2.

4Ghz
DRONE X5C

Edad: 14+
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INTRODUCCIÓN
• Su estructura de 6 ejes hace que el vuelo de este drone sea rápido y dinámico. Es
resistente al viento y puede volar en interior o al aire libre.
• Incluye un giróscopo de 6 ejes para un vuelo suave y estable.
• Posee un diseño modular sencillo que facilita el cambio de piezas.
• Con dos velocidades de vuelo y botón de acrobacias 360º.
• Por favor, lee este manual detenidamente antes de operar este drone y guárdalo ade-
cuadamente como referencia para futuras consultas.
 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Este producto no es un juguete, sino un drone de precisión que incluye elementos mecá-
nicos y electrónicos de alta calidad. No permitas que lo controlen menores de 14 años.
JUGUETRÓNICA no se hace responsable de cualquier daño o desperfecto que pueda
provocar el manejo del drone, ya que, una vez realizada la venta del mismo, no tiene
forma de supervisar si el uso y/o mantenimiento del mismo han sido los correctos.

PRECAUCIONES
• Este producto podría resultar peligroso si vuela cerca de personas, con lo cuál debes
mantenerlo siempre a una distancia de seguridad cuando esté en funcionamiento.
• Antes de volar, comprueba que tu drone X5C esté correctamente ensamblado y que se
encuentra en perfecto estado.
• También debes verificar que drone y emisora se hayan sincronizado correctamente.
• No lo hagas volar cerca de obstáculos, ya sean objetos o seres vivos.
• Mantenlo lejos de ambientes húmedos.
• Mantenlo alejado de fuentes de calor tales como calefactores, estufas o chimeneas.
• Asegúrate de realizar correctamente la secuencia de sincronizado entre drone y
emisora.
• Recuerda encender y apagar drone y emisora tal y como se indica en la instrucciones
de este manual. De lo contrario, podrías perder el control de tu drone X5C y esto po-
dría afectar a tu propia seguridad o a la de otros.

CONTENIDO DE LA CAJA
Emisora

Drone X5C

Hélices de repuesto

Cable de carga USB

Destornillador

Tornillos (4)

-1-
 COMPONENTES DE LA EMISORA
Botones y controles
Antena 2.4 Ghz
Botón de cambio Indicador de encendido/apagado
de velocidad Botón de acrobacia
Palanca izquierda
(acelerador Palanca derecha
modo 1) (dirección modo 1)

Trimado hacia
Foto y vídeo adelante/atrás
Trimado giro Cambio de modo y
izquierda/derecha Trimado desplazamiento
(modo 1) lateral (modo 1)

Interruptor de
encendido Pantalla LCD

Sustitución de las pilas

Utiliza un destornillador para quitar el tornillo de la parte

posterior de la emisora. A continuación, abre la tapa del
compartimento de las pilas.

Instala 4 pilas “AA” (no incluidas) en la parte

posterior de la emisora, a continuación, coloca
de nuevo la tapa del compartimento de la
batería y vuelve a atornillarla.

· Coloca las pilas poniendo especial atención en no invertir el sentido de

la polaridad · No mezcles pilas nuevas y viejas · No mezcles diferentes
tipos de pilas

-2-
Elementos de la pantalla LCD

05
06

1. Indicador de Trimado de desplazamien- 7. Indicador de Descenso.

to lateral. 8. Indicador de Desplazamiento derecha.
2. Indicador de Trimado de avance y retro- 9. Indicador de Giro a la izquierda.
ceso. 10. Indicador de Giro a la derecha.
3. Indicador de Trimado de giro izquierda 11. Indicador de Velocidad.
/ derecha. 12. Indicador de Batería.
4. Indicador de Potencia. 13. Indicador de Modo de vuelo.
5. Indicador de Movimiento hacia delante. 14. Indicador de Señal.
6. Indicador de Desplazamiento izquierda.

LISTO PARA VOLAR

1. Coloca el interruptor 2. Abre el compartimento 3. Cierra de nuevo el

de la emisora en posi- de la batería del drone, compartimento y coloca
ción ON. coloca la batería e inserta el interruptor del drone
la toma del cable en el en posición ON.
puerto “power” del drone.

4. Empuja la palanca del acelerador a la posición más

alta y, a continuación, empújala hasta la posición
más baja. Cuando escuches un pitido, significa que la
emisora ya está lista para ser utilizada.
Posición horizontal
NOTA: Durante el proceso de sincronización entre
drone y emisora, mantén tu X5C en posición horizontal
para iniciar un vuelo estable.

-3-
PRECAUCIONES DURANTE LA SINCRONIZACIÓN
1. Cuando la luz de la emisora se mantiene encendida pero el indicador del drone
parpadea lentamente, significa que la sincronización de la señal del drone con la de
la emisora no se ha realizado con éxito. Por favor, apaga tanto la emisora como el
drone y, a continuación, reinicia ambos de nuevo.
2. Si tu drone X5C no se mantiene estable durante un vuelo estacionario, apaga tanto el
cuadricóptero como la emisora y repite los pasos para volver a sincronizarlos.
3. Si el indicador del drone sigue parpadeando lentamente después de intentar sincroni-
zar emisora y drone, es posible que el nivel de batería esté bajo. En tal caso, recarga
la batería del drone utilizando el cable USB proporcionado.

CARGA DE LA BATERÍA

1. Coloca el interruptor de 2. Desconecta el cable de la

encendido del drone en la batería del puerto “power”
posición OFF. A continuación, del drone y extrae la batería.
abre la tapa del compartimen-
to de la batería.

3. Conecta el cable de la batería 4. Conecta el cable cargador al

con el cable cargador USB puerto USB de tu ordenador.
(incluido). La luz del cargador USB se
encenderá. Cuando la batería
haya terminado de cargar,
la luz se apagará. Recuerda
desconectar el cable USB de
carga del ordenador cuando
haya terminado la carga.

5. Una vez finalizada la carga, desconecta el cable de la batería del cable

cargador USB, vuelve a guardar el cable y cierra de nuevo la tapa.

Tiempo de carga: Alrededor de 75 minutos

Tiempo de vuelo: Alrededor de 7 minutos

-4-
 PRECAUCIONES DURANTE LA CARGA
1. Durante la carga, por favor, coloca el drone en un área seca y ventilada y mantenlo
alejado de fuentes de calor o de productos explosivos.
2. Extrae la batería del drone durante la carga. El proceso de carga debe ser supervisado
por un adulto con el fin de evitar accidentes.
3. No cargues la batería justo después haberla utilizado si la temperatura de la misma es
alta. De lo contrario, puedes provocar que se deforme o incluso que se incendie.
4. Por favor, asegúrate de que utilizas el cable de carga USB original suministrado.
Cuando la batería se haya utilizado muchas veces o parece estar hinchada o defor-
mada, por favor, cámbiala por una nueva.
5. Cuando una batería no se utiliza durante mucho tiempo, ésta pierde su carga au-
tomáticamente. Cargarla o descargarla con demasiada frecuencia puede reducir la
vida de la batería. Ten en cuenta que las baterías de litio se dañan si se descargan en
exceso. El daño derivado de este mal uso no está cubierto por la garantía.

MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA
1. La batería debe guardarse en un lugar seco y ventilado con temperatura ambiente
entre 18-25ºC.
2. Con el fin de mejorar la vida de la batería, evita repetir el proceso de carga o descar-
ga excesivamente.
3. Cuando la batería va a ser almacenada durante mucho tiempo, por favor, carga la ba-
tería aproximadamente al 50-60% de su capacidad y, a continuación, guárdala bien.
4. Si no la utilizas durante un tiempo prolongado, se recomienda que compruebes una
vez al mes que no se descarga del todo y, si percibes que está a punto de descargarse,
repitas la operación 3.

SOPORTE DE ATERRIZAJE Y PROTECTORES DE HÉLICES

Fig.1 Fig.2

1. Instala el soporte de aterrizaje en la parte inferior de tu drone X5C (Figura 1).

2. Instala un protector de hélices en cada esquina del drone y, a continuación, fíjalo con
los tornillos (Figura 2).

SELECCIÓN DE MODOS DE VUELO

La emisora tiene Modo 1 y 2 para ajustarse a tus preferencias
de vuelo. Mantén presionado el botón B hacia la derecha y,
a continuación, enciende la emisora para cambiar al Modo 2
(por defecto, el modo 1 está activado). Para cambiar a Modo 1,
realiza la misma operación.

-5-
 CONTROL DEL VUELO EN MODO 1
VUELO ESTACIONARIO HACIA ARRIBA
O HACIA ABAJO AVANCE Y RETROCESO

Empuja la palanca izquierda hacia arriba Empuja la palanca derecha hacia arriba o
o hacia abajo para que el drone suba o hacia abajo para que el drone avance o
baje. retroceda.

ROTACIÓN A LA IZQUIERDA O A DESPLAZAMIENTO HACIA LA

LA DERECHA IZQUIERDA O HACIA LA DERECHA

Empuja la palanca izquierda hacia la Empuja la palanca derecha hacia iz-

izquierda o la derecha para que el drone quierda o derecha para que el drone se
rote hacia la izquierda o hacia la derecha. desplace hacia la izquierda o hacia la
derecha.

TRIMADO HACIA DELAN- TRIMADO DE

TE / HACIA ATRÁS DESPLAZAMIENTO TRIMADO DE GIRO

Si el drone tiende a desplazarse
hacia delante, empuja hacia
abajo el interruptor que está al
lado de la palanca derecha las
veces que necesites hasta que
el vuelo se vuelva estable. Si la
tendencia es hacia atrás, debe-
rás empujarlo hacia arriba.
Si el drone tiende a desplazar-
se hacia la izquierda, empuja
hacia la derecha el interrup-
tor que está bajo la palanca
derecha las veces que necesites
hasta que el vuelo se vuelva
estable. Si la tendencia es hacia
la derecha, deberás empujarlo
hacia la izquierda.
Si el drone tiende a rotar hacia
la izquierda, empuja hacia la
derecha el interruptor que está
bajo la palanca izquierda las
veces que necesites hasta que
el vuelo se vuelva estable. Si la
tendencia es hacia la derecha,
deberás empujarlo hacia la
izquierda.

-6-
 CONTROL DEL VUELO EN MODO 2
VUELO ESTACIONARIO HACIA ARRIBA
O HACIA ABAJO AVANCE Y RETROCESO

Empuja la palanca derecha hacia arriba Empuja la palanca izquierda hacia arriba
o hacia abajo para que el drone suba o o hacia abajo para que el drone avance o
baje. retroceda.

ROTACIÓN A LA IZQUIERDA O A DESPLAZAMIENTO HACIA LA

LA DERECHA IZQUIERDA O HACIA LA DERECHA

Empuja la palanca derecha hacia la Empuja la palanca izquierda hacia

izquierda o la derecha para que el drone izquierda o derecha para que el drone
rote hacia la izquierda o hacia la derecha. se desplace hacia la izquierda o hacia la
derecha.
TRIMADO HACIA DELAN- TRIMADO DE
TE / HACIA ATRÁS DESPLAZAMIENTO TRIMADO DE GIRO

Si el drone tiende a desplazarse
hacia delante, empuja hacia
abajo el interruptor que está al
lado de la palanca derecha las
veces que necesites hasta que
el vuelo se vuelva estable. Si la
tendencia es hacia atrás, debe-
rás empujarlo hacia arriba.
Si el drone tiende a desplazar-
se hacia la izquierda, empuja
hacia la derecha el interruptor
que está bajo la palanca iz-
quierda las veces que necesites
hasta que el vuelo se vuelva
estable. Si la tendencia es hacia
la derecha, deberás empujarlo
hacia la izquierda.
Si el drone tiende a rotar hacia
la izquierda, empuja hacia la
derecha el interruptor que está
bajo la palanca derecha las
veces que necesites hasta que
el vuelo se vuelva estable. Si la
tendencia es hacia la derecha,
deberás empujarlo hacia la
izquierda.

-7-
 OTRAS FUNCIONES
Protección contra batería baja: Si el nivel de la batería del drone está a punto de
agotarse, los rotores se detendrán. De esta manera, protegerá la batería automática-
mente.
Protección contra sobrecarga: Si la hélice rotatoria del drone choca o se atasca, el
sistema de control dejará de suministrar energía a los rotores de forma automática
para evitar daños. Para volver a usar tu Drone X5C, deberás de apagar drone y emiso-
ra y volver a sincronizarlos de nuevo.
Función de Reinicio: En caso de que observes un mal funcionamiento del drone y
que el vuelo no es estable, puedes restaurar los valores predeterminados de fábrica
siguiendo estas instrucciones:

1. Pulsa el interruptor de encendido de la emisora.

2. Pulsa el interruptor de encendido del drone.

3. Si el indicador del drone parpadea de forma rápida y des-

pués lentamente, empuja la palanca del acelerador a la po-
sición más alta y luego tira de ella hacia abajo a la posición
más baja. A continuación, el indicador del cuadricóptero
dejará de parpadear lentamente para quedarse encendido.
4. Coloca tu drone X5C en una posición horizontal y, a conti-
nuación, empuja ambas palancas hasta la esquina inferior
derecha durante unos 2-3 segundos. El indicador del drone
empezará a parpadear rápidamente. Cuando el indicador
vuelva a brillar con normalidad, esto significa que el drone
se ha reiniciado y reajustado correctamente.

Autoestabilizador: Aunque realices un despegue muy rápido, el giróscopo de 6 ejes

hace que recupere la horizontalidad automáticamente y el vuelo se estabilice.

REALIZACIÓN DE ACROBACIAS: Cuando estés familiariza-

do con las maniobras básicas, ya estás preparado para hacer
acrobacias. En primer lugar, vuela el avión a una altura de más
de 3 metros. A continuación, pulsa el botón acrobacias situado
en la esquina superior derecha de la emisora mientras empujas
firmemente la palanca de dirección hacia donde quieras realizar
la maniobra y tu drone X5C realizará una acrobacia de 360º

-8-
 CÁMARA

INSTALACIÓN DE LA CÁMARA:
1. Presiona la cámara y ensámblala en la tapa del compartimento de la batería (Fig. 1).
2. Abre la tapa de la batería con la cámara ya ensamblada (Figura 2).
3. Atornilla la cámara por el lado interior de la tapa para fijarla (Figura 3).
4. Cierra la tapa de la batería y, a continuación, inserta el conector del cable de la
cámara en la toma que encontrarás al lado de la tapa de la batería (Figura 4).
5. Una vez instalada la cámara y realizada la sincronización entre emisora y drone, la
luz indicadora de la cámara pasará de color rojo a verde y se mantendrá fija. Si se
mantiene en color rojo y a continuación se apaga, quiere decir que no hay tarjeta
SD o que no la reconoce. En ese caso, introduce la tarjeta SD en la cámara. Cuando
la luz cambie a color verde, la cámara estará lista para su uso.

MANEJO DE LA CÁMARA:
Modo foto: Asegúrate de que la cámara funciona
normalmente, presiona el botón C hacia arriba, y
la cámara tomará una foto después de que suene
un pitido desde la emisora. El indicador verde de la MODO FOTO
cámara cambiará a color rojo y parpadeará en ese
momento.
Modo vídeo: Asegúrate de que la cámara funciona
normalmente, presiona el botón C hacia abajo, y
la cámara comenzará a grabar vídeo después de MODO VÍDEO
que suene un pitido desde la emisora. El indicador
verde de la cámara cambiará a rojo y parpadeará.
Para parar la grabación, vuelve a pulsar el botón C.
Un nuevo pitido te avisará de que la cámara ha parado de grabar vídeo y la luz roja en
modo intermitente volverá a cambiar a verde en modo fijo.
Nota: El botón de acrobacia se cancela automáticamente cuando se instala la cámara.
Para poder utilizarlo, debes apagar drone y emisora, desinstalar la cámara y volver a
sincronizar emisora y drone.

-9-
 PROBLEMAS Y SOLUCIONES
PROBLEMA
El drone no responde
El drone tarda en responder o
no mantiene un vuelo estable
MOTIVOS
Nivel bajo de la batería
Las pilas de la emisora están
gastadas
Las frecuencias de emisora y
drone no están sincronizadas
Falta de potencia de la emi-
sora
Existe una emisora cerca ope-
rando con la misma frecuencia
SOLUCIÓN
Carga la batería
Reemplaza las pilas gastadas
por unas nuevas
Vuelve a realizar la sincroniza-
ción entre emisora y drone
Reemplaza las pilas gastadas
por unas nuevas
Vuela tu drone fuera del al-
cance de la otra frecuencia

PIEZAS DE REPUESTO

X5C-01 X5C-02 X5C-03 X5C-04

Carcasa Hélices principales Protectores para las Soportes de
hélices aterrizaje

X5C-05 X5C-06 X5C-07 X5C-08

Soporte del motor Plafones Motor A Motor B

X5C-09 X5C-10 X5C-11 X5C-12

Luces Placa del receptor Batería Cable de carga
USB

X5C-13 X5C-14
Cámara Emisora

-10-
 COMPONENTES DEL DRONE

01. Parte superior 07. Motor giratorio 13. Batería

02. Parte inferior 08. Receptor del motor 14. Tapa de la batería
03. Hélice giratoria 09. Soporte del motor 15 Engranajes
04. Hélice de marcha atrás 10. Pantallas 16. Patines de aterrizaje
05. Protecciones 11. Luces de a bordo 17. Cámara
06. Tapa de la batería 12. Placa del receptor
DATOS TÉCNICOS
Longitud: 31,5 cm Altura: 7,5 cm Batería: 3,7 V 500 mAh Lipo
Ancho: 31,5 cm Motor principal: Ø 7

Puedes encontrar información útil más actualizada

. en:
www.juguetronica.com/drone-x5d
Gracias por adquirir este producto

JUGUETRONICA SL - NIF: B83788414 Tienda en: C/ Alberto Aguilera, 1 - 28015 Madrid - España
Servicio Técnico en: C/Acuerdo, 36 - 28015 Madrid - España

Garantía y Servicio Técnico Nacional.