se había tocado.
Estaba abrumada con la correspondencia y las visitas.

Esto condujo a inesperados acontecimientos. Aquel sábado por la

mañana hizo época. Tuve una informal fiesta almuerzo en mi hotel
para celebrar la publicación de un artículo que creía iba a
revolucionar la curación por todo el mundo. Era divertido escuchar el
clamor de mis amigos contra la propuesta operación quirúrgica. Me
rogaron que no la considerara, pero era demasiado tarde para dar
marcha atrás. Había salido en la forma de un reto a la fraternidad
médica y si la aceptaban, yo estaría obligada por honor a someterme
a ella.

El día 21 de enero, un extraño llamó a mi hotel, ¡un médico cirujano!

El “Evening Graphic” se había publicado hacía pocas horas y ya había
atraído la atención de un doctor que yo pensaba que había aceptado
mi reto.

Este amable, entusiasta doctor no tenía proyectos acerca de mí. La

razón de su visita era alentarme, y urgirme a ser firme, a no ser
disuadida de mi plan. Dijo que nada podía ser más hermoso que
semejante evidencia de devoción a una causa.

Después descubrí que era un miembro de la profesión médica de una

reputación excepcionalmente alta, y cuando empezaron a llover
cartas de todas las partes de Estados Unidos y Canadá en respuesta a
mi artículo, le consulté.

De otros médicos, no hubo respuesta a mi reto.

3._Por Dios y el
sentido común.
En este nuestro pequeño planeta, los hijos e hijas de Dios gimen y
trabajan en indecible angustia para dar a luz la armonía de las
esferas.

3.1_Armonía significa perfección.

No hay manera de lograr la perfección de cuerpo, mente y espíritu
salvo aplicando el Principio Eterno de la Armonía a la vida diaria.

Con la esperanza de que las enseñanzas que salvaron mi propia vida

les fueran útiles a otros, pasé mi tiempo en Nueva York tratando de
fundar un Centro.

Los caminos de la Providencia son inescrutables. Fue una dolorosa

prueba permanecer a la espera de una respuesta solidaria de la
fraternidad médica.

Esperé un mes, y entonces, como ningún cirujano se ofreció

voluntario para investigar mis afirmaciones, retiré formalmente mi
desafío.

Mientras tanto, encontré otro modo mejor de demostrar la eficacia de

mi descubrimiento. Si otros afectados de cáncer podían ser curados,
entonces se probaría mi teoría.

Los numerosos llamados desgarradores en busca de alivio no podían

ser ignorados. Como las leyes del país no me prohibían contar mi
historia de cómo me había curado a mí misma, simplemente narré
mis experiencias y describí el procedimiento que había adoptado. Las
personas tratadas con mis métodos se recuperaron. Ellas a su vez se
lo contaron a parientes y amigos, siempre con idéntico resultado.

Correspondientes clamaban por información acerca de la cura de la

uva. Al principio mandábamos copias impresas, pero cuando la
demanda se volvió excesiva imprimimos un folleto de cuatro páginas.
Se imprimieron cinco ediciones. Periódicos en estados lejanos lo
reprodujeron y recibimos un aluvión de preguntas. Este folleto, que se
distribuía gratis, se hizo famoso.

Cuando se hizo necesario tener una secretaria, una mujer con gran
capacidad ejecutiva dio un paso adelante y ofreció sus servicios. Sus
habitaciones fueron puestas a mi disposición para la recepción de
visitantes. Puede imaginarse nuestra sorpresa cuando descubrimos
que el médico que había llamado a mi hotel tenía su oficina en el
mismo edificio.

Los pacientes de cáncer que venían a nosotros se los referíamos.

Otros médicos se ofrecieron voluntarios para experimentar en sus

pacientes de cáncer. No se cobró nada por el tratamiento de estos
casos de prueba.
4._Los primeros
casos de prueba.
Nuestros casos de prueba pasarán a la historia. Aquellos pacientes
que sabían que tenían cáncer, les sirvió de gran ayuda el
pensamiento de que había algo más en juego que sus vidas.
Mostraron el adecuado espíritu de lucha cuando comprendieron que
de sus esfuerzos, y especialmente de su obediencia implícita,
dependía el éxito de una noble causa.

Los detalles de todos nuestros casos de prueba fueron

cuidadosamente tabulados para su publicación. En este volumen, sin
embargo, solo puedo dar un esbozo de nuestras experiencias. Cuando
llegue el momento nuestros médicos hablarán por sí mismos.

Cada uno de los interesados en estos casos de prueba en Nueva York

pasó por un bautismo de fuego, pues, como de hecho sucedió, los
pacientes fueron declarados hallarse en los estadios finales del
cáncer.

Mantengo que no es justo esperar que tales casos se recuperen con la

cura de la uva o con cualquier otro tratamiento.

¡Y sin embargo, todos pasaron por la prueba, sanos y salvos!

Una joven había pasado por seis operaciones quirúrgicas en el recto y

la base de la columna. Nunca vi a nadie tan completamente
envenenado.

Tras empezar la cura de la uva (y la continuó por más tiempo que

cualquier otro paciente) el pus fluía de ella. Cuando empezó a
expulsar gusanos, supe que la terrible experiencia estaba cerca de
tocar a su fin. Las uvas parecían conseguir encontrar la causa más
profundamente asentada del problema y expulsarla del sistema.

La vida de esta mujer será un perpetuo martirio. El coxis le fue

extirpado, un médico dijo que nunca sería capaz de sentarse bien y
que nada podía aliviar el agudísimo dolor en la columna vertebral.
Pero mirar a este rostro transfigurado la llenaba a una de espanto.
Sus ojos brillaban con una belleza sobrenatural, su piel era suave y
tierna como los pétalos de una rosa. Santificada por el sufrimiento,
esta mujer había emergido del abismo de una muerte prematura para
testimoniar las divinas propiedades curativas de la uva.

Había una paciente en el Bronx, una mujer de mediana edad, madre

de una gran familia. Cuando la visité por primera vez, dijo hallarse en
las fases finales de un cáncer de estómago e intestinos. ¡Vomitando
día y noche! Cuando se alcanza esta fase, no se considera prudente
comenzar un tratamiento drástico. Pero aquella habitación mortuoria
estaba tan cargada de amor filial y apasionada ansiedad que no tuve
corazón para rehusar mi ayuda. Se le dieron solo unas pocas uvas
cada vez. En veinticuatro horas cesó el vómito. La desesperada
tensión se alivió. Pero la escuálida víctima se venía incesantemente
abajo, pasando por todas las fases de debilidad y flaqueza hasta de
hecho alcanzar la fase de inconsciencia. La lúgubre lucha por la vida
duró cerca de dos meses. Una crisis curativa sucedía a otra.
Finalmente sus piernas empezaron a hincharse.

“Esto es el fin,” susurró uno de sus hijos.

“Sí,” repliqué yo. “Este es el final de la cura.” Los venenos ahora

habían sido recogidos en un lugar seguro. Los miembros de la familia
fueron instruidos para envolver las extremidades hinchadas en
compresas de uva para abrir los poros. En uno o dos días, mañana,
las hinchazones habrán probablemente remitido.

“Mañana” encontré una clara mejoría en su estado y pronto no quedó

ninguna señal de estos síntomas hidrópicos.

Es maravilloso contar cómo la dura masa en el colon ascendente fue

desapareciendo gradualmente. Nada quedó de ella. Y el estómago era
tan fuerte y normal que la incesante demanda de la paciente era por
“alimento”.

En este punto debo hacer especial mención del hecho de que durante
el período más crítico, cuando la paciente ya no era capaz de tomar
uvas, se le administraba puro zumo de uva con una cuchara cada diez
o quince minutos. Este estimulante natural pareció ayudarla a superar
la crisis. Estoy completamente segura de que no podría haber sido
salvada de ninguna otra manera. A medida que recuperaba fuerzas,
llegó a beber hasta cerca de una pinta (1 pinta= 473 ml, o sea cerca
de medio litro) de zumo de uva y gradualmente se añadieron otras
frutas al menú. Ahora es capaz de permitirse una deliciosa variedad
de ensaladas crudas, un plato de rodajas de tomate con aceite de
oliva, un plátano maduro con nata agria, y su bebida favorita, suero
de leche.

La vida está llena de problemas y el mayor problema en aquella casa

al presente era la cocina. Con el siguiente menú siempre rondando la
mente de la paciente, la inventiva era puesta a prueba al máximo a la
hora de idear algún nuevo plato de comida cruda que servirle.

Algunos de los otros casos pasaron por experiencias no menos

notables. En trabajos de investigación el experimento más
satisfactorio se puede hacer con el cáncer externo. Mientras la dieta
de la uva está drenando al sistema de sus venenos, las heridas se
mantienen abiertas mediante frecuentes aplicaciones de
cataplasmas, compresas o fomentos de uvas. La descarga a través de
estas heridas en las primeras fases del tratamiento es horrorosa en
extremo. Como la naturaleza trabaja muy minuciosamente, la
descarga puede continuar durante semanas. Al parecer la uva se abre
camino más y más profundamente en la carne enferma, y las heridas
no curan hasta que todos los venenos han sido eliminados. Entonces
la curación parece proceder desde dentro. Mientras las heridas se
mantengan húmedas no se forman costra, pero desde los huesos
relucientes al exterior el proceso de reconstrucción continúa
llevándose a cabo. Aparecen saludables y rosadas granulaciones de
carne nueva y gradualmente se van llenando las cavidades.

Con tales milagrosas evidencias de que cierta cura para el cáncer

pueda haber sido hallada, una se emociona con renovado
entusiasmo.

4.1_“¿Cómo puedes saber…?”

A menudo se me ha importunado con preguntas del tipo:

“¿Cómo puedes saber que tienes cáncer?”

Esto fue probado por un examen radiológico realizado en el hospital

general de Johannesburgo. Asimismo pueden discutirse algunos de
nuestros casos de prueba, ¿pero qué hay de los cánceres externos?
Me viene a la mente el caso de una mujer con cáncer de mama. Una
mama amputada, la otra con grave supuración, lista para ser
amputada. Más terrible aún, pus formándose en los restos
cicatriciales de los tejidos donde se realizó la operación, signos
ominosos que escalofrían el corazón.

¡Y entonces la transformación! Unas pocas semanas más tarde

durante la cura de la uva una clara disminución de la hinchazón del
pecho. Sin más extensiones ya de este feo rojo oscuro, mostraba un
saludable matiz rosado aquí y allá. Las heridas por otro lado estaban
experimentando un cambio más notable aún. Había menos pus y era
menos virulento, menos ofensivo. La paciente estaba exhausta pero
animosa y adorable, seguía acudiendo a un consultorio para pasar
examen médico.

“Estas cataplasmas de uva tienen un efecto milagroso” exclamó su

fiel marido.

¿Cómo se alcanzan estos resultados? La extremada simplicidad de la

dieta es un hándicap cuando uno lee las instrucciones.

5._Instrucciones
para la cura de la
uva.
5.1_Preparación.

Para preparar al sistema para el cambio de dieta, la mejor práctica es

ayunar durante dos o tres días, bebiendo abundante agua pura fría y
realizando un enema diario con un cuarto de galón (1 galón =3,78
litros. Un cuarto de galón equivale a un litro aproximadamente) de
agua tibia al que se le añade el zumo colado de un limón.
Mediante este corto ayuno, pueden evitarse las complicaciones. El
estómago se limpia hasta cierto grado de venenos y acumulaciones
en fermentación, y la uva puede empezar a realizar su trabajo más
rápidamente.

El ayuno preliminar, además, tiene la ventaja de darle al paciente una

marcada apetencia por las primeras uvas.

5.2_Después del ayuno.

Lo primero que hace el paciente por la mañana es beber uno o dos

vasos de agua pura fría.

5.3_Primera comida.

Media hora más tarde el paciente tiene su primera comida de uvas.

Lávelas bien. (Mastique a fondo los hollejos y las semillas y trague
solo unos pocos de ellos como alimento y fibra alimentaria.).

5.4_Tiempo.

Empezando a las 8 horas de la mañana (8:00 a.m.) y teniendo una

comida de uva cada dos horas hasta las 8 horas de la noche (8:00
p.m.), lo que daría siete comidas diariamente. Esto se sigue durante
una o dos semanas, incluso un mes o dos, en casos crónicos de larga
duración. No más tiempo bajo ninguna circunstancia.
5.5_Variedad.

Puede utilizarse cualquier buena variedad: púrpura, verde, roja,

blanca o azul. Las uvas de invernadero son las mejores de todas, y las
variedades sin semilla son excelentes. La monotonía de la dieta
puede evitarse usando muchas variedades. Variedades diferentes
contienen elementos diferentes, por lo cual es aconsejable utilizar
tantas especies como pueda uno conseguir. A algunos les gustan
ácidas, a otros dulces.

El mejor momento es cuando la estación de las uvas está en su

apogeo.

5.6_Cantidad.

Esto varía según el estado, la digestión y la ocupación del paciente.

Es bueno empezar con una pequeña cantidad de una, dos o tres
onzas por comida (1 onza = 28,34 gramos), incrementándola
gradualmente hasta doblar la cantidad. Con el tiempo, puede tomarse
media libra (1 libra=453 gramos) por comida de manera segura. Para
dejar bien claro este punto, debe utilizarse diariamente una cantidad
mínima de 1 libra, mientras que el máximo no debe exceder de 4
libras. Los pacientes que tomen mayores cantidades por comida
deberían dejar al menos tres horas para la digestión y no deberían
ingerir todos los hollejos. Invariablemente, se han obtenido los
mejores resultados cuando las uvas se han tomado en pequeñas
cantidades.

5.7_Disfrute.
Una aversión por las uvas puede indicar la presencia de mucho
veneno en el sistema y la necesidad de otro corto ayuno. Añadir uvas
o cualquier otro alimento a tal estado sería, pues, perjudicial. La
norma en tales casos es abstenerse de toda forma de comida,
bebiendo agua fría en abundancia. A menos que los pacientes puedan
disfrutar plenamente comiendo las uvas, estarían mejor sin ellas.
Sáltense unas pocas comidas. Déjese que la naturaleza regule este
asunto. Hemos oído de parientes súper-celosos forzando a tragar las
uvas a través de las gargantas de los desafortunados pacientes. Este
es un gran error. (Recuérdese siempre que las uvas están nutriendo y
manteniendo la vida en el cuerpo mientras el proceso de limpieza
está en marcha). La pérdida de fuerzas se debe a la presencia de
venenos en el sistema. El paciente continúa debilitándose bajo la
dieta de la uva y bajo el ayuno completo, hasta que se expulsa el
veneno. Entonces, sin un cambio de dieta (y en caso de un completo
ayuno, sin ningún alimento en absoluto), el paciente recupera las
fuerzas y en algunos casos incluso gana peso.

Es un hecho bien conocido por científicos y fisiólogos que una persona

puede pasarse de 90 a 115 días sin ningún alimento y sobrevivir, y
que puede pasarse 12 días sin agua y sobrevivir.

5.8_Cuatro fases.

En un tratamiento completo hay cuatro fases que deben seguirse

cuidadosamente; hasta que no se completen las cuatro fases no
deben ingerirse alimentos pesados.

¡Al final de la dieta exclusiva, el paciente se encuentra en la misma

condición que un enfermo de tifus cuando le desaparece la fiebre! Se
deben extremar las precauciones para impedirle que coma alimentos
pesados.

5.8.1_Primera fase.
a) Las reacciones son diferentes en cada caso.

Es, pues, imposible decir de antemano durante cuánto tiempo será

necesario usar exclusivamente uvas. Pero puede definitivamente
afirmarse que la limpieza del tubo digestivo toma tiempo, y hasta que
esto no se haya conseguido, el alivio real no comienza. Se puede
decir con seguridad que se requerirían los primeros siete a diez días
a base exclusivamente de uvas para limpiar el estómago y los
intestinos de sus antiguas acumulaciones. Y durante este período es
cuando a menudo aparecen los síntomas inquietantes. La naturaleza
trabaja minuciosamente. No construye sobre cimientos podridos. La
purificación de cada parte del cuerpo debe ser completa antes de que
pueda formarse nuevo tejido.

Nota: creo que esta es la única explicación de la excesiva pérdida de

peso con la dieta de la uva.

Esta cuestión es de tanta importancia que nos referiremos a ella en

detalle cuando hablemos del tratamiento del cáncer en otro lugar.

Si somos capaces de eliminar de la mente del paciente todo rastro de

temor, el procedimiento correcto sería continuar con la dieta
exclusiva de uvas hasta que pare de perder peso. Mediante la
observación de los síntomas como temperatura, excreciones,
erupciones, etc. sabremos cuándo se ha completado el trabajo de
purificación. Cuando se ha alcanzado este punto, que puede tardar
desde dos semanas hasta dos meses, es aconsejable pasar a la:

5.8.2_Segunda fase.

b) La introducción gradual de otras frutas frescas, tomates y

leche agria o requesón.

No esperamos de nadie que viva para siempre de uvas. Las uvas

contienen muchos de los más valiosos elementos necesarios para la
vida, pero no lo contienen todo. Vivir indefinidamente de uvas sería
privar al sistema de algunos de los elementos esenciales para la vida.
Por lo tanto, cuando estemos seguros de que las uvas han llevado a
cabo su cometido disolviendo el tejido malsano y purificando la
sangre, el siguiente paso es la introducción cuidadosa de otros
alimentos formadores del cuerpo.

Las uvas siguen constituyendo el principal alimento y siempre se

toman como primera comida a las 8 de la mañana y como última
comida a las 8 de la noche. Pero ahora, durante el día, algunas otras
frutas frescas deben utilizarse en vez de las uvas. Se ofrece una
infinita variedad: una rodaja de melón, una naranja, un pomelo, una
manzana, una sabrosa pera, la fresa roja, el albaricoque dorado, a
cada cual más apetitosa. Dejen que el paciente escoja. Que solo tome
un tipo de fruta en cada comida, pero cada día algo diferente.

Tras unos pocos días, debe tomarse de cena en vez de las uvas un
vaso de leche agria o suero de leche, yogur o requesón. Los pacientes
a los que no les guste la leche deberán tomar un plátano maduro
finamente machacado, o alguna otra fruta nutritiva.

Tras una semana o diez días, cualquier otra comida puede consistir
en diferentes variedades de fruta, o leche agria, tomándolos por
ejemplo en el siguiente orden:

8:00 a.m.: uvas.

10:00 a.m.: pera, plátano o melocotones.

12:00 del mediodía: uvas.

2:00 p.m.: leche agria, suero de leche, o requesón.

4:00 p.m.: uvas.

6:00 p.m.: naranja, pomelo, ciruelas o albaricoques.

8:00 p.m.: uvas.

Aquí, algunos pacientes tienen ganas de algo sabroso. Las frutas

dulces empiezan a aburrir. Incluso puede haber una auténtica
aversión a las uvas, en cuyo caso deben omitirse completamente y el
resto de alimentos tomarse cada tres horas.
Uno o dos tomates en rodajas con aceite puro de oliva y el zumo de
un pequeño limón pueden incluirse sin problemas en esta dieta. El
tomate es más una fruta que una verdura, conteniendo muchas
valiosas propiedades y forma parte indispensable de la dieta en la
segunda fase del tratamiento.

5.8.3_Tercera fase.

c) La dieta cruda.

Esta incluye todos los alimentos que pueden comerse sin cocer:
verduras crudas, ensaladas, frutas, frutos secos, uvas pasas, dátiles,
higos y otras frutas deshidratadas, mantequilla, requesón, leche
agria, yogur y suero de leche, miel y aceite de oliva.

Comiéncese el día como de costumbre con agua fría y uvas o alguna

otra fruta para desayunar, pero en vez de leche agria o fruta para el
almuerzo, tómese una sustanciosa ensalada o verduras crudas.
Redúzcanse el número de comidas, ya que las verduras crudas
requieren más tiempo para digerirse.

A algunas personas les sorprende descubrir que casi todas las

verduras pueden tomarse crudas: pequeños guisantes verdes y judías
verdes, apio, tomates, pepinos, lechugas, cabezuelas de coliflor,
calabacines, tiras de hojas de col, zanahorias ralladas, nabos,
remolachas y chirivías, cebollas finamente picadas y espinacas.

Tras la ligera dieta de frutas, es prudente no empezar demasiado

pronto con una gran variedad de verduras. Elíjanse dos o tres de las
arriba mencionadas como base para la ensalada y mézclense con
zumo de limón y aceite de oliva. Pruébense diferentes variedades al
día siguiente y obsérvense las combinaciones de sabores. La
confección de ensaladas es un arte supremo.

Por encima de todo, esta comida del mediodía debe ser apetitosa. A
los pacientes que han estado tomando alimentos animales apetecen
algo estimulante. No hay objeción a que se añadan uno o dos
sabrosos ingredientes a esta ensalada: algunos frutos secos
finamente picados, queso rallado, crema agria, o una buena
mayonesa casera hecha de huevos, zumo de limón y aceite de oliva.
En algunos casos, un huevo duro finamente picado puede ser incluido
en la ensalada.

Tiempo de digestión.

Désele a esta comida más tiempo para ser digerida que el requerido
para digerir las frutas crudas, sobre todo si se le han añadido frutos
secos, dátiles, uvas pasas u otras frutas deshidratadas.

La cena debe consistir en leche agria o fruta o puede confeccionarse

un plato muy nutritivo y digestible de puré de plátanos maduros con
crema agria.

La dieta cruda.

Nunca se hará suficiente hincapié en la importancia de la dieta cruda.

Si tan solo pudiéramos educar a la gente en este hecho, ello ayudaría
a erradicar la enfermedad.

Los alimentos crudos se digieren con mucha más facilidad que los
alimentos cocidos y pasan a través del sistema mucho más
rápidamente. El resultado es que no tienen tiempo de descomponerse
en el tubo digestivo. No hay fermentación excesiva ni miedo al
envenenamiento tóxico.

Por lo tanto, se les aconseja firmemente a los pacientes que se

abstengan de toda forma de alimento cocido durante todo el período
de tratamiento.

Hasta el momento pues, el curso consiste en las tres fases, tal como
se han descrito antes, y si se siguen se obtienen los mejores
resultados.

Cuando sea difícil convencer a la gente de que se obtiene más

nutrición de los alimentos sin cocer, de mala gana consentimos en
que se introduzca una comida cocida al día, pero no lo
recomendamos.
5.8.4_Cuarta fase.

d) La dieta mixta.

Con esta innovación, a veces hay una recurrencia del viejo problema,
y el paciente, más triste y más sabio debido a la experiencia, se
alegra de volver a la dieta cruda. Pero si la enfermedad no había
arraigado muy profundamente y la curación es completa, se
recomienda el siguiente régimen:

Tres comidas al día:

1) Un desayuno de fruta, de un solo tipo.

2) Un almuerzo cocido.

3) Una cena de ensalada.

De desayuno cómase en abundancia cualquiera de las jugosas frutas

que pueda haber en la temporada. Hágase de esto una estricta
costumbre y obsérvese de por vida si se quiere estar sano.

El régimen de no-desayuno no se aplica en absoluto a las frutas. Fue

y es, una espléndida norma para las personas que se han estado
sobrealimentando sistemáticamente, y sobre todo aquellos que
tienen el hábito de permitirse pesados almuerzos y cenas tardías.
Pero cuando la cena se toma no más tarde de las 7 de la tarde (7:00
p.m.) y consiste en ensaladas crudas o frutas, el estómago de alguien
que ha estado en una dieta de uvas apropiada está libre de acidez y
acumulaciones.

En tales casos, el desayuno de fruta es mejor que el ayuno, porque

provee al cuerpo con materiales de limpieza y de formación.

Uno puede, además, realizar un duro trabajo matutino con un

desayuno de fruta.
5.9_No es un libro de cocina.

Este libro sobre la cura de la uva no es un libro de cocina.

Sin embargo, estaría incompleto sin unos pocos consejos de cocina

para beneficio del lector que ha seguido estas páginas.

Como los alimentos cocidos son alimentos formadores de ácido, nadie

que tenga acidez debería tomarlos.

Las frutas y verduras crudas nunca causan acidez, al contrario,

neutralizan los ácidos con los que ha sido envenenado el sistema. Los
primeros resultados de una dieta cruda son a menudo muy
inquietantes en este relato. El paciente parece volverse híper-ácido y
este estado perdura hasta que todos los venenos han sido
eliminados.

Otra cosa a recordar es que los alimentos cocidos tardan mucho más
tiempo en ser digeridos que los crudos. No hay que tomar más
alimentos en las cinco o seis horas tras la comida cocida. No debería
hacerse ningún trabajo enérgico y se recomienda especialmente
abstenerse de toda forma de trabajo intelectual inmediatamente tras
dicha comida.

Sepárense los alimentos cocidos de los alimentos sin cocer.

En el proceso de la digestión, la naturaleza dispone en primer lugar

de los alimentos más digeribles.

Si se ha cometido el error de mezclar alimentos crudos con alimentos

cocidos, los crudos se digerirán primero mientras que el resto del
conglomerado fermentará.

5.10_La comida cocida.

Una comida seca. Sin sopas ni líquidos de ningún tipo.

Nada de ensaladas crudas. Nada de frutas, ni frescas ni cocidas.

Que los principales alimentos sean verduras al vapor. Empiécese con

un tipo de verdura cada vez, después de la cura de la uva. Si los
resultados son buenos, tomar dos o tres variedades por comida.

No más de un tipo de fécula. Esta puede consistir en cualquier tipo de

cereal, como harina de avena, trigo, tostadas de trigo integral, arroz
integral, patatas o pan integral y mantequilla sin sal. El profesor
Arnold Ehret, inventor del sistema curativo por dieta amucosa y
reconocida autoridad en alimentación cruda, se opone incluso a una
sola fécula.

Disfrute esta comida. Si no es vegetariano, permítase ocasionalmente

una pieza de pescado cocido, asado o al vapor, con una patata cocida
y mantequilla. O esta comida puede consistir en un plato de tomates
guisados, o cualquiera de las verduras de hoja verde al vapor y
cocida. Puede hacerse una infinita variedad de platos sabrosos
haciendo un puré de una verdura de hoja verde con patatas al vapor,
mezclando con huevo, cubriendo con migajas de pan y porciones de
mantequilla y cociendo esto al horno hasta que adquiera un rico color
dorado. Restos de coliflor, zanahorias, coles, chirivías, lechugas al
vapor, espinacas, cebollas cocidas, etc., se prestan especialmente a
esta forma de arte culinario.

Observe los efectos de la comida cocida y al primer signo de

malestar, vuélvase a la dieta cruda.

La naturaleza tiene siete médicos:

1) El ayuno.

2) El aire.

3) El agua.

4) La luz solar.

5) El ejercicio.

6) El alimento.

7) La mente.

Ponemos la mente al final porque es el más importante.

La mente actúa a través del magnetismo. Por lo tanto, para ponernos
en contacto con las fuerzas de la mente, purificamos y desarrollamos
el magnetismo y la mejor manera de hacer esto es a través del
ayuno, respiración profunda, tratamientos con agua, baños de sol,
ajuste vertebral y ejercicio, la cura de la uva y la dieta de frutas y
verduras crudas.

Esto es sentido común curativo o armonía.

Incluso la cura de la uva, si no se sigue científicamente, tiene sus

limitaciones. Tómese como ejemplo mi propio caso. El ayuno no pudo
salvarme mientras continuaba tomando alimentos cocidos tras cada
ayuno. La cura de la uva no habría tenido en mi caso resultados
permanentes si no hubiese seguido las instrucciones aquí expuestas
para obtener los mejores resultados.

Vivimos en la edad del invento y del descubrimiento. Cuando me

tropecé con la cura de la uva en 1925, no podía darle ninguna
explicación a las maravillas que había realizado en mi cuerpo.

Fue por tanto con entusiasta satisfacción como recibí la siguiente

afirmación científica del Dr. La Forest Potter, de la ciudad de Nueva
York:

Las proteínas son las mayores formadoras del cuerpo. Si contienen

toxinas, se convierten en destructoras del cuerpo. Como la mayoría
de nuestros alimentos convencionales, medicinas y sueros están
contaminados por estas toxinas, la ciencia ha estado buscando
durante años una proteína no-tóxica que no perturbara la integridad
coloidal de las células. La dieta de la uva parece estar en línea con
esta gran búsqueda mundial.

6. Con respecto al
cáncer.
Es mi creencia que el cuerpo del paciente de cáncer contiene el más
virulento veneno y que el cáncer es la muerte y desintegración de
una parte dada de un cuerpo viviente.

Bajo la dieta de la uva, esta descomposición es detenida-

contrarrestada. Pero el peligro no ha desaparecido en absoluto. Los
venenos ahora han sido arrojados al torrente sanguíneo y llevados a
cada parte del cuerpo. Debe hacerse todo lo posible para eliminarlos
y debe hacerse rápidamente.

6.1_El enema.

Al ser el tubo digestivo la principal avenida de excreción, los

intestinos deben ser atendidos en primer lugar. Recomendamos el
uso diario del enema a menos que las uvas actúen como laxante. En
algunos casos, las uvas provocan estreñimiento hasta que el sistema
aprende a usar los hollejos como fibra. Tales pacientes deben hacerse
un enema con un cuarto de galón (aproximadamente un litro) de
agua tibia una o incluso dos veces al día, hasta que haya un
movimiento natural de los intestinos.

Esta norma se aplica a todas las personas que se están sometiendo a

una dieta de la uva.

6.2_ ¿Por qué los hollejos?

Las pieles, no solo las de las uvas, sino las de muchas otras frutas,
como manzanas, peras, contienen elementos inmensamente valiosos.
Desechar las pieles sería privar al sistema de sustancias muy
necesarias para formar un cuerpo nuevo y sano.

Pero los hollejos también forman la masa y la fibra necesarias para

promover la acción peristáltica del estómago y los intestinos.
Hasta que el sistema haya aprendido a utilizar la uva es aconsejable
ser cuidadoso con las semillas y los hollejos. Una digestión normal no
sufre ninguna inconveniencia cuando se utiliza la uva entera, al
contrario, se beneficia de las valiosas propiedades contenidas en las
semillas y los hollejos aparte de la masa y fibra que proporcionan.
Pero si usted está habituado a desecharlas, pueden al principio
acumularse en el tracto digestivo y provocar estreñimiento. Por lo
tanto, aconsejo a todos los que estén experimentando con la dieta de
la uva por primera vez que empiecen con el jugo y la pulpa; más
tarde unos pocos hollejos. Mastíquelos todos bien para extraer sus
esencias, pero trague solo unos pocos hasta que esté seguro de que
su digestión es capaz de hacerse cargo de ellos. Lo mismo se aplica
para las semillas, pero no mastique las semillas (PREGUNTA KEHR).

Pero en todos los casos use el enema si la naturaleza falla en hacer su

trabajo.

No dependa de la fe para esto. El desarrollo de la fe toma tiempo y no

hay tiempo que perder, si realmente se trata de cáncer. Expulse los
horribles venenos. Emplee todos los medios materiales para
desembarazar al sistema de sus gruesas impurezas y se sorprenderá
al descubrir que haciendo esto, está desarrollando los mayores
poderes espirituales de la mente y el alma.

La obediencia a los dictados del sentido común, la armonía, tiene su

propia recompensa.

6.3_El curso de la enfermedad bajo la

dieta de la uva.

Debería recorrer su curso completo en un mes o seis semanas. El

paciente pierde peso hasta límites que serían alarmantes si no se
comprendiera el principio de la cura. Mientras esté en la primera fase
de la dieta de la uva, nada debería administrársele para hacerle
ganar peso, ningún alimento de ningún tipo excepto la uva. En casos
de cáncer avanzado, a veces hay que reducir al paciente a un
esqueleto virtual para poder vencer la enfermedad. Cuando en casos
severos el paciente ha alcanzado este punto, cuando ha sido reducido
casi a piel y huesos, no se le ha dejado nada al cáncer de qué vivir y
normalmente desaparece espontáneamente. Hay muchos tipos de
cáncer y los pacientes están todos en diferentes fases de la
enfermedad. Es por lo tanto imposible decir de antemano cuánto
tiempo se tardará en llegar al punto de retorno.

6.4_No hay motivo para la ansiedad.

Cuando los venenos inorgánicos han sido eficazmente eliminados y el

paciente parece haber alcanzado la última fase de debilidad,
normalmente hay un súbito y marcado cambio para mejor. Puede que
caiga en un refrescante sueño y despertar sintiéndose “bien”,
sintiéndose extrañamente fortalecido, y normalmente lo primero que
pide es “comida.” AHORA DEBE TENERSE EL MAYOR DE LOS
CUIDADOS. Por un día o dos debe vivir de puro zumo de uva (casero,
o comercial sin edulcorar), media pinta (1 pinta = 0,47 litros, media
pinta es aproximadamente un cuarto de litro) sorbida lentamente
cada dos horas, y entonces progresivamente pueden introducirse las
otras frutas.

El momento crítico es durante este período de agotamiento, justo

antes de que cambien las cosas. Es por tanto natural pensar que el
paciente está muriendo por falta de nutrición. No es el caso en
absoluto. Si se ha mantenido fielmente a base de uvas, ha estado
alimentándose con el mejor y más rico alimento de la tierra, un
alimento que mantendría a un hombre saludable y activo durante
meses.

“Alimentar al paciente para mantener su fuerza” es la manera más

segura de matarlo.

No, su paciente de cáncer no está muriendo de inanición. Y no se está

debilitando porque esté comiendo uvas únicamente. Al contrario, es
el cáncer el que está muriendo. La naturaleza lo está destruyendo.
Los centros vitales (corazón, pulmones y cerebro) están siendo
nutridos hasta el último momento por las uvas. Cambiar de dieta en
este momento no es aconsejable. Recuerde esto cuando esté tentado
de administrar otros alimentos y estimulantes. Puede que su única
oportunidad sean las uvas. Usted conoce el veredicto que se ha
dictaminado: cáncer inoperable, sin esperanza, la ciencia no sabe
cómo salvar este caso. Bien, entonces las uvas son la única
esperanza. Casos avanzados de cáncer han sido al parecer curados.
Hasta que no tenga noticias de algo mejor que las uvas, no deje que
la atormentadora visión de la debilidad y emaciación del paciente le
tiente para ofrecerle al paciente otros alimentos que no sean las
uvas. Eso podría estar privándolo de su única oportunidad.

Dele a la dieta de la uva una justa oportunidad durante unas pocas

semanas, no más, si no puede obtener un consejo digno de confianza.
Después pruebe algunas de las otras jugosas frutas.

Yo he visto pacientes alcanzar la fase de inconsciencia y después

recuperarse.

Afortunadamente, a menudo los mismos pacientes tienen la

convicción de que las uvas y solo las uvas los van a salvar.

Para probarlos, ocasionalmente les sugiero algún otro alimento

tentador y he quedado impresionada por la enfática respuesta:

“¡Ni por cien mil dólares!”

O bien

“Mejor morir de uvas que vivir, como he estado viviendo, de otros

alimentos.”

Todo esto, sin embargo, solo se aplica a las pocas primeras semanas
de la dieta exclusiva de la uva.

El peligro de permanecer tanto tiempo a base de uvas es que el

paciente puede con el tiempo no ser capaz de tomar ningún otro
alimento.

6.5_Comuníquenos su progreso.

En el nombre de la ciencia y de la humanidad invitamos a los

cancerosos y a otros pacientes a que nos comuniquen el resultado de
la cura de la uva. Es esencial recoger gran cantidad de datos y
publicarlos para animar a otros.
6.6_ ¿Debe el paciente de cáncer saber?

Uno de los obstáculos a superar en el tratamiento de los pacientes de

cáncer es el secretismo. No hay estratagema a la que no recurran
médicos y parientes para ocultarles su verdadero estado. Cuando se
comprenda mejor el principio de la armonía, el miedo al cáncer será
eliminado y no será necesario engañar y desorientar a los pacientes
de cáncer. Después de todo, ellos no están ciegos a su propio estado
y sé por experiencia que no hay nada más doloroso que la
incertidumbre y el suspense. El miedo secreto, la sospecha obsesiva
de estar siendo engañado son mucho más penosos y dañinos que la
comprensión del peligro. No es razonable esperar fidelidad del
paciente a las normas prescritas sin una total comprensión de la
gravedad de su estado.

6.7_Armonía.

En el principio de la armonía, no metemos venenos inorgánicos en el

sistema de un paciente que está tratando de sacarlos fuera. Eso
equivaldría a intentar apagar un fuego vertiéndole agua con una
mano y aceite con la otra.

La formación del cuerpo humano es maravillosamente compleja. Los

millones de poros de la superficie de la piel poseen múltiples
funciones. No solo excretan productos de desecho sino que pueden
absorber esencias materiales. El cuidado de la puiel es de inmensa
importancia en el tratamiento del cáncer, por ser los poros órganos
respiratorios accesorios. Es decir, en vez de tener solamente dos
pulmones, tenemos muchos millones, por lo que en el caso de cáncer
interno, cuando la respiración está muy restringida, tenemos que
depender en gran medida de la libre acción de los poros para la
obtención de oxígeno.
6.8_El uso del cepillo para la carne.

La piel de una persona sana desecha las células muertas sin medios
artificiales, pero en un cuerpo enfermo los poros están obstruidos y
estrangulados por materia en descomposición. Todo el cuerpo del
paciente debería pues cepillarse mañana y tarde con un cepillo para
la carne que esté seco.

Estos cepillos para la carne pueden encontrarse en casi cualquier

farmacia.

Pero no basta con expulsar los venenos, sino que hay que vigilar que
no entren otros nuevos. Hay muchas vías aparte de por la boca para
que se metan.

Bolsas de agua caliente o de hielo en la zona troncal (“Trunk packs”

en el original), compresas acuosas y cataplasmas son muy
recomendables, y en casos extremos estas deberían empaparse con
zumo de uva diluido. Ahora gran cantidad de pacientes pueden
testimoniar los efectos mágicos de estas compresas, muchos
enfermos languidecientes experimentarán mediante estos métodos
en el futuro un alivio jamás soñado.

7._Información
complementaria.
Ha llegado a mi conocimiento que muchos pacientes exageran la
dieta exclusiva de la uva. Parece que piensan que deben continuar la
dieta de la uva hasta que el tumor haya desaparecido
completamente.

La experiencia enseña que las cicatrices causadas por un tumor

maligno permanecen en los tejidos mucho después de que la dieta de
la uva haya realizado su cometido. Solo el tiempo mostrará si serán
alguna vez completamente erradicadas. Lo mismo es cierto para
cualquier lesión corporal, ya sean quemaduras, cortes, fracturas, etc.
Cuando la uva ha purificado la sangre, el estado general del paciente
mejora constantemente a pesar de la presencia de bultos, cicatrices u
otras evidencias de la lesión producida por el tumor.

En mi propio caso, mientras que los venenos del cáncer fueron

eliminados y el cáncer desapareció, exámenes físicos realizados por
médicos revelaron que había numerosas adherencias como resultado
del tumor maligno. Un doctor pronosticó que la rotura de estas
adherencias tardaría al menos siete años. Es pues inútil continuar la
dieta de la uva con la esperanza de erradicar completamente el
tumor en unas pocas semanas, o incluso unos pocos meses.

Este tratamiento es lento requiriendo paciencia y perseverancia, pero

el paciente está todo el tiempo mejorando, siendo a menudo capaz de
ir a realizar sus tareas cotidianas. Uno no puede esperar
desembarazarse en unas pocas semanas de los venenos que ha
estado acumulando durante toda su vida.

Muchos pacientes que están empleados y no quieren debilitarse en

demasía, realizan la dieta exclusiva de la uva digamos que durante
dos o tres semanas; entonces pasan a la segunda y tercera fase por
durante iguales períodos de tiempo. Si al final de todo sienten que los
venenos no han sido completamente eliminados, repiten el
tratamiento. Así pueden continuar con su empleo.

Debe observarse cuidadosamente la condición de cada caso y emitir

un juicio. Obviamente es imposible dar una serie de normas que se
puedan seguir en todos los casos.

La uva contiene muchos de los elementos necesarios para mantener

la vida y la salud, pero no los contiene todos. Continuar con la dieta
de la uva más allá de un tiempo razonable sería pues privar al
sistema de la nutrición necesaria para el mantenimiento del cuerpo.
7.1_Cantidad.

Se ha observado que muchos pacientes comen demasiadas uvas. Dos

libras al día, o si el paciente está activo y fuera de casa tres libras, es
normalmente suficiente. (Nota del traductor: 1 libra= 454 gramos). Si
el paciente no está hambriento, no tiene por qué obligarse a sí mismo
a comer. La siete comidas no son obligatorias, ni necesarias.

Hemos observado que los mejores resultados se obtienen cuando se

les dan a los pacientes pequeñas cantidades de uvas. Algunos
pacientes son obligados por los ansiosos parientes a ingerir
demasiadas uvas. A veces, los parientes de uno son sus peores
enemigos en esta fase de la dieta. Por esta razón es bueno para el
paciente, si es posible, ir a una clínica. Aunque el paciente pueda
perder considerable peso, no significa que esté en peligro de
inanición. Como se mencionó, las uvas contienen la mayoría de los
elementos alimenticios necesarios para mantener la vida; se ha
sabido de muchos que han vivido durante muchos meses de uvas
solamente, pero esto no se considera aconsejable.

7.2_Cantidad de agua a tomar.

Hemos recibido muchas preguntas en relación con la cantidad de

agua que debería beber el paciente. El paciente puede beber tanta
agua como se sienta inclinado a hacerlo entre las comidas de uvas.
Generalmente el zumo de uva provee de suficiente agua. En las
primeras fases de la dieta, frecuentemente al paciente le entra
mucha sed. La naturaleza demanda abundante provisión de agua
para limpiar el sistema. Una vez los venenos han sido eliminados,
cesa esta demanda. Beber en demasía, tiende frecuentemente a
sobrecargar de trabajo a los riñones.

7.3_Cataplasmas de uvas.
En casos de tumores externos, donde hay una llaga abierta, las
cataplasmas de uva se han revelado efectivas. La cataplasma de uva
se hace aplastando uvas, y extendiéndolas entre capas de gasa o
muselina, y se coloca sobre la parte afectada, cubriéndolo todo con
un paño seco.

7.4_Compresas de uvas.

Cuando no se puedan conseguir uvas enteras, puede usarse una

compresa. Se empapa muselina suave o gasa en zumo de uva diluido
unos dos tercios.

Ambas, cataplasmas y compresas, deberían renovarse a menudo, ya

que absorben mucho del veneno.

El objetivo de la compresa es mantener abiertos y reblandecidos los

cánceres externos y otras heridas para que los venenos puedan ser
fácilmente expelidos. Esto es importante.

7.5_Movimiento intestinal.

Inquietantes síntomas ocurren durante la dieta de la uva, por los

venenos que han sido removidos por la acción de la uva y lanzados a
la circulación sanguínea. Estos síntomas pueden ser agravados en los
casos en que hay una muy pobre eliminación. Nunca se hará
suficiente hincapié en la importancia de mantener libres los intestinos
por el uso de enemas.

Muchos pacientes se quejan de estreñimiento durante la dieta de la

uva. Se remite al lector a la página 77 de este libro en relación con el
consumo de los hollejos de las uvas.
Al no ser aconsejables los laxantes, se recomienda ocasionalmente
una cucharadita de aceite de oliva. Esta debería tomarse justo antes
de la comida de la uva. En casos extremos, una pequeña cantidad de
aceite de oliva puede inyectarse directamente en el recto mediante
una jeringa de caucho duro.

Existen sin embargo, muchas hierbas laxantes que son efectivas y no

entran en conflicto con el tratamiento de la uva.

7.6_Formación de gas.

Otro suceso del que muchos se quejan en la cura de la uva es la

formación de gas. Cuando este síntoma aparece, es aconsejable dejar
de consumir por completo los hollejos y las semillas durante algún
tiempo. Si esto no alivia el problema, uno de los mejores remedios es
la irrigación colónica alta en la postura rodilla-pecho. Si el paciente no
está lo suficientemente fuerte para realizar este tratamiento, una
bolsa de hielo en la zona troncal (“cold trunk pack” en el original)
ayudará normalmente a disipar el gas.

7.7_Dolor de boca.

Cuando la dieta de la uva provoca un vivo dolor de boca, puede ser

porque la carne esté enferma. Las uvas no tienen este efecto en el
tejido sano. Cuando el cuerpo ha sido limpiado de sus venenos, el
dolor desaparece.

7.8_Otros síntomas.
A veces, tras seguir la dieta de la uva durante varias semanas, las
heces se vuelven completamente negras. Esto se considera un
síntoma pasajero y no es motivo de inquietud alguna.

7.9_Agudos y crónicos.

7.9.1_Dolores agudos:

Al igual que el calor favorece la inflamación y la congestión, se

recomiendan las aplicaciones frías externas para aliviar el dolor del
paciente. Una gasa empapada en agua tibia, escurrida y plegada
varias veces, puede colocarse sobre la parte afectada y cubierta con
una bolsa de hielo. Renueve el paño frecuentemente. Esto ha
proporcionado alivio en casos de apendicitis, almorranas, cólicos
hepáticos agudos, cálculos biliares, cálculos renales, inflamación de
garganta, etc.

7.9.2_Casos crónicos:

Cuando el paciente está malucho, agotado o hipotenso, el dolor

puede aliviarse mediante aplicaciones calientes. Una gasa empapada
en agua tibia y escurrida como se mencionó antes, pero en vez de
una bolsa de hielo, se coloca una bolsa de agua caliente sobre el
paño.

Es el calor húmedo el que alivia el dolor. La bolsa de agua caliente

raramente se aplica sobre la piel seca. La humedad abre los poros y
permite la salida de las impurezas. El paño, pues, debe mantenerse
muy limpio y renovarlo a intervalos.
7.10_Precaución.

Se han reportado muchos ejemplos de pacientes que han sido mal

informados sobre la duración de la cura de la uva y la cantidad a
consumir. Esto es lamentable porque resta valor a este maravilloso
descubrimiento. Debería apremiarse al paciente para que atuviera
cuidadosamente a las instrucciones dadas en este libro, pues todos
estos detalles han sido elaborados cuidadosamente.

La escritora no quiere ser responsable de fracasos debidos a consejos

equivocados dados por personas que no saben nada acerca de la
dieta de la uva.

El proceso de la uva cuando se come exclusivamente tiende a limpiar

el tracto intestinal y disolver venenos que pueden haberse asentado
en cualquier parte del cuerpo. No es aconsejable usar medicinas
mientras se está a dieta de uvas.

7.11_ ¿Por qué ayunar?

Cuando se han inyectado en la sangre, preparados que contienen

hierro u otros metales inorgánicos en la forma de sueros, los ácidos
de la uva tienen tendencia corrosiva. Este peligro se mitiga mediante
ayunos prolongados antes de empezar la cura de la uva.

7.12_Otras enfermedades.
Es imposible en un trabajo de este alcance enumerar todas las
enfermedades que se han reportado haber sido tratadas con éxito por
este método. Abajo se mencionan unas pocas, sobre las que hemos
sido especialmente preguntados.

7.12.1_Artritis:

Es lógico que cuando los huesos se han soldado por la artritis y el

reumatismo, la dieta de la uva no los va a separar, salvo si se usa en
combinación con otros métodos de curación natural como
manipulaciones, ejercicios y fomentos. Esto no debería hacerse sin la
supervisión de alguien entrenado en estas técnicas.

7.12.2_Diabetes:

Este método ha sido particularmente exitoso con la diabetes. Se cree

que el azúcar de la uva es un disolvente orgánico que neutraliza los
depósitos de azúcar en la sangre. Mientras se está a dieta exclusiva
de uva para la diabetes, las personas que han estado tomando
insulina deberían reducir gradualmente la toma de insulina hasta que
llegue a cero. No puede combinarse con la dieta de la uva y obtener
resultados satisfactorios.

7.12.3_Cálculos biliares:

Se ha reportado la disolución de cálculos biliares mientras los

pacientes estaban bajo tratamiento por enfermedades más serias.
7.12.4_Cataratas:

Lo mismo puede decirse de la catarata del ojo.

7.12.5_Dieta:

Como creemos que muchas enfermedades están causadas por

combinaciones erróneas de alimentos, aconsejamos a nuestros
lectores estudiar cuidadosamente la segunda y la tercera fase para
informarse sobre este importante tema. En nuestros días, se están
publicando muchos libros valiosos sobre los beneficios de la dieta de
frutas y verduras crudas.

7.12.6_Úlcera de estómago:

Esto no debe tratarse a la ligera. Las úlceras gástricas se descuidan

con mucha frecuencia. Antes de que se agrave la enfermedad, es
recomendable que el paciente se someta al tratamiento de la uva.
Hollejos y semillas deben suprimirse.

7.12.7_Tuberculosis:
Hasta ahora solo se han tratado unos pocos casos de tuberculosis en
este país, pero en libros de consulta publicados en Europa Central se
la menciona como una enfermedad que cede rápidamente a la dieta
de la uva.

7.12.8_Sífilis:

La escritora ha sido informada que hace varios siglos, cuando las

casas reales de Europa se corrompieron y mancharon con esta
temible enfermedad, recurrieron a la dieta de la uva.

También se ha usado la dieta de la uva en los siguientes casos con

asombrosos resultados:

7.12.9_Para llagas abiertas:

La cataplasma de uva se hace prensando uvas, extendiéndolas entre

capas de gasa o muselina, y colocándola sobre la parte afectada,
cubriéndolo todo con un paño seco. Si no se pueden conseguir uvas,
debe usarse una compresa. Muselina suave empapada en zumo de
uva diluido unos 2/3. Cataplasmas o compresas, deberían renovarse
frecuentemente pues absorben mucho veneno.

7.12.10_Cáncer rectal:

Tratar con enemas de zumo de uva diluido (1/3 de zumo de uva).

7.12.11_Catarro nasal, problemas
sinusales, etc.:

Duchas nasales con zumo de uva diluido, 6 u 8 veces al día.

7.12.12_Cáncer de garganta o de
esófago:

Gárgaras con zumo de uva diluido.

7.12.13_Cáncer de útero:

Duchas regulares con agua tibia (1/3 de zumo de uva).

Cuando los efectos de las uvas se vuelven muy drásticos, se

recomienda ayuno racional, AYUNO, y de nuevo ayuno, bebiendo solo
agua fría pura. Nada puede hacerse sin ayuno.

Si surge debilidad, ello es resultado de los venenos circulando por la

corriente sanguínea, más que por una falta de alimento. Esto es
igualmente cierto para el mareo, para los dolores aumentados en las
diversas articulaciones e incluso para el vómito.

8._El zumo de uva.

Parece demasiado bueno para ser verdad pero es un hecho que por
fin se ha encontrado algo que resuelve eficazmente el problema de
qué hacer cuando no se pueden conseguir uvas frescas.

Hemos estado experimentando con zumo de uva embotellado, sin

edulcorar y sin fermentar, para reemplazar a las uvas enteras durante
los meses de invierno. Hasta ahora los resultados han sido muy
satisfactorios.

Incluso durante el período en el que las uvas enteras son muy

abundantes, hay veces en las que el paciente se cansa de las uvas; o
no puede masticarlas. Me dio pues una doble satisfacción saber que
el zumo de uva puede sustituir a las uvas enteras.

En casos críticos, el paciente debería ayunar a base de agua

solamente, durante unos pocos días, haciéndose un enema diario
como se recomendó, y entonces debería vivir exclusivamente de
zumo de uva por otro corto período de tiempo.

Un vaso (media pinta) (1 pinta = 0,47 litros. Por lo que media pinta
viene a ser un cuarto de litro aproximadamente) medio diluido, se da
normalmente por comida, pero se puede tomar más si el paciente lo
desea.

Se ha hallado que el paciente puede arreglárselas casi tan bien con el

zumo de uva solo, como con las uvas enteras, si bien son preferibles
las uvas enteras cuando se pueden conseguir. El estómago está
acostumbrado al volumen y es más probable que se sientan los
dolores del hambre cuando se toma zumo solo.

Se han tomado uvas pasas por algunos períodos para suplir volumen,
con buenos resultados. Por ejemplo, un vaso de zumo de uva al
levantarse; dos horas más tarde, una taza de uvas pasas más o
menos; y cualquiera de los dos, zumo de uvas o pasas de uva, a
intervalos de dos horas por el resto del día. No deberían tomarse en
la misma comida. Las uvas pasas pueden tomarse secas, o pueden
remojarse en agua corriente fría durante varias horas, y las uvas
pasas y el agua de las uvas pasas tomarse para una comida. Puede
tomarse cualquier marca de uvas pasa que NO hayan sido sulfuradas.
Cuando las uvas pasas han sido sulfuradas este hecho suele indicarse
en la caja.

En caso de que no se puedan conseguir ni uvas enteras ni zumo de

uvas sin edulcorar, los pacientes han tomado solamente uvas pasas y
agua de uvas pasas en vez de uvas y zumo de uvas. Las uvas pasas
deberían tomarse a intervalos de dos horas, al igual que las uvas. Si
las uvas pasas remojadas son demasiado dulces, puede exprimirse en
ellas el zumo de un pequeño limón.

Un análisis de zumo de uva muestra que la uva no pierde ninguna de

sus propiedades curativas durante el proceso de doble esterilización a
90º de temperatura.

En América hay varias buenas marcas de zumos de uva sin edulcorar

ni adulterar.

Se ha informado de que un caso malo de cáncer de lengua ha sido

tratado con éxito (tras un ayuno de diez días a base de agua) por la
administración de una cucharada grande de zumo de uva cada media
hora.

Es el único nutrimento que se prescribe en casos de congestión en el

tracto intestinal o en su vecindad. Tras un período de ayuno, durante
el cual el sistema es limpiado y preparado para el cambio de dieta, el
zumo de uva parece actuar como un poderoso disolvente. Al mismo
tiempo la fuerza del paciente es mantenida por sus propiedades
nutritivas.

Las uvas al parecer disuelven el moco endurecido que se adhiere a

las paredes del estómago e intestinos. En varios casos en los que se
observó la materia fecal, había una acumulación de moco en finas
cuerdas que parecían como gusanos. A veces esto ocurría en largas
cuerdas, a veces en grupos semejando bolas de cuerda, o a veces
como mármoles verdes y negros. El zumo parece desalojar esta
acumulación de las paredes del estómago e intestinos y actuar como
un chorro limpiador, llevándola al recto. Se considera pues muy
importante remover esta acumulación con enemas diarios,
preferiblemente enemas altos. Cuando se toman líquidos solamente,
ya sea agua o zumos de fruta, los enemas diarios se consideran
necesarios, de lo contrario los venenos que han sido llevados a los
intestinos por estos líquidos es probable que sean reabsorbidos a la
sangre.

Hubo un caso de una mujer que se decía sufría de una neumonía

lobar doble, derrame cardíaco, hemorragia renal y otras
complicaciones. Se le dio un plazo de vida de solo unas pocas
semanas. Esta mujer era una paciente de un hospital de Nueva York.
Se llamó a un especialista europeo que se hallaba en Nueva York. Era
de Austria y había visto los efectos de la cura de la uva en el Tirol.
Ordenó que se la alimentara con zumo de uva no edulcorado, una
cucharada cada vez, incrementando progresivamente la cantidad y
los intervalos entre las tomas hasta que se obtuvieran los resultados
requeridos. El médico le dijo: “Recuerde, señora, esto es lo mismo
que una transfusión de sangre. El zumo de uva es un formador de
sangre”. Ella comenzó inmediatamente a ganar fuerza y más tarde
aseguró no tener problemas renales y que su corazón estaba sano.

Dos años más tarde, durante una epidemia de “gripe” intestinal que
fue particularmente fatal, esta misma mujer la contrajo. Se fue a la
cama, mandó por algo de zumo de uva y lo tomó durante dos
semanas. Se recuperó, y además dijo que pensaba que había
desembarazado a su sistema del “bicho de la neumonía” para
siempre.

Otro caso fue el de una mujer de más de cuarenta años. Sufría de un

tumor en el empeine que tenía todos los síntomas de malignidad.
Tenía sobrepeso cuando empezó su primera dieta. Durante los veinte
años previos mostró a veces síntomas de gota, visión defectuosa,
acidosis, dolor en los dientes, y dolor en el pie, que finalmente
evolucionó a tumor. La primera vez que tomó la dieta lo hizo durante
diez semanas. Tras un intervalo de un año tomó otra dieta de ocho
semanas; y al año siguiente una dieta de dieciséis semanas. Fue
después de la última dieta que observó la descarga de moco tal como
se esbozó arriba.

Entre la segunda y la tercera dieta, el estómago era extremadamente

sensible al tacto, pero tras la descarga de moco la sensibilidad cesó.

Se observó que durante cada dieta se percibía dolor en diferentes

partes del cuerpo, sobre todo en estómago e intestinos. Este dolor
cambiaba de lugar de hora en hora. Durante los primeros pocos días a
base de agua o zumo de uva, aparecían hinchazones en varias partes
del cuerpo, a veces muy marcadas pero que desaparecían
gradualmente. Su estado de salud general mejoró continuamente
durante el tiempo en que estuvo tomando las diversas dietas.

Una agradable bebida para tomar de noche se hace sirviendo medio

lleno de zumo de uva sin edulcorar y llenándolo hasta arriba de agua
caliente.
9._Los secretos del
éxito de la cura de
la uva.

“Las proteínas son las grandes formadoras del cuerpo”

Esto, entonces, explicaría parcialmente por qué se forma nuevo tejido

con tan extraordinaria rapidez en una dieta exclusiva de uva.

Pero la ciencia aún no ha descubierto qué elementos en la uva que

acaban con los tumores malignos. Cierta fina esencia, que hasta
ahora ha escapado a la observación debe estar presente en esta
“Reina de las Frutas”.

Probablemente esta evasiva sustancia se hallará en el zumo de uva

puro sin edulcorar.

Solo estamos en el umbral de nuestros descubrimientos y

experimentos, aprendiendo algo nuevo cada día. El zumo de uva puro
es usado con gran éxito para limpiar la garganta, oídos, nariz y boca,
aplicado externamente en heridas en forma de cataplasmas y
compresas, diluido en agua, e introducido en el recto como alimento.

Pero déjennos ver qué puede conseguirse mediante la dieta de la uva

solo, sin estos métodos complementarios.

9.1_La mono-dieta (un alimento

solamente).

Creo que fue la dieta exclusiva de la uva la que finalmente salvó mi

vida.
Tras los nueve años de batalla con la muerte, descubrí casi
accidentalmente que las uvas frescas, cuando se toman solas,
respondían a los tres requerimientos de disolver, eliminar y formar.

Además, como todo el mundo, he comido uvas durante años. Crecí

entre los viñedos de Sudáfrica y las mejores uvas del mundo debían
de hallarse en nuestra mesa de”Harmony” en Pretoria. Las comíamos
con otros alimentos, lo cual era un error.

El estómago es el laboratorio propio de la naturaleza. Ponga en él la

adecuada combinación de alimentos y el resultado será la fabricación
de cada esencia necesaria para la vida y la salud.

Pero el estómago es también un alambique. A la temperatura del

calor de la sangre, el proceso de digestión es llevado a cabo. La
manufacturación del alcohol corporal natural tiene lugar. Esto parece
ser indispensable para el bienestar del cuerpo. Pero un exceso de
alcohol causa un envenenamiento del sistema. La toxemia o auto-
intoxicación (auto-envenenamiento) tiene lugar. Esto es verdad
cuando los alimentos se mezclan indiscriminadamente en el
estómago, y especialmente así cuando a esta mezcla se le añade uva.
Tomada en un estómago impuro, se convierte en una enemiga.

Por otra parte, cuando por el ayuno el sistema ha sido preparado para
el cambio de dieta, la uva se convierte en nuestro mayor benefactor,
nuestro salvador de las enfermedades de la sangre.

Cuando haya un estado ulceroso en el estómago e intestinos, las

semillas no deberían tragarse.

La uva es, que yo sepa, el más poderoso disolvente natural de ciertos

depósitos químicos, y al mismo tiempo el más drástico eliminador.
Debido a sus extraordinarias propiedades, las avenidas de la
excreción se vuelven soberbiamente activas bajo una apropiada dieta
de la uva.

Los primeros resultados de la dieta son pues diferentes en cada caso.

Según el estado del paciente, los primeros efectos pueden ser
inquietantes o instantáneamente beneficiosos. Una persona sana
puede realizar la dieta exclusiva de la uva y no sufrir ningún
inconveniente, no perder peso y ser capaz de llevar a cabo su trabajo
habitual sin pérdida alguna de fuerza. No así la persona enferma. En
un cuerpo enfermo las complicaciones que surgen de la dieta pueden
estar de exacto acuerdo con la gravedad de la enfermedad.
Esta es la más perfecta forma de diagnóstico y la más natural. Me
recuerda la primitiva prueba de la temperatura del baño del bebé:
cuando el bebé se pone rojo, el agua está demasiado caliente, cuando
el bebé se pone azul, el agua está demasiado fría. ¡Pobre bebé! Y una
a veces se siente inclinada a decir: “¡Pobre paciente!” cuando bajo la
cura de la uva, males durmientes y enfermedades latentes empiezan
a manifestarse a sí mismas. Una persona aparentemente sana puede
alegremente proponerse hacer una dieta de la uva, simplemente, por
ejemplo, para perder peso, y al cabo de unas pocas semanas puede
que presente un aspecto bastante lastimoso. Algunos problemas
profundamente arraigados han sido descubiertos por la uva, forzados
a salir de su escondite, y lo acertado en tales casos es continuar las
cuatro fases de la dieta hasta que toda traza de trastorno haya
desaparecido.

9.2_“¿Me hace falta la dieta de la uva?”

Esta es la pregunta más frecuente. Nadie puede responderla excepto

usted mismo y la mejor forma de hacerlo es empezar directamente
con la dieta. Esto posiblemente no puede dañarle. Pruébela por una o
dos semanas, y al final de este tiempo, probablemente sabrá acerca
de su estado más de lo que lo haya hecho nunca antes.

La persona promedio ha sido enseñada a considerar cada síntoma de

enfermedad como un mal que se debe suprimir inmediatamente. Creo
que nada puede estar más lejos de la verdad. La enfermedad es un
mal, ciertamente, pero los síntomas de la enfermedad son procesos
curativos que no se deben suprimir.

Hemos hallado ser esto cierto en el ayuno y en todo sistema de

curación natural pero particularmente bajo la dieta de la uva.

Crecimientos anormales, cánceres, tumores, úlceras, abscesos y

masas fibrosas parecen ser disueltos por el poderoso agente químico
que se halla en la uva. Tejidos enfermos y degeneraciones grasas,
toda forma de materia mórbida, es al parecer escindida en diminutas
partículas y arrojada al torrente sanguíneo para ser llevada a los
órganos de excreción. No es de extrañar que surjan complicaciones.
Para la persona inexperta es desconcertante hallar nuevos y extraños
síntomas de enfermedad desarrollándose bajo la dieta de la uva.
Necesita a alguien con experiencia que le explique que los venenos
que se han bloqueado en el sistema durante muchos años se han
soltado y están causando disturbios en la sangre. De ahí esa anormal
elevación de la temperatura, esa erupción en la piel, esas jaquecas,
esos ataques de náuseas y vómitos, esa descarga de moco, esas
hinchazones injustificadas. La ansiosa mente del paciente debe ser
tranquilizada asegurándole que todos esos síntomas tan favorables,
del proceso de purificación que se está llevando a cabo internamente,
prueban positivamente que todavía tiene la suficiente vitalidad para
responder al tratamiento. Las avenidas de la excreción, intestinos,
riñones-pulmones y piel, se encuentran aún en buen estado de
funcionamiento. Déjelo entonces examinar de cerca las heces, la
orina, la transpiración, y déjele regocijarse con la aparición de cada
nueva evidencia de que la naturaleza aún es capaz de expulsar los
venenos que han sido desalojados por la acción mágica de la uva.

Tanto depende de su actitud mental, que todo debería hacerse para

ilustrarle en este muy importante aspecto de la dieta.

Puede escribirse un libro sobre el notable efecto de las uvas en el

sistema nervioso.

El dolor o el malestar significan que la naturaleza está trabajando

para limpiar el cuerpo.

El paciente debería recordar que cada nueva molestia y dolor bajo la

dieta de la uva es una expresión de vida, de actividad renovada.
Nervios que han estado años atrofiados han sido estimulados por las
uvas.

El dolor físico es la voz de la madre naturaleza advirtiéndonos del

peligro. Ella habla a través de los nervios, estos delicados, vigilantes e
inteligentes protectores del cuerpo humano.

9.3_Las uvas como alimento y como

medicina.
No es posible sobreestimar las propiedades medicinales de las uvas.
Se han hallado sales de potasio en abundancia en las uvas. Y ahora
entendemos por qué las uvas pueden ser una cura específica para el
cáncer, pues se dice que hay una marcada deficiencia de potasa en la
constitución del paciente de cáncer medio.

Pero es mucho más que eso. La uva es excepcionalmente rica en

hierro, y es el mejor tónico natural del mundo. También tiene cierta
relación vital con la proteína base del protoplasma de la célula y en
este escrito se la considera un rápido reparador del desgaste tisular.
Como formadora de carne y músculo no tiene rival.

Las uvas son el alimento perfecto, un alimento muy completo.

Aparte de su valor como disolvente, es único entre los alimentos de la

naturaleza como formador. Lo he visto administrarse en casos de
tuberculosis y he presenciado el asombroso espectáculo de un
paciente demacrado ganar cinco libras de peso en un día y tres libras
al día siguiente, o sea un aumento de ocho libras en cuarenta y ocho
horas. Esto tuvo lugar tras un ayuno de seis o siete días.

Las uvas son el alimento que más fuerza da. Es nutritivo, sustentador
y completamente satisfactorio.

Alimente a sus pacientes tifoideos con uvas tras la fase aguda y sobre
todo tras la convalecencia y probablemente no habrá más recaídas, ni
complicaciones, ni debilidad prolongada.

Tomada sin sal ni azúcar alivia muchas dolencias de estómago,

intestinos e hígado, debido a la abundancia de sales naturales y
ácidos que contiene.

9.4_Para la intoxicación por piorrea.

Los ácidos orgánicos de las uvas son fuertemente antisépticos y su

efecto en las encías es probablemente más valioso que cualquier otro
resultado de la dieta. Porque significa conservación de los dientes, de
los que depende la humanidad, no solo para la salud sino también
para la belleza.
¡Quisiera tener la lengua de un santo para advertir contra el mal de
extraerse dientes sanos por el veneno de las raíces! No siempre es
necesario. Cada diente puede estar suelto en su cavidad y el pus
puede estar fluyendo de las encías, pero tras unas pocas semanas de
dieta exclusiva de uva, con el tiempo se hallará que los dientes están
firmemente fijados a las mandíbulas y que toda traza de
envenenamiento por piorrea ha desaparecido. Para ello no se fíe de
mi palabra. Inténtelo. Pruébelo. Compruebe la dieta.

9.5_Enfermedades de la sangre.

Se dice que solo hay una enfermedad, la de la sangre. Es por

conveniencia que las clasificamos en enfermedades nerviosas,
musculares, orgánicas o constitucionales. De hecho, salvo accidentes
y malformaciones, dependemos, para la vida y la salud, en gran
medida del estado de la sangre. Y nuestra sangre depende, primero,
de lo que pensamos; segundo, de lo que inhalamos; y tercero, de lo
que comemos y bebemos.

Obtener el control de estas tres esencias es tener salud perfecta.

1) Lo que pensamos. Ya que representamos la suma total de lo que

nuestros antepasados pensaron, sería vano en este momento
reivindicar el poder del pensamiento independiente. En los milenios
que se extienden ante nosotros, quizás la cura de la uva, se hallará
que es un atajo a la ansiada meta. No conozco ningún modo de
purificar la sangre, ningún otro método tan certero, sano y seguro
como la cura de la uva, para allanar el camino hacia la claridad de
pensamiento.

2) Lo que inhalamos. Individualmente tenemos muy poco control

sobre el aire que respiramos. Pero la raza humana colectivamente es
responsable de la actual atmósfera contaminada con la que se
envenena la sangre. Hasta que se puedan tomar las medidas para
limpiar el aire de humo y gas, y de los letales humos de la nicotina,
nuestros cuerpos sufrirán. La limpieza anual de los pulmones
mediante una concienzuda cura de la uva será aconsejable.

3) Lo que comemos y bebemos. A fin de cuentas, la cuestión de

comer y beber es en la actualidad la más importante porque es la
única de la que tenemos control consciente y deliberado. Debemos
concentrarnos en eso, descubrir cuáles son los mejores alimentos y
no dejarnos convencer por cualquiera para tomar cualquier cosa que
sabemos que es perjudicial.

Por el correcto comer, es posible mantener la sangre tan pura que el

peligro de respirar aire contaminado se minimiza.

Por el correcto comer (y no creo que esté yendo demasiado lejos al

decir esto) podemos estar sanos incluso si no hemos aprendido a
controlar nuestros pensamientos. Es más, la correcta alimentación
nos ayudará a obtener control sobre nuestros pensamientos. Para
decirlo claramente, el estado de nuestra sangre depende más del
alimento que comemos que de cualquier otra cosa, incluyendo el
pensamiento. Conozco algunos santos cuyos cuerpos están muy
enfermos porque transgreden contra las leyes de la dietética. Y
conozco a más de un pecador que está vergonzosamente sano
porque está más preocupado por el alimento puro que el bueno por
su alma. Hay otros, ni santos ni pecadores, que apenas han tenido un
pensamiento original en sus vidas, y que todavía están sanos y
felices, como la vaca plácidamente pensando en la próxima rumia.

Los pensamientos de los superhombres pueden anular los efectos de

la alimentación errónea pero hasta que hayamos alcanzado ese
estado haremos bien en estudiar el menú diario.

9.6_Purificando la sangre.

Estoy convencida de que el cáncer es una enfermedad de la sangre,

más aún, de hecho, que ninguna otra enfermedad. Ninguna contusión
puede degenerar en cáncer si la sangre está pura, y así lo digo de
nuevo con total seriedad, comprobad la dieta de la uva. Id a la raíz
del problema y extirpad la causa. O mejor aún, prevenid futuros
problemas.

No hay nada como la dieta de la uva para purificar a la sangre de

venenos gotosos y reumáticos. Los depósitos inorgánicos que se han
fijado entre las articulaciones son al parecer disueltos y expelidos en
forma de diarrea o como un desagradable sudor grasiento. La suelta
del cual puede ser aliviada con cataplasmas o compresas de zumo de
uva fresco.

La anemia perniciosa puede ser curada con una dieta de uva pura.

La apendicitis frecuentemente pierde su terribilidad cuando el secreto

de la dieta de la uva se ha comprendido. Con cataplasma de uva
sobre la parte afectada se calma el dolor y baja la inflamación.

En mi opinión, el escorbútico debería vivir íntegramente de uvas por

un tiempo y seguir esto de una dieta de frutas crudas y verduras,
leche agria y crema, queso, frutos secos y frutas deshidratadas.

9.7_El alivio más rápido.

Yo solía pensar que ayunar era el alivio más rápido que conocíamos.
¡Pero cuánto he aprendido desde 1925! No hay comparación entre el
método de ayuno y la dieta de la uva. Yo creo que nada puede
sustituir al ayuno completo en la enfermedad aguda, pero el ayuno
elimina solo parcialmente los depósitos inorgánicos que son a
menudo los causantes de las enfermedades crónicas. Probablemente
esa es la razón por la que el cáncer no puede ser curado solo
mediante el ayuno.

Uno de los mayores problemas sin resolver de la ciencia médica, es

cómo establecer el contenido normal de azúcar en la sangre, en el
diabético y en el paciente de gota.

Una dieta de frutas y verduras crudas frecuentemente corrige estos

anormales estados de la sangre. Pero creo que la dieta de la uva es el
agente más rápido.

La maravillosamente rápida acción de la uva seguramente se debe al

hecho de que el azúcar se incorpora inmediatamente a la circulación,
sin pasar por ningún proceso de digestión. Esto explicaría que al no
haber ninguna carga excesiva de los órganos de digestión y
asimilación, la madre naturaleza podría dirigir todos sus esfuerzos a
la tarea de destruir la enfermedad.

El efecto es a veces instantáneo. Pero debo recordarle de nuevo al

lector que esto solo es verdad cuando las uvas son comidas.
9.8_Apetitos perversos.

La incomparable uva es el remedio supremo para el anhelo de licores

alcohólicos. Al proveer la forma más pura de alcohol, indispensable
para el mantenimiento de la vida y la salud, la dieta de la uva debería
ser, como medida preliminar, la dieta exclusiva de nuestros
desafortunados semejantes que se encuentran en los reformatorios.

Soy de la opinión de que debería ser el único alimento utilizado, el

único nutrimento permitido antes y después de una operación. Y en
nuestros hogares, a cada miembro de la familia que sea adicto al
vicio, al hábito de la droga y al excesivo uso del tabaco, té y café, se
le debería persuadir a que pasara por una dieta de la uva, sin
compulsión ni amenaza. La desdichada víctima del apetito perverso
ansía ser liberada. Una manera simple y sana de lograr esto le resulta
atractiva.

9.9_Problemas de sexo.

Veo en la dieta de la uva la solución al sexo y a muchos otros

problemas sexuales. Por la mágica purificación de la sangre, los
nervios se estabilizan, se establece el autocontrol, y nuestra herencia
de juicio y deseo dada por Dios es transmitida en un creativo poder
divino.

No se le puede poner límites a la excelente importancia de la cura de

la uva. Es el más importante descubrimiento de nuestra época,
porque el bienestar físico de toda la raza humana puede depender de
él. Y el desarrollo espiritual y el avance de la ciencia dependen de
esta ganancia.
9.10_Emancipación.

Esto significa la emancipación del mundo de las iniquidades de la

guerra. Permítannos detenernos aquí un momento, traten de
imaginar a este hermoso mundo en un estado de paz. No una paz
negativa. Sino una paz emotiva con amor y vida, supremamente
activa, cargada del magnético poder de la fuerza y la confianza.

9.11_Sencillez.

Es tan sencilla que usted puede adoptarla en su propio hogar. Solo en

casos extremos los pacientes son confinados en sus camas durante la
dieta de la uva. Ser capaz de ir al trabajo como de costumbre es
probablemente una de las mayores ventajas de este método. ¡Piense
en lo que significa pata la mujer de negocios, el hombre profesional,
el estudiante universitario! Muchos han tomado la dieta exclusiva de
la uva y continuado su trabajo; a veces es aconsejable hacer una
corta dieta exclusiva durante el fin de semana y después de eso
realizar las tres fases siguientes por igual espacio de tiempo,
repitiendo esto ocasionalmente.

Se sumará poder al poder. Por la purificación de la sangre y la

elevación general de cuerpo y mente que de ello resulta, veo a la
gente del planeta volverse gradualmente más resistente a la
enfermedad. Gérmenes, plagas y epidemias pierden su terribilidad. El
valor ha nacido. Toda la perspectiva mental se ha transformado.
Esperanzado, constructivo, optimista, el enfermo ajusta sus
facultades a esta nueva psicología.

9.12_Petición.
Lector, ¿compartirás esta información para contrarrestar la
devastadora marea de enfermedad y muerte prematura que se
extiende por el mundo? Entonces no te contentes, cuando tras la
dieta de la uva recobres perfecta salud. Tu propia liberación del
sufrimiento no es suficiente. Piensa en los demás miembros de la
familia humana y difunde el mensaje. Dile a tus parientes y amigos lo
que la dieta de la uva ha hecho por ti.

9.13_Lo que necesitamos es una

institución.

En la que se pueda hacer trabajo científico de investigación en esta

línea, para beneficio del mundo. Para empezar, necesitamos un
edificio bien equipado en el que los pacientes de cáncer puedan ser
tratados gratis.

Deberíamos hacer un llamado público a las víctimas de este azote

para que se ofrezcan voluntariamente al tratamiento. De cuando en
cuando, deberían publicarse las historias de los pacientes, los
métodos empleados en su tratamiento y los resultados finales. Tras
ser dados de alta deberíamos hacerles un seguimiento vigilando una
posible recurrencia de la enfermedad y tratarle de nuevo si es
necesario.

No hay otra manera de llevar nuestro testimonio casero al

conocimiento público.

9.14_ ¿Quién financiará un tan gran

proyecto?

A mí me parece que esta labor debería proceder de América.

Fabulosas sumas se han gastado en este país en investigaciones
médicas sobre el cáncer. ¿No ha llegado el momento de darle una
oportunidad a la cura natural? ¿Acaso la amputación de un miembro o
la extirpación de un órgano erradican la causa de la enfermedad?
Sostengo que la causa del problema sigue estando en la sangre. A
menudo se hace necesaria una segunda operación.

El uso de las uvas nunca podrá restituir la pérdida de órganos y

miembros, pero baja las hinchazones dolorosas, se alivian los estados
inflamatorios y hay una inmensa relajación de la tensión nerviosa.

Ruego nuevamente una oportunidad para poder demostrar estas

maravillas.

Dejad que la comunidad médica continúe su trabajo de investigación.

Es muy posible que algún día pueda encontrar algo más efectivo que
la dieta de la uva. Ya que se trata de una dieta limpiadora, cuanto
más pueda usted ayudar a la naturaleza en la eliminación de estos
venenos, más efectivo se vuelve el tratamiento en sí. Asegúrese
sobre todo de que tiene dos o tres eliminaciones diarias. Esto puede
parecer innecesario cuando no se ingieran alimentos sólidos, pero
usted descubrirá que este es el método de la naturaleza para eliminar
los desechos venenosos sueltos de los diversos tejidos y órganos del
cuerpo. Hay que deshacerse de ellos, de lo contrario sería como
barrer el suelo una y otra vez, sin retirar la suciedad. ¡Cuánto más
completa sea la eliminación más rápidos serán los resultados!

10._ ¿Qué debemos

hacer?
Mucha gente nos viene con la pregunta: “¿Qué debemos hacer
cuando una intervención quirúrgica nos amenaza?” Mi consejo en
primer lugar sería no permitir que las cosas lleguen tan lejos. No
espere hasta que se haga necesario operar. El momento de estudiar
la dieta de la uva es mientras se está bien y entonces es probable
que nunca enferme. La dieta de la uva es tan simple que usted
aprenderá las instrucciones de corazón, por lo que cuando la
enfermedad golpee su hogar, usted podrá saber exactamente qué
hacer. Nadie intenta darle lecciones de natación a alguien que se está
ahogando. Así que esté preparado.

Pero si este conocimiento ha llegado a usted tarde, no desespere.

Nadie en el mundo puede forzarle, si es usted mayor de edad, a pasar
por una operación. Ni cirujanos, ni leyes médicas pueden obligarle a
pasar por el temido escalpelo. Muy frecuentemente una operación es
el primer recurso y usted es precipitado al hospital en un estado de
aturdimiento y presa del pánico. Debería ser el último recurso.
Debería haber empleado todos los demás métodos antes de permitir
que los delicados nervios y tejidos de su cuerpo sean cercenados.

Hay una interrupción permanente en la circulación y en el flujo del

fluido magnético vital. En este libro no insistimos en las
complicaciones que surgen de estas operaciones; las rupturas,
adhesiones, crecimientos anormales, corazones débiles, nervios
destrozados y digestiones arruinadas. Consiga libros fiables sobre el
tema y lea, estudie esta terrible e importante cuestión desde todos
los puntos de vista.

10.1_Consulte a su médico.

Pida a su médico que supervise los resultados. Hemos encontrado

tantos médicos de mente abierta que estaban fervientemente
ansiosos por descubrir una cura real para el cáncer, que no vacilamos
en dar este consejo. Su médico es la persona adecuada para
supervisar su caso bajo la dieta de la uva. Puede que rehúse; bien,
entonces busque otros médicos y si no los encuentra, empiece
inmediatamente con las uvas y mande a por un médico experto en
curación sin drogas (naturópata). Queremos que pruebe primero con
su médico, pues solo persuadiendo a los médicos a que observen los
resultados maravillosos de esta dieta podemos esperar difundirlo
rápidamente por todo el mundo.

Hay una frase que se encuentra en cada carta escrita por mí a los
editores y médicos de este país:

“Todo lo que le pido a América, estimados señores, es una

oportunidad para demostrar este método en su país.”
Para demostrar. ¿Puede haber algo más justo, más razonable?
Alguien que se proponga probar una causa debe tener algo sólido
sobre lo que construir. Desgraciados todos los que le den la espalda a
tal súplica.

Nadie puede curar excepto la naturaleza. Es por el poder de la madre

naturaleza que somos curados. Nadie puede renovar el oxígeno en los
pulmones de uno salvo uno mismo. La ignorancia de estas leyes de la
naturaleza mantiene al mundo cautivo de la enfermedad.

Su médico puede que dar confundido por la extraña acción y

reacción, nosotros la llamamos crisis de curación, que ocurre bajo la
dieta de la uva. Pídale entonces que consulte con alguien que esté
experimentado en esta línea. La dieta de la uva es muy simple pero
en casos de verdadero peligro los primeros resultados pueden ser
altamente complicados. No se trate a sí mismo sin un consejo fiable.

10.2_ ¿Es esto una curación por la fe?

Las leyes de la naturaleza no tienen nada que ver con la fe. El sol se
levanta por igual sobre el justo y el injusto. El agua apaga la sed. El
alimento sacia. Usted no necesita de fe para disfrutarlos. Usted puede
enterrarse en un cuarto subterráneo y el sol no se levantará para
usted. Usted puede rehusar comer y beber y las leyes de la
naturaleza dejarán de existir para usted. Usted no está cooperando
con la naturaleza.

Si curarse dependiera de la fe, solo el “creyente” estaría sano. ¿Es

este el caso? ¡Todo lo contrario! No puede haber espectáculo más
lamentable en la tierra que los cuerpos enfermos, deformes,
degenerados y aturdidos de los miembros de las razas creyentes (es
decir: civilizadas) de la tierra. Compárelos con los soberbios cuerpos
de las tribus paganas.

No estoy tratando de restarle importancia a la fe. La fe es la principal

motivación de mi vida, la potencia motora que me capacitó para
conquistar una terrible enfermedad. Pero la fe por sí sola no me
habría salvado. Si hubiese dependido solo de la fe habría muerto de
cáncer como todos los demás que están afligidos por este azote.
¿Qué puedo decir o hacer para dejar claro este punto? “La fe sin
obras está muerta.”

Es la necesidad de armonía entre precepto y práctica lo que vemos

que en nuestro entorno tiene las consecuencias más graves en la
vida. Los “creyentes” rezan para ser liberados de las consecuencias
de sus malas obras. La oración no les salva, porque continúan los
malos hábitos, los pecados que han causado sus enfermedades.

10.3_Vete y no peques más.

¿No implica este dicho divino que la enfermedad es causada por el

pecado? ¿Nuestros propios pecados o los de nuestros ancestros? Es la
transgresión contra las leyes de la naturaleza lo que se haya en la
raíz de todas nuestras aflicciones, y la transgresión, se debe
generalmente a la ignorancia de la ley.

Apelamos a nuestros lectores y colegas a que ayuden a combatir esta

destructiva ignorancia.

La cura de la uva es un regalo divino. Invitamos por lo tanto a

nuestros lectores y pacientes a que promocionen la causa haciendo
que este libro sea conocido.

10.4_Educación y prevención.

Ayúdenos a prevenir el peligro creciente por medios constructivos y

naturales. Mediante la cirugía la mala hora es frecuentemente
pospuesta. En la dieta de la uva podemos tener un remedio, más que
eso, un preventivo seguro. Échennos una mano en la campaña
educativa y curativa en la que estamos embarcados.

Este libro está siendo publicado en América en un muy auspicioso

momento. Usted está en la víspera de la estación de la uva. Haga
memorable la estación de la uva que llega convirtiéndola en un
festival de uvas. Las noticias de un movimiento sanativo de amplitud
nacional en los Estados Unidos pronto se filtrarán a través de otros
países. Gran Bretaña será la próxima en beneficiarse, con sus amplios
dominios. Pronto la cura de la uva se traducirá a las lenguas europeas
y orientales.

10.5_La necesidad es urgente.

La purificación del cuerpo con una dieta pura de uva va a tener

resultados de gran alcance. No soy una profeta de la calamidad, lejos
de ello, pero preveo grandes trastornos en el futuro próximo. Hay
signos en la tierra, el mar y el cielo que no pueden pasarse por alto.
Uso mi sentido común y observo la temeraria carrera de la así
llamada civilización. La gran guerra mundial parece haberse olvidado.
Algo infinitamente más desastroso se cierne. ¿Cómo le haremos
frente? O mejor aún, ¿cómo podemos impedirlo?

10.6_Mediante la promoción de la
armonía en la tierra.

El viejo método de reformar “al otro” es inútil. Debemos empezar con

nosotros mismos. Debemos empezar por el vehículo más bajo, el
cuerpo físico, y trabajar gradualmente para la perfección de la mente
y el espíritu.
11._Causa y
prevención del
cáncer.

Cuando oímos de niños que nacen con cáncer preguntamos, ¿qué hay
en las vidas de las madres del siglo veinte que causa la transmisión
de esta infección a su prole? Esos niños no han transgredido contra
las leyes de la naturaleza pero parecen haber sido nutridos con
sustancias cancerosas antes del nacimiento.

Un horrible estado de cosas se reveló en una edición del “Journal of

the American Association for Medico-Physical Research” (“Diario de la
Asociación Americana para la Investigación Físico-Médica”) por el
anterior presidente de la sociedad, Dr. Frederick Dugdale, de Boston.
Afirmó que diecinueve de cada cien niños que alcanzan la edad de los
diez años muestran evidencia de cáncer.

11.1_El uso de sustancias inorgánicas.

Mediante la observación de mi propio caso e investigando los hábitos

de los padres de los pacientes de cáncer, llegué a la conclusión de
que el cáncer se debe, no tanto al mal vivir, las horas artificiales y la
alta presión de la vida moderna, como al uso excesivo de la sal de
mesa común, la levadura en polvo y todo el ejército de drogas
minerales y esencias preparadas en laboratorio.

El cuerpo humano no posee el poder de asimilar, utilizar o eliminar

sustancias inorgánicas. Son de una naturaleza inmensamente
perjudicial y con el tiempo su acción corrosiva sobre nervios y tejidos
promueve estados irritativos en todo el sistema. La naturaleza no se
echa a dormir frente a la tarea sino que reúne los venenos y los
deposita en algún sitio “fuera de la vía pública.” Se ha formado un
cáncer. Que esto suceda habitualmente en un punto débil, un órgano
perezoso o en una contusión, es probablemente debido al hecho de
que las sustancias invasoras se encuentran con poca o nula
resistencia en tejidos en los que los nervios están inactivos o han sido
lesionados. Una contusión no evoluciona a cáncer en un cuerpo sano.
La causa está en la sangre cargada de minerales.

En Sudáfrica, mucha gente “saca fuera” el cáncer con cataplasmas

herbales. Han tenido grandes resultados en algunos casos. La herida
causada por el proceso se convierte en una especie de válvula de
seguridad a través de la que se elimina tanto veneno que el paciente
se salva de una inmediata recurrencia de la enfermedad. Pero lo
“consigue” al final. Es tan grande el sufrimiento ocasionado en el
proceso de “extracción” que muchos mueren en él.

Tras cuidadosa investigación de estos y otros métodos volvamos a la

dieta de la uva. Tiene sus limitaciones, como todo lo demás, cuando
el sistema del paciente está tan deprimido que no coopera, pero no
conozco otro método por el que puedan obtenerse resultados tan
rápidos. Esta es su primera recomendación. No hay tiempo que
perder a la hora de tratar un cáncer de verdad. La segunda ventaja
son las propiedades disolventes de la uva. Aparentemente rompe los
venenos inorgánicos que causaron la formación del cáncer. Tercero,
su poderosa estimulación de los nervios, bajo la cual las avenidas de
la excreción se vuelven tan magníficamente activas. (Nótese cómo las
erupciones, la diarrea y otras complicaciones ocurren bajo este
drástico estímulo). Y por último, pero no por ello menos importante,
su asombroso poder de formar nuevo tejido. Lo he dicho varias veces
pero debo repetirlo aquí. Creo que el secreto de la uva en
enfermedades devastadoras debe encontrarse en las ricas proteínas
suministradas por la uva.

Pero debe haber mucho más que esto tras ello y he gastado muchas
horas en profunda concentración antes de descubrir la verdadera
explicación del misterio.

11.2_El alimento más magnético.

Cargada con el magnetismo del sol, esta reina de las frutas, más que
ninguna otra, restituye y revitaliza las agotadas fuerzas del paciente
de cáncer. Cada zarcillo es un receptor vivo de magnetismo cósmico.
Sus hojas de muchas puntas, formando muchos triángulos, absorben
esencias vitales del aire.

Una uva perfecta tiene forma circular y un racimo de uvas se asemeja

a un triángulo. Los estudiantes de misticismo y ocultismo saben lo
que estos dos símbolos, el círculo y el triángulo, representan.

Volviendo a la causa del cáncer, las sustancias inorgánicas en el

sistema. Se abusa mucho de los términos orgánico e inorgánico y se
los entiende poco. Permítannos utilizar en vez de ello las palabras
“muerto” y “vivo” por conveniencia. La materia inorgánica está
muerta; la materia orgánica está viva.

El hombre no está concebido para usar materia muerta, como hierro,

la así llamada sal de mesa refinada, alimentos sobre-cocidos, etc. , ya
sea como alimento o como medicina. El cuerpo humano no tiene la
capacidad de asimilar sustancias muertas o inorgánicas. ¡Y sin
embargo está en gran medida compuesto de minerales y otras
materias “muertas”! Todos los alimentos que requieren cocción,
deberían cocerse al vapor.

En el primer capítulo del Génesis, en la maravillosa alegoría de la

Creación, encontramos la explicación de esta aparente futilidad.
Toma la forma de dietética y es el único mandato impuesto al hombre
para el mantenimiento de la vida.

11.3_ ¡Mirad!

“Mirad que os he dado toda hierba portadora de semilla que hay en la

superficie de toda la tierra, y todo árbol, cuyo fruto lleva semilla; os
servirá de alimento.

El hombre fue creado frugívoro. Es decir que aunque su cuerpo está

hecho del polvo de la tierra (minerales) su bienestar depende de su
uso de las frutas de la tierra (este término incluye lo que llamamos
verduras). La primera, última y única regla de la vida, tras recibir el
hombre el poder de reproducir su especie y de tener dominio sobre
las cosas vivas que se mueven en la tierra, en el agua y en el aire,
concernía al alimento. Con un imperioso “¡Mirad!” se atraía su
atención a ello.

11.4_La fruta de la vid como sacramento.

Nos ha tomado cerca de dos mil años entender el significado real de

la introducción de la fruta de la vid como sacramento. ¿No es posible
que el GRAN MÉDICO supiera que en esta delicada fruta estaba
contenido todo lo necesario para la curación del cuerpo, así como
para la elevación de las facultades espirituales?

Formar el cuerpo de arcilla (minerales) y luego nutrirlo con materia

vegetal parece ridículo. Cuando la ciencia descubrió los elementos de
los que está hecho el cuerpo y halló que la enfermedad está causada
por el déficit de uno o más de ellos, empezó a fabricar alimentos,
tónicos, polvos y píldoras conteniendo estos elementos en forma
inorgánica.

Creo que aquí tenemos la causa de las enfermedades crónicas, la

verdadera causa del aumento del cáncer y que esta violación de la
ley de la naturaleza que decreta que el reino animal se alimentará del
vegetal y el vegetal del mineral es, en primer lugar, la causa del
cáncer.

Y la segunda causa es el uso de la carne, la sangre animal cargada de

minerales. Tenemos que pagar por cada transgresión y pasando por
alto el mandato divino de vivir de las frutas de la tierra, nos hemos
expuesto a nosotros mismos a la más horrorosa, la más insidiosa
enfermedad.

Tercero, el uso de alimentos cocidos, ya sean animales o vegetales.

Cada cocina es un laboratorio en el que la esencia viviente (sales

orgánicas) es convertida en materia muerta (venenos inorgánicos).

Durante años me devané los sesos intentando averiguar por qué los
pacientes de cáncer eran incapaces de tomar alimentos cocidos, por
qué en mi propio caso, las recaídas eran provocadas por la ingesta de
platos cocinados. Yo era una estricta vegetariana mucho antes de
lograr curarme a mí misma. El vegetarianismo por sí solo no salva
una vez que la enfermedad ha arraigado, ni cuando los alimentos
están cocidos, salados o sazonados.

Con el aumento del cáncer y la tuberculosis hay una marcada

disminución de las enfermedades agudas.

11.5_ ¿Cuál es la verdadera diferencia

entre enfermedades crónicas y agudas?

Las enfermedades agudas son procesos curativos. Las enfermedades

crónicas son procesos destructivos.

La fiebre tiroidea es una evidencia de los esfuerzos de la naturaleza

para expeler el germen invasor. Un resfriado común es un proceso
curativo. El cáncer no lo es. El cáncer es la muerte y desintegración
de una parte dada en un cuerpo vivo. Estoy convencida de que esto
se debe a la presencia de sustancias corrosivas con las que la
naturaleza es incapaz de lidiar.

El ayuno no las elimina eficazmente. Si el cáncer no está demasiado

avanzado, una dieta de frutas y verduras crudas puede salvar al
paciente, pero en casos extremos se requiere algo mediante lo cual
esas sustancias corrosivas, irritantes, puedan ser rápidamente
disueltas y expelidas, algo mediante lo cual la fuerza del paciente
pueda ser al mismo tiempo nutrida.

¿Qué es lo que en la uva responde tan eficazmente a estos tres

requerimientos? Quizás algún día la ciencia descubrirá el secreto en
el zumo puro de la uva.
12._Análisis de las
uvas.

12.1_Análisis de las uvas.

Azúcar de la uva: 13.1

Ácido tartárico: 1-12

Sustancias nitrogenadas: 8

Goma, grasa, etc.: 5

Sal: 36

Agua: 79.1

INSOLUBLE.

Hollejos, piedras, etc.: 2.4

Pectosa: 9

Sustancias minerales: 12

MINERALES POR 100 GRAMOS.

K2O: 11.49%

Na2O: 0.97%

CaO: 1.63%
MgO: 1.21%

FeO3: 0.36%

Bases: 15.66%

P2O3: 7.08%

SO3: 1.01%

Ce: 0.42%

Ácidos: 8.51%

Energía por onza: 11.302

Onzas necesarias para producir 1 onza de proteína: 76.9

Onzas necesarias para producir 1 onza de carbohidrato: 5.2

Onzas necesarias para producir 1 onza de grasa: 62.5

Onzas necesarias para producir 1 onza de sal: 200.0

Las uvas Concord contienen cierta cantidad de azúcar de uva y un

pequeño porcentaje de hierro. Son bajas en sales.

Las uvas verdes son buenas para el cutis porque contienen arsénico.

Las uvas verdes son buenas para la sífilis porque contienen arsénico.

Las uvas se cuentan entre los principales alimentos carbónicos.

Las uvas son los terceros mejores alimentos en hierro, conteniendo el

90%.

Las semillas de la uva contienen un gran principio vitamínico.

Algunas uvas contienen el 10.80% de calcio, algunas contienen trazas

de yodina.

Las uvas de algunos países contienen entre 5% y 30% de azúcar con

muy poco almidón o proteína.
Las uvas de algunos países contienen sulfuro 5.60%, magnesio 4.20%

Las uvas de ciertos países rocosos contienen boro.

Las uvas producen una ceniza alcalina y producen suficiente álcali en

el curso del metabolismo para cambiar la reacción de la orina. Se ha
demostrado que este tipo de acción no es característico de todos los
zumos de frutas, como lo mostraron Pickens y Hetler en “Home
Economics,” Enero, 1930.

Examinaron, entre otras cosas, la acidez de la orina en sujetos

humanos que habían bebido grandes cantidades de zumo de uva.
Cuando bajo condiciones experimentales cuidadosamente
controladas, se consumía tanto como un cuarto (Nota del traductor:
supongo que se refiere a un cuarto de galón, o sea, aproximadamente
un litro) de zumo de uva diario, ni el título de acidez ni la
concentración de ion hidrógeno de la orina se alteraban
significativamente. Este no es el único ejemplo de fracaso al intentar
disminuir la acidez urinaria mediante una fruta con una ceniza
alcalina.

La ceniza en la uva se halla entre la piel y la fibra. Es una ceniza que

neutraliza el estado tóxico del cuerpo, conocido como cáncer, de aquí
la razón de masticar y tragar los hollejos de la uva.

(El análisis en este libro fue elaborado por el Dr. Frederick W. Collins,
que consultó muchos de los laboratorios de alimentos en el mundo y
el departamento de alimentos y drogas en Washington, D.C.).

13._Nada nuevo.
No hay nada nuevo sobre la curación de la uva. Hace unos cien años
el Dr. Lambre, un reformador pionero y dietista trató el cáncer en
Inglaterra con uvas. Era algo completamente normal en aquellos días
dejar a los pacientes sueltos en los viñedos de Alemania, Francia e
Italia y permitirles comer hasta hartarse. No se sabe si se incluían
otros alimentos en el tratamiento.
13.1_Incluso hoy en día la uva es bien
conocida en Europa.

Alemania parece ser el centro de este culto de la curación natural. La

dieta de la uva es recomendada por el Dr. Herman Rieder, profesor de
universidad, y el Dr. Martin Zeller, ambos de Munich, Alemania. Para
una completa cura estos doctores prescriben el zumo de uvas recién
exprimidas tomado en cinco comidas diariamente. Su tratamiento
duraba de cuatro a seis semanas y el mejor momento para hacerlo
era durante los meses de septiembre y octubre. En algunos casos se
administraban grandes cantidades de zumo, de dos a trece libras de
uvas exprimidas se utilizaban diariamente.

(Nosotros no recomendamos el consumo de más de cuatro libras de

uvas diarias como máximo.)

En Alemania, a la uva se la llama la reina de las frutas y hay muchos

sanatorios bien conocidos en Europa Central para la cura de la uva.

Mientras experimentaba en mí misma ayunando y haciendo dietas

alternativamente, los hechos arriba mencionados me eran
desconocidos. Descubrí la cura por mí misma en 192J (así en el
original ¿1921?) y mi sistema de alimentar al paciente de cáncer
con pequeñas cantidades de uvas cada dos horas es completamente
nuevo. Estoy segura de que nunca habría sobrevivido a la terrible
prueba de ese último conflicto con la enfermedad si no hubiera
tomado frecuentemente este estimulante natural en la forma de uvas
o zumo de uva.

Sus efectos en el cuerpo, sin embargo, no fueron más maravillosos

que el efecto que tuvieron en mi mente. Había estado buscando
desesperadamente durante casi nueve años y ahora, tras un ayuno
de siete días, al satisfacer un natural apetito por las uvas, supe de
repente que había descubierto algo de lo que dependía la salvación
de la humanidad agonizante. Una profunda, interior, espiritual
convicción de que este simple remedio era un regalo divino tocó el
centro de mi ser. Desde ese memorable punto de retorno un
permanente éxtasis del alma ha sido mío. Las tormentas superficiales
de la vida nunca pueden tocarlo.
Compartir esto con el mundo se ha convertido en mi mayor
aspiración.

La belleza espiritual del sueño crece cuando funciona en detalle en el

plano físico. Cada día trae frescas sorpresas, nuevas revelaciones,
más pruebas asombrosas. Hasta que no lo experimentes por ti mismo
no podrás saber lo que significa tener el poder de demostrarle hechos
a un mundo escéptico.

13.2_“En la viña de mi Padre.”

Hace unos 2000 años a Alguien le gustaba hacer hincapié en el

significado de la Vid.

Su primer milagro fue transformar el agua en vino. Su último acto fue

la abolición del sacrificio de sangre (muerte) y la introducción del
sacramento del vino (vida).

13.3_“Yo soy la verdadera vid,” dijo Él.

Es posible que no entendamos muy bien lo que se quiere decir con

esta imagen, pero eso carece de importancia.

Muy pocos de nosotros, cuando usamos el teléfono, comprendemos el

funcionamiento interno del aparato. Eso no nos impide hacer uso de
él.

13.4_La cura de la uva en Europa.

Fue muy gratificante para mí poco después de mi llegada a América,
descubrir que la cura de la uva era una antigua institución
establecida. Ya en 1556 habían sido publicados libros de esta
maravillosa cura natural en las diversas lenguas de Europa. Visitando
hace tiempo un famoso hospital me enteré de que hay u gran número
de libros en existencia que han sido publicados durante los últimos
cuatrocientos años, tratando de la cura de la uva como remedio para
varias enfermedades. Ala escritora se le ha asegurado por una
eminente autoridad que éste es el primer libro sobre el tema editado
en América.

M.H. contribuyó con lo siguiente:

“Nací en los distritos vitícolas del valle del Rhin con sus montañas a
ambos lados y las viñas a los pies de las colinas. Los viñedos en
Alemania, quizás en toda Europa, están bajo leyes seguras y
especiales para la protección de las uvas contra varios tipos de
insectos y enfermedades. Al granjero no se le permite entrar en su
propio viñedo siempre que quiera, tiene que concertar que
determinado trabajo ha de ser realizado en tiempos especificados por
el gobierno. Por lo tanto a veces los viñedos son cerrados por el
gobierno y abiertos solo para fumigar, etc. y para la cosecha final. El
gobierno entonces anuncia públicamente (en algunos lugares todavía
lo hace el pregonero) la fecha fijada para la cosecha, permitiéndole a
cada viñedo unos 10-20 días para terminarla. La ayuda de cada
hombre, mujer y niño con capacidad corporal es urgentemente
requerida por el gobierno, para asegurarse de que todas las uvas son
recogidas en la fecha fijada. Eso es por lo que todos los granjeros,
aldeanos e incluso personas de ciudades vecinas vienen y ayudan con
la cosecha. Muchos están pensando en conseguir su cura de la uva
anual gratis. Y estése segura, esta gente nunca habría descubierto
que la cura de la uva es también una “cura del cáncer”, porque entre
ellos no hay cáncer, debido a que tienen su anual limpieza de la uva.

Los viñedos estaban localizados en colinas rocosas situadas al pie de

las cordilleras, ensamblados a modo de terrazas y alrededor de las
plantas usted solo ve piedras y guijarros en el escaso suelo. Las filas
se plantan lo suficientemente separadas como para permitir la
fumigación, la fertilización y que los carros de la cosecha pasen entre
ellas. A la entrada de cada carril en algunos viñedos hay un poste
largo que se baja y se bloquea en ciertos momentos por el gobierno.
Cuando la cosecha de las uvas se completa hay una celebración
alegre y espontánea permitiéndose el canto de canciones folclóricas y
la danza. Desde allí se inicia una procesión llevando las uvas o los
zumos a las aldeas en grandes barriles abiertos (Butte). (Nota del
traductor: Butte entre paréntesis, viene así en el original. Quizás sea
el nombre que se le da a esos barriles). En las aldeas la celebración
continúa a veces durante una semana, muchas veces con la gente
vestida con sus trajes nacionales.

De lo anterior se verá que, en algunas partes de Europa, la industria

de la vid se considera muy importante y por lo tanto recibe mucha
atención por parte del gobierno.

M.H.

14._Definiciones
dadas a la cura de la
uva.
“CURA DE LA UVA”: método popular de tratamiento en boga en
ciertas partes de Francia, Suiza, Alemania y Tirol, consistente en una
más o menos exclusiva dieta de uvas.” (Diccionario y Enciclopedia del
Siglo).

“UVA”: la fruta de varias especies de Vitis. Las uvas cultivadas del

viejo mundo son variedades de Vitis vinífera, la cual proporciona
importantes productos, a saber, uvas, pasas, vino, brandy, crema de
tártaro, y vinagre.” (Enciclopedia Internacional).

“CURA DE LA UVA”: un sistema de tratamiento natural en el que el

paciente se limita total o principalmente al uso de la uva tanto para la
comida como para la bebida.” (Nuevo Diccionario Médico Lippincotfs)

“Pickens y Hettler examinaron, entre otras cosas, la acidez de la orina

en sujetos humanos que bebieron grandes cantidades de zumo de
uva. Cuando, bajo condiciones experimentales cuidadosamente
controladas, se ingiere diariamente tanto como un cuarto de galón de
zumo de uva, ni la acidez del ion hidrógeno ni la concentración
titulable de la orina se alteran significativamente.” (Diario de la
Asociación Médica Americana, Volumen 94, nº 14).

En cuanto a los resultados curativos de los rayos X y la irradiación con

radio, estos métodos de tratamiento de las neoplasias malignas han
resultado muy decepcionantes.” (Diario de la Asociación Médica
Americana).

La siguiente definición se encuentra en “Un Diccionario Médico de

Bolsillo,” escrito por George M. Gould, A.M., M.D. (Nota del traductor:
A.M., M.D. probablemente signifiquen Alternative Medicine, Medicine
Doctor):

“Cura de la uva: el tratamiento de la tuberculosis pulmonar por la

ingestión de cantidades de uva.”

Webster definió la cura de la uva como “Tratamiento (médico) de

enfermedades, sobre todo tuberculosis, por la libre utilización de uvas
como alimento.”

La Nueva Enciclopedia Internacional, 1915, Vol. X, pág. 225; “Un

método de tratamiento de algunas enfermedades y estados con una
dieta de la que las uvas forman una muy gran parte. Este tratamiento
se halla en boga hasta cierto punto en Francia, pero en una medida
mucho mayor en Alemania y en Hungría, países en los que, al igual
que en Austria y Suiza, hay sanatorios donde se administra la cura de
la uva. La cura de la uva ha sido beneficiosa en la diarrea, disentería
(no amébica), hemorroides, congestión del bazo y ha producido
mejoría en casos de tuberculosis, gota y algunas enfermedades
cutáneas.

15._Apéndices

15.1_Uvitas.
Cuando estés sediento, bebe un vaso de agua. Cuando estés
hambriento, come un racimo de uvas.

No existe algo tal como “ayuno de frutas” o “ayuno de uvas”. Quien

esté comiendo uvas u otras frutas no está ayunando.

No estás realizando una cura de uvas si estás ingiriendo otros

alimentos además de las uvas.

Nadie espera de ti que vivas de uvas por el resto de tu vida. Cuando

la uva haya cumplido su cometido, regresa a tu normalidad, sea esta
la que sea.

Antes de volver a la normalidad, asegúrate de que no es anormal.

No cambias de religión cuando haces la cura de la uva. Es

simplemente un cambio de dieta.

Solo los enfermos se debilitan con las uvas.

Nunca te obligues u obligues a otros a tragar las uvas. Para ser

beneficiosas deben ser disfrutadas.

La sangre depende de lo que comemos. Come las magnéticas uvas y

aprenderás a pensar.

El magnetismo es el vínculo entre mente y materia. ¿Tu vínculo es

débil o fuerte?

Nadie intenta darle una lección de natación a alguien que se está

ahogando.

Ética: estudia la cura de la uva mientras estés bien. Estate preparado.

“Alimentar al paciente para mantener su fuerza” es la forma más

segura de matarle.

Unas pocas cucharadas de medicina no pueden reparar los efectos de

años de mal vivir.

Echa tu pan sobre las aguas y volverá con mantequilla. (Del

Eclesiastés: Echa tu pan sobre las aguas; porque después de muchos días
lo hallarás.)

La acidosis está en la raíz de la mayoría de nuestras dolencias

corporales. Está causada por el uso de alimentos cocidos, carne,
almidón, pan blanco y azúcar blanco.
Los ácidos en la fruta fresca se vuelven dulces como la miel en el
estómago.

El azúcar artificial, por otro lado, se convierte en vinagre.

La curación natural, como todas las otras leyes de la naturaleza, es

una ciencia exacta.

15.2_Adenda.

Arthur Vos, M.D. (Nota del traductor: M.D.: Medicine Doctor) editor de
“Cultura de salud” dice:

La autora de este libro es la primera persona en descubrir el gran

valor de la uva y de su zumo en la cura del cáncer.

Tras este descubrimiento, miles de médicos y naturópatas a través

del mundo lo han adoptado en conexión con otras frutas para muchas
enfermedades y estados crónicos, como estreñimiento crónico,
hemorroides, inflamación gastrointestinal crónica, dolencias
hepáticas, obesidad, tuberculosis, úlcera duodenal, úlcera de
estómago y cáncer.

Las cepas de vid se las encuentra creciendo de forma silvestre en las

zonas templadas y en partes de las zonas tórridas de ambos
hemisferios. De estas se han propagado las variedades que se
cultivan hoy en día. El cultivo de la uva y la elaboración del vino son
de la más remota antigüedad, como se desprende de la historia de la
sagrada escritura de Noé y otros personajes bíblicos, y de muchos
pasajes de los autores más antiguos, por ejemplo, Virgilio y Columela.
La uva fue probablemente introducida en el sur de Francia y en el sur
de Italia por los fenicios unos 600 años a.C.

Hay muchas variedades de uvas indígenas de América,

particularmente la Catawba, la Isabella, la Concord y las uvas de
California, que están todas descritas por el historiador de los viajes de
sir Walter Raleigh a Carolina en 1584:

Durante la época colonial, se hicieron muchos intentos de cultivar

variedades europeas de uvas en los Estados Unidos, pero el
experimento no tuvo éxito, debido a varias plagas y a ciertos mildius
(Nota del traductor: mildiu: enfermedad de la vid causada por un
moho) que no afectaron a las vides robustas pero infestaron las
importaciones extranjeras. Las uvas europeas tienen un mayor
contenido de azúcar que las especies americanas, y están mejor
adaptadas para la elaboración del vino, sobre todo el champán.
También se conservan mejor y dan mejores pasas. Las uvas de mesa
americanas, sin embargo, son más refrescantes y dan mejores
bebidas no fermentadas, que las variedades importadas.

Como fruta, las uvas son deliciosas, nutritivas y engordan; en grandes

cantidades son diuréticas y valiosas en el tratamiento dietético del
estreñimiento y de algunos trastornos gástricos. La cura de la uva
consiste en comer muchas libras de uva diariamente. El valor de las
uvas se debe especialmente a su gran proporción de azúcar. En
ciertas enfermedades debilitantes puede tenerse cuidado de no
comer demasiado libremente, o puede producirse diarrea, lo que
aceleraría el final. Las uvas dulces, cuando no purgan (Nota del
traductor: purgar: exonerar el vientre), son sumamente valiosas como
alimento y ejercen una acción curativa en bronquitis, atonía gástrica y
atonía intestinal. Incluso en la enfermedad de Bright pueden, en
condiciones climáticas favorables, contribuir a la restauración de la
salud.”

Fin.

15.3_Un tributo.

Tengo aquí el privilegio de ofrecer un sincero tributo de gratitud y

aprecio a esos nobles pioneros de la naturopatía que han hecho
tanto, sufrido tanto y logrado tanto en América. Aquellos que sigan su
estela hallarán el camino allanado. Se han eliminado los escollos
impidiendo así los precursores que sus sucesores se hieran los pies.
Bajo gran tribulación, han construido un monumento de curación
natural que permanecerá en pie a lo largo de las edades.

Aconsejo a todos los pacientes de enfermedades graves y a todos los

que estén interesados en la salud que estudien los numerosos y
valiosos libros de cura natural.
Para lograr los mejores resultados permanentes, la cura de la uva
debería combinarse con ayuno racional, respiración profunda,
tratamiento con agua, baños de sol, baños de mar, ejercicio físico,
frugivorismo, y la dieta de verduras crudas y cultura mental.

¡Se asombraría si tan solo pudiera imaginarse la rapidez con la que se

producen cambios en el cuerpo mientras se hace la cura de la uva!
¡Tras haber pasado por los preparativos adecuados antes de empezar
una cura de la uva de acuerdo con las instrucciones tal como se
esbozan en mi libro “La cura de la uva”, los efectos que usted puede
estar esperando con impaciencia lindan casi con lo sobrenatural! ¡La
ciencia nunca podrá descubrir en el laboratorio los secretos de la uva,
y las causas científicas reales de los resultados obtenidos, pero
créame, son mucho más potentes que la electricidad! El hombre fue
creado frugívoro. ¡Es decir, que aunque su cuerpo está hecho del
“polvo de la tierra” o sea: “minerales”, su bienestar depende del uso
de las “frutas” de la tierra! (Este término incluye lo que llamamos
“verduras”).

Johanna Brandt.

--FIN--
 CTUALIZACIÓN
DE LA CURA DE LA
UVA PARA EL
CÁNCER DE
P
OR
.
Índice:

1._Clasificación del tratamiento.

2._Capítulo 1: Introducción a la cura de la uva de Brandt.

2.1_Nota 1.

2.2_Nota 2.
 2.3_Nota 3.

2.4_Nota 4.

2.5_Nota 5.

2.6_Introducción a la dieta de la uva de Johanna Brandt.

2.7_La cura de la uva original de Brandt (modificada por R.

Webster Kehr).

2.7.1_Introducción.

2.7.2_Primera fase.

2.7.3_Segunda fase.

2.7.4_Tercera fase: la dieta cruda.

2.7.5_Cuarta fase: la dieta mixta.

2.7.6_Otros comentarios.

3._Capítulo 2: El protocolo de la cura de la uva de Brandt.

3.1_Advertencias: presten atención.

3.2_Estar en la cura de la uva.

3.3_La cura de la uva de Johanna Brandt (modificada por nuevos

descubrimientos).

3.4_Las primeras cinco semanas del ciclo de seis semanas.

3.5_La sexta semana del ciclo de seis semanas.

3.6_Repitiendo el ciclo.

4._Capítulo 3: ¿Qué puede añadirse a la cura de la uva de Brandt?

4.1_Adición requerida a la dieta de la uva: plata coloidal.

4.2_Adición muy recomendada a la cura de la uva: Cellect.

4.3_ Adición muy recomendada a la cura de la uva: zumo de Limu.

5._Capítulo 4: Tratamientos opcionales y comentarios finales.

5.1_Generador de frecuencia (sumamente recomendado: cuesta

unos 2500 $).

5.2_Polisacáridos.
 5.3_Aloe inmune.

5.4_Comentarios generales.

5.5_Ejercicio.

5.6_Otros nutrientes recomendados.

5.7_Una advertencia sobre la cura de la uva de Wortman.

5.8_Apoyo familiar.

5.9_Otros apoyos.

1._Clasificación del
tratamiento.
Este es un tratamiento para el cáncer muy potente en todos los
sentidos. Sin embargo, no todo el mundo es capaz de vivir de uvas
rojas, moradas o negras durante varias semanas. Además, las uvas
deben estar prácticamente libres de pesticidas pues el paciente va a
ingerir gran cantidad de uvas. La versión de la cura de la uva de
Brandt que aparece en este sitio web ha sido reforzada
(“supercharged” en el original) para hacerla aún más efectiva que la
original.

Otra opción para este protocolo es utilizar la cura de la uva de Brandt

como “dieta del cáncer” para alguno de los otros tratamientos
sumamente potentes para pacientes de cáncer avanzado (en inglés)
(Artículo sobre tratamientos naturales para pacientes con cánceres
avanzados).
2._Capítulo 1:
Introducción a la
cura de la uva de
Brandt.
La cura de la uva de Brandt fue desarrollada en la década de 1920-
30. Muchas cosas han ocurrido desde entonces, incluido el desarrollo
de muchos nuevos tratamientos alternativos del cáncer.

Aunque la cura de la uva de Brandt de hoy en día puede sin duda ser
reforzada en su eficacia añadiendo protocolos más nuevos, mucha
gente usará este protocolo porque no puede permitirse
financieramente añadir los protocolos más nuevos. ¡¡No importa, este
protocolo por sí solo les hará mucho bien a los pacientes de cáncer!!

Pero para aquellos que pueden permitirse añadir otros protocolos, la

cura de la uva de Brandt puede hacerse aún más eficaz contra el
cáncer. Hay varias opciones descritas en este artículo que reforzarán
este protocolo, algunas de las cuales son muy baratas.

El presente artículo sobre la cura de la uva de Brandt era tan largo

que lo hemos dividido en cuatro capítulos. Este es el primer capítulo e
introducirá al lector en la cura de la uva de Brandt para el cáncer.

2.1_Nota 1:

NO recomiendo este tratamiento para cánceres de crecimiento

rápido, como el cáncer de páncreas. Tampoco recomiendo este
tratamiento para ningún tipo de cáncer cerebral. Para estas
situaciones, utilicen por favor el artículo sobre el tratamiento de los
cánceres en “Estadío IV” (en inglés) (Tratamiento para cánceres en
“Estadío IV”)

2.2_Nota 2:

Para aquellos que no puedan obtener las uvas adecuadas, un zumo

vegetal a base de zumo de zanahoria y algo de zumo de remolacha
puede sustituir al zumo de uva en este artículo. Una “unidad” de este
zumo vegetal contiene un cuarto de galón (o sea, aproximadamente
un litro) de zumo de zanahoria y algo de zumo de remolacha. El
número general de “unidades” que deben consumirse en un día está
entre 2 y 4, sin embargo, no conozco ninguna razón médica por la
que una persona no pueda exceder los 4 cuartos si quiere hacerlo. Mi
preocupación con más de 4 cuartos sería que el “ayuno de agua” (ver
el artículo más abajo, es el período DIARIO de 12 horas, generalmente
entre las 8 de la noche y las 8 de la mañana, donde una persona
puede beber solo agua) podría ser menos efectivo porque las células
cancerosas estarían bien alimentadas.

El zumo de remolacha no debe tomarse solo, sino que siempre debe

combinarse con zumo de zanahoria. NO COMBINE la cura de la uva y
la cura del zumo de zanahoria/remolacha. Hay que realizar la una o la
otra, NUNCA ambas. Aquí está el artículo (en inglés): Dieta de
alimentos crudos (es decir, para aquellos que utilizan el zumo de
zanahoria/ zumo de remolacha).

2.3_Nota 3 (para diabéticos):

Un diabético puede tener que recurrir al zumo de zanahoria/zumo de

remolacha que se acaba de mencionar. Si tiene preguntas, discuta los
ingredientes en estos planes de tratamiento (es decir, la cura de la
uva o la cura del zumo de zanahoria/zumo de remolacha) con el
médico que trata su diabetes. En cualquier caso, siempre deberá
monitorizar su insulina muy de cerca.

Hay una nueva cura para la diabetes tipo 2 que solo toma unas pocas
semanas (en inglés): Artículo sobre diabetes tipo II.

2.4_Nota 4:

Si tiene un cáncer óseo, este no es el mejor tratamiento, pero puede

ser usado como la “dieta del cáncer”. Ver mi artículo del cáncer de
hueso en (en inglés): Artículo sobre cáncer de hueso.

2.5_Nota 5:

Actualmente no tengo un viñedo recomendado de uvas orgánicas. Lo

que sugiero es buscar en Google: “Organic Grapes Vineyard”
(“viñedo de uvas orgánicas.”)

Poner esto en Google y no debería tener ningún problema en

encontrar uvas orgánicas.

2.6_Introducción a la dieta de la uva de

Johanna Brandt.

Las uvas púrpuras (Concord) (con sus hollejos y semillas), y en un

grado algo menor las uvas rojas y negras, contienen varios nutrientes
que se sabe que matan a las células cancerosas. Este tipo de uvas
también contienen nutrientes para parar la diseminación del cáncer.
También ayudan a desintoxicar el cuerpo.

La dieta fue desarrollada por Johanna Brandt, que fue una sudafricana
emigrada a América. Pasó muchos años experimentando con ayunos
y dietas antes de descubrir su cura de la uva. Su libro sobre la cura de
la uva se publicó en la década de 1920. Mucho se ha aprendido desde
entonces y muchas cosas han cambiado. No es aconsejable leer su
libro y seguirlo sin tomar en cuenta lo que se ha aprendido y lo que
ha cambiado desde que escribió el libro. Por una serie de razones, he
escrito un artículo (ver más abajo) que es un corto sumario de las
cuatro fases de su cura de la uva original: La cura de la uva original
de Brandt (modificada por R. Webster Kehr).

La dieta original implica 12 horas de ayuno cada día, seguidas de 12

horas en las que usted no consume absolutamente nada excepto
uvas (y/o zumo de uvas). El consumo de las uvas está repartido entre
las 12 horas, no solo a las horas de las comidas. En otras palabras, se
consumen lentamente entre muchas horas, no rápidamente en dos o
tres cortas tandas. Tras estar en esta fase de la dieta durante varias
semanas hay otras fases, pero la primera fase es aquí del máximo
interés.

Siendo técnicos, hay dos diferentes “ayunos” que ocurren cada día en
esta dieta. Primero está el “ayuno de agua” (que es de solo 12 horas
al día) que SOLO permite el consumo de “agua natural” o “agua
purificada” durante el “ayuno” y/o “agua ionizada”. Todas estas
aclaraciones sobre el agua no están en su dieta original, pero la
tecnología moderna (por ejemplo, la adición de cloro y fluoruro a
nuestros suministros de agua) ha requerido su inclusión. ¡El cloro es
especialmente malo para esta dieta!

ADVERTENCIA: NO usar agua destilada para este protocolo. ¡¡El agua

destilada vacía el cuerpo de potasio y otros minerales claves!!

El segundo tipo de “ayuno” es por otras 12 horas al día, también

incluye agua, pero incluye también uvas y/o puré de uvas.

Los dos “ayunos” diarios obviamente no matan a las células

cancerosas de hambre, sin embargo, el “ayuno de agua” tiene un
propósito significativo. El ayuno de agua pone “hambrientas” a las
células cancerosas, y cuando las células van a obtener alimento, lo
que obtienen es zumo de uva, el cual contiene varios de los mayores
nutrientes asesinos del cáncer, como:

1._¡Ácido elágico.
2._Catequina.

3._Quercetina.

4._Proantocianidinas oligoméricas (OPC) u oligómeros procianidólicos

(PCO), originalmente llamados pycnogenol (semillas).

5._Resveratrol (colorante de los hollejos de las uvas púrpuras).

6._Pterostilbeno.

7._Selenio.

8._Licopeno.

9._Luteína.

10._Laetrile (amigdalina o vitamina B17) (semillas).

11._Beta –caroteno.

12._Ácido cafeico y/o ácido ferúlico (juntos matan a las células

cancerosas). Y

13._Ácido gálico!

¡¡O sea, un increíble arsenal!!

En otras palabras, el ayuno a base de agua se utiliza con el fin de

“engañar” a las células cancerosas, para que consuman lo primero
que les llegue. ¡Las uvas se convierten así en un gran “agente
transportador” para acarrear los venenos que acabamos de
mencionar hasta el interior de las células cancerosas, lo cual significa
que las células cancerosas les “roban” estos nutrientes a las células
normales, y que resultan ser venenosos para las células cancerosas!

Las células cancerosas prosperan y medran en el azúcar, y el zumo

de uva es “azúcar” puro en la práctica. El ayuno a base de agua pone
a las células hambrientas, y cuando el zumo de uva está disponible,
las células cancerosas engullen el azúcar que se encuentra en este
zumo de uva o en las uvas completas. Pero mientras las células
tumorales están ingiriendo el zumo, también están consumiendo
sustancias venenosas para ellas. Imagínese poner veneno en el
chocolate y dárselo a un niño hambriento. Eso es exactamente lo que
el ayuno a base de agua seguido de puré de uva, le hace a una célula
cancerosa o tumoral.
Las células cancerosas o tumorales consumen muchas más veces
glucosa y otros azúcares que una célula normal; además consumen
muchos más minerales y otros nutrientes que las células normales.
Así, la combinación de consumir mucha más glucosa, minerales y
otros nutrientes, más el ayuno (a base de agua), hace de las uvas
púrpuras un excepcional alimento anti-canceroso. ¡El ayuno a base de
agua es absolutamente crítico para este tratamiento y no se debería
tomar a la ligera!

De hecho, el gran secreto de la cura de la uva es que las células

cancerosas o tumorales son muy ineficientes procesando glucosa y
otros azúcares. Las células cancerosas o tumorales consumen unas
15 veces más glucosa y otros azúcares que las células normales. El
premio Nobel de medicina de 1931 dado al Dr. Otto Heinrick Warburg
fue concedido por este descubrimiento. La mayoría de los
tratamientos alternativos para el cáncer reparten uniformemente sus
nutrientes entre las células normales y las cancerosas. Pero no este
tratamiento.

Para asegurarse de que el paciente reciba todos los principales

nutrientes letales, el zumo de uva debería incluir semillas trituradas
(para recibir los OPC), y los nutrientes de los hollejos púrpuras (para
recibir el crítico resveratrol). El color púrpura, como en las uvas
púrpuras Concord, tiene un nutriente letal para el cáncer que es
crítico y que no se halla en otras uvas. Cuando Johanna Brandt
escribió su libro, en la década de 1920, la ventaja de las uvas
púrpuras no era conocida. También, si usted come o procesa las uvas
enteras, debería comprar uvas con semillas (si puede conseguirlas),
no uvas sin semillas. Esta es otra de las cosas que Johanna Brandt no
podía haber sabido en la década de 1920.

Cuanto más oscuras las uvas púrpuras mejor. (Nota: como las uvas
púrpuras y las uvas rojas se confunden con tanta frecuencia unas con
otras, no está exactamente claro cómo de buenas son las uvas rojas.
Es por eso que usted debe buscar la palabra “Concord” en el paquete,
aunque hay uvas púrpuras distintas de las uvas Concord que son
igual de buenas.
2.7_La cura de la uva original de Brandt
(modificada por R. Webster Kehr).

2.7.1_Introducción.

Para comparar mi versión de la cura de la uva con la versión original

de Johanna Brandt, incluyo un sumario de las cuatro fases de su
tratamiento. Este es tan solo un crudo sumario de sus cuatro fases,
pero proporcionará la idea general de su tratamiento.

Como muchas cosas han cambiado desde que salió su tratamiento, es

crítico tener esto presente. Por ejemplo, los oligoelementos en el
suelo en gran parte se han agotado desde la década de 1920 cuando
ella escribió su libro. Ahora se añade cloro a los suministros de agua y
el cloro puede desintegrar los fitonutrientes. Y así sucesivamente.

Menciono estos asuntos porque todos los zumos de uva pueden haber
sido mezclados con agua clorada. También, todos los zumos de uva
han sido pasteurizados, por ley, destruyendo así todos los enzimas,
que son críticos para la digestión del zumo de uva. Estas son algunas
de las razones por las que requiero cierta cantidad de uvas enteras
en mi versión de su tratamiento.

Antes de intentar su dieta, al menos mire mi más moderna versión de

la misma para ver algunas de las cosas que pueden hacerse para
actualizar su tratamiento para responder a las cuestiones modernas y
ver qué cosas hay disponibles para complementar su tratamiento, sin
interferir con él.

Aquí están sus cuatro fases, únicamente en sumario.

2.7.2_Primera fase:

Esta es la fase de limpieza. Johanna afirma que se tardará de 7 a 10

días a base de uvas únicamente, “para limpiar el estómago y los
intestinos de sus antiguas acumulaciones.” [Sobra decir, que esto
solo puede causar una significativa pérdida de peso.]

Es especialmente durante este período que “los síntomas

inquietantes a menudo aparecen. La naturaleza trabaja
minuciosamente. Ella no edifica sobre cimientos putrefactos.”

Esta purificación es su explicación de por qué hay excesiva pérdida

de peso durante las primeras 2 a 8 semanas.

La dieta exclusiva de uva (incluyendo las 12 horas de ayuno diario a

base de agua solamente) debe continuarse “hasta que se deje de
perder peso.” “Observando los síntomas (temperatura, excreciones,
erupciones, etc.) sabremos cuándo se ha completado el trabajo de
purificación. Cuando se ha alcanzado este punto (que puede
prolongarse de dos semanas a dos meses) es aconsejable pasar
a la segunda fase.”

[Nota: probablemente no sea aconsejable someterse a la dieta

exclusiva de la uva por más de 6 semanas, que son 42 días, que es la
duración del Tratamiento del Cáncer de Breuss”, que no incluye
ningún elemento sólido, sino un solo tipo herbal de té. Menciono el
tratamiento de Breuss porque es una probada extensión de tiempo
que se puede pasar de manera segura sin nutrientes mayores.]

2.7.3_Segunda fase:

En esta fase hay una progresiva introducción de otras frutas

frescas, tomates y leche agria o requesón.

“Las uvas siguen constituyendo el principal alimento y se toman

como primera comida por la mañana [tras las 12 horas de ayuno
diario] y a las 8 de la noche [antes de empezar las 12 horas de
ayuno].”

“Pero ahora, durante el día, pueden usarse algunas otras frutas

frescas en vez de las uvas.” “Solo se tomará un tipo de fruta por
comida pero algo diferente cada día.”

“Tras una semana o 10 días, todas las otras comidas pueden

consistir en diferentes variedades de frutas, leche agria, tomándolos,
p.e., en el siguiente orden:”
8:00 de la mañana: uvas

10:00 de la mañana: pera, plátano o melocotón.

12:00 del mediodía: uvas.

2:00 de la tarde: leche agria, suero de leche o requesón. [Nota: en los

días de Johanna Brandt, en la década de 1920, la leche no estaba
pasteurizada tan a menudo como lo está ahora. Me preocuparía el
exceso de leche porque la leche pasteurizada carece de los enzimas
necesarios para digerirla; además la leche actual tiene hormonas,
etc., que no estaban en la leche de la década de 1920.]

4:00 de la tarde: uvas.

6:00 de la tarde: naranja, pomelo, ciruelas o albaricoques.

8:00 de la noche: uvas.

Johanna Brandt añade: “Una o dos rodajas de tomate con aceite puro
de oliva y el zumo de un pequeño limón pueden incluirse de manera
segura en esta dieta.”

Ella no da un marco temporal de por cuánto tiempo debería una

persona pasar por la segunda fase.

Sin embargo, basado en lo que hay en su Tercera Fase, yo

permanecería en esta fase hasta que todos los síntomas de
cáncer hubieran desaparecido. La siguiente fase parece ser
una transición a un modo de prevención.

2.7.4_Tercera fase: la dieta cruda.

“Esto incluye todos los alimentos que se pueden comer sin cocer:
verduras crudas, ensaladas, frutas, frutos secos, uvas pasas, dátiles,
higos, y otras frutas deshidratadas, mantequilla, requesón, leche
agria, yogur y suero de leche, miel y aceite de oliva.”

En esta fase, Johanna Brandt sigue empezando el día solamente con

uvas (supongo que las 12 horas de ayuno continúan en esta fase).
“A algunas personas les sorprende descubrir que casi todas las
verduras pueden usarse crudas: pequeños guisantes verdes, judías
verdes, apio, tomates, pepinos, lechugas, cabezuelas de coliflor,
calabacines, hojas de repollo ralladas, zanahorias ralladas, nabos,
remolachas y chirivías, cebollas finamente picadas y espinacas.”

Johanna Brandt da algunos detalles sobre la confección de ensaladas,

como que no haya demasiada variedad de verduras sino dos o tres
cada vez y añadiendo zumo de limón y aceite de oliva. [El aceite de
oliva proporciona grasas esenciales.]

2.7.5_Cuarta fase: dieta mixta.

Esto es más bien una dieta de por vida. Johanna Brandt afirma en su
libro que durante esta fase algunas personas tienen una recurrencia
del cáncer. Sin decirlo, está diciendo que los pacientes no han estado
el tiempo suficiente en la primera y segunda fase, porque estas son
las fases del tratamiento.

En esta fase hay tres comidas por día. Supongo que el ayuno de 12
horas ya no se aplica, pero ella respalda solo tres comidas diarias, lo
que lo mantendría intacto.

1._Un desayuno de fruta, pero usando solo un tipo de fruta, y una

fruta que sea de la estación.

2._Un almuerzo cocido (ella lo llama “cena”).

3._Una ensalada de cena (no más tarde de las 7 de la noche),

consistente en ensalada cruda o fruta.

2.7.6_Otros comentarios.

“Como los alimentos cocidos son alimentos formadores de ácido,

nadie con problemas de acidez debería comerlos.” También afirma
que los alimentos cocidos llevan mucho más tiempo digerirlos. Ella
dice que no debería tomarse ningún alimento en las 5 o 6 horas
siguientes a la toma del alimento cocido.

Ella enfatiza mucho el hecho de que no hay que mezclar alimentos

cocidos con alimentos crudos. “Si has cometido el error de mezclar
los alimentos crudos con cocidos, los crudos se digerirán primero
mientras que el resto del conglomerado va a fermentar.”

Ella afirma que la comida cocida debe ser una comida seca, sin sopas
ni líquidos de ningún tipo.

Su libro “La cura de la uva” puede comprarse muy barato en Internet.

3._Capítulo 2: El
protocolo de la cura
de la uva de Brandt.

3.1_Advertencias: presten atención.

¡¡En general, la “cura de la uva” no puede mezclarse con otros

tratamientos alternativos del cáncer!! Por alguna razón, cuando las
células cancerosas tienen acceso a una amplia variedad de alimentos,
no consumen tanto los nutrientes asesinos del cáncer presentes en
las uvas. Este tratamiento del cáncer no incluye NINGÚN OTRO
ALIMENTO. No hay “DIETA DEL CÁNCER” con este tratamiento porque
a usted no se le permite comer ningún otro alimento. ¡Los
complementos y tratamientos alternativos del cáncer que se
combinan con este tratamiento han sido cuidadosamente elegidos
para no interferir con el consumo por las células cancerosas de los
nutrientes asesinos del cáncer!

Como añadido a este comentario decir que mucho ha cambiado

desde que Johanna Brandt desarrolló su cura de la uva.
Desgraciadamente, una de estas cosas es la manera en que se
procesa el agua y otra la manera en que se procesa el alimento.

He aquí otra palabra especial de advertencia sobre el cloro. Si usted

compra zumo de uva previamente mezclado, debe asegurarse que no
hay ninguna agua del grifo mezclada con el zumo de uva. ¡Presuma
que está mezclado y no lo compre! Yo no usaría ningún zumo de uva
previamente mezclado a menos que la etiqueta mencione
específicamente que no se usa agua del grifo o agua filtrada. Incluso
algunos zumos de uva orgánicos pueden tener añadida agua del grifo.
Aunque el cloro puede que ya se haya disuelto cuando usted compre
el zumo, el hecho de que el cloro existiera cuando el zumo de uva fue
mezclado con agua, habría causado un daño severo a los nutrientes
por aquel entonces. Este daño no puede revertirse.

Otro problema con el zumo de uva mezclado, incluso el orgánico, es

que generalmente requiere ser pasteurizado. La pasteurización
destruye todas las enzimas y destruye un desconocido número de
nutrientes en el zumo de uvas y puede neutralizar una significativa
porción de los nutrientes en el zumo de uva. De nuevo, enfatizo, evite
el zumo de uva previamente mezclado.

Desgraciadamente, la mayoría, si no todos, los zumos de uva

congelados también están pasteurizados. Los zumos de uva
congelados también pueden tener añadida una pequeña cantidad de
agua de grifo. Algunos zumos de uva orgánicos están procesados con
agua de manantial, pero incluso estos pueden estar pasteurizados.

Esta discusión sobre el procesamiento de los alimentos, que en gran

parte también se aplica a los alimentos orgánicos, lleva a la
conclusión de que solo las uvas púrpuras enteras frescas, totalmente
sin procesar, son aptas para esta dieta. Pero incluso haciendo esto no
se evita el problema de los pesticidas, y en esta dieta hay un montón
de uvas y de zumo de uva. No obstante, como el paciente de cáncer
solo está en esta dieta durante varias semanas, los pesticidas pueden
ignorarse de manera segura, sin embargo, las uvas deberían
remojarse en agua tibia antes de utilizarlas.
Una manera de remojarlas todavía mejor es hacerlo en agua de
Kangen o alguna otra agua ionizada. Esto eliminará los pesticidas más
eficazmente todavía. Durante este protocolo, beber agua de Kangen,
también es mejor que beber agua normal. Sin embargo, la mayoría de
las personas que usan este protocolo lo hacen porque es muy barato,
y las máquinas de agua de Kangen cuestan alrededor de los 4.000 $.
Ionizadores de agua menos caros no serán tan buenos, pero en
definitiva ayudarán.

La única manera de garantizar que estás recibiendo todos los

nutrientes de las uvas es confeccionando tu propio “puré de uvas”
usando uvas púrpuras enteras (usar las orgánicas cuando sea posible)
y procesándolas tú mismo a puré de uvas. Utilice un procesador de
alimentos o una licuadora sin usar filtro (usted necesita la uva entera
en el puré, incluidos hollejos y semillas). “Orgánico” debería significar
que no hay pesticidas y que hay muchos más oligoelementos y otros
nutrientes del suelo.

Ahora, siendo realistas, como el puré no es práctico para la mayoría

de las personas por una serie de razones, debe pues hacerlo lo mejor
que pueda. Lo primero, evite el zumo de uva púrpura previamente
mezclado. Congelado es mejor porque tiene mucha menos agua del
grifo mezclada con él, o mejor aún si el zumo es orgánico puede tener

agua mezclada con él (¿?).

Debo enfatizar que, sin importar el tipo de zumo de uva congelado
que pueda encontrar, mézclelo con “agua natural”. Incluso si usted
usa un ionizador de agua, asegúrese de que está ionizando agua
natural.

La dieta de Brandt es una excelente dieta, sin embargo, como las

uvas no contienen todos los aminoácidos, la dieta de Brandt en este
artículo incluye espirulina, que contiene todos los aminoácidos
esenciales.

3.2_Estar en la cura de la uva.

Cito del libro de Johanna Brandt:

“Se puede decir con seguridad que solo se requerirán los primeros
siete a diez días a base de uvas para limpiar el estómago y los
intestinos de sus antiguas acumulaciones. Y es durante este período
cuando a menudo aparecen los síntomas inquietantes. La naturaleza
trabaja minuciosamente. Ella no edifica sobre cimientos podridos. La
purificación de cada parte del cuerpo debe ser completa antes de que

pueda construirse nuevo tejido.” Página 47.

¡¡En otras palabras, una persona en la cura de la uva de Brandt
puede esperar la salida de ciertos materiales de un olor terrible de
muchas partes diferentes de su cuerpo!! He recibido algunos correos
electrónicos bastante gráficos de pacientes en esta dieta.

También, una persona en dieta de Brandt probablemente perderá un

peso significativo durante las pocas primeras semanas. Menciono esto
porque una persona que empiece esta dieta con 120 libras de peso o
menos, se preocupará cuando empiece a perder peso. Esto es de
esperar.

Y dicho todo esto, he aquí la cura de la uva para el cáncer de Johanna

Brandt.

3.3_La cura de la uva de Johanna Brandt

(modificada por nuevos
descubrimientos).

Johanna Brandt diseñó un tratamiento para el cáncer en 4 fases. Su

primera fase duraba hasta que el paciente de cáncer dejaba de
perder peso o se sentía mucho mejor. El problema con una fase de
duración variable, basada en el sentirse mejor, es que una persona se
siente mejor cuando sus células no-cancerosas reciben una inyección
de nutrientes. Las células cancerosas roban energía, nutrientes y
glucosa de las células no-cancerosas. Así, las células no-cancerosas
están muy débiles y “enfermas.” Si una persona ha estado en
quimioterapia, puede que sus células no-cancerosas también sean
tóxicas.
Darle a una persona una alta dosis de zumo de uva hará que las
células no-cancerosas “se sientan bien.” Así, sentirse bien puede ser
una muy pobre manera de averiguar si el cáncer está siendo
conquistado, especialmente en las primeras pocas semanas. Así mi
versión de la cura de la uva de Brandt será un tratamiento de
duración fija que puede ser repetido. Si la persona se siente bien tras
varias semanas, esta es una mucha mejor indicación de que el cáncer
está realmente perdiendo la batalla.

(Nota: es importante recordar que este protocolo se desarrolló dos

décadas antes del desarrollo de la quimioterapia. Los pacientes de
cáncer que han estado en quimioterapia pueden tener síntomas
incluso más espectaculares, por lo que pueden necesitar pasar unos
pocos días transitando de su dieta normal a una dieta de uva pura.
Estos días de transición no cuentan para el protocolo.)

Habrá un ciclo de seis semanas en este tratamiento. Las primeras

cinco semanas son el puro tratamiento de la cura de la uva de Brandt
(es decir, 35 días). La sexta semana permitirá comer ciertos otros
alimentos. ¡¡Este ciclo de seis semanas se repetirá tanto como sea
necesario pero debería haber un intervalo de al menos un mes entre
ciclos de seis semanas!!

Nota: si necesitas empezar esta dieta inmediatamente, pero vas a

tardar unos pocos días antes de poder obtener las uvas, entonces
hasta que puedas obtener las uvas enteras usa el zumo de uvas
púrpura CONGELADO que se vende en las tiendas que claramente
indique: “100% zumo de uva.” Es mejor comprar esto en una tienda
de alimentos para la salud. Asegúrese de que sea “100% zumo de
uva.”

Algunas personas pueden preguntarse si una persona puede

sobrevivir con uvas, y nada más, durante 35 días. Muchas, muchas
personas han sobrevivido a base de vino por más de 35 días. Otro
protocolo para el cáncer, el “tratamiento total para el cáncer de
Breuss”, es casi una dieta de hambre de 42 días y muchas personas
han usado dicho protocolo de manera segura. Este protocolo permite
muchísimo alimento, pero todo ese alimento debe ser uvas. Algunos
complementos en polvo o líquidos pueden tomarse durante este
protocolo, como “Vibe” de Eniva, o “Live” de Nuriche, o “Cellfood”.
Más sobre esto abajo.
3.4_Las primeras cinco semanas del ciclo
de seis semanas.

Empezando EL DÍA DESPUÉS DE HABER OBTENIDO LAS UVAS (a

menos que necesites hacer la transición), no introduzcas en tu cuerpo
absolutamente NADA que no esté específicamente mencionado en
este plan. NADA. Ni fumar, ni beber alcohol, ni café, ni patatas fritas:
NADA. NO hay “DIETA DEL CÁNCER” con este tratamiento. NO hay
alimentos ni bebidas que puedan añadirse.

Entre las 8:00 p.m. (o sea, las 20:00 horas) y las 8:00 a.m. (o elija sus
propias 12 horas).

Este es el “ayuno de agua” de la tarde y noche.

No coma absolutamente nada. Puede beber “agua natural,” lo que

significa por supuesto pura agua de manantial, pura agua de pozo
artesiano, o agua ionizada/alcalina o incluso agua purificada.
Asegúrese de que su agua de manantial, agua purificada o agua de
pozo artesiano no es tratada con cloro o con fluoruro. El tratamiento
con ozono o agua ionizada es el tratamiento preferido para el agua
natural. Procure beber al menos 1 galón (Nota del traductor=3.78
litros en USA) de agua natural o ionizada al día (REPARTIDAS entre el
total de las 24 horas).

Tenga la precaución de leer los ingredientes (es decir, NO compre

agua filtrada a menos que sea de ósmosis inversa) y no confíe en el
nombre del producto o en el nombre de la compañía.

Estas 12 horas de ayuno de agua son absolutamente cruciales para la

cura de la uva. Es crucial que tus células cancerosas se pongan
“hambrientas” y se preparen para consumir lo siguiente que les
llegue.

Entre las 8:00 a.m. y las 8:00 p.m.

Este es el diurno “ayuno de agua y puré de uvas.”

Durante estas doce horas deberías consumir entre dos y cuatro

cuartos (cuartos de galón, o sea entre dos y cuatro litros
aproximadamente) de puro “puré de uva.” Si no tienes, o no puedes
conseguir, un procesador de alimentos, entonces puedes triturar las
semillas de las uvas púrpuras con un molinillo de trigo a manivela y
coma el resto de las uvas púrpuras enteras.
Para aquellos que no puedan tragar el puré de uva (debido a los
hollejos de uvas), pueden exprimir y filtrar las uvas hasta un nivel de
consistencia al que puedan beberlas.

El puré de uvas debe ser tomado LENTAMENTE. Debe ser SORBIDO

LENTAMENTE. En realidad, el puré de uva que vas a comer debería
dividirse en al menos varias porciones iguales y comido en varios
momentos distintos durante las 12 horas en que comas el puré de
uvas. Esto es esencial para evitar la náusea.

También es necesario beber mucha agua en el mismo intervalo de

tiempo en que se está tomando el puré de uvas. Esto también
ayudará a evitar la náusea. La náusea es frecuentemente un
problema mayor con esta dieta. Así como lo son la diarrea y el
estreñimiento.

La náusea puede ser causada por el estómago o por la reacción de

Herxheimer o “Herx,” que es un fenómeno que mucha gente
experimenta cuando un gran número de microbios en el cuerpo son
matados en un corto período de tiempo.

De acuerdo con Walter Last (Australia), “miles de antiguas víctimas

del cáncer han testimoniado en cuanto a la efectividad del método de
Johanna Brandt. Como ahora es tan difícil obtener uvas sin rociar,
uvas comercialmente rociadas han sido a veces utilizadas tras
minucioso lavado en agua tibia jabonosa y cuidadoso enjuague.” Por
supuesto las uvas orgánicas son mejores.

3.5_La sexta semana del ciclo de seis

semanas.

La última semana del ciclo de seis semanas puede consistir en

cualesquiera verduras y frutas SIN COCER, CRUDAS, ENTERAS que
quieras. Esta semana está diseñada para darte un descanso, proveer
las necesarias proteínas, proveer otros nutrientes que no están en las
uvas, y para darle a tu cuerpo y a tu mente un descanso.

Los suplementos deberían continuarse durante esta semana.

3.6_Repitiendo el ciclo.

Este ciclo de seis semanas puedes repetirlo tantas veces como lo

necesites para curar tu cáncer, pero deberías dejar pasar un mes
entre cada dos ciclos.

¿Cómo saber cuándo está curado tu cáncer? Puedes usar métodos

ortodoxos para detectar cualquier cáncer, pero no los uses con una
frecuencia mayor a una vez cada 10 semanas. Si están implicados los
rayos X, o técnicas invasivas, entonces yo no usaría los métodos más
de una vez cada 20 semanas. Los escáneres P.E.T. (Tomografía por
Emisión de Positrones) solo los deberías usar cuando confíes en que
tu cáncer ha desaparecido y generalmente solo deberías usarlos una
vez.

Si no usas métodos ortodoxos para evaluar tu tratamiento, entonces

necesitas basarte en tu nivel de energía para evaluar el éxito, cómo
de capaz eres de volver a tus funciones normales, cómo te sientes,
cómo ha aumentado tu peso, etc.

También puedes usar el test de la orina de Navarro, un test sencillo y

barato.

Nota sobre el cloruro de cesio.

El tratamiento con cloruro de cesio NO debería usarse con la cura de

la uva de Brandt. La razón es que el cloruro de cesio bloquea la
penetración de la glucosa al interior de las células cancerosas y la
cura de la uva de Brandt utiliza la glucosa como transporte para sus
nutrientes asesinos del cáncer.

4._Capítulo 3: ¿Qué
puede añadirse a la
cura de la uva de
Brandt?
Muchas de las uvas cultivadas hoy en día no tienen la misma cantidad
de minerales y otros nutrientes que tenían las uvas de hace varias
décadas (en los días de Johanna Brandt). Esto es debido al cultivo
excesivo de la misma tierra. Esta posibilidad ha llevado a
investigadores como yo a buscar maneras de superar este problema.

Al determinar qué puede añadirse a este protocolo, lo primero es

asegurarse de que no se trata de un alimento. Los alimentos no son
tan densos en minerales y otros nutrientes como para no interferir
con este protocolo. Cualquier cosa que se le añada a este protocolo
debe ser algo procesado, de modo que sea menor en tamaño en
comparación con el puré de uvas.

Los suplementos líquidos y en polvo están permitidos con la condición

de que no añadan demasiado “volumen” al protocolo. En otras
palabras, la cantidad total de polvo y/o píldoras tomada debe ser
inferior al 5% del “volumen” de las uvas y el puré de uvas. Cualquiera
de tales polvos y pastillas debería planificarse con vistas a fortalecer
el sistema inmune, matar los microbios, matar las células cancerosas
y/o proveer un alto nivel de energía.

Un suplemento aceptable es el Vibe de Eniva, un excelente líquido

multivitamínico y multimineral.

4.1_Adición requerida a la dieta de la

uva: plata coloidal.

En realidad el cáncer es causado por un microbio (una bacteria

pleomórfica de “pared celular deficiente” para ser exacto). Una vez
dentro de la célula normal el microbio bloquea la mitocondria
haciéndola incapaz de fabricar moléculas de ATP y la célula debe
volver a la fermentación para crear energía (es decir para crear
moléculas de ATP).

Así, una manera de curar el cáncer es matando a los microbios que

están escondidos dentro de todas las células cancerosas. Si estos
microbios son muertos, es un hecho conocido que las células
cancerosas serán capaces de volver a ser células normales con
metabolismo celular normal (lo que significa que volverán a ser
células sanas).

Una de la teorías sobre cómo funciona la cura de la uva es que el

zumo de la uva se mete dentro de las células cancerosas,
permitiendo así que algunas o todas las células cancerosas reviertan
a células normales. Un microbio no puede sobrevivir más allá de unos
pocos segundos en zumo de uva puro. Esto puede explicar por qué la
cura de la uva no provoca ninguna hinchazón o inflamación: porque
ninguna célula cancerosa puede en realidad ser muerta por el
protocolo.

Otra sustancia que mata a los microbios es la plata coloidal. Si se

mezcla la plata coloidal con el zumo de uva, este puede “transportar”
con él la plata coloidal al interior de las células cancerosas (este es un
efecto de “caballo de Troya”), permitiéndole a la plata coloidal ayudar
a matar al microbio o microbios en el interior de las células
cancerosas, permitiéndole así a las células cancerosas volverse de
nuevo células normales.

La marca adecuada de plata coloidal puede potenciar, en gran

manera, el efecto de la cura de la uva.

Las dos marcas de plata coloidal que yo recomiendo, por un amplio

margen, son:

1._ASAP Plus, que es una plata de 22 ppm. (Nota del traductor: partes
por millón).

2._Plata Angstrom de Rainbow Minerals. (Nota del traductor:

minerales del arco iris).

Para usar este añadido a la cura de la uva, mezcla 8 cucharadas

SOPERAS con el puré de uva que preparas para un día de uso. Ocho
cucharadas SOPERAS equivalen a 4 onzas, así que asegúrate de
comprar los suficientes botes, para que te duren todo el tratamiento.

No empieces con ocho cucharadas soperas, empieza con una

cucharada sopera y entonces ve añadiendo a razón de una cucharada
sopera por día, hasta alcanzar las 8 cucharadas soperas. Así, el
primer día tendremos una cucharada sopera mezclada con el puré de
uva, el segundo día tendremos dos cucharadas soperas, etc.

Aquí está el vendedor de ASAP Plus 22 ppm: vendedor de “ASAP Plus”

(22 PPM)

Usa Google para encontrar al vendedor de la plata Angstrom de

Rainbow Minerals.

4.2_Adición muy recomendable a la cura

de la uva: Cellect.

Recientes experiencias con el uso de Cellect nos han convencido de

que Cellect es un magnífico añadido a cualquier tratamiento
alternativo del cáncer. Sería especialmente beneficioso cuando se usa
la cura de la uva de Brandt porque no interferiría con el modo de
actuar que tiene la cura de la uva de Brandt.

Cellect fue desarrollado por Fred Eickorn, que es un investigador del

trasplante de órganos y es ahora el presidente de la fundación
nacional para la investigación del cáncer. El producto puedes
adquirirlo visitando este sitio web:

Cellect (Haz clic en “Productos” y elige “Maxi-Blend” en polvo)

(blend=mezcla). ¿?
Nota: no compres las píldoras porque no puedes mezclarlas con el
puré de uvas y serían mucho más caras.

Dosis de Cellect:

Días 1-2: una medida al día (añadida al puré de uva),

Días 3-4: dos medidas al día (añadidas al puré de uva),

Días 5-6: tres medidas al día (añadidas al puré de uva),

A partir de aquí: tres o cuatro medidas al día (añadidas al puré de

uva).
El número de medidas puede aumentarse para cánceres más
avanzados. Pacientes con cánceres muy avanzados han aumentado
hasta 8 o 10 medidas al día en otros protocolos. Este producto es
necesario para aquellos que puedan obtenerlo.

4.3_Adición muy recomendable a la cura

de la uva: zumo de Limu.

El zumo de Limu es un producto natural del mar. Es una clase

especial de algas mezclada con frutas y verduras. Su efecto en el
cáncer está bien probado. Una dosis terapéutica es de 16 onzas al
día. Este es un magnífico protocolo por sí mismo, y será un añadido
bienvenido a la cura de la uva.

Si bien la adición del zumo de Limu está muy por encima de la “regla
general” del 5%, debes recordar que este zumo es un muy potente
tratamiento del cáncer por sí mismo, por lo que puedes ignorar la
regla del 5% en este caso.

Deberías tomar el zumo de Limu durante las doce horas en que NO

estás tomando las uvas. Normalmente el zumo de Limu se toma en
varias pequeñas dosis repartidas durante el día. Cuando se añade a la
cura de la uva, una persona puede tomar dos pequeñas dosis por la
mañana (antes de la cura de la uva) y dos pequeñas dosis después de
haber terminado la cura de la uva, al día.

Hay muchos vendedores de zumo de Limu, pero solo hay un vendedor

que yo haya visto que haga cosas maravillosas por los pacientes de
cáncer. He aquí un artículo con más información sobre zumo de Limu
e información sobre cómo comprarlo (en inglés): (Información y
vendedor de zumo de Limu).
5._Capítulo 4:
Tratamientos
opcionales y
comentarios finales.

5.1_Generador de frecuencia
(sumamente recomendable: cuesta unos
2500 $).

Un generador de frecuencia es un aparato de electro-medicina que no

añade NINGÚN volumen a la cura de la uva porque es de naturaleza
puramente eléctrica. Es el complemento perfecto a la cura de la uva
porque no interfiere con la cura de la uva de ninguna manera, sino
que le añade muchos beneficios.

La original Royal Rife Machine (Nota del traductor: Rife es el apellido

del médico que la inventó) era lo que ahora llamamos un “generador
de frecuencia.” Su generador de frecuencia tenía una tasa de
curación del 100% entre los pacientes de cáncer avanzado, terminal.
Sin embargo FDA/AMA (Nota del traductor: Food and Drug
Administration/American Medical Association) destruyeron todas las
Rife Machines que pudieron encontrar. La tecnología Rife se perdió
para el mundo.

No obstante, debido a la investigación persistente de muchos

investigadores, la tecnología ha sido restaurada tras haberse perdido
para el mundo por más de 70 años. Las versiones modernas de la Rife
Machine son tan efectivas como la original, si no más.

La importancia de este elemento para la cura de la uva es que al no

ser un producto alimenticio, no interferirá en modo alguno con la cura
de la uva de Brandt. ¡¡De hecho, será un añadido muy bienvenido
para quienes puedan pagar alrededor de 2500 $!!

Aquí hay un artículo especial sobre el generador de frecuencias (en

inglés): artículo sobre el generador de frecuencias.

5.2_Polisacáridos.

Los elementos del sistema inmune del cuerpo necesitan comunicarse

unos con otros para que el sistema inmune sea efectivo. Los
gliconutrientes (los monosacáridos que acabamos de mencionar) y los
polisacáridos son dos de las cosas críticas que permiten que se
produzca esta comunicación.

1 o 2 elementos de esta lista (suplementos polisacáridos):

1._RM-10 Ultra.

2._Un suplemento Beta Glucano: Immutol o “Beta-1,3-D Glucano.”

3._MGN3/MGN-3 (disponible solo en EEUU con el nombre de marca:

BioBran).

4._Un suplemento AHCC (Compuesto Correlacionado de Hexosa

Activa): Immpower, ImmunoKinoko e Immune-Assist, incluyen AHCC.

5._Immune Fx.

5.3_Aloe inmune.

Hay 8 azúcares esenciales (monosacáridos) que el sistema inmune

necesita para comunicarse internamente (célula a célula). Se llaman:
gliconutrientes. El producto Aloe Immune contiene a los 8
gliconutrientes.
La dosis de este producto es de 6 pastillas (500 mg) al día, pero
empieza con solo una pastilla (150 mg) al día y ve aumentando a lo
largo de un período de varios días.

Advertencia: algunas personas tienen sensibilidad química a este

producto (p.e. fiebre, dolores). Si este es el caso, consulta con el
vendedor en cuanto a qué dosis puedes manejar.

El vendedor todavía no tiene una página web, así que te daré sus
números de teléfono. En EEUU llama al 800-807-4779. Desde fuera de
los EEUU llama al 830-935-4292. (Esto es una residencia así que te
puedes encontrar con un buzón de voz. Sigue llamando, puede que
no hayan cogido bien tu número de teléfono).

5.4_Comentarios generales.

En general, el tipo de tratamientos que pueden combinarse con la

cura de la uva de Brandt son tratamientos que incluyen minerales,
tipos especiales de agua, vitaminas, productos de fortalecimiento
inmune, hierbas, tratamientos magnéticos o electromagnéticos, etc.
Todas estas son cosas que NO SON ALIMENTOS y NO contienen
mucha glucosa Y ayudan a combatir el cáncer.

La cura de la uva de Brandt es por sí misma, ciertamente, una dieta

alcalina. Por lo que NO debes comer o beber sustancias ÁCIDAS como
gaseosas, gaseosas de dieta, etc. incluso si están libres de calorías y
glucosa.

Hay excepciones a estas reglas generales, como se mencionó antes.

El cloruro de cesio bloquea la glucosa, por lo que no es compatible
con la cura de la uva de Brandt. El rubidio y el germanio deben
evitarse por la misma razón.

5.5_Ejercicio.
El ejercicio es fundamental para los pacientes de cáncer. Ejerce
presión sobre el corazón y bombea la sangre más rápido. Pero quizás
lo más importante es que bombea el sistema linfático y es
fundamental para expulsar las toxinas del cuerpo. El sistema linfático
no tiene bomba (tal como el corazón bombea el sistema circulatorio),
solo los músculos pueden bombear el sistema linfático.

Obviamente, mucha gente con cáncer avanzado no puede salir a dar

un paseo. Si salir a dar un paseo no es aconsejable o no es posible,
debes levantar un libro o cualquier otro objeto y hacer ejercicios dos o
tres veces al día, durante diez minutos en total cada vez.

5.6_Otros nutrientes recomendables.

Consideraré varias mejoras para la dieta de la cura de la uva. Cuando

sea posible, estos suplementos deberías comprarlos en forma de
polvo, cristal o líquido y tomarlos entre mediodía y 8:00 p.m. Esto
significa que en cualquiera de estas dietas siempre hay al menos
cuatro horas al día (entre las 8:00 a.m. y el mediodía), donde solo
consumirás uvas o puré de uvas. He aquí los nutrientes:

1._Extracto de semilla de uva, revisa los ingredientes para conseguir

el máximo de OPCs o PCOs. (No lo tomes si tienes problemas de
coagulación sanguínea).

2._Extracto de hollejo de uva, revisa los ingredientes para conseguir

el máximo de resveratrol.

3._Quercetina.

4._Vitamina C, 12-15 gramos de vitamina C repartidos a lo largo del

día. (¡Ir aumentando hasta llegar a esta cantidad en el curso de dos
semanas, empezando por 3 gramos al día solamente!).

5._Pimienta de cayena (cuanto más picante mejor) y/o niacina (un

gramo de niacina).

Ambas, la pimienta de cayena y la niacina aumentan el flujo de

sangre, lo que ayuda a hacer llegar el zumo de uva a las células
cancerosas. Las células cancerosas prosperan frecuentemente en
regiones del cuerpo donde la circulación es pobre. Durante la primera
semana puede que necesites ir aumentando gradualmente la niacina
hasta la dosis recomendada.

Por último, cinco elementos más: (alfa) ácido lipoico, vitamina E

(1000 U.I.), vitamina A, selenio y zinc.

En cada caso, toma la dosis mencionada anteriormente o la máxima

dosis indicada en el bote, la que sea mayor.

Si mientras estás en la dieta tienes alguna preocupación en relación

con enfermedades del corazón, entonces debes añadir tres nutrientes
más:

1._L-lisina (3 gramos al día),

2._L-prolina (1.5 gramos al día: 1500 miligramos),

3._L-arginina (2 gramos al día).

5.7_Una advertencia sobre la cura de la

uva de Wortman.

Un hombre llamado Fred Wortman diseñó una versión modificada de

la cura de la uva de Brandt que te permite comer lo que quieras
durante 8 horas al día. ¡¡Respuestas que he recibido de muchos
pacientes de cáncer indican que este tratamiento del cáncer NO
FUNCIONA!!

Las células cancerosas extraen una enorme cantidad de energía,

nutrientes y glucosa de las células normales. Por lo tanto las células
normales de un paciente de cáncer (especialmente aquellos que han
estado en quimioterapia) están bastante empobrecidas en energía y
nutrientes. Un trago de una bebida de fruta llevará una avalancha de
nutrientes a las células sanas del paciente de cáncer, haciéndoles
sentir bien.

He visto muchos testimonios en Internet que afirman que una

persona se curó de cáncer en dos o tres semanas tomando una
bebida frutal. Esta persona NO SE CURÓ de su cáncer. Lo que sucedió
fue que se sintió tan bien que pensó que se curó de su cáncer.
Sea por lo que fuere, la cura de la uva de Wortman ya no se
promociona en esta página web.

Lo esencial es que la cura de la uva de Brandt no puede mezclarse

con ningún otro alimento o tratamiento alternativo del cáncer que no
haya sido antes cuidadosamente evaluado para asegurarse de que no
interfiere con el concepto de “ayuno de zumo.” La cura de la uva de
Wortman SÍ interfiere con el concepto de “ayuno de zumo” de la
cura de la uva de Brandt y no es un tratamiento aceptable.

5.8_Apoyo familiar.

Debido a la cantidad de semanas en las que solo podrás tomar puré

de uva, cuando estés en esta dieta necesitarás una gran cantidad de
apoyo familiar. Cuando estés en esta dieta, puede que sea necesario
que alguien te llame cada hora o así, sobre todo al principio de la
dieta. También recuerda que cuando estés en esta dieta tendrás
“síntomas inquietantes”. Esta dieta es un increíble desintoxicante y
las toxinas tienen que salir del cuerpo por algún lado. Esto también
requerirá apoyo de familia y amigos.

5.9_Otros apoyos.

Como la “Independent Cancer Research Foundation, Inc.” (Nota del

traductor: “Fundación Independiente para la Investigación del
Cáncer”) proporciona apoyo gratis para este protocolo, si te estás
sometiendo a este tratamiento y tienes preguntas o comentarios, no
dudes en contactar con I.C.R.F. por correo electrónico.

cancertutor@yahoo.com
‫‪FIN‬‬

‫نهاية‬