1.

Nació en Aracataca, Magdalena, Colombia; el 6 de marzo de 1927, fue

un escritor y periodista colombiano. Fue conocido como Gabo, y familiarmente y por
sus amigos como Gabito.

He was born in Aracataca, Magdalena, Colombia; On March 6, 1927, he was a Colombian

writer and journalist. He was known as Gabo, and familiarly and by his friends as Gabito.

2. García Márquez comenzó su carrera como periodista mientras estudiaba derecho en

la universidad. En 1948 y 1949 escribió para el diario El Universal de Cartagena. 

García Márquez began his career as a journalist while studying law at university. In 1948 and
1949 he wrote for the newspaper El Universal de Cartagena.

3. Su primer cuento, La tercera resignación, fue publicado en 1947 en el periódico El

Espectador. Un año después, empezó su trabajo de periodismo para el mismo
periódico. Sus primeros trabajos eran todos cuentos publicados en el mismo periódico
desde 1947 hasta 1952. Durante estos años publicó un total de quince cuentos.

His first story, The Third Resignation, was published in 1947 in the newspaper El Espectador.
A year later, he began his journalism work for the same newspaper. His first works were all
short stories published in the same newspaper from 1947 to 1952. During these years he
published a total of fifteen stories.

Para La hojarasca, su primera novela, se publicó en 1955.

For La Hojarasca, his first novel, it was published in 1955.

Gabriel García Márquez tardó dieciocho meses en escribir Cien años de soledad.21El martes
30 de mayo de 1967 salió a la venta en Buenos Aires la primera edición de la novela. ha
influido en casi todos los novelistas importantes en todo el mundo. traducido a 37 idiomas y
vendido 25 millones de ejemplares en todo el mundo. 

Gabriel García Márquez took eighteen months to write One Hundred Years of Solitude.21 On
Tuesday, May 30, 1967, the first edition of the novel went on sale in Buenos Aires. it has
influenced almost every major novelist around the world. translated into 37 languages and sold
25 million copies worldwide.
La novela Memoria de mis putas tristes apareció en 2004 y es una historia de amor que sigue
el romance de un hombre de noventa años y su pubescente concubina. 

The novel Memory of my sad whores appeared in 2004 and is a love story that follows the
romance of a ninety-year-old man and his pubescent concubine.

4. recibió el Premio Nobel de Literatura en 1982, según la laudatoria de la Academia

Sueca, «por sus novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real son
combinados en un tranquilo mundo de imaginación rica, reflejando la vida y los
conflictos de un continente»

Received the Nobel Prize for Literature in 1982, according to the Swedish Academy's
laudation, "for his novels and short stories, in which the fantastic and the real are combined in
a quiet world of rich imagination, reflecting the life and conflicts of a continent"

Como autor de ficción, García Márquez es siempre asociado con el realismo mágico. De
hecho, es considerado, figura central de este género. El realismo mágico se usa para describir
elementos que tienen, como es el caso en los trabajos de este autor, la yuxtaposición de la
fantasía y el mito con las actividades diarias y ordinarias.

As a fictional author, García Márquez is always associated with magical realism. In fact, he is
considered a central figure of this genre. Magical realism is used to describe elements that
have, as is the case in this author's works, the juxtaposition of fantasy and myth with everyday
and ordinary activities.

En 1999 le fue diagnosticado un cáncer linfático.

In 1999 he was diagnosed with lymphatic cancer.

En abril de 2014 fue internado en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición, en

México D. F., debido a una recaída producto del cáncer linfático que le fue diagnosticado en
1999. El cáncer había afectado un pulmón, ganglios e hígado. García Márquez falleció el 17
de abril de 2014

In April 2014 he was admitted to the National Institute of Medical Sciences and Nutrition, in
Mexico D. F., due to a relapse caused by lymphatic cancer that was diagnosed in 1999. The
cancer had affected a lung, lymph nodes and liver. García Márquez passed away on April 17,
2014