Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MARKETING INTERNACIONAL
LIC. PERCY ANTONIO CARBALLO BUSTAMANTE
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Tema N° 1
Introducción al Marketing Internacional
CONCEPTOS BÁSICOS
Definición de marketing internacional
El crecimiento del comercio internacional es un hecho suficientemente conocido que se manifiesta no sólo a
nivel macroeconómico en la importancia que adquiere su participación en el PNB (Producto Nacional Bruto)
mundial, sino también a nivel microeconómico con el aumento de las operaciones internacionales en la
cuenta de resultados de las empresas. La internacionalización de la empresa viene motivada por las
oportunidades que ofrecen los mercados exteriores pero, en ocasiones, también por las amenazas de una
competencia internacional creciente en los mercados nacionales.
La estrategia que permite aprovechar mejor las oportunidades que presentan los mercados exteriores y hacer
frente a la competencia internacional es lo que se conoce como marketing internacional. Se trata de conocer
lo que los clientes extranjeros quieren satisfacer de esas necesidades.
No todas las empresas que operan en mercados exteriores utilizan esta herramienta o al menos no todas
desarrollan los distintos componentes del marketing internacional; es el caso de aquellas que exportan sus
productos de una forma pasiva, respondiendo a pedidos de clientes extranjeros, pero sin realizar ningún
esfuerzo por provocarlos. Una vez que la empresa ha decidido adoptar una política activa en su
internacionalización, y a medida que va comprometiendo recursos financieros y humanos a su actividad
internacional, la elaboración e implantación del marketing internacional, se presenta como una actividad cada
vez más necesaria. El desarrollo de un plan de marketing internacional permite a la empresa tener un mayor
control sobre las incertidumbres del entorno exterior.
Definimos así el marketing internacional como una técnica de gestión empresarial, a través de la cual la
empresa pretende obtener un beneficio aprovechando las oportunidades que ofrecen los mercados
exteriores y haciendo frente a la competencia internacional.
El marketing internacional, como toda estrategia empresarial, cuenta con una serie de variables controlables
y otras ajenas al control de la empresa. Entre las primeras, se encuentran su propia infraestructura y
capacidades: la capacidad de producción, la experiencia, conocimientos de marketing, la capacidad financiera,
las actitudes y predisposición de los directivos a la internacionalización de la empresa, etc. Las variables
incontroladas conforman el entorno externo (económico, cultural, legal y político) y la competencia
internacional. En otras palabras los mercados exteriores así como la competencia internacional son variables
sobre las que la empresa no tiene influencia, pero sí que puede conocer su situación y predecir las tendencias
en el futuro.
En este sentido, otra definición de marketing internacional es la siguiente: el marketing internacional es una
estrategia que se desarrolla con el propósito de alcanzar unos objetivos en mercados exteriores, en base a
las capacidades de la empresa (fortalezas/debilidades), la situación del entorno y la competencia
internacional (amenazas/oportunidades). Para alcázar esos objetivos, el responsable del marketing
internacional de acuerdo a las capacidades de la empresa, la situación del entorno y la competencia
internacional, elabora un programa o plan de acción con unos instrumentos del marketing-mix (política de
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
productos, precio, distribución y promoción), que son los mismos que se utilizan en el marketing nacional,
pero referidos a mercados internacionales.
El marketing internacional se encuadra dentro del programa estratégico general de la empresa y subordinado
a éste. Las actividades de marketing internacional se desarrollaran de forma coordinada y ligada al resto de
actividades de la empresa: producción, finanzas, recursos humanos, logística, etc. Por ejemplo, el plan de
marketing internacional no podrá incluir como plan de acción la rebaja de precios para hacer frente a la
competencia internacional a no ser que la capacidad de producción de la empresa permita fabricar a costes
más bajos. Tampoco puede proponer la creación de almacenes en distintos puntos del extranjero si la
empresa no cuenta con suficiente capacidad financiera. Pero, además, el marketing internacional debe tener
siempre presente los objetivos generales de la empresa. El marketing internacional no será el mismo si la
empresa persigue la obtención de beneficios a corto plazo sin preocuparse de su situación a largo plazo, que
si pretende la permanencia en los mercados a través de un crecimiento lento pero progresivo.
Una idea equivocada y en cierta forma extendida, es la de creer que el marketing internacional está sólo al
alcance de las multinacionales y grandes empresas. Hoy en día cada vez es mayor el número de PYMES que
elaboran e implantan estrategias para mejorar su situación en los mercados exteriores.
Estas empresas son generalmente las más competitivas en su sector de actividad. El desarrollo de un
marketing internacional no implica necesariamente la apertura de subsidiarias, la adaptación de los productos
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
y un gasto enorme en promoción; se trata de utilizar los recursos disponibles para poner en práctica una
estrategia que permita aprovechar de forma eficaz las oportunidades de los mercados exteriores.
El marketing comprende actividades tales como la investigación de mercados, el análisis de las fortalezas y
debilidades de la empresa y las políticas de producto, precio, distribución y promoción. En este sentido, las
actividades del marketing nacional y el internacional son similares. Sin embargo, el hecho de que los clientes
potenciales se encuentren en mercados exteriores y no únicamente en el mercado propio, que la
competencia internacional sea mayor, y que la empresa deba operar en mercados con características y
marcos legales distintos, hacen que las técnicas de marketing sean más complejas, y que tanto la formulación
de la estrategia como su implantación, sean sustancialmente distintas con respecto al marketing
internacional.
Concretamente, se pueden establecer las siguientes diferencias entre marketing nacional e internacional:
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
generales del grupo, evitar duplicidades en el funcionamiento global de la empresa, aprovechar las
sinergias, y fomentar el intercambio de experiencias de unos mercados a otros.
Independientemente de que el responsable del marketing internacional en la empresa sea una persona, un
equipo encuadrado en la división internacional o un departamento propio de marketing internacional, las
funciones a desarrollar son las siguientes:
• Administración
Esta actividad incluye todos los trámites relativos a la operativa internacional: condiciones de
contratación, emisión de facturas, certificados de exportación, aduanas, cobros y pagos
internacionales, control de presupuestos; se exceptúa la gestión logística.
• Logística
Comprende la recepción y tratamiento de pedidos, dando curso a las expediciones con todas las
actividades de transporte y logísticas que ello implica. Se ha de seleccionar la vía de transporte para
cada envío, el embalaje a utilizar, las condiciones del envío, el cumplimiento de los plazos de entrega,
el control de inventarios y almacenes, etc.
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Tema N° 2
INCOTERMS
¿Qué SIGNIFICA?
International Commerce Terms
Condiciones Internacionales de Comercio
Términos Internacionales de Comercio
Las Reglas Incoterms son un conjunto de términos comerciales de TRES letras, que reflejan usos
entre empresas en los contratos de compraventa de mercaderías.
Obligaciones Generales:
Obligaciones del Vendedor Obligaciones del Comprador
1) Proveer la mercadería de conformidad 1) Pago del precio acordado
con el contrato. 2) Licencias, autorizaciones y demás formalidades.
2) Licencias, autorizaciones y demás formalidades. 3) Contrato de transporte.
3) Contrato de transporte y seguro. 4) Recepción de la entrega.
4) Entrega. 5) Transferencia de riesgos.
5) Transferencia de riesgos. 6) División de costos.
6) División de costos. 7) Notificación al vendedor.
7) Notificación al comprador. 8) Prueba de entrega, (documento de
8) Prueba de entrega, (documento de transporte o transporte o su equivalente mensaje
su equivalente mensaje electrónico). electrónico).
9) Control, marcas y embalaje. 9) Inspección de la mercadería.
10) Otras obligaciones. 10) Otras obligaciones.
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional
PRECIO DE VENTA SEGÚN LOS INCOTERMS
TRAMITES TRAMITES DESCARGA
EMBALAJE Y CARGA ALMACEN TRANSPORTE COSTES TERMINAL TRANSPORTE SEGURO DE COSTES TERMINAL TRANSPORTE
SIGLA INCOTERM ADUANEROS ADUANEROS ALMACEN
VERFICACIÓN VENDEDOR INTERIOR ORIGEN ORIGEN PRINCIPAL TRANSPORTE DESTINO INTERIOR DESTINO
EXPORTACIÓN IMPORTACIÓN COMPRADOR
EXW Ex Works Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador
FCA Free Carrier Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador
FAS Free Alongside ship Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador
FOB Free On Board Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador
CPT Carriage Paid To Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador
CFR Cost and Fright Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador Comprador
CIP Carriage Insurance and Paid to Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador
Carrera: Contaduría Pública
CIF Cost Insuranceand Freight Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador Comprador
Delivered At Terminal
Universidad Nacional “Siglo XX”
DAT Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Comprador Comprador
DAP Delivered At Place Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Vendedor Comprador
DDP Delivered Duty Paid Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Comprador
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Tema N° 3
INVESTIGACIÓN Y SELECCIÓN DE MERCADOS EXTERIORES
Objetivos
La investigación de mercados internacionales es necesariamente más extensa y costosa que la que se
pueda realizar para el mercado nacional. En primer lugar, la empresa deberá contar con un sistema
de información que identifique y estime el potencial de compra de un cierto número de mercados
extranjeros, muy dispares entre sí. Además habrá que considerar variables como el entorno político,
la normativa legal o las costumbres del país, que para el mercado interior son ya conocidas. Por
último, la distancia física, cultural e idiomática eleva el coste de obtención de información.
La investigación de mercados consiste en recoger y analizar sistemáticamente información que sirva
para tomar decisiones de marketing. Ahora bien, antes de iniciar la investigación propiamente dicha
habrá que definir los objetivos, las principales variables implicadas y el campo de actuación, es decir,
responder a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son las razones y ventajas de salir al exterior en
comparación con las oportunidades del mercado doméstico? ¿Qué elementos debemos investigar
más en profundidad de acuerdo a las características de nuestro producto? ¿Cuántos mercados será
necesario investigar y cuáles son los prioritarios? ¿.Quién va a realizar la investigación?
¿Si se va a realizar internamente o se contratará a una consultora externa? ¿Qué ayudas y
subvenciones existen para la investigación de mercados exteriores?
Estudio de Mercados
Un estudio de mercado es una investigación para anticipar la respuesta de los clientes potenciales y
la competencia de un producto o servicio concreto.
El objetivo de un estudio de mercado es conocer el comportamiento del cliente objetivo, para
determinar el tamaño actual y futuro del mercado, anticipar las reacciones de la competencia y
proveedores e identificar posibles elementos que puedan llegar a transformar radicalmente el sector,
como por ejemplo la irrupción de una nueva tecnología.
Hay que resaltar que en la sociedad actual es más competitiva y cambiante que nunca, el estudio de
mercado tiene mucha importancia ya que nos ayuda a saber en todo momento como están
evolucionando nuestros clientes y competidores.
PASOS A DAR EN TU ESTUDIO DE MERCADO:
1. RECOGE INFORMACIÓN
Vivimos en la sociedad de la información así que el primer paso de tu estudio de mercado debe ser
recopilar y aprovechar toda la información ya publicada sobre tu sector. Para ello te recomendamos
las siguientes acciones:
• Información disponible en internet de forma gratuita: localiza artículos e informes sobre la
situación de tu sector, estadísticas y datos, censos. Visitas las webs de las asociaciones de empresarios
de tu sector, de la Consejería y los organismos oficiales relacionados con tu sector en tu Comunidad
Autónoma, de los institutos nacional y autonómico de estadística, de las Cámaras de Comercio e
Industria.
• Información en internet sobre empresas del sector: visita las web de tus competidores y de
empresas que se dedican a la misma actividad en otras provincias y tienen webs completas y
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
2. OBSERVACIÓN DIRECTA
El segundo paso de tu estudio de mercado consiste en observar lo que está pasando en el mercado.
Te recomendamos las siguientes técnicas de bajo coste que puedes realizar de manera personal:
• Recogida de datos de tráfico de un local: es fundamental si te estás planteando alquilar o
comprar un local comercial. Antes de hacerlo debes medir en distintos momentos del día el número
de personas que pasa por delante, diferenciando por sexo, edad u otras características
socioeconómicas. Posteriormente podrás completar esta información con una entrevista o encuesta.
• Observación de clientes en establecimientos de la competencia: una buena manera de ir
aumentando tu conocimiento de tu clientela es acudir a tu competencia y fijarte en como son y actúan
sus clientes: características socioeconómicas, productos más demandados, impulsos y motivaciones
de compra.
• Observación de clientes en tu establecimiento: el contacto real con tus clientes una vez que
estés funcionando será una excelente manera de profundizar en su conocimiento. Esto se puede
complementar con la técnica de cliente misterioso (mystery shopping), que te permitirá conocer la
calidad del servicio que realmente ofreces.
• Visita a la competencia: las técnicas de observación son básicas en esta acción que se analiza
en detalle más adelante.
3. ENTREVISTAS Y ENCUESTAS
El tercer paso de tu estudio de mercado es profundizar en el conocimiento de tu cliente objetivo y su
comportamiento: características demográficas y socioeconómicas, opinión de nuestro producto o
servicio, grado de conocimiento del mismo, intención de compra y muy importante, la conducta de
consumo (¿quién y cómo compra o usa el producto?, ¿cuánto, dónde y cuándo?, ¿qué le motiva?...)
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Pues para conseguir la información que necesitas no hay nada mejor que preguntar. Y para ello
puedes utilizar cuatro técnicas:
• Las entrevistas en profundidad con algún experto del sector o algún cliente potencial te
permitirán recoger bastante información. No te olvides de preparar antes un guion donde detalles
todos aquellos aspectos sobre los que quieres recoger información. Y si decides hacérsela a clientes,
haz al menos 5.
• Grupo de discusión: convoca a entre 5 y 8 clientes potenciales y preséntales tu idea o
producto para que lo valoren. Esta técnica es buena para detectar motivaciones y reacciones.
Conviene grabarla para no perder detalle. A veces un detalle o regalito puede ayudarte a convocar a
a los asistentes. Debes tener en cuenta que al igual que las entrevistas en profundidad, son técnicas
que te aportan información cualitativa pero no son representativas estadísticamente, por lo que las
conclusiones de tu estudio de mercado no se pueden basar exclusivamente en ellas.
• La encuesta: es un método más fiable pero tiene como principal inconveniente un mayor
coste en tiempo si la haces tú o en dinero si la encargas. Te recomendamos que utilices alguna plantilla
para realizar encuestas de las que están disponibles en la red y que hagas al menos 40 encuestas a
clientes potenciales.
• Paneles de encuestación: cuando no se tiene acceso a la población a encuestar puedes
plantearte contratar alguna empresa que tenga acceso a la muestra que tú necesitas. Es como una
encuesta pero los encuestados los aporta la empresa especializada. Tiene la ventaja de que además
se puede repetir en el tiempo.
Si trabajas con 40 encuestas, considera los resultados como una orientación, ya que no serán muy
fiables, pero si haces las cosas bien son mejor que nada. Y en muchos casos con 100 o 200 encuestas
puedes conseguir resultados significativos como explicamos en nuestro artículo “cómo hacer una
encuesta”, dónde analizamos en profundidad esta técnica de investigación comercial. Artículo que se
completa con el dedicado al cuestionario, con importantes consejos para diseñar un cuestionario
eficaz.
Además las encuestas por internet han supuesto una gran revolución en el mundo de los estudios de
mercado al abaratar considerablemente los costes. Son una gran herramienta para autónomos y
pymes y por ello hemos preparado un artículo específico donde analizamos cinco herramientas útiles
para hacer encuestas online.
Marketing Internacional
Universidad Nacional “Siglo XX”
Carrera: Contaduría Pública
Marketing Internacional