Está en la página 1de 91

TALLER LABORATORIO DE HIGIENE II

RIESGO QUIMICO

PRESENTADO POR

JEFFERSON CASSO GÓMEZ

DAVID STEVEN SALAS NARVÁEZ

ELIZABETH CARABALÍ ESCOBAR

CLAUDIA PATRICIA TAPIAS MOSQUERA

THOMAS ANTUAN MOLANO BARRIOS

PRESENTADO A:

HEBER MURILLO

HIGIENE INDUSTRIAL II

6490

INSTITUCIÒN UNIVERSITARIA ANTONIO JOSE CAMACHO

FACULTAD A DISTANCIA Y VIRTUAL

PROGRAMA SALUD OCUPACIONAL

CALI- VALLE

2020
TALLER LABORATORIO DE HIGIENE II

RIESGO QUIMICO

Analice y explique si los productos de su hogar son o no peligrosos. Justifique su


respuesta.

➢ Los productos tóxicos que tenemos en el hogar son:


Limpiadores, amoniaco, ácidos. Aunque por lo regular usamos estos
productos para limpieza en nuestro hogar sin sufrir ningún daño, son muy
peligrosos, pueden dañar la piel y las vías respiratorias, como la Pinturas a
base de aceite y sus disolventes, Termómetros de mercurio, el mercurio y
sus vapores dañan el sistema nervioso. Destapa caños, además de
corrosivos, si se mezclan entre ellos se forma un gas tóxico para la salud de
las personas y mascotas. Baterías, Los metales que contienen son tóxicos
para todos los seres vivos, por eso siempre tenemos que tomar precauciones
al usarlas y desecharlas. Muestreo ambiental.

• Muestreo ambiental. Para el siguiente video identifique:

1. ¿El tipo de peligro químico?


➢ Humos metálicos: A4.

2. ¿Cuál es la vía de exposición ocupacional?


➢ Vía respiratoria, por inhalación del humo metálico.

3. Según el video: ¿cuáles son los componentes tóxicos?

Gases peligrosos:

➢ Monóxido de carbono: disminuye la capacidad de transferencia de


oxígenos de los glóbulos rojos, esto causa hipoxia en el cuerpo, o cuando se
inhala ozono o dióxido de nitrógeno. Destruyen el sistema inmunológico de
los pulmones,

➢ Dióxido de nitrógeno: Respirar altos niveles de óxidos de nitrógeno puede


rápidamente producir quemaduras, espasmos y dilatación de los tejidos en
la garganta y las vías respiratorias superiores, reduciendo la oxigenación de
los tejidos del cuerpo, produciendo acumulación de líquido en los pulmones
y la muerte.
➢ El Ozono: Es el componente principal del smog. Suele ser peor en verano.
Respirar el ozono malo puede ser dañino. Provoca tos, irritación en la
garganta, empeoramiento de afecciones como asma, bronquitis y enfisema
y hasta daños pulmonares permanentes.
4. Según el método NIOSH para la toma de muestras. ¿Qué tipo de filtro se utilizar
para este tipo de contaminantes?

➢ Filtro para material particulado 7093B. N95, aprobado por NIOSH


42.CFR.84. Filtro de alta eficiencia P-100. Está diseñado con una
nueva forma física rectangular más reducida que brinda mayor
protección al medio filtrante y una eficiencia máxima de filtrado. Brinda
protección contra polvos, neblinas y humos metálicos con o sin aceite.

5. ¿cuáles son los controles implementados en el video?

➢ Colectores de polvos compactos.


➢ Colectores de polvos centrales.
➢ Extractores de humo móviles.
➢ Brazos de extracción.
➢ Unidades de filtrado tipo torre.
➢ Sistemas de filtros integrados.
Nombre de la Formula Tipo de
N° Pictograma(s) SGA Efectos a la Salud TLV de la ACGIH Indicaciones de peligro Consejo de prudencia
sustancia Química Peligro

ACIDO H290 Puede ser corrosivo para los metales


1 H2SO4 A2 Pulm Func (Función pulmonar) TWA 0.2 mg/m³ P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
SULFURICO H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
Corrosivo
Iiritación de:
URT (Tracto respiratorio superior)
H290 Puede ser corrosivo para los metales P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
2 HIDRÓXIDO DE SODIO NaOH - Eye (ojo) STEL C 2 mg/m³
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves P280 Llevar guantes/gafas de protección.
Skin (piel)
Corrosivo

H225 Líquido y vapores muy inflamables


H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias P202 No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones
H315 Provoca irritación cutánea de seguridad.
Inflamable Cancerígeno TWA 0.5ppm
3 BENCENO C6H6 A1 Leukemia (Leucemia) H319 Provoca irritación ocular grave P210 Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de
STEL 2.5PPM
H340 Puede provocar defectos genéticos cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
H350 Puede provocar cáncer P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas
Sustancias tóxicas

Eye dam (Daño en los ojos) H290 Puede ser corrosivo para los metales
URT rr (Irritación del Tracto respiratorio TWA 25ppm H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
4 AMONIACO NH3 -
superior) STEL 35PPM H335 Puede irritar las vías respiratorias P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos
Corrosivo Sustancias tóxicas
P261 Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.
H301 + H311 + H331 Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
H316 Provoca una leve irritación cutánea.
P280 Llevar guantes de protección/ prendas de protección.
H320 Provoca irritación ocular.
P301 + P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
TETRACLORURO DE TWA 5ppm H351 Se sospecha que provoca cáncer.
5 CH3OH A2 liver dam ( daño hepático) INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
CARBONO STEL 10PPM H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Toxicidad Cancerígeno, P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
aguda mutágeno cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén
H420 Causa daños a la salud pública y el medio ambiente al destruir el ozono en laatmósfera
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
superior
P311 Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.

CNS impair(perjudicar el sistema nervioso


H290 Puede ser corrosivo para los metales
central) P260 No respirar la niebla/los vapores/el aerosol.
6 ÓXIDO NITROSO N2O A4 Comburente Sustancias TWA 50ppm H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
hematologic eff (efectos hematológico) P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
tóxicas H331 Tóxico en caso de inhalación
embryo/fetal dam (daño embrionario fetal)

Gas bajo presión

CONVENCIONES
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946 fecha de emisión: 15.10.2015


Versión: 3.1 es Revisión: 22.11.2019
Reemplaza la versión de: 26.03.2019
Versión: (3)

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la


empresa
1.1 Identificador del producto
Identificación de la sustancia Ácido sulfúrico
Número de artículo X946
Número de registro (REACH) 01-2119458838-20-xxxx
No de índice 016-020-00-8
Número CE 231-639-5
Número CAS 7664-93-9
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos identificados: producto químico de laboratorio
uso analítico y de laboratorio
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Carl Roth GmbH + Co KG
Schoemperlenstr. 3-5
D-76185 Karlsruhe
Alemania

Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0


Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
Sitio web: www.carlroth.de
Persona competente responsable de la ficha de : Department Health, Safety and Environment
datos de seguridad
e-mail (persona competente) : sicherheit@carlroth.de
1.4 Teléfono de emergencia
Nombre Calle Código postal/ciu- Teléfono Sitio web
dad

Servicio de Informa- Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420


ción Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de
Toxicología y Ciencias
Forenses

1.5 Importador

Teléfono:
Fax:
Sitio web:

España (es) Página 1 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros


2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Clasificación según SGA

Sección Clase de peligro Clase y categoría de Indica-


peligro ción de
peligro

2.16 corrosivos para los metales (Met. Corr. 1) H290

3.2 corrosión o irritación cutáneas (Skin Corr. 1A) H314

3.3 lesiones oculares graves o irritación ocular (Eye Dam. 1) H318

2.2 Elementos de la etiqueta


Etiquetado según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Palabra de Peligro
advertencia

Pictogramas

GHS05

Indicaciones de peligro
H290 Puede ser corrosivo para los metales
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
Consejos de prudencia
Consejos de prudencia - prevención
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
Consejos de prudencia - respuesta
P301+P330+P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. NO provocar el vómito.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la
ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente du-
rante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.
Etiquetado de los envases cuyo contenido no excede de 125 ml
Palabra de advertencia: Peligro

Símbolo(s)

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

España (es) Página 2 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P301+P330+P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. NO provocar el vómito.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjua-
gar la piel con agua o ducharse.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Qui-
tar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.

2.3 Otros peligros


No hay información adicional.

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes


3.1 Sustancias
Nombre de la sustancia Ácido sulfúrico
No de índice 016-020-00-8
Número de registro (REACH) 01-2119458838-20-xxxx
Número CE 231-639-5
Número CAS 7664-93-9
Fórmula molecular H₂O₄S
Masa molar 98,07 g/mol

SECCIÓN 4: Primeros auxilios


4.1 Descripción de los primeros auxilios

Notas generales
Quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Protección propia del primer auxiliante.
En caso de inhalación
Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de duda consultar a un médico.
En caso de contacto con la piel
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con mucho agua. Necesario un
tratamiento médico inmediato, ya que auterizaciones no tratadas pueden convertirse en heridas difí-
cil de curar.
En caso de contacto con los ojos
En caso de contacto con los ojos aclarar inmediatamente los ojos abiertos bajo agua corriente duran-
te 10 o 15 minutos y consultar al oftamólogo. Proteger el ojo ileso.
En caso de ingestión
Lavar la boca inmediatamente y beber agua en abundancia. Llamar al médico inmediatamente. En ca-
so de tragar existe el peligro de una perforación del esófago y del estómago (fuertes efectos cauteri-
zantes).

España (es) Página 3 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

En caso de inhalación: Tos, dolor, ahogo y dificultades respiratorias, Efectos irritantes,


En caso de ingestión: Trastornos gastrointestinales, Vómitos, Corrosión, Perforación de estómago,
Después de contacto con la piel: Provoca quemaduras graves, Causa heridas difíciles de sanar,
En caso de contacto con los ojos: Riesgo de lesiones oculares graves, Peligro de ceguera
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
Tratamiento sintomático.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios


5.1 Medios de extinción

Medios de extinción apropiados


Coordinar las medidas de extinción con los alrededores
agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO₂)
Medios de extinción no apropiados
chorro de agua
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
No combustible.
Productos de combustión peligrosos
En caso de incendio pueden formarse: óxidos de azufre (SOx)
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales. Lle-
var un aparato de respiración autónomo. LLevar traje de protección química.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental


6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia


Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.
No respirar los vapores/aerosoles.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Consejos sobre la manera de contener un vertido
Cierre de desagües.

España (es) Página 4 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido
Absorber con una substancia aglutinante de líquidos (arena, harina fósil, aglutinante de ácidos, aglu-
tinante universal).
Otras indicaciones relativas a los vertidos y las fugas
Colocar en recipientes apropiados para su eliminación.
6.4 Referencia a otras secciones
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal: véase sección
8. Materiales incompatibles: véase sección 10. Consideraciones relativas a la eliminación: véase sec-
ción 13.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento


7.1 Precauciones para una manipulación segura
Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia. Áreas sucias limpiar bien.
Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en el trabajo
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
piensos.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Sustancias o mezclas incompatibles
Observe el almacenamiento compatible de productos químicos.
Atención a otras indicaciones
• Requisitos de ventilación
Utilización de ventilación local y general.
• Diseño específico de locales o depósitos de almacenamiento
Temperatura de almacenaje recomendada: 15 – 25 °C.
7.3 Usos específicos finales
Noy hay información disponible.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual


8.1 Parámetros de control
Valores límites nacionales
Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de trabajo)
Paí Nombre del No CAS Ano- Identi- VLA VLA- VLA VLA- VLA- VLA- Fuente
s agente ta- ficador -ED ED -EC EC VM VM
ción [pp [mg/ [pp [mg/ [ppm [mg/
m] m³] m] m³] ] m³]

ES ácido sulfúrico 7664- mist VLA 0,05 INSHT


93-9

EU ácido sulfúrico 7664- t, mist IOELV 0,05 2009/


93-9 161/UE

Anotación
mist Como nieblas
t Fracción torácica
VLA-EC Valor límite ambiental-exposición de corta duración (nivel de exposición de corta duración): valor límite a partir del
cual no debe producirse ninguna exposición y que hace referencia a un periodo de 15 minutos (salvo que se dis-
ponga lo contrario)

España (es) Página 5 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


Anotación
VLA-ED Valor límite ambiental-exposición diaria (límite de exposición de larga duración): tiempo medido o calculado en re-
lación con un período de referencia de una media ponderada en el tiempo de ocho horas (salvo que se disponga
lo contrario)
VLA-VM Valor máximo a partir del cual no debe producirse ninguna exposición (ceiling value)

DNEL/DMEL/PNEC pertinentes y otros niveles umbrales


• valores relativos a la salud humana
Parámetro Niveles um- Objetivo de pro- Utilizado en Tiempo de exposición
brales tección, vía de ex-
posición

DNEL 0,05 mg/m³ humana, por inhala- trabajador (industria) crónico - efectos locales
ción

DNEL 0,1 mg/m³ humana, por inhala- trabajador (industria) agudo - efectos locales
ción

• valores medioambientales
Parámetro Niveles umbrales Compartimiento ambiental Tiempo de exposición

PNEC 0,003 mg/l agua dulce corto plazo (ocasión única)

PNEC 0 mg/l agua marina corto plazo (ocasión única)

PNEC 8,8 mg/l depuradora de aguas residuales (STP) corto plazo (ocasión única)

PNEC 0,002 mg/kg sedimentos de agua dulce corto plazo (ocasión única)

PNEC 0,002 mg/kg sedimentos marinos corto plazo (ocasión única)

8.2 Controles de exposición


Medidas de protección individual (equipo de protección personal)
Protección de los ojos/la cara

Utilizar gafas de protección con protección a los costados. Llevar máscara de protección.
Protección de la piel

• protección de las manos


Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección química probado según la norma
EN 374. Revisar la hermeticidad/impermeabilidad antes de su uso. Para usos especiales se recomien-
da verificar con el proveedor de los guantes de protección, sobre la resistencia de éstos contra los
productos químicos arriba mencionados. Los tiempos son valores aproximados de mediciones a 22 °
C y contacto permanente. El aumento de las temperaturas debido a las sustancias calentadas, el ca-
lor del cuerpo, etc. y la reducción del espesor efectivo de la capa por estiramiento puede llevar a una
reducción considerable del tiempo de penetración. En caso de duda, póngase en contacto con el fa-
bricante. Con un espesor de capa aproximadamente 1,5 veces mayor / menor, el tiempo de avance
respectivo se duplica / se reduce a la mitad. Los datos se aplican solo a la sustancia pura. Cuando se
transfieren a mezclas de sustancias, solo pueden considerarse como una guía.

España (es) Página 6 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


• tipo de material
FKM: fluoroelastómero
• espesor del material
0,7mm
• tiempo de penetración del material con el que estén fabricados los guantes
>480 minutos (permeación: nivel 6)
• otras medidas de protección
Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel. Están recomendados los protectores
de piel preventivos (cremas de protección/pomadas).
Protección respiratoria

Protección respiratoria es necesaria para: Formación de aerosol y niebla. Tipo: ABEK (filtros combina-
dos contra gases y vapores, código de color: marrón/gris/amarillo/verde).
Controles de exposición medioambiental
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas


9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto
Estado físico líquido (fluído)
Color incolor
Olor inodoro
Umbral olfativo No existen datos disponibles
Otros parámetros físicos y químicos
pH (valor) <1 (20 °C)
Punto de fusión/punto de congelación -15 °C
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 295 – 315 °C
Punto de inflamación no determinado
Tasa de evaporación no existen datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) no relevantes (fluído)
Límites de explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) esta información no está disponible
• límite superior de explosividad (LSE) esta información no está disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo no relevantes
Presión de vapor <0,01 hPa a 20 °C
Densidad 1,81 g/cm³ a 20 °C

Densidad de vapor Esta información no está disponible.

España (es) Página 7 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


Densidad aparente No es aplicable
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad soluble miscible en cualquier proporción
Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) Esta información no está disponible.
Temperatura de auto-inflamación Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Temperatura de descomposición 338 °C
Viscosidad
• viscosidad cinemática 14,62 mm²/s

Propiedades explosivas No se clasificará como explosiva


Propiedades comburentes ninguno
9.2 Otros datos
No hay información adicional.

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad


10.1 Reactividad
Corrosivos para los metales. Muy comburente.
10.2 Estabilidad química
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y en condiciones previsibles de tempe-
ratura y presión durante su almacenamiento y manipulación.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Reacciones fuertes con: Aldehidos, Álcalis (lejía), Metales alcalinos, Carburo, Metal alcalinotérreo, Pol-
vo de metal, Peróxidos, Óxido de fósforo, Ácidos, Agua, Peróxido de hidrógeno, Nitrato, Percloratos,
Amoníaco, Derivado nitrado, Nitrilos, Metales, Hidrocarburos halogenados, Sustancias orgánicas, Clo-
ratos, Fósforo, Bromatos, Metal alcalinoterreo, Permanganatos, Percloratos
10.4 Condiciones que deben evitarse
Conservar alejado del calor. Descomposición comienza a partir de temperaturas de: 338 °C.
10.5 Materiales incompatibles
diferentes metales
10.6 Productos de descomposición peligrosos
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.

España (es) Página 8 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946

SECCIÓN 11: Información toxicológica


11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda
No se clasificará como toxicidad aguda.
Vía de exposición Parámetro Valor Especie Fuente

oral LD50 2.140 mg/kg rata ECHA

Corrosión o irritación cutánea


Provoca quemaduras graves.
Lesiones oculares graves o irritación ocular
Provoca lesiones oculares graves.
Sensibilización respiratoria o cutánea
No se clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
No se clasificará como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni tóxico para la reproducción
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición única).
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición repetida).
Peligro por aspiración
No se clasifica como peligroso en caso de aspiracón.

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas


• En caso de ingestión
trastornos gastrointestinales, vómitos, En caso de tragar existe el peligro de una perforación del esó-
fago y del estómago (fuertes efectos cauterizantes), Espasmos
• En caso de contacto con los ojos
provoca quemaduras, Provoca lesiones oculares graves, peligro de ceguera
• En caso de inhalación
tos, dolor, ahogo y dificultades respiratorias, efectos irritantes
• En caso de contacto con la piel
provoca quemaduras graves, causa heridas difíciles de sanar
Otros datos
Ninguno

España (es) Página 9 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946

SECCIÓN 12: Información ecológica


12.1 Toxicidad
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para el medio ambiente acuático.
Toxicidad acuática (aguda)
Parámetro Valor Especie Fuente Tiempo de
exposición

EC50 >100 mg/l invertebrados acuáticos ECHA 48 h

ErC50 >100 mg/l alga ECHA 72 h

Toxicidad acuática (crónica)


Parámetro Valor Especie Fuente Tiempo de
exposición

NOEC 0,025 mg/l pez ECHA 65 d

12.2 Procesos de degradación


Métodos para determinar la desintegración no se pueden aplicar para materiales inorgánicos.
12.3 Potencial de bioacumulación
No se dispone de datos.
12.4 Movilidad en el suelo
No se dispone de datos.
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB
No se dispone de datos.
12.6 Otros efectos adversos
No se dispone de datos.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación


13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente


de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales
No tirar los residuos por el desagüe.
Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes
Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej. conforme a
ADR).
13.2 Disposiciones sobre prevención de residuos
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas de residuos según CER hay que efec-
tuarla espedífcamente de ramo y proceso.

España (es) Página 10 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


13.3 Observaciones
Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros locales o nacionales de
tratamiento de residuos. Por favor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte


14.1 Número ONU 1830
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones ÁCIDO SULFÚRICO
Unidas
Componentes peligrosos Ácido sulfúrico
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte

Clase 8 (materias corrosivas)


14.4 Grupo de embalaje II (materia medianamente peligrosa)
14.5 Peligros para el medio ambiente ninguno (no peligroso para el medio ambiente conforme al
reglamento para el transporte de mercancías peligrosas)

14.6 Precauciones particulares para los usuarios


Las disposiciones concernientes a las mercancías peligrosas (ADR) se deben cumplir dentro de las ins-
talaciones.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC
El transporte a granel de la mercancía no esta previsto.
14.8 Información para cada uno de los Reglamentos tipo de las Naciones Unidas
• Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable (ADR/
RID/ADN)
Número ONU 1830
Designación oficial ÁCIDO SULFÚRICO
Menciones en la carta de porte UN1830, ÁCIDO SULFÚRICO, 8, II, (E)
Clase 8
Código de clasificación C1
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 8

Cantidades exceptuadas (CE) E2


Cantidades limitadas (LQ) 1L
Categoría de transporte (CT) 2
Código de restricciones en túneles (CRT) E
Número de identificación de peligro 80

España (es) Página 11 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


• Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)
Número ONU 1830
Designación oficial SULPHURIC ACID
Designaciones indicadas en la declaración del UN1830, ÁCIDO SULFÚRICO, 8, II
expedidor (shipper's declaration)
Clase 8
Contaminante marino -
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 8

Cantidades exceptuadas (CE) E2


Cantidades limitadas (LQ) 1L
EmS F-A, S-B
Categoría de estiba (stowage category) C
Distinción de grupos 1 - Ácidos
• Organización de Aviación Civil Internacional (OACI-IATA/DGR)
Número ONU 1830
Designación oficial Ácido sulfúrico
Designaciones indicadas en la declaración del UN1830, Ácido sulfúrico, 8, II
expedidor (shipper's declaration)
Clase 8
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 8

Cantidades exceptuadas (CE) E2


Cantidades limitadas (LQ) 0,5 L

SECCIÓN 15: Información reglamentaria


15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla
Disposiciones pertinentes de la Unión Europea (UE)
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación de productos químicos
peligrosos (PIC)
No incluido en la lista.
• Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (SAO)

España (es) Página 12 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946

No incluido en la lista.
• Reglamento 850/2004/CE sobre contaminantes orgánicos persistentes (POP)
No incluido en la lista.
• Restricciones conforme a REACH, Anexo XVII
Nombre de la sustancia No CAS %M Tipo de registro Restriccio- No
nes

Ácido sulfúrico 100 1907/2006/EC anexo R3 3


XVII

Leyenda
R3 1. No se utilizarán en:
- artículos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases,
por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros,
- artículos de diversión y broma,
- juegos para uno o más participantes o cualquier artículo que se vaya a utilizar como tal, incluso con carácter de-
corativo.
2. Los artículos que no cumplan lo dispuesto en el punto 1 no podrán comercializarse.
3. No se comercializarán cuando contengan un agente colorante, a menos que se requiera por razones fiscales,
un agente perfumante o ambos, si:
- pueden utilizarse como combustible en lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público
en general, y
- presentan un riesgo de aspiración y están etiquetadas con las frases R65 o H304.
4. Las lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público en general no se comercializarán
a menos que se ajusten a la norma europea sobre lámparas de aceite decorativas (EN 14059) adoptada por el Co-
mité Europeo de Normalización (CEN).
5. Sin perjuicio de la aplicación de otras disposiciones comunitarias sobre clasificación, envasado y etiquetado de
sustancias y mezclas peligrosas, los proveedores se asegurarán, antes de la comercialización, de que se cumplen
los siguientes requisitos:
a) los aceites para lámparas etiquetados con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en
general deberán llevar marcada de manera visible, legible e indeleble la siguiente indicación: «Mantener las lám-
paras que contengan este líquido fuera del alcance de los niños»; y, para el 1 de diciembre 2010: «un simple sorbo
de aceite para lámparas, o incluso chupar la mecha, puede causar lesiones pulmonares potencialmente mortales»;
b) para el 1 de diciembre de 2010, los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 y
destinados a ser suministrados al público en general deberán llevar marcada de manera legible e indeleble la si-
guiente indicación: «un simple sorbo de líquido encendedor de barbacoa puede causar lesiones pulmonares po-
tencialmente mortales»;
c) para el 1 de diciembre de 2010, los aceites para lámparas y los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados
con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en general deberán presentarse en envases
negros opacos de 1 litro como máximo.
6. A más tardar el 1 de junio de 2014, la Comisión pedirá a la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Quími-
cos que elabore un expediente, de conformidad con el artículo 69 del presente Reglamento, con objeto de prohi-
bir, si procede, los líquidos encendedores de barbacoa y los aceites para lámparas decorativas etiquetados con las
frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en general.
7. Las personas físicas o jurídicas que comercialicen por primera vez aceites para lámparas y líquidos encendedo-
res de barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 presentarán a la autoridad competente del Estado miem-
bro afectado, no más tarde del 1 de diciembre de 2011, y en adelante con una periodicidad anual, datos sobre las
alternativas a dichos productos. Los Estados miembros pondrán esos datos a disposición de la Comisión.

• Restricciones conforme a REACH, Título VIII


Ninguno.
• Lista de sustancias sujetas a autorización (REACH, Anexo XIV)/SVHC - lista de candidatos
no incluido en la lista
• Directiva Seveso

2012/18/UE (Seveso III)

No Sustancia peligrosa/categorías de peligro Cantidades umbral (en toneladas) de Notas


aplicación de los requisitos de nivel in-
ferior e superior

no asignado

España (es) Página 13 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


• Directiva 75/324/CEE sobre los generadores de aerosoles
Lote de producción
Directiva sobre pinturas decorativas (2004/42/CE)
Contenido de COV 0%
0 g/l
Directiva sobre emisiones industriales (COVs, 2010/75/UE)
Contenido de COV 0%

Contenido de COV 0 g/l

Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas


en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) - Anexo II
no incluido en la lista
Reglamento 166/2006/CE relativo al establecimiento de un registro europeo de emisiones y
transferencias de contaminantes (PRTR)
no incluido en la lista
Directiva 2000/60/CE por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito
de la política de aguas
no incluido en la lista
Reglamento 111/2005/CE por el que establecen normas para la vigilancia del comercio de
precursores de drogas entre la Comunidad y terceros países
Nombre de la sustancia No CAS Clasificación Código NC Niveles um-
brales

Ácido sulfúrico 7664-93-9 Category 3 2807 00 10

Catálogos nacionales
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios nacionales:
País Catálogos nacionales Estatuto

AU AICS la sustancia es enumerada

CA DSL la sustancia es enumerada

CN IECSC la sustancia es enumerada

EU ECSI la sustancia es enumerada

EU REACH Reg. la sustancia es enumerada

JP CSCL-ENCS la sustancia es enumerada

KR KECI la sustancia es enumerada

MX INSQ la sustancia es enumerada

NZ NZIoC la sustancia es enumerada

PH PICCS la sustancia es enumerada

TR CICR la sustancia es enumerada

TW TCSI la sustancia es enumerada

US TSCA la sustancia es enumerada

España (es) Página 14 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946


Leyenda
AICS Australian Inventory of Chemical Substances
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
CSCL-ENCS List of Existing and New Chemical Substances (CSCL-ENCS)
DSL Domestic Substances List (DSL)
ECSI CE inventario de sustancias (EINECS, ELINCS, NLP)
IECSC Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China
INSQ Inventario Nacional de Sustancias Químicas
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
NZIoC New Zealand Inventory of Chemicals
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances
REACH Reg. Sustancias registradas REACH
TCSI Taiwan Chemical Substance Inventory
TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas

15.2 Evaluación de la seguridad química


Para esta sustancia se ha realizado una evaluación de la seguridad química.

SECCIÓN 16: Otra información


Abreviaturas y los acrónimos
Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

2009/161/UE Directiva 2009/161/UE de la Comisión por la que se establece una tercera lista de valores límite de exposi-
ción profesional indicativos en aplicación de la Directiva 98/24/CE del Consejo y por la que se modifica la Di-
rectiva 2000/39/CE de la Comisión

ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Vías Navega-
bles Interiores)

ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acuerdo euro-
peo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)

CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único carente de significado químico)

CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (Classification, Labelling and Pac-
kaging) de sustancias y mezclas

CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción

código NC Nomenclatura Combinada

COV compuestos orgánicos volátiles

DGR Dangerous Goods Regulations (reglamento para el transporte de mercancías peligrosas, véase IATA/DGR)

DMEL Derived Minimal Effect Level (nivel derivado con efecto mínimo)

DNEL Derived No-Effect Level (nivel sin efecto derivado)

EC50 Effective Concentration 50 % (porcentaje de concentración efectivo). La CE50 corresponde a la concentra-


ción de una sustancia sometida a prueba que provoca un porcentaje 50 de cambios en la respuesta (por
ejemplo, en el crecimiento) durante un intervalo de tiempo determinado

EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (catálogo europeo de sustancias químicas
comercializadas)

ELINCS European List of Notified Chemical Substances (lista europea de sustancias químicas notificadas)

EmS Emergency Schedule (programa de emergencias)

ErC50 ≡ CE50: en este ensayo, es la concentración de la sustancia de ensayo que da lugar a una reducción del 50
%, bien en el crecimiento (C50Eb) bien en la tasa de crecimiento (C50Er) con respecto al testigo

IATA Asociación Internacional de Transporte Aéreo

IATA/DGR Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de mercan-
cías peligrosas por aire)

IMDG International Maritime Dangerous Goods Code (código marítimo internacional de mercancías peligrosas)

INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes Químicos, INSHT

España (es) Página 15 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946

Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

IOELV valore límite de exposición profesional indicativo

LD50 Lethal Dose 50 % (dosis letal 50 %): la DL50 corresponde a la dosis de una sustancia sometida a prueba que
provoca un porcentaje 50 de mortalidad durante un intervalo de tiempo determinado

MARPOL el convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")

mPmB muy persistente y muy bioacumulable

NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)

No de índice el número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en la parte 3 del el anexo VI
del Reglamento (CE) no 1272/2008

NOEC No Observed Effect Concentration (concentración sin efecto observado)

OACI Organisation de l‘Aviation Civile Internationale

PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico

PNEC Predicted No-Effect Concentration (concentración prevista sin efecto)

ppm partes por millón

REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y res-
tricción de las sustancias y preparados químicos9

RID Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al transporte internacional por ferrocarril de mercancías peligrosas)

SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Na-
ciones Unidas

SVHC Substance of Very High Concern (sustancia extremadamente preocupante)

VLA valor límite ambiental

VLA-EC valor límite ambiental-exposición de corta duración

VLA-ED valor límite ambiental-exposición diaria

VLA-VM valor máximo

Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos


- Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH), modificado por 2015/830/UE
- Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP, UE SGA)
- Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de
mercancías peligrosas por aire)
- Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)

Frases pertinentes (código y texto completo como se expone en el capítulo 2 y 3)


Código Texto

H290 puede ser corrosivo para los metales

H314 provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves

H318 provoca lesiones oculares graves

España (es) Página 16 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Ácido sulfúrico ROTIPURAN® 90-91 %, para la determinación de grasas

número de artículo: X946

Cláusula de exención de responsabilidad


La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conoci-
miento el día de impresión. Las informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro
de productos mencionados en esta hoja de seguridad para el almacenamiento, elaboración, trans-
porte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar a otros productos. Mientras el producto
sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de seguridad no se pue-
den traspasar así al agente nuevo.

España (es) Página 17 / 17


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771 fecha de emisión: 02.06.2015


Versión: 4.1 es Revisión: 03.07.2020
Reemplaza la versión de: 19.11.2018
Versión: (4)

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la


empresa
1.1 Identificador del producto
Identificación de la sustancia Hidróxido de sodio
Número de artículo 6771
Número de registro (REACH) 01-2119457892-27-xxxx
No de índice 011-002-00-6
Número CE 215-185-5
Número CAS 1310-73-2
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos identificados: producto químico de laboratorio
uso analítico y de laboratorio
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Carl Roth GmbH + Co KG
Schoemperlenstr. 3-5
D-76185 Karlsruhe
Alemania

Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0


Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
Sitio web: www.carlroth.de
Persona competente responsable de la ficha de : Department Health, Safety and Environment
datos de seguridad:
e-mail (persona competente): sicherheit@carlroth.de
1.4 Teléfono de emergencia
Nombre Calle Código pos- Teléfono Sitio web
tal/ciudad

Servicio de Información Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420


Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de To-
xicología y Ciencias Fo-
renses

1.5 Importador

Teléfono:
Fax:
Sitio web:

España (es) Página 1 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros


2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Clasificación según SGA

Sección Clase de peligro Clase y categoría de Indica-


peligro ción de
peligro

2.16 corrosivos para los metales (Met. Corr. 1) H290

3.2 corrosión o irritación cutáneas (Skin Corr. 1A) H314

3.3 lesiones oculares graves o irritación ocular (Eye Dam. 1) H318

2.2 Elementos de la etiqueta


Etiquetado según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Palabra de Peligro
advertencia

Pictogramas

GHS05

Indicaciones de peligro
H290 Puede ser corrosivo para los metales
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
Consejos de prudencia
Consejos de prudencia - prevención
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P280 Llevar guantes/gafas de protección.
Consejos de prudencia - respuesta
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la
ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente du-
rante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.
Etiquetado de los envases cuyo contenido no excede de 125 ml
Palabra de advertencia: Peligro

Símbolo(s)

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

España (es) Página 2 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


P280 Llevar guantes/gafas de protección.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjua-
gar la piel con agua o ducharse.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Qui-
tar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.

2.3 Otros peligros


No hay información adicional.

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes


3.1 Sustancias
Nombre de la sustancia Hidróxido de sodio
No de índice 011-002-00-6
Número de registro (REACH) 01-2119457892-27-xxxx
Número CE 215-185-5
Número CAS 1310-73-2
Fórmula molecular NaOH
Masa molar 40 g/mol

SECCIÓN 4: Primeros auxilios


4.1 Descripción de los primeros auxilios

Notas generales
Quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Protección propia del primer auxiliante.
En caso de inhalación
Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de duda consultar a un médico.
En caso de contacto con la piel
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con mucho agua. Necesario un
tratamiento médico inmediato, ya que auterizaciones no tratadas pueden convertirse en heridas difí-
cil de curar.
En caso de contacto con los ojos
En caso de contacto con los ojos aclarar inmediatamente los ojos abiertos bajo agua corriente duran-
te 10 o 15 minutos y consultar al oftamólogo. Proteger el ojo ileso.
En caso de ingestión
Lavar la boca inmediatamente y beber agua en abundancia. En caso de tragar existe el peligro de una
perforación del esófago y del estómago (fuertes efectos cauterizantes). Llamar al médico inmediata-
mente.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
Irritación, Corrosión, Tos, Dificultades respiratorias, Colapso circulatorio, Riesgo de lesiones oculares
graves

España (es) Página 3 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
ninguno

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios


5.1 Medios de extinción

Medios de extinción apropiados


Coordinar las medidas de extinción con los alrededores
agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO₂)
Medios de extinción no apropiados
chorro de agua
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
No combustible.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales. Lle-
var un aparato de respiración autónomo. LLevar traje de protección química.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental


6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia


No respirar el polvo. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Consejos sobre la manera de contener un vertido
Cierre de desagües.
Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido
Recoger mecánicamente. Control del polvo.
Otras indicaciones relativas a los vertidos y las fugas
Colocar en recipientes apropiados para su eliminación.
6.4 Referencia a otras secciones
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal: véase sección
8. Materiales incompatibles: véase sección 10. Consideraciones relativas a la eliminación: véase sec-
ción 13.

España (es) Página 4 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento


7.1 Precauciones para una manipulación segura
Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia. Proteger de la humedad. Mantenga el envase bien
cerrado cuando no lo use.
Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en el trabajo
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Consérvese únicamente en el recipiente de origen. Almacenar en un lugar seco. Mantener el recipien-
te herméticamente cerrado.
Sustancias o mezclas incompatibles
Observe el almacenamiento compatible de productos químicos.
Atención a otras indicaciones
• Requisitos de ventilación
Utilización de ventilación local y general.
• Diseño específico de locales o depósitos de almacenamiento
Temperatura de almacenaje recomendada: 15 – 25 °C.
7.3 Usos específicos finales
Noy hay información disponible.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual


8.1 Parámetros de control
Valores límites nacionales
Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de trabajo)
País Nombre del agente No CAS Ano- Identifi- VLA- VLA- VLA- VLA- Fuente
tación cador ED EC VM VM
[mg/ [mg/ [ppm] [mg/
m³] m³] m³]

ES hidróxido de sodio 1310-73-2 VLA 2 INSHT

Anotación
VLA-EC Valor límite ambiental-exposición de corta duración (nivel de exposición de corta duración): valor límite a partir del
cual no debe producirse ninguna exposición y que hace referencia a un periodo de 15 minutos (salvo que se dis-
ponga lo contrario)
VLA-ED Valor límite ambiental-exposición diaria (límite de exposición de larga duración): tiempo medido o calculado en re-
lación con un período de referencia de una media ponderada en el tiempo de ocho horas (salvo que se disponga
lo contrario)
VLA-VM Valor máximo a partir del cual no debe producirse ninguna exposición (ceiling value)

DNEL/DMEL/PNEC pertinentes y otros niveles umbrales


• valores relativos a la salud humana
Parámetro Niveles um- Objetivo de pro- Utilizado en Tiempo de exposición
brales tección, vía de ex-
posición

DNEL 1 mg/m³ humana, por inhala- trabajador (industria) crónico - efectos sistémicos
ción

DNEL 1 mg/m³ humana, por inhala- trabajador (industria) crónico - efectos locales
ción

España (es) Página 5 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


8.2 Controles de exposición
Medidas de protección individual (equipo de protección personal)
Protección de los ojos/la cara

Utilizar gafas de protección con protección a los costados. Llevar máscara de protección.
Protección de la piel

• protección de las manos


Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección química probado según la norma
EN 374. Revisar la hermeticidad/impermeabilidad antes de su uso. Para usos especiales se recomien-
da verificar con el proveedor de los guantes de protección, sobre la resistencia de éstos contra los
productos químicos arriba mencionados. Los tiempos son valores aproximados de mediciones a 22 °
C y contacto permanente. El aumento de las temperaturas debido a las sustancias calentadas, el ca-
lor del cuerpo, etc. y la reducción del espesor efectivo de la capa por estiramiento puede llevar a una
reducción considerable del tiempo de penetración. En caso de duda, póngase en contacto con el fa-
bricante. Con un espesor de capa aproximadamente 1,5 veces mayor / menor, el tiempo de avance
respectivo se duplica / se reduce a la mitad. Los datos se aplican solo a la sustancia pura. Cuando se
transfieren a mezclas de sustancias, solo pueden considerarse como una guía.
• tipo de material
NBR (Goma de nitrilo)
• espesor del material
>0,3 mm
• tiempo de penetración del material con el que estén fabricados los guantes
>480 minutos (permeación: nivel 6)
• otras medidas de protección
Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel. Están recomendados los protectores
de piel preventivos (cremas de protección/pomadas).
Protección respiratoria

Protección respiratoria es necesaria para: Formación de polvo. Filtro de partículas (EN 143). P2 (filtra
al menos 94 % de las partículas atmosféricas, código de color: blanco).
Controles de exposición medioambiental
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.

España (es) Página 6 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas


9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto
Estado físico sólido (según la descripción del producto)
Color translúcido
Olor inodoro
Umbral olfativo No existen datos disponibles
Otros parámetros físicos y químicos
pH (valor) 14 (agua: 100 g/l, 20 °C)

Punto de fusión/punto de congelación 319 – 323 °C


Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 1.390 °C
Punto de inflamación no es aplicable
Tasa de evaporación no existen datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) Estas informaciones no están disponibles
Límites de explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) esta información no está disponible
• límite superior de explosividad (LSE) esta información no está disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones no están disponibles
Presión de vapor Esta información no está disponible.
Densidad 2,13 g/cm³ a 20 °C

Densidad de vapor Esta información no está disponible.


Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad >1.000 g/l a 20 °C

Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) Esta información no está disponible.
Temperatura de auto-inflamación Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Temperatura de descomposición no existen datos disponibles
Viscosidad no relevantes (materia sólida)
Propiedades explosivas No se clasificará como explosiva
Propiedades comburentes ninguno
9.2 Otros datos
No hay información adicional.

España (es) Página 7 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad


10.1 Reactividad
Corrosivos para los metales.
10.2 Estabilidad química
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y en condiciones previsibles de tempe-
ratura y presión durante su almacenamiento y manipulación.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Reacciones fuertes con: Acetona, Chloroformo, Anhídrido maleico, Ácidos, Fósforo, Nitril, Peróxidos,
Bromo, Derivado nitrado, Nitrato, Magnesio, Calcio, Polvo de metal,
=> Propiedades explosivas
10.4 Condiciones que deben evitarse
Humedad.
10.5 Materiales incompatibles
diferentes metales - aluminio - cinc - estaño - Latón
10.6 Productos de descomposición peligrosos
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.

SECCIÓN 11: Información toxicológica


11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
No se dispone de datos.
Toxicidad aguda
No se clasificará como toxicidad aguda.
Corrosión o irritación cutánea
Provoca quemaduras graves.
Lesiones oculares graves o irritación ocular
Provoca lesiones oculares graves.
Sensibilización respiratoria o cutánea
No se clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
No se clasificará como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni tóxico para la reproducción
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición única).
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición repetida).
Peligro por aspiración
No se clasifica como peligroso en caso de aspiracón.

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas


• En caso de ingestión
En caso de tragar existe el peligro de una perforación del esófago y del estómago (fuertes efectos
cauterizantes)

España (es) Página 8 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


• En caso de contacto con los ojos
Provoca lesiones oculares graves - daño en los tejidos del ojo - destrucción de la córnea - peligro de
ceguera
• En caso de inhalación
tos, dificultades respiratorias, Ahogos
• En caso de contacto con la piel
provoca quemaduras graves
Otros datos
Otros efectos adversos: Colapso circulatorio

SECCIÓN 12: Información ecológica


12.1 Toxicidad
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para el medio ambiente acuático.
Toxicidad acuática (aguda)
Parámetro Valor Especie Fuente Tiempo de
exposición

EC50 40,4 mg/l pulgas de agua (Daph- ECHA 48 h


nia)

12.2 Procesos de degradación


Métodos para determinar la desintegración no se pueden aplicar para materiales inorgánicos.
12.3 Potencial de bioacumulación
No se dispone de datos.
12.4 Movilidad en el suelo
No se dispone de datos.
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB
No se dispone de datos.
12.6 Otros efectos adversos
No se dispone de datos.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación


13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente


de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales
No tirar los residuos por el desagüe.
Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes
Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej. conforme a
ADR).

España (es) Página 9 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


13.2 Disposiciones sobre prevención de residuos
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas de residuos según CER hay que efec-
tuarla espedífcamente de ramo y proceso.
13.3 Observaciones
Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros locales o nacionales de
tratamiento de residuos. Por favor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte


14.1 Número ONU 1823
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones HIDRÓXIDO SÓDICO SÓLIDO
Unidas
Componentes peligrosos Hidróxido de sodio
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte

Clase 8 (materias corrosivas)


14.4 Grupo de embalaje II (materia medianamente peligrosa)
14.5 Peligros para el medio ambiente ninguno (no peligroso para el medio ambiente conforme al
reglamento para el transporte de mercancías peligrosas)

14.6 Precauciones particulares para los usuarios


Las disposiciones concernientes a las mercancías peligrosas (ADR) se deben cumplir dentro de las ins-
talaciones.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC
El transporte a granel de la mercancía no esta previsto.
14.8 Información para cada uno de los Reglamentos tipo de las Naciones Unidas
• Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable (ADR/
RID/ADN)
Número ONU 1823
Designación oficial HIDRÓXIDO SÓDICO SÓLIDO
Menciones en la carta de porte UN1823, HIDRÓXIDO SÓDICO SÓLIDO, 8, II, (E)
Clase 8
Código de clasificación C6
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 8

Cantidades exceptuadas (CE) E2


Cantidades limitadas (LQ) 1 kg
Categoría de transporte (CT) 2
Código de restricciones en túneles (CRT) E

España (es) Página 10 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


Número de identificación de peligro 80
• Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)
Número ONU 1823
Designación oficial SODIUM HYDROXIDE, SOLID
Designaciones indicadas en la declaración del UN1823, HIDRÓXIDO SÓDICO SÓLIDO, 8, II
expedidor (shipper's declaration)
Clase 8
Contaminante marino -
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 8

Disposiciones especiales (DE) -


Cantidades exceptuadas (CE) E2
Cantidades limitadas (LQ) 1 kg
EmS F-A, S-B
Categoría de estiba (stowage category) A
Distinción de grupos 18 - Álcalis
• Organización de Aviación Civil Internacional (OACI-IATA/DGR)
Número ONU 1823
Designación oficial Hidróxido sódico sólido
Designaciones indicadas en la declaración del UN1823, Hidróxido sódico sólido, 8, II
expedidor (shipper's declaration)
Clase 8
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 8

Cantidades exceptuadas (CE) E2


Cantidades limitadas (LQ) 5 kg

España (es) Página 11 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

SECCIÓN 15: Información reglamentaria


15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla
Disposiciones pertinentes de la Unión Europea (UE)
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación de productos químicos
peligrosos (PIC)
No incluido en la lista.
• Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (SAO)
No incluido en la lista.
• Reglamento 850/2004/CE sobre contaminantes orgánicos persistentes (POP)
No incluido en la lista.
• Restricciones conforme a REACH, Anexo XVII
no incluido en la lista
Nombre según el inventario No CAS %M Enumerado en Observacio-
nes

Metals and their compounds 100 A)

Leyenda
A) Lista indicativa de los principales contaminantes

• Restricciones conforme a REACH, Título VIII


Ninguno.
• Lista de sustancias sujetas a autorización (REACH, Anexo XIV)/SVHC - lista de candidatos
no incluido en la lista
• Directiva Seveso

2012/18/UE (Seveso III)

No Sustancia peligrosa/categorías de peligro Cantidades umbral (en toneladas) de Notas


aplicación de los requisitos de nivel in-
ferior e superior

no asignado

Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas


en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) - Anexo II
no incluido en la lista
Reglamento 166/2006/CE relativo al establecimiento de un registro europeo de emisiones y
transferencias de contaminantes (PRTR)
no incluido en la lista
Directiva 2000/60/CE por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito
de la política de aguas
Nombre según el inventario No CAS Enumerado en Observaciones

Metals and their compounds A)

Leyenda
A) Lista indicativa de los principales contaminantes

España (es) Página 12 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771


Reglamento 98/2013/UE sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos
no incluido en la lista
Reglamento 111/2005/CE por el que establecen normas para la vigilancia del comercio de
precursores de drogas entre la Comunidad y terceros países
no incluido en la lista

Catálogos nacionales
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios nacionales:
País Catálogos nacionales Estatuto

AU AICS la sustancia es enumerada

CA DSL la sustancia es enumerada

CN IECSC la sustancia es enumerada

EU ECSI la sustancia es enumerada

EU REACH Reg. la sustancia es enumerada

JP CSCL-ENCS la sustancia es enumerada

KR KECI la sustancia es enumerada

MX INSQ la sustancia es enumerada

NZ NZIoC la sustancia es enumerada

PH PICCS la sustancia es enumerada

TR CICR la sustancia es enumerada

TW TCSI la sustancia es enumerada

US TSCA la sustancia es enumerada

Leyenda
AICS Australian Inventory of Chemical Substances
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
CSCL-ENCS List of Existing and New Chemical Substances (CSCL-ENCS)
DSL Domestic Substances List (DSL)
ECSI CE inventario de sustancias (EINECS, ELINCS, NLP)
IECSC Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China
INSQ Inventario Nacional de Sustancias Químicas
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
NZIoC New Zealand Inventory of Chemicals
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances
REACH Reg. Sustancias registradas REACH
TCSI Taiwan Chemical Substance Inventory
TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas

15.2 Evaluación de la seguridad química


No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de esta sustancia.

SECCIÓN 16: Otra información


Indicación de modificaciones (ficha de datos de seguridad revisada)

España (es) Página 13 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

Sección Inscripción anerior (texto/valor) Inscripción actual (texto/valor) Rele-


vante
para la
seguri-
dad
2.1 Observaciones: sí
Véase el texto completo de las frases H y EUH
en la SECCIÓN 16.

2.2 Pictogramas: sí
modificación en el listado (tabla)

2.2 Consejos de prudencia - prevención: sí


modificación en el listado (tabla)

2.2 Consejos de prudencia - respuesta: sí


modificación en el listado (tabla)

2.2 Etiquetado de los envases cuyo contenido no sí


excede de 125 ml:
modificación en el listado (tabla)

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte Clase(s) de peligro para el transporte: sí


peligro clase 8 - sustancias corrosivas

14.8 Contaminante marino: sí


-

14.8 • Organización de Aviación Civil Internacional sí


(OACI-IATA/DGR)

14.8 Número ONU: sí


1823

14.8 Designación oficial: sí


Hidróxido sódico sólido

14.8 Designaciones indicadas en la declaración del sí


expedidor (shipper's declaration):
UN1823, Hidróxido sódico sólido, 8, II

14.8 Clase: sí
8

14.8 Grupo de embalaje: sí


II

14.8 Etiqueta(s) de peligro: sí


8

14.8 Etiqueta(s) de peligro: sí


modificación en el listado (tabla)

14.8 Cantidades exceptuadas (CE): sí


E2

14.8 Cantidades limitadas (LQ): sí


5 kg

Abreviaturas y los acrónimos


Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Vías Navega-
bles Interiores)

ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acuerdo euro-
peo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)

CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único carente de significado químico)

CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (Classification, Labelling and Pac-
kaging) de sustancias y mezclas

España (es) Página 14 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción

DGR Dangerous Goods Regulations (reglamento para el transporte de mercancías peligrosas, véase IATA/DGR)

DMEL Derived Minimal Effect Level (nivel derivado con efecto mínimo)

DNEL Derived No-Effect Level (nivel sin efecto derivado)

EC50 Effective Concentration 50 % (porcentaje de concentración efectivo). La CE50 corresponde a la concentra-


ción de una sustancia sometida a prueba que provoca un porcentaje 50 de cambios en la respuesta (por
ejemplo, en el crecimiento) durante un intervalo de tiempo determinado

EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (catálogo europeo de sustancias químicas
comercializadas)

ELINCS European List of Notified Chemical Substances (lista europea de sustancias químicas notificadas)

EmS Emergency Schedule (programa de emergencias)

IATA Asociación Internacional de Transporte Aéreo

IATA/DGR Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de mercan-
cías peligrosas por aire)

IMDG International Maritime Dangerous Goods Code (código marítimo internacional de mercancías peligrosas)

INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes Químicos, INSHT

MARPOL el convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")

mPmB muy persistente y muy bioacumulable

NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)

No de índice el número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en la parte 3 del el anexo VI
del Reglamento (CE) no 1272/2008

OACI Organisation de l‘Aviation Civile International

PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico

PNEC Predicted No-Effect Concentration (concentración prevista sin efecto)

ppm partes por millón

REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y res-
tricción de las sustancias y preparados químicos9

RID Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al transporte internacional por ferrocarril de mercancías peligrosas)

SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Na-
ciones Unidas

SVHC Substance of Very High Concern (sustancia extremadamente preocupante)

VLA valor límite ambiental

VLA-EC valor límite ambiental-exposición de corta duración

VLA-ED valor límite ambiental-exposición diaria

VLA-VM valor máximo

Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos


- Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH), modificado por 2015/830/UE
- Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP, UE SGA)
- Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de
mercancías peligrosas por aire)
- Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)

España (es) Página 15 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Hidróxido de sodio ≥99 %, p.a., ISO, pellets

número de artículo: 6771

Frases pertinentes (código y texto completo como se expone en el capítulo 2 y 3)


Código Texto

H290 puede ser corrosivo para los metales

H314 provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves

H318 provoca lesiones oculares graves

Cláusula de exención de responsabilidad


La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conoci-
miento el día de impresión. Las informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro
de productos mencionados en esta hoja de seguridad para el almacenamiento, elaboración, trans-
porte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar a otros productos. Mientras el producto
sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de seguridad no se pue-
den traspasar así al agente nuevo.

España (es) Página 16 / 16


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898 fecha de emisión: 29.09.2017


Versión: 2.0 es Revisión: 24.09.2019
Reemplaza la versión de: 29.09.2017
Versión: (1)

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la


empresa
1.1 Identificador del producto
Identificación de la sustancia Benceno
Número de artículo 4898
Número de registro (REACH) 01-2119447106-44-xxxx
No de índice 601-020-00-8
Número CE 200-753-7
Número CAS 71-43-2
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos identificados: producto químico de laboratorio
uso analítico y de laboratorio
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Carl Roth GmbH + Co KG
Schoemperlenstr. 3-5
D-76185 Karlsruhe
Alemania

Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0


Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
Sitio web: www.carlroth.de
Persona competente responsable de la ficha de : Department Health, Safety and Environment
datos de seguridad
e-mail (persona competente) : sicherheit@carlroth.de
1.4 Teléfono de emergencia
Nombre Calle Código postal/ciu- Teléfono Sitio web
dad

Servicio de Informa- Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420


ción Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de
Toxicología y Ciencias
Forenses

1.5 Importador

Teléfono:
Fax:
Sitio web:

España (es) Página 1 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros


2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Clasificación según SGA

Sección Clase de peligro Clase y categoría de Indica-


peligro ción de
peligro

2.6 líquidos inflamables (Flam. Liq. 2) H225

3.2 corrosión o irritación cutáneas (Skin Irrit. 2) H315

3.3 lesiones oculares graves o irritación ocular (Eye Irrit. 2) H319

3.5 mutagenicidad en células germinales (Muta. 1B) H340

3.6 carcinogenicidad (Carc. 1A) H350

3.9 toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones repeti- (STOT RE 1) H372


das)

3.10 peligro por aspiración (Asp. Tox. 1) H304

2.2 Elementos de la etiqueta


Etiquetado según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Palabra de Peligro
advertencia

Pictogramas

GHS02, GHS07,
GHS08

Indicaciones de peligro
H225 Líquido y vapores muy inflamables
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias
H315 Provoca irritación cutánea
H319 Provoca irritación ocular grave
H340 Puede provocar defectos genéticos
H350 Puede provocar cáncer
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas
Consejos de prudencia
Consejos de prudencia - prevención
P202 No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instruc-
ciones de seguridad.
P210 Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abier-
tas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

España (es) Página 2 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Consejos de prudencia - respuesta
P302+P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente du-
rante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P308+P313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.

Reservado exclusivamente a usuarios profesionales


Etiquetado de los envases cuyo contenido no excede de 125 ml
Palabra de advertencia: Peligro

Símbolo(s)

H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
H340 Puede provocar defectos genéticos.
H350 Puede provocar cáncer.
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
P202 No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P308+P313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.

2.3 Otros peligros


No hay información adicional.

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes


3.1 Sustancias
Nombre de la sustancia Benceno
No de índice 601-020-00-8
Número de registro (REACH) 01-2119447106-44-xxxx
Número CE 200-753-7
Número CAS 71-43-2
Fórmula molecular C₆H₆
Masa molar 78,11 g/mol

SECCIÓN 4: Primeros auxilios


4.1 Descripción de los primeros auxilios

Notas generales
Quitar las prendas contaminadas.
En caso de inhalación
Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de duda consultar a un médico.
En caso de contacto con la piel
Aclararse la piel con agua/ducharse. En caso de irritaciones cutáneas, consultar a un dermatólogo.

España (es) Página 3 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


En caso de contacto con los ojos
Mantener separados los párpados y enjuagar con abundante agua limpia y fresca por lo menos du-
rante 10 minutos. En caso de irritación ocular consultar al oculista.
En caso de ingestión
Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. Observar el peligro por aspiración en caso de vómito. En
caso de accidente o malestar, acudase inmediatamente al médico (si es posible, mostrar la etiqueta).
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

En caso de contacto con los ojos: Irritación, Oedema conjuntival (quemosis),


Después de contacto con la piel: Eritema localizado,
En caso de ingestión: Malestar general, Vómitos, Peligro de aspiración,
En caso de inhalación: Agitación, Tos, dolor, ahogo y dificultades respiratorias, Pueden producirse ce-
faleas y mareos, Efecto de envenenamiento en el sistema nervioso central puede causar convulsio-
nes, dificultad al respirar y desmayo
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
ninguno

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios


5.1 Medios de extinción

Medios de extinción apropiados


Coordinar las medidas de extinción con los alrededores
agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO2)
Medios de extinción no apropiados
chorro de agua
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
Combustible. Vapores pesan más que aire, se extienden sobre el suelo y producen con aire mezclas
explosivas.
Productos de combustión peligrosos
En caso de incendio pueden formarse: monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO2)
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Recoger el agua de extinción separadamente. Luchar contra el incendio desde una distancia razona-
ble, tomando las precauciones habituales. Llevar un aparato de respiración autónomo.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental


6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

España (es) Página 4 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
La utilización de equipos de protección adecuados (incluido el equipo de protección personal mencio-
nado en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin de evitar toda posible contamina-
ción de la piel, los ojos y la ropa. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. No respirar los vapo-
res/aerosoles. Prevención de las fuentes de ignición.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas. Propieda-
des explosivas.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Consejos sobre la manera de contener un vertido
Cierre de desagües.
Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido
Absorber con una substancia aglutinante de líquidos (arena, harina fósil, aglutinante de ácidos, aglu-
tinante universal).
Otras indicaciones relativas a los vertidos y las fugas
Colocar en recipientes apropiados para su eliminación. Ventilar la zona afectada.
6.4 Referencia a otras secciones
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal: véase sección
8. Materiales incompatibles: véase sección 10. Consideraciones relativas a la eliminación: véase sec-
ción 13.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento


7.1 Precauciones para una manipulación segura
Prever una ventilación suficiente. Usar ventilador (laboratorio). Evítese la exposición. Evitar: Forma-
ción de aerosol y niebla.
• Medidas de prevención de incendios, así como las destinadas a impedir la formación de
partículas en suspensión y polvo

Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.

Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas. Debido al peligro de explosión, evi-

tar perdidas de vapores en bodegas, alcantarillados y cunetas.


Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en el trabajo
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
piensos. No fumar durante su utilización.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente.
Sustancias o mezclas incompatibles
Observe el almacenamiento compatible de productos químicos.
Atención a otras indicaciones
Conectar a tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
• Requisitos de ventilación
Utilización de ventilación local y general.

España (es) Página 5 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


• Diseño específico de locales o depósitos de almacenamiento
Temperatura de almacenaje recomendada: 4 °C.
7.3 Usos específicos finales
Noy hay información disponible.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual


8.1 Parámetros de control
Valores límites nacionales
Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de trabajo)
País Nombre del agente No CAS Anota- Identifi- VLA- VLA- VLA- VLA-EC Fuente
ción cador ED ED EC [mg/
[pp [mg/ [pp m³]
m] m³] m]

ES benceno 71-43-2 VLA 1 3,25 INSHT

EU benceno 71-43-2 IOELV 1 3,25 2004/37/CE

Anotación
VLA-EC Valor límite ambiental-exposición de corta duración (nivel de exposición de corta duración): valor límite a partir del
cual no debe producirse ninguna exposición y que hace referencia a un periodo de 15 minutos (salvo que se dis-
ponga lo contrario)
VLA-ED Valor límite ambiental-exposición diaria (límite de exposición de larga duración): tiempo medido o calculado en re-
lación con un período de referencia de una media ponderada en el tiempo de ocho horas (salvo que se disponga
lo contrario)

DNEL/DMEL/PNEC pertinentes y otros niveles umbrales


• valores medioambientales
Parámetro Niveles umbrales Compartimiento ambiental Tiempo de exposición

PNEC 1,9 mg/l agua dulce corto plazo (ocasión única)

PNEC 1,9 mg/l agua marina corto plazo (ocasión única)

PNEC 39 mg/l depuradora de aguas residuales (STP) corto plazo (ocasión única)

PNEC 33 mg/kg sedimentos de agua dulce corto plazo (ocasión única)

PNEC 33 mg/kg sedimentos marinos corto plazo (ocasión única)

PNEC 4,8 mg/kg suelo corto plazo (ocasión única)

8.2 Controles de exposición


Medidas de protección individual (equipo de protección personal)
Protección de los ojos/la cara

Utilizar gafas de protección con protección a los costados.


Protección de la piel

España (es) Página 6 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


• protección de las manos
Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección química probado según la norma
EN 374. Para usos especiales se recomienda verificar con el proveedor de los guantes de protección,
sobre la resistencia de éstos contra los productos químicos arriba mencionados. Los tiempos son va-
lores aproximados de mediciones a 22 ° C y contacto permanente. El aumento de las temperaturas
debido a las sustancias calentadas, el calor del cuerpo, etc. y la reducción del espesor efectivo de la
capa por estiramiento puede llevar a una reducción considerable del tiempo de penetración. En caso
de duda, póngase en contacto con el fabricante. Con un espesor de capa aproximadamente 1,5 veces
mayor / menor, el tiempo de avance respectivo se duplica / se reduce a la mitad. Los datos se aplican
solo a la sustancia pura. Cuando se transfieren a mezclas de sustancias, solo pueden considerarse co-
mo una guía.
• tipo de material
FKM (caucho de fluorudo)
• espesor del material
≥0,4 mm
• tiempo de penetración del material con el que estén fabricados los guantes
>480 minutos (permeación: nivel 6)
• otras medidas de protección
Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel. Están recomendados los protectores
de piel preventivos (cremas de protección/pomadas).
Ropa protectora de fuego.
Protección respiratoria

Protección respiratoria es necesaria para: Formación de aerosol y niebla. Tipo: A (contra gases y vapo-
res orgánicos con un punto de ebullición de > 65°C, código de color: marrón).
Controles de exposición medioambiental
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas


9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto
Estado físico líquido (fluído)
Color incolor
Olor característico como: Gasolina
Umbral olfativo No existen datos disponibles
Otros parámetros físicos y químicos
pH (valor) Esta información no está disponible.
Punto de fusión/punto de congelación 5,49 °C a 1.013 hPa
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 80,09 °C a 1.014 hPa
Punto de inflamación -11 °C a 1.014 hPa
Tasa de evaporación no existen datos disponibles

España (es) Página 7 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898

Inflamabilidad (sólido, gas) no relevantes (fluído)


Límites de explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) 1,2 % vol
• límite superior de explosividad (LSE) 8,6 % vol
Límites de explosividad de nubes de polvo no relevantes
Presión de vapor 10 kPa a 20 °C
Densidad 0,876 g/cm³ a 20 °C

Densidad de vapor 2,7 (aire = 1)


Densidad aparente No es aplicable
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad 1,88 g/l a 23,5 °C

Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) 2,13 (pH valor: 7, 25 °C) (ECHA)
Temperatura de auto-inflamación 498 °C a 1.014 hPa - ECHA
Temperatura de descomposición no existen datos disponibles
Viscosidad
• viscosidad cinemática 0,6895 mm²/s

• viscosidad dinámica 0,604 mPa s a 25 °C


Propiedades explosivas No se clasificará como explosiva
Propiedades comburentes ninguno
9.2 Otros datos
Índice de refracción 1,501
Clase de temperatura (UE según ATEX) T1 (Temperatura de superficie máxima admisible
en el equipo: 450°C)

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad


10.1 Reactividad
Riesgo de ignición. Vapores pueden formar con aire una mezcla explosiva.
10.2 Estabilidad química
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y en condiciones previsibles de tempe-
ratura y presión durante su almacenamiento y manipulación.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Reacciones fuertes con: Cloro, Flüor, Peróxidos orgánicos y materias autorreactivas, Percloratos, Per-
manganatos, Ácido nítrico, Muy comburente, Peróxido de hidrógeno
10.4 Condiciones que deben evitarse
Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra
fuente de ignición. No fumar.

España (es) Página 8 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


10.5 Materiales incompatibles
diferentes plásticos
10.6 Productos de descomposición peligrosos
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.

SECCIÓN 11: Información toxicológica


11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda
No se clasificará como toxicidad aguda.
Vía de exposición Parámetro Valor Especie Fuente

oral LD50 >2.000 mg/kg rata ECHA

inhalación: vapore LC50 43.767 mg/m³/4h rata ECHA

Corrosión o irritación cutánea


Provoca irritación cutánea.
Lesiones oculares graves o irritación ocular
Provoca irritación ocular grave.
Sensibilización respiratoria o cutánea
No se clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
Mutagenicidad en células germinales:
Puede provocar defectos genéticos
Carcinogenicidad:
Puede provocar cáncer
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición única).
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Peligro por aspiración
Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas


• En caso de ingestión
náuseas, vómitos, peligro por aspiración
• En caso de contacto con los ojos
conjuntivitis, Irrita los ojos
• En caso de inhalación
tos, dolor, ahogo y dificultades respiratorias, déficit de la percepción y la coordinación, aumento del
tiempo de reacción, o somnolencia, efecto de envenenamiento en el sistema nervioso central puede
causar convulsiones, dificultad al respirar y desmayo, Irritación de las vías respiratorias
• En caso de contacto con la piel
eritema localizado, provoca irritación cutánea

España (es) Página 9 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Otros datos
Ninguno

SECCIÓN 12: Información ecológica


12.1 Toxicidad
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para el medio ambiente acuático.
Toxicidad acuática (aguda)
Parámetro Valor Especie Fuente Tiempo de
exposición

LC50 5,3 mg/l pez ECHA 96 h

EC50 10 mg/l invertebrados acuáticos ECHA 48 h

ErC50 100 mg/l alga ECHA 72 h

12.2 Procesos de degradación


La sustancia es fácilmente biodegradable.
Demanda Teórica de Oxígeno: 3,072 mg/mg
Dióxido de Carbono Teórico: 3,381 mg/mg
12.3 Potencial de bioacumulación
Se enriquece en organismos insignificantemente.
n-octanol/agua (log KOW) 2,13 (pH valor: 7, 25 °C)
12.4 Movilidad en el suelo
No se dispone de datos.
Constante de la ley de Henry 415 Pa m³/mol

12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB


No se dispone de datos.
12.6 Otros efectos adversos
No se dispone de datos.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación


13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente


de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales
No tirar los residuos por el desagüe.
Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes
Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej. conforme a
ADR).
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales
No tirar los residuos por el desagüe.

España (es) Página 10 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes
Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej. conforme a
ADR).
13.2 Disposiciones sobre prevención de residuos
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas de residuos según CER hay que efec-
tuarla espedífcamente de ramo y proceso.
13.3 Observaciones
Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros locales o nacionales de
tratamiento de residuos. Por favor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte


14.1 Número ONU 1114
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones BENCENO
Unidas
Componentes peligrosos Benceno
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte

Clase 3 (líquidos inflamables)


14.4 Grupo de embalaje II (materia medianamente peligrosa)
14.5 Peligros para el medio ambiente ninguno (no peligroso para el medio ambiente conforme al
reglamento para el transporte de mercancías peligrosas)

14.6 Precauciones particulares para los usuarios


Las disposiciones concernientes a las mercancías peligrosas (ADR) se deben cumplir dentro de las ins-
talaciones.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC
El transporte a granel de la mercancía no esta previsto.
14.8 Información para cada uno de los Reglamentos tipo de las Naciones Unidas
• Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable (ADR/
RID/ADN)
Número ONU 1114
Designación oficial BENCENO
Menciones en la carta de porte UN1114, BENCENO, 3, II, (D/E)
Clase 3
Código de clasificación F1
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 3

Cantidades exceptuadas (CE) E2

España (es) Página 11 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Cantidades limitadas (LQ) 1L
Categoría de transporte (CT) 2
Código de restricciones en túneles (CRT) D/E
Número de identificación de peligro 33
• Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)
Número ONU 1114
Designación oficial BENZENE
Designaciones indicadas en la declaración del UN1114, BENCENO, 3, II, -11°C c.c.
expedidor (shipper's declaration)
Clase 3
Contaminante marino -
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 3

Disposiciones especiales (DE) -


Cantidades exceptuadas (CE) E2
Cantidades limitadas (LQ) 1L
EmS F-E, S-D
Categoría de estiba (stowage category) B
• Organización de Aviación Civil Internacional (OACI-IATA/DGR)
Número ONU 1114
Designación oficial Benceno
Designaciones indicadas en la declaración del UN1114, Benceno, 3, II
expedidor (shipper's declaration)
Clase 3
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 3

Cantidades exceptuadas (CE) E2


Cantidades limitadas (LQ) 1L

España (es) Página 12 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898

SECCIÓN 15: Información reglamentaria


15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla
Disposiciones pertinentes de la Unión Europea (UE)
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación de productos químicos
peligrosos (PIC)
Nombre según el in- Tipo de registro Obser- Catego- Limita- Código Código Código
ventario vacio- ría / ción del NC SA SA -
nes subca- uso mez-
tegoría clas
que
conten-
gan la
sustan-
cia

benceno Anexo I - parte 1 (5) i(2) sr 2902 20


00

Leyenda
(5) Salvo los combustibles para motor contemplados en la Directiva 98/70/CE del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 13 de octubre de 1998, relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo (DO L 350 de 28.12.1998, p. 58).
anexo I - Lista de productos químicos sujetos al procedimiento de notificación de exportación
parte 1
i(2) Subcategoría: i(2) - productos químicos industriales para uso público
sr Limitación del uso: rigurosamente restringido (para la subcategoría o subcategorías correspondientes), de acuer-
do con la legislación de la Unión

• Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (SAO)
No incluido en la lista.
• Reglamento 850/2004/CE sobre contaminantes orgánicos persistentes (POP)
No incluido en la lista.
• Restricciones conforme a REACH, Anexo XVII
Nombre de la sustancia No CAS %M Tipo de registro Restriccio- No
nes

Benceno 71-43-2 100 2018/1513/EC anexo R72 72


XVII

Benceno 100 1907/2006/EC anexo R3 3


XVII

Benceno 100 1907/2006/EC anexo R28-30 28


XVII

Benceno 100 1907/2006/EC anexo R28-30 29


XVII

Benceno 100 1907/2006/EC anexo R40 40


XVII

Leyenda
R28-30 1. No podrá comercializarse ni utilizarse:
- como sustancias,
- como componentes de otras sustancias, o
- en mezclas,
para su venta al público en general cuando la concentración individual en la sustancia o la mezcla sea superior o
igual a:
- bien al correspondiente límite específico de concentración establecido en el anexo VI, parte 3, del Reglamento
(CE) no 1272/2008, o
- la concentración pertinente fijada en la Directiva 1999/45/CE, cuando no se haya asignado un límite de concen-
tración específico en el anexo VI, parte 3, del Reglamento (CE) no 1272/2008
Sin perjuicio de la aplicación de otras disposiciones comunitarias sobre clasificación, envasado y etiquetado de
sustancias y mezclas, los proveedores deberán garantizar, antes de la comercialización, que el envase de tales sus-
tancias o mezclas lleve de forma visible, legible e indeleble la mención siguiente:

España (es) Página 13 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Leyenda
«Reservado exclusivamente a usuarios profesionales».
2. No obstante, el punto 1 no se aplicará a:
a) los medicamentos de uso humano o veterinario, tal y como están definidos en la Directiva 2001/82/CE y en la
Directiva 2001/83/CE;
b) los productos cosméticos tal como los define la Directiva 76/768/CEE;
c) los siguientes combustibles y productos derivados del petróleo:
- los carburantes contemplados en la Directiva 98/70/CE,
- los derivados de los hidrocarburos, previstos para uso como combustibles en instalaciones de combustión móvi-
les o fijas,
- los combustibles vendidos en sistema cerrado (por ejemplo, bombonas de gas licuado);
d) las pinturas para artistas contempladas en la Directiva 1999/45/CE;
e) las sustancias enumeradas en el apéndice 11, columna 1, para las aplicaciones o usos enumerados en el apén-
dice 11, columna 2. Si se especifica una fecha en la columna 2 del apéndice 11, la exención se aplicará hasta la fe-
cha mencionada.
R3 1. No se utilizarán en:
- artículos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases,
por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros,
- artículos de diversión y broma,
- juegos para uno o más participantes o cualquier artículo que se vaya a utilizar como tal, incluso con carácter de-
corativo.
2. Los artículos que no cumplan lo dispuesto en el punto 1 no podrán comercializarse.
3. No se comercializarán cuando contengan un agente colorante, a menos que se requiera por razones fiscales,
un agente perfumante o ambos, si:
- pueden utilizarse como combustible en lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público
en general, y
- presentan un riesgo de aspiración y están etiquetadas con las frases R65 o H304.
4. Las lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público en general no se comercializarán
a menos que se ajusten a la norma europea sobre lámparas de aceite decorativas (EN 14059) adoptada por el Co-
mité Europeo de Normalización (CEN).
5. Sin perjuicio de la aplicación de otras disposiciones comunitarias sobre clasificación, envasado y etiquetado de
sustancias y mezclas peligrosas, los proveedores se asegurarán, antes de la comercialización, de que se cumplen
los siguientes requisitos:
a) los aceites para lámparas etiquetados con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en
general deberán llevar marcada de manera visible, legible e indeleble la siguiente indicación: «Mantener las lám-
paras que contengan este líquido fuera del alcance de los niños»; y, para el 1 de diciembre 2010: «un simple sorbo
de aceite para lámparas, o incluso chupar la mecha, puede causar lesiones pulmonares potencialmente mortales»;
b) para el 1 de diciembre de 2010, los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 y
destinados a ser suministrados al público en general deberán llevar marcada de manera legible e indeleble la si-
guiente indicación: «un simple sorbo de líquido encendedor de barbacoa puede causar lesiones pulmonares po-
tencialmente mortales»;
c) para el 1 de diciembre de 2010, los aceites para lámparas y los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados
con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en general deberán presentarse en envases
negros opacos de 1 litro como máximo.
6. A más tardar el 1 de junio de 2014, la Comisión pedirá a la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Quími-
cos que elabore un expediente, de conformidad con el artículo 69 del presente Reglamento, con objeto de prohi-
bir, si procede, los líquidos encendedores de barbacoa y los aceites para lámparas decorativas etiquetados con las
frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en general.
7. Las personas físicas o jurídicas que comercialicen por primera vez aceites para lámparas y líquidos encendedo-
res de barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 presentarán a la autoridad competente del Estado miem-
bro afectado, no más tarde del 1 de diciembre de 2011, y en adelante con una periodicidad anual, datos sobre las
alternativas a dichos productos. Los Estados miembros pondrán esos datos a disposición de la Comisión.
R40 1. No podrán utilizarse como sustancias o mezclas en generadores de aerosoles destinados a la venta al público
en general con fines recreativos y decorativos, como:
- brillo metálico decorativo utilizado fundamentalmente en decoración,
- nieve y escarcha decorativas,
- almohadillas indecentes (ventosidades),
- serpentinas gelatinosas,
- excrementos de broma,
- pitos para fiestas (matasuegras),
- manchas y espumas decorativas,
- telarañas artificiales,
- bombas fétidas.
2. Sin perjuicio de la aplicación de otras disposiciones comunitarias sobre clasificación, envasado y etiquetado de
sustancias y mezclas, los proveedores deberán garantizar, antes de la comercialización, que el envase de los gene-
radores de aerosoles antes mencionados lleve de forma visible, legible e indeleble la mención siguiente:
«Reservado exclusivamente a usuarios profesionales».
3. No obstante, las disposiciones de los puntos 1 y 2 no se aplicarán a los generadores de aerosoles a que se refie-
re el artículo 8, apartado 1 bis, de la Directiva 75/324/CEE del Consejo (2).
4. Los generadores de aerosoles mencionados en los puntos 1 y 2 solo podrán comercializarse si cumplen los re-
quisitos establecidos.

España (es) Página 14 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Leyenda
R72 1. No se comercializarán después del 1 de noviembre de 2020 en ninguno de los artículos siguientes:
a) prendas de vestir o accesorios relacionados,
b) textiles distintos de las prendas de vestir que, en circunstancias normales o razonablemente previsibles de uso,
entren en contacto con la piel humana de forma similar a las prendas de vestir,
c) calzado,
si las prendas de vestir, los accesorios relacionados, los textiles distintos de las prendas de vestir o el calzado es-
tán destinados a ser utilizados por los consumidores y la sustancia está presente en una concentración, medida en
material homogéneo, igual o superior a la especificada para dicha sustancia en el apéndice 12.
2. No obstante, por lo que se refiere a la comercialización de formaldehído [número CAS 50-00-0] en chaquetas,
abrigos y tapicería, la concentración pertinente a efectos del apartado 1será de 300 mg/kg durante el período en-
tre el 1 de noviembre de 2020 y el 1 de noviembre de 2023. Tras esta fecha, se aplicará la concentración especifica-
da en el apéndice 12.
3. El apartado 1 no será aplicable a:
a) las prendas de vestir, los accesorios relacionados o el calzado, o las partes de prendas de vestir, accesorios rela-
cionados o calzado, hechos exclusivamente de cueros o pieles naturales;
b) los cierres no textiles y los elementos decorativos no textiles;
c) las prendas de vestir, los accesorios relacionados, los textiles distintos de las prendas de vestir o el calzado de
segunda mano;
d) las moquetas de una pieza y los revestimientos textiles del suelo para uso en interiores, las alfombrillas y las al-
fombras.
4. El apartado 1 no se aplicará a las prendas de vestir, los accesorios relacionados, los textiles distintos de las pren-
das de vestir o el calzado incluidos en el ámbito de aplicación del Reglamento (UE) 2016/425 del Parlamento Euro-
peo y del Consejo (*) o del Reglamento (UE) 2017/745 del Parlamento Europeo y del Consejo (**).
5. El apartado 1, letra b), no se aplicará a los textiles desechables. Se consideran textiles desechables los diseña-
dos para utilizarse una sola vez o durante un tiempo limitado y que no están destinados a usos posteriores con la
misma finalidad o una finalidad similar.
6. Los apartados 1 y 2 se aplicarán sin perjuicio de la aplicación de cualquier otra restricción más estricta estableci-
da en el presente anexo o en otro acto legislativo aplicable de la Unión.
7. La Comisión revisará la excepción del punto 3, letra d), y, en su caso, modificará dicho punto en consecuencia.
(*) Reglamento (UE) 2016/425 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a los equi-
pos de protección individual y por el que se deroga la Directiva 89/686/CEE del Consejo (DO L 81 de 31.3.2016, p.
51).
(**) Reglamento (UE) 2017/745 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2017, sobre los productos
sanitarios, por el que se modifican la Directiva 2001/83/CE, el Reglamento (CE) n.o 178/2002 y el Reglamento (CE)
n.o 1223/2009 y por el que se derogan las Directivas 90/385/CEE y 93/42/CEE del Consejo (DO L 117 de 5.5.2017, p.
1).

Nombre según el inventario No CAS %M Enumerado en Observacio-


nes

benceno 71-43-2 100 Anexo X

Leyenda
anexo X Lista de sustancias prioritarias en el ámbito de la política de aguas

• Restricciones conforme a REACH, Título VIII


Ninguno.
• Lista de sustancias sujetas a autorización (REACH, Anexo XIV)/SVHC - lista de candidatos
no incluido en la lista
• Directiva Seveso

2012/18/UE (Seveso III)

No Sustancia peligrosa/categorías de peligro Cantidades umbral (en toneladas) de Notas


aplicación de los requisitos de nivel in-
ferior e superior

P5c líquidos inflamables (cat. 2, 3) 5.000 50.000 51)

Anotación
51) Líquidos inflamables de las categorías 2 o 3 no comprendidos en P5a y P5b

• Directiva 75/324/CEE sobre los generadores de aerosoles


Lote de producción

España (es) Página 15 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Directiva sobre pinturas decorativas (2004/42/CE)
Contenido de COV 100 %
876 g/l
Directiva sobre emisiones industriales (COVs, 2010/75/UE)
Contenido de COV 100 %

Contenido de COV 876 g/l

Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas


en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) - Anexo II
no incluido en la lista
Reglamento 166/2006/CE relativo al establecimiento de un registro europeo de emisiones y
transferencias de contaminantes (PRTR)
Nombre de la sustancia No CAS Observa- Umbral de Umbral de Umbral de
ciones emisiones emisiones emisiones
a la atmós- al agua al suelo
fera (kg/ (kg/año) (kg/año)
año)

Benceno 71-43-2 (11) 1 000 200 (as BTEX) 200 (as BTEX)

Leyenda
(11) En caso de que se supere el umbral de BTEX (suma de benceno, tolueno, etilbenceno y xilenos) deberá notificarse
cada uno de los contaminantes

Directiva 2000/60/CE por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito


de la política de aguas
Nombre según el inventario No CAS Enumerado en Observaciones

benceno 71-43-2 Anexo X

Leyenda
anexo X Lista de sustancias prioritarias en el ámbito de la política de aguas

Reglamento 98/2013/UE sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos


no incluido en la lista
Reglamento 111/2005/CE por el que establecen normas para la vigilancia del comercio de
precursores de drogas entre la Comunidad y terceros países
no incluido en la lista

Catálogos nacionales
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios nacionales:
País Catálogos nacionales Estatuto

AU AICS la sustancia es enumerada

CA DSL la sustancia es enumerada

CN IECSC la sustancia es enumerada

EU ECSI la sustancia es enumerada

EU REACH Reg. la sustancia es enumerada

JP CSCL-ENCS la sustancia es enumerada

KR KECI la sustancia es enumerada

España (es) Página 16 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898

País Catálogos nacionales Estatuto

MX INSQ la sustancia es enumerada

NZ NZIoC la sustancia es enumerada

PH PICCS la sustancia es enumerada

TR CICR la sustancia es enumerada

TW TCSI la sustancia es enumerada

US TSCA la sustancia es enumerada

Leyenda
AICS Australian Inventory of Chemical Substances
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
CSCL-ENCS List of Existing and New Chemical Substances (CSCL-ENCS)
DSL Domestic Substances List (DSL)
ECSI CE inventario de sustancias (EINECS, ELINCS, NLP)
IECSC Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China
INSQ Inventario Nacional de Sustancias Químicas
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
NZIoC New Zealand Inventory of Chemicals
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances
REACH Reg. Sustancias registradas REACH
TCSI Taiwan Chemical Substance Inventory
TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas

15.2 Evaluación de la seguridad química


No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de esta sustancia.

SECCIÓN 16: Otra información


16.1 Indicación de modificaciones (ficha de datos de seguridad revisada)
Sección Inscripción anerior (texto/valor) Inscripción actual (texto/valor) Rele-
vante
para la
seguri-
dad
2.1 Clasificación según SGA: sí
modificación en el listado (tabla)

2.2 Pictogramas: sí
modificación en el listado (tabla)

2.2 Indicaciones de peligro: sí


modificación en el listado (tabla)

2.2 Consejos de prudencia - prevención: sí


modificación en el listado (tabla)

2.2 Consejos de prudencia - respuesta: sí


modificación en el listado (tabla)

2.2 Etiquetado de los envases cuyo contenido no sí


excede de 125 ml:
modificación en el listado (tabla)

2.2 Etiquetado de los envases cuyo contenido no sí


excede de 125 ml:
modificación en el listado (tabla)

8.1 Valores límite biológicos sí

8.1 Valores límite biológicos: sí


modificación en el listado (tabla)

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte Clase(s) de peligro para el transporte: sí


peligro clase 3 - líquidos inflamables

España (es) Página 17 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898


Abreviaturas y los acrónimos
Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

2004/37/CE Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos
relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo

ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Vías Navega-
bles Interiores)

ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acuerdo euro-
peo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)

CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único carente de significado químico)

CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (Classification, Labelling and Pac-
kaging) de sustancias y mezclas

CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción

código NC Nomenclatura Combinada

COV compuestos orgánicos volátiles

DGR Dangerous Goods Regulations (reglamento para el transporte de mercancías peligrosas, véase IATA/DGR)

DMEL Derived Minimal Effect Level (nivel derivado con efecto mínimo)

DNEL Derived No-Effect Level (nivel sin efecto derivado)

EC50 Effective Concentration 50 % (porcentaje de concentración efectivo). La CE50 corresponde a la concentra-


ción de una sustancia sometida a prueba que provoca un porcentaje 50 de cambios en la respuesta (por
ejemplo, en el crecimiento) durante un intervalo de tiempo determinado

EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (catálogo europeo de sustancias químicas
comercializadas)

ELINCS European List of Notified Chemical Substances (lista europea de sustancias químicas notificadas)

EmS Emergency Schedule (programa de emergencias)

ErC50 ≡ CE50: en este ensayo, es la concentración de la sustancia de ensayo que da lugar a una reducción del 50
%, bien en el crecimiento (C50Eb) bien en la tasa de crecimiento (C50Er) con respecto al testigo

IATA Asociación Internacional de Transporte Aéreo

IATA/DGR Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de mercan-
cías peligrosas por aire)

IMDG International Maritime Dangerous Goods Code (código marítimo internacional de mercancías peligrosas)

INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes Químicos, INSHT

IOELV valore límite de exposición profesional indicativo

LC50 Lethal Concentration 50 % (concentración letal 50%): la CL50 corresponde a la concentración de una sustan-
cia sometida a prueba que provoca un porcentaje 50 de mortalidad durante un intervalo de tiempo deter-
minado

LD50 Lethal Dose 50 % (dosis letal 50 %): la DL50 corresponde a la dosis de una sustancia sometida a prueba que
provoca un porcentaje 50 de mortalidad durante un intervalo de tiempo determinado

MARPOL el convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")

mPmB muy persistente y muy bioacumulable

NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)

No de índice el número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en la parte 3 del el anexo VI
del Reglamento (CE) no 1272/2008

OACI Organisation de l‘Aviation Civile Internationale

PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico

PNEC Predicted No-Effect Concentration (concentración prevista sin efecto)

España (es) Página 18 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Benceno ROTICHROM® GC

número de artículo: 4898

Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

ppm partes por millón

REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y res-
tricción de las sustancias y preparados químicos9

RID Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al transporte internacional por ferrocarril de mercancías peligrosas)

SA Convenio internacional sobre el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (elabora-


do por la Organización Mundial de Aduanas)

SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Na-
ciones Unidas

SVHC Substance of Very High Concern (sustancia extremadamente preocupante)

VLA valor límite ambiental

VLA-EC valor límite ambiental-exposición de corta duración

VLA-ED valor límite ambiental-exposición diaria

Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos


- Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH), modificado por 2015/830/UE
- Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP, UE SGA)
- Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de
mercancías peligrosas por aire)
- Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)

Frases pertinentes (código y texto completo como se expone en el capítulo 2 y 3)


Código Texto

H225 líquido y vapores muy inflamables

H304 puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias

H315 provoca irritación cutánea

H319 provoca irritación ocular grave

H340 puede provocar defectos genéticos

H350 puede provocar cáncer

H372 provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas

Cláusula de exención de responsabilidad


La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conoci-
miento el día de impresión. Las informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro
de productos mencionados en esta hoja de seguridad para el almacenamiento, elaboración, trans-
porte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar a otros productos. Mientras el producto
sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de seguridad no se pue-
den traspasar así al agente nuevo.

España (es) Página 19 / 19


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17 fecha de emisión: 19.10.2015


Versión: 4.0 es Revisión: 18.08.2020
Reemplaza la versión de: 28.02.2019
Versión: (3)

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la


empresa
1.1 Identificador del producto
Identificación de la sustancia
Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a.,
ACS
Número de artículo CP17
Número de registro (REACH) no pertinente (mezcla)
Número CE 215-647-6
Número CAS 1336-21-6
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos identificados: producto químico de laboratorio
uso analítico y de laboratorio
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Carl Roth GmbH + Co KG
Schoemperlenstr. 3-5
D-76185 Karlsruhe
Alemania

Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0


Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: sicherheit@carlroth.de
Sitio web: www.carlroth.de
Persona competente responsable de la ficha de : Department Health, Safety and Environment
datos de seguridad:
e-mail (persona competente): sicherheit@carlroth.de
1.4 Teléfono de emergencia
Nombre Calle Código pos- Teléfono Sitio web
tal/ciudad

Servicio de Información Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420


Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de To-
xicología y Ciencias Fo-
renses

1.5 Importador

Teléfono:
Fax:
Sitio web:

España (es) Página 1 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros


2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Clasificación según SGA

Sección Clase de peligro Clase y categoría de Indica-


peligro ción de
peligro

2.16 corrosivos para los metales (Met. Corr. 1) H290

3.2 corrosión o irritación cutáneas (Skin Corr. 1B) H314

3.3 lesiones oculares graves o irritación ocular (Eye Dam. 1) H318

3.8R toxicidad específica en determinados órganos - exposición única (STOT SE 3) H335


(irritación de las vías respiratorias)

4.1A peligroso para el medio ambiente acuático - peligro agudo (Aquatic Acute 1) H400

2.2 Elementos de la etiqueta


Etiquetado según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)

Palabra de Peligro
advertencia

Pictogramas

GHS05, GHS07,
GHS09

Indicaciones de peligro
H290 Puede ser corrosivo para los metales
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
H335 Puede irritar las vías respiratorias
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos
Consejos de prudencia
Consejos de prudencia - prevención
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
Consejos de prudencia - respuesta
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la
ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente du-
rante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.
Componentes peligrosos para el etiquetado: Amoníaco.....%
Etiquetado de los envases cuyo contenido no excede de 125 ml
Palabra de advertencia: Peligro

España (es) Página 2 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Símbolo(s)

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.


P280 Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjua-
gar la piel con agua o ducharse.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Qui-
tar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.
contiene: Amoníaco.....%

2.3 Otros peligros


No hay información adicional.

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes


3.2 Mezclas
Descripción de la mezcla
Composición/información sobre los componentes.
Nombre de la sus- Identificador %m Clasificación según Pictogramas Límites de con-
tancia 1272/2008/CE centración espe-
cíficos

Amoníaco.....% No CAS 25 –  Skin Corr. 1B / H314 STOT SE 3; H335: C ≥


1336-21-6 < 35 Eye Dam. 1 / H318 5%
STOT SE 3 / H335
No CE Aquatic Acute 1 / H400
215-647-6

No de índice
007-001-01-2

No de Registro
REACH
01-2119488876-
14-xxxx

Observaciones
Véase el texto completo de las frases H y EUH en la SECCIÓN 16.

SECCIÓN 4: Primeros auxilios


4.1 Descripción de los primeros auxilios

Notas generales
Quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Protección propia del primer auxiliante.
En caso de inhalación
Proporcionar aire fresco. En caso de respiración irregular o de paro respiratorio, buscar asistencia
médica inmediatamente y disponerse a tomar medidas de primeros auxilios.

España (es) Página 3 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17


En caso de contacto con la piel
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con mucho agua. Necesario un
tratamiento médico inmediato, ya que auterizaciones no tratadas pueden convertirse en heridas difí-
cil de curar.
En caso de contacto con los ojos
En caso de contacto con los ojos aclarar inmediatamente los ojos abiertos bajo agua corriente duran-
te 10 o 15 minutos y consultar al oftamólogo. Proteger el ojo ileso.
En caso de ingestión
Lavar la boca inmediatamente y beber agua en abundancia. En caso de tragar existe el peligro de una
perforación del esófago y del estómago (fuertes efectos cauterizantes). Llamar al médico inmediata-
mente.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
Irritación, Corrosión, Náuseas, Vómitos, Dolor abdominal, Espasmos, Colapso circulatorio, Pérdida de
conciencia, Perforación de estómago, Edema pulmonar, Ahogos, Riesgo de lesiones oculares graves
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
ninguno

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios


5.1 Medios de extinción

Medios de extinción apropiados


Coordinar las medidas de extinción con los alrededores
agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO₂)
Medios de extinción no apropiados
chorro de agua
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
El producto en sí no es combustible. Al usarlo, pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o infla-
mables.
Productos de combustión peligrosos
En caso de incendio pueden formarse: amoníaco (NH3), óxidos de nitrógeno (NOx)
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales. Lle-
var un aparato de respiración autónomo. LLevar traje de protección química. No permitir que el agua
de extinción alcance el desagüe.

España (es) Página 4 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental


6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia


No respirar los vapores/aerosoles. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Prever una ventila-
ción suficiente.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Consejos sobre la manera de contener un vertido
Cierre de desagües.
Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido
Absorber con una substancia aglutinante de líquidos (arena, harina fósil, aglutinante de ácidos, aglu-
tinante universal).
Otras indicaciones relativas a los vertidos y las fugas
Colocar en recipientes apropiados para su eliminación. Ventilar la zona afectada.
6.4 Referencia a otras secciones
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal: véase sección
8. Materiales incompatibles: véase sección 10. Consideraciones relativas a la eliminación: véase sec-
ción 13.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento


7.1 Precauciones para una manipulación segura
Usar ventilador (laboratorio). Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia. Mantenga el envase
bien cerrado cuando no lo use.
Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en el trabajo
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Consérvese únicamente en el recipiente de origen. Consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar
fresco.
Sustancias o mezclas incompatibles
Observe el almacenamiento compatible de productos químicos.
Atención a otras indicaciones
• Requisitos de ventilación
Utilización de ventilación local y general.
• Diseño específico de locales o depósitos de almacenamiento
Temperatura de almacenaje recomendada: 15 – 25 °C.
7.3 Usos específicos finales
Noy hay información disponible.

España (es) Página 5 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual


8.1 Parámetros de control
Valores límites nacionales
Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de trabajo)
Paí Nombre del No CAS Ano- Identi- VLA VLA- VLA VLA- VLA- VLA- Fuente
s agente ta- ficador -ED ED -EC EC VM VM
ción [pp [mg/ [pp [mg/ [ppm [mg/
m] m³] m] m³] ] m³]

ES amoniaco 7664- VLA 20 14 50 36 INSHT


41-7

EU amoniaco, anhidro 7664- IOELV 20 14 50 36 2000/39/


41-7 CE

Anotación
VLA-EC Valor límite ambiental-exposición de corta duración (nivel de exposición de corta duración): valor límite a partir del
cual no debe producirse ninguna exposición y que hace referencia a un periodo de 15 minutos (salvo que se dis-
ponga lo contrario)
VLA-ED Valor límite ambiental-exposición diaria (límite de exposición de larga duración): tiempo medido o calculado en re-
lación con un período de referencia de una media ponderada en el tiempo de ocho horas (salvo que se disponga
lo contrario)
VLA-VM Valor máximo a partir del cual no debe producirse ninguna exposición (ceiling value)

DNEL/DMEL/PNEC pertinentes y otros niveles umbrales


• DNEL pertinentes de los componentes de la mezcla
Nombre de la No CAS Pará- Niveles um- Objetivo de Utilizado en Tiempo de expo-
sustancia metro brales protección, vía sición
de exposición

Amoníaco.....% 1336-21- DNEL 36 mg/m³ humana, por inha- trabajador (in- agudo - efectos loca-
6 lación dustria) les

Amoníaco.....% 1336-21- DNEL 6,8 mg/kg humana, cutánea trabajador (in- agudo - efectos sisté-
6 dustria) micos

Amoníaco.....% 1336-21- DNEL 47,6 mg/m³ humana, por inha- trabajador (in- agudo - efectos sisté-
6 lación dustria) micos

Amoníaco.....% 1336-21- DNEL 14 mg/m³ humana, por inha- trabajador (in- crónico - efectos lo-
6 lación dustria) cales

Amoníaco.....% 1336-21- DNEL 6,8 mg/kg humana, cutánea trabajador (in- crónico - efectos sis-
6 dustria) témicos

Amoníaco.....% 1336-21- DNEL 47,6 mg/m³ humana, por inha- trabajador (in- crónico - efectos sis-
6 lación dustria) témicos

• PNEC pertinentes de los componentes de la mezcla


Nombre de la sus- No CAS Paráme- Niveles umbra- Compartimien- Tiempo de exposición
tancia tro les to ambiental

Amoníaco.....% 1336-21-6 PNEC 0,0011 mg/l agua dulce corto plazo (ocasión úni-
ca)

Amoníaco.....% 1336-21-6 PNEC 0,0011 mg/l agua marina corto plazo (ocasión úni-
ca)

Amoníaco.....% 1336-21-6 PNEC 0,0068 mg/l agua emisiones intermitentes

España (es) Página 6 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17


8.2 Controles de exposición
Medidas de protección individual (equipo de protección personal)
Protección de los ojos/la cara

Utilizar gafas de protección con protección a los costados. Llevar máscara de protección.
Protección de la piel

• protección de las manos


Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección química probado según la norma
EN 374. Revisar la hermeticidad/impermeabilidad antes de su uso. Para usos especiales se recomien-
da verificar con el proveedor de los guantes de protección, sobre la resistencia de éstos contra los
productos químicos arriba mencionados. Los tiempos son valores aproximados de mediciones a 22 °
C y contacto permanente. El aumento de las temperaturas debido a las sustancias calentadas, el ca-
lor del cuerpo, etc. y la reducción del espesor efectivo de la capa por estiramiento puede llevar a una
reducción considerable del tiempo de penetración. En caso de duda, póngase en contacto con el fa-
bricante. Con un espesor de capa aproximadamente 1,5 veces mayor / menor, el tiempo de avance
respectivo se duplica / se reduce a la mitad. Los datos se aplican solo a la sustancia pura. Cuando se
transfieren a mezclas de sustancias, solo pueden considerarse como una guía.
• tipo de material
Caucho de butilo
• espesor del material
0,7mm.
• tiempo de penetración del material con el que estén fabricados los guantes
>480 minutos (permeación: nivel 6)
Protección contra salpicaduras - Guantes de protección
• Tipo de material
NBR (Goma de nitrilo).
• Espesor del material
>0,3 mm.
• Tiempo de penetración del material con el que estén fabricados los guantes
>240 minutos (permeación: nivel 5).
• otras medidas de protección
Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel. Están recomendados los protectores
de piel preventivos (cremas de protección/pomadas).
Protección respiratoria

Protección respiratoria es necesaria para: Formación de aerosol y niebla. Tipo: K (contra amoniaco y
derivados orgánicos del amoniaco, código de color: verde).
Controles de exposición medioambiental

España (es) Página 7 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas


9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto
Estado físico líquido (fluído)
Color incolor - amarillo claro
Olor picante como a amoniaco
Umbral olfativo No existen datos disponibles
Otros parámetros físicos y químicos
pH (valor) >12
Punto de fusión/punto de congelación -87 °C
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 27 °C a 1.013 mPa
Punto de inflamación no determinado
Tasa de evaporación no existen datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) no relevantes (fluído)
Límites de explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) 16 % vol
• límite superior de explosividad (LSE) 30 % vol
Límites de explosividad de nubes de polvo no relevantes
Presión de vapor 659 hPa a 20 °C
Densidad 0,89 g/cm³ a 20 °C

Densidad de vapor Esta información no está disponible.


Densidad aparente No es aplicable
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad miscible en cualquier proporción
Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) -1,38 (valor calculado)
Temperatura de auto-inflamación 630 °C
Temperatura de descomposición no existen datos disponibles
Viscosidad no determinado
Propiedades explosivas No se clasificará como explosiva
Propiedades comburentes ninguno
9.2 Otros datos

España (es) Página 8 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Clase de temperatura (UE según ATEX) T1 (Temperatura de superficie máxima admisible


en el equipo: 450°C)

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad


10.1 Reactividad
Corrosivos para los metales.
10.2 Estabilidad química
Al usarlo, pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Reacción extotérmica con: Aldehidos, Bario, Bromo, Ácido bromhídrico, Cloruro de hidrógeno anhi-
dro, Cloratos, Oxidos nítricos (NOx), Riesgo de explosión con: Yodo, Ácidos, Plata, Oxigeno, Peróxido
de hidrógeno, Mercurio, Calcio, Compuestos de mercurio, Compuesto de plata, Aziduros (azidas), Clo-
ro, Percloratos, Cloritas, Comburentes, Metal pesado
10.4 Condiciones que deben evitarse
Conservar alejado del calor.
10.5 Materiales incompatibles
aluminio, cobre, cinc, níquel
10.6 Productos de descomposición peligrosos
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.

SECCIÓN 11: Información toxicológica


11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda
No se clasificará como toxicidad aguda.
Corrosión o irritación cutánea
Provoca quemaduras graves.
Lesiones oculares graves o irritación ocular
Provoca lesiones oculares graves.
Sensibilización respiratoria o cutánea
No se clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
No se clasificará como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni tóxico para la reproducción
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
Puede irritar las vías respiratorias.
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición repetida).
Peligro por aspiración
No se clasifica como peligroso en caso de aspiracón.

España (es) Página 9 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas


• En caso de ingestión
En caso de tragar existe el peligro de una perforación del esófago y del estómago (fuertes efectos
cauterizantes), vómitos, dolor abdominal
• En caso de contacto con los ojos
provoca quemaduras, Provoca lesiones oculares graves, peligro de ceguera
• En caso de inhalación
corrosión, Ahogos, edema pulmonar
• En caso de contacto con la piel
provoca quemaduras graves, causa heridas difíciles de sanar
Otros datos
Otros efectos adversos: Náuseas, Espasmos, Colapso circulatorio, Pérdida de conciencia

SECCIÓN 12: Información ecológica


12.1 Toxicidad
Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Toxicidad acuática (aguda)
Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Toxicidad acuática (aguda) de los componentes de la mezcla
Nombre de la No CAS Parámetro Valor Especie Fuente Tiempo de
sustancia exposición

Amoníaco.....% 1336-21-6 LC50 101 mg/l invertebrados ECHA 48 h


acuáticos

12.2 Procesos de degradación


No fácilmente biodegradable.
12.3 Potencial de bioacumulación
Se enriquece en organismos insignificantemente.
n-octanol/agua (log KOW) -1,38
12.4 Movilidad en el suelo
No se dispone de datos.
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB
No se dispone de datos.
12.6 Otros efectos adversos
No se dispone de datos.

España (es) Página 10 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación


13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente


de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales
No tirar los residuos por el desagüe. Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instruccio-
nes específicas de la ficha de datos de seguridad.
Tratamiento de residuos de recipientes/embalajes
Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envsases que han sido aprobado (p.ej. conforme a
ADR).
13.2 Disposiciones sobre prevención de residuos
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas de residuos según CER hay que efec-
tuarla espedífcamente de ramo y proceso.
13.3 Observaciones
Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros locales o nacionales de
tratamiento de residuos. Por favor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte


14.1 Número ONU 2672
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones AMONIACO EN SOLUCIÓN
Unidas
Componentes peligrosos Amoníaco.....%
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte

Clase 8 (materias corrosivas)


14.4 Grupo de embalaje III (materia que presenta un grado menor de peligrosidad)
14.5 Peligros para el medio ambiente peligroso para el medio ambiente acuático (Amo-
níaco.....%)
14.6 Precauciones particulares para los usuarios
Las disposiciones concernientes a las mercancías peligrosas (ADR) se deben cumplir dentro de las ins-
talaciones.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC
El transporte a granel de la mercancía no esta previsto.
14.8 Información para cada uno de los Reglamentos tipo de las Naciones Unidas
• Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable (ADR/
RID/ADN)
Número ONU 2672
Designación oficial AMONIACO EN SOLUCIÓN

España (es) Página 11 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17


Menciones en la carta de porte UN2672, AMONIACO EN SOLUCIÓN, 8, III, (E), pe-
ligro para el medio ambiente
Clase 8
Código de clasificación C5
Grupo de embalaje III
Etiqueta(s) de peligro 8 + "pez y árbol"

Peligros para el medio ambiente sí (peligroso para el medio ambiente acuático)


Disposiciones especiales (DE) 543
Cantidades exceptuadas (CE) E1
Cantidades limitadas (LQ) 5L
Categoría de transporte (CT) 3
Código de restricciones en túneles (CRT) E
Número de identificación de peligro 80
• Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)
Número ONU 2672
Designación oficial AMMONIA SOLUTION
Designaciones indicadas en la declaración del UN2672, AMONIACO EN SOLUCIÓN, 8, III, CON-
expedidor (shipper's declaration) TAMINANTE MARINO
Clase 8
Contaminante marino sí (P) (peligroso para el medio ambiente acuático)
Grupo de embalaje III
Etiqueta(s) de peligro 8 + "pez y árbol"

Disposiciones especiales (DE) -


Cantidades exceptuadas (CE) E1
Cantidades limitadas (LQ) 5L
EmS F-A, S-B
Categoría de estiba (stowage category) A
Distinción de grupos 18 - Álcalis
• Organización de Aviación Civil Internacional (OACI-IATA/DGR)
Número ONU 2672
Designación oficial Amoniaco en solución

España (es) Página 12 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Designaciones indicadas en la declaración del UN2672, Amoniaco en solución, 8, III


expedidor (shipper's declaration)
Clase 8
Peligros para el medio ambiente sí (peligroso para el medio ambiente acuático)
Grupo de embalaje III
Etiqueta(s) de peligro 8

Disposiciones especiales (DE) A64


Cantidades exceptuadas (CE) E1
Cantidades limitadas (LQ) 1L

SECCIÓN 15: Información reglamentaria


15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla
Disposiciones pertinentes de la Unión Europea (UE)
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación de productos químicos
peligrosos (PIC)
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
• Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (SAO)
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
• Reglamento 850/2004/CE sobre contaminantes orgánicos persistentes (POP)
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
• Restricciones conforme a REACH, Anexo XVII
Nombre de la sustancia Tipo de registro Restricciones No

Amoníaco en solución 1907/2006/EC anexo XVII R3 3

Leyenda
R3 1. No se utilizarán en:
- artículos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por medio de distintas fases,
por ejemplo, lámparas de ambiente y ceniceros,
- artículos de diversión y broma,
- juegos para uno o más participantes o cualquier artículo que se vaya a utilizar como tal, incluso con carácter de-
corativo.
2. Los artículos que no cumplan lo dispuesto en el punto 1 no podrán comercializarse.
3. No se comercializarán cuando contengan un agente colorante, a menos que se requiera por razones fiscales,
un agente perfumante o ambos, si:
- pueden utilizarse como combustible en lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público
en general, y
- presentan un riesgo de aspiración y están etiquetadas con las frases R65 o H304.
4. Las lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público en general no se comercializarán
a menos que se ajusten a la norma europea sobre lámparas de aceite decorativas (EN 14059) adoptada por el Co-
mité Europeo de Normalización (CEN).
5. Sin perjuicio de la aplicación de otras disposiciones comunitarias sobre clasificación, envasado y etiquetado de
sustancias y mezclas peligrosas, los proveedores se asegurarán, antes de la comercialización, de que se cumplen
los siguientes requisitos:
a) los aceites para lámparas etiquetados con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en
general deberán llevar marcada de manera visible, legible e indeleble la siguiente indicación: «Mantener las lám-
paras que contengan este líquido fuera del alcance de los niños»; y, para el 1 de diciembre 2010: «un simple sorbo
de aceite para lámparas, o incluso chupar la mecha, puede causar lesiones pulmonares potencialmente mortales»;
b) para el 1 de diciembre de 2010, los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 y
destinados a ser suministrados al público en general deberán llevar marcada de manera legible e indeleble la si-
guiente indicación: «un simple sorbo de líquido encendedor de barbacoa puede causar lesiones pulmonares po-

España (es) Página 13 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17


Leyenda
tencialmente mortales»;
c) para el 1 de diciembre de 2010, los aceites para lámparas y los líquidos encendedores de barbacoa etiquetados
con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en general deberán presentarse en envases
negros opacos de 1 litro como máximo.
6. A más tardar el 1 de junio de 2014, la Comisión pedirá a la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Quími-
cos que elabore un expediente, de conformidad con el artículo 69 del presente Reglamento, con objeto de prohi-
bir, si procede, los líquidos encendedores de barbacoa y los aceites para lámparas decorativas etiquetados con las
frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al público en general.
7. Las personas físicas o jurídicas que comercialicen por primera vez aceites para lámparas y líquidos encendedo-
res de barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 presentarán a la autoridad competente del Estado miem-
bro afectado, no más tarde del 1 de diciembre de 2011, y en adelante con una periodicidad anual, datos sobre las
alternativas a dichos productos. Los Estados miembros pondrán esos datos a disposición de la Comisión.

• Restricciones conforme a REACH, Título VIII


Ninguno.
• Lista de sustancias sujetas a autorización (REACH, Anexo XIV)/SVHC - lista de candidatos
ninguno de los componentes está incluido en la lista
• Directiva Seveso

2012/18/UE (Seveso III)

No Sustancia peligrosa/categorías de peligro Cantidades umbral (en toneladas) de Notas


aplicación de los requisitos de nivel in-
ferior e superior

E1 peligros para el medioambiente (peligroso para el me- 100 200 56)


dio ambiente acuático, cat. 1)

Anotación
56) Peligroso para el medio ambiente acuático en las categorías aguda 1 o crónica 1

• Directiva 75/324/CEE sobre los generadores de aerosoles


Lote de producción
Directiva sobre pinturas decorativas (2004/42/CE)
Contenido de COV 0%
0 g/l
Directiva sobre emisiones industriales (COVs, 2010/75/UE)
Contenido de COV 0%

Contenido de COV 0 g/l


Contenido de agua fue descontado

Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas


en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) - Anexo II
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
Reglamento 166/2006/CE relativo al establecimiento de un registro europeo de emisiones y
transferencias de contaminantes (PRTR)
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
Directiva 2000/60/CE por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito
de la política de aguas
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
Reglamento 98/2013/UE sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos
ninguno de los componentes está incluido en la lista

España (es) Página 14 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17


Reglamento 111/2005/CE por el que establecen normas para la vigilancia del comercio de
precursores de drogas entre la Comunidad y terceros países
ninguno de los componentes está incluido en la lista

Catálogos nacionales
País Catálogos nacionales Estatuto

AU AICS todos los componentes están listados

CA DSL todos los componentes están listados

CN IECSC todos los componentes están listados

EU ECSI todos los componentes están listados

EU REACH Reg. todos los componentes están listados

JP CSCL-ENCS todos los componentes están listados

KR KECI todos los componentes están listados

MX INSQ todos los componentes están listados

NZ NZIoC todos los componentes están listados

PH PICCS todos los componentes están listados

TR CICR no todos los componentes están incluidos en la


lista

TW TCSI todos los componentes están listados

US TSCA todos los componentes están listados

Leyenda
AICS Australian Inventory of Chemical Substances
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
CSCL-ENCS List of Existing and New Chemical Substances (CSCL-ENCS)
DSL Domestic Substances List (DSL)
ECSI CE inventario de sustancias (EINECS, ELINCS, NLP)
IECSC Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China
INSQ Inventario Nacional de Sustancias Químicas
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
NZIoC New Zealand Inventory of Chemicals
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances (PICCS)
REACH Reg. Sustancias registradas REACH
TCSI Taiwan Chemical Substance Inventory
TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas

15.2 Evaluación de la seguridad química


No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de las sustancias en esta mezcla.

SECCIÓN 16: Otra información


Indicación de modificaciones (ficha de datos de seguridad revisada)
Sección Inscripción anerior (texto/valor) Inscripción actual (texto/valor) Rele-
vante
para la
seguri-
dad
1.1 Número CE: sí
215-647-6

1.1 Número CAS: sí


1336-21-6

España (es) Página 15 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Sección Inscripción anerior (texto/valor) Inscripción actual (texto/valor) Rele-


vante
para la
seguri-
dad
2.2 Consejos de prudencia - respuesta: sí
modificación en el listado (tabla)

2.2 Etiquetado de los envases cuyo contenido no sí


excede de 125 ml:
modificación en el listado (tabla)

3.2 Descripción de la mezcla: sí


modificación en el listado (tabla)

8.1 Valores límites de exposición profesional (lími- sí


tes de exposición en el lugar de trabajo):
modificación en el listado (tabla)

8.1 • PNEC pertinentes de los componentes de la sí


mezcla:
modificación en el listado (tabla)

Abreviaturas y los acrónimos


Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

2000/39/CE Directiva de la Comisión por la que se establece una primera lista de valores límite de exposición profesio-
nal indicativos en aplicación de la Directiva 98/24/CE del Consejo

ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Vías Navega-
bles Interiores)

ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acuerdo euro-
peo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)

Aquatic Acute peligroso para el medio ambiente acuático - peligro agudo

CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único carente de significado químico)

CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (Classification, Labelling and Pac-
kaging) de sustancias y mezclas

CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción

COV compuestos orgánicos volátiles

DGR Dangerous Goods Regulations (reglamento para el transporte de mercancías peligrosas, véase IATA/DGR)

DMEL Derived Minimal Effect Level (nivel derivado con efecto mínimo)

DNEL Derived No-Effect Level (nivel sin efecto derivado)

EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (catálogo europeo de sustancias químicas
comercializadas)

ELINCS European List of Notified Chemical Substances (lista europea de sustancias químicas notificadas)

EmS Emergency Schedule (programa de emergencias)

Eye Dam. causante de lesiones oculares graves

Eye Irrit. irritante para los ojos

IATA Asociación Internacional de Transporte Aéreo

IATA/DGR Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de mercan-
cías peligrosas por aire)

IMDG International Maritime Dangerous Goods Code (código marítimo internacional de mercancías peligrosas)

INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes Químicos, INSHT

España (es) Página 16 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas

IOELV valore límite de exposición profesional indicativo

LC50 Lethal Concentration 50 % (concentración letal 50%): la CL50 corresponde a la concentración de una sustan-
cia sometida a prueba que provoca un porcentaje 50 de mortalidad durante un intervalo de tiempo deter-
minado

MARPOL el convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")

mPmB muy persistente y muy bioacumulable

NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)

No CE El inventario de la CE (EINECS, ELINCS y lista NLP) es la fuente para el número CE como identificador de sus-
tancias de la UE (Unión Euroea)

No de índice el número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en la parte 3 del el anexo VI
del Reglamento (CE) no 1272/2008

OACI Organisation de l‘Aviation Civile International

PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico

PNEC Predicted No-Effect Concentration (concentración prevista sin efecto)

ppm partes por millón

REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y res-
tricción de las sustancias y preparados químicos9

RID Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al transporte internacional por ferrocarril de mercancías peligrosas)

SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Na-
ciones Unidas

Skin Corr. corrosivo cutáneo

Skin Irrit. irritante cutáneo

STOT SE toxicidad específica en determinados órganos (exposición única)

SVHC Substance of Very High Concern (sustancia extremadamente preocupante)

VLA valor límite ambiental

VLA-EC valor límite ambiental-exposición de corta duración

VLA-ED valor límite ambiental-exposición diaria

VLA-VM valor máximo

Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos


- Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH), modificado por 2015/830/UE
- Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP, UE SGA)
- Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de
mercancías peligrosas por aire)
- Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)

Frases pertinentes (código y texto completo como se expone en el capítulo 2 y 3)

España (es) Página 17 / 18


Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

Amoníaco en solución ROTIPURAN® 30 %, p.a., ACS

número de artículo: CP17

Código Texto

H290 puede ser corrosivo para los metales

H314 provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves

H318 provoca lesiones oculares graves

H335 puede irritar las vías respiratorias

H400 muy tóxico para los organismos acuáticos

Cláusula de exención de responsabilidad


La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conoci-
miento el día de impresión. Las informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro
de productos mencionados en esta hoja de seguridad para el almacenamiento, elaboración, trans-
porte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar a otros productos. Mientras el producto
sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de seguridad no se pue-
den traspasar así al agente nuevo.

España (es) Página 18 / 18


SIGMA-ALDRICH sigma-aldrich.com

Hoja Técnica de Seguridad del Material


Versión 5.3
Fecha de revisión 01/10/2013
Fecha de impresión 02/05/2013

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA


Nombre del producto : Tetracloruro de carbono
Referencia : 289116
Marca : Sigma-Aldrich

Proveedor : Sigma-Aldrich Quimica, S. de


R.L. de C.V
Parque Industrial Toluca 2000
Calle 6 Norte No. 107
50200 TOLUCA
MEXICO
Teléfono : +52 (0)1-800-007-5300
Fax : +52 (0)1-800-712-9920
Teléfono de Urgencia :
(Tanto para el proveedor
como para el fabricante)
Información suministrada : Sigma-Aldrich Corporation
por Product Safety - Americas Region
1-800-521-8956

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS


Revisión de la Emergencia
Peligros OSHA
Carcinógeno, Efecto del órgano de blanco, Tóxico por inhalación., Tóxico por ingestión, Tóxico por absorción de la
piel
Órganos diana
Hígado, Riñón, Ojos, Nervios, Corazón
Otros peligros que no dan lugar a la clasificación
Rápida absorción a través de la piel.
Clasificación SGA
Toxicidad aguda, Oral (Categoría 3)
Toxicidad aguda, Inhalación (Categoría 3)
Toxicidad aguda, Cutáneo (Categoría 3)
Irritación cutáneas (Categoría 3)
Irritación ocular (Categoría 2B)
Carcinogenicidad (Categoría 2)
Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas (Categoría 1)
Toxicidad acuática aguda (Categoría 3)
Toxicidad acuática crónica (Categoría 3)
Peligrosos para la capa de ozono (Categoría 1)
Elementos de las etiquetas del SGA, incluidos los consejos de prudencia
Pictograma

Palabra de advertencia Peligro


Indicación(es) de peligro
H301 + H311 + H331 Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación
H316 Provoca una leve irritación cutánea.
Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 1 of 8
H320 Provoca irritación ocular.
H351 Se sospecha que provoca cáncer.
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H420 Causa daños a la salud pública y el medio ambiente al destruir el ozono en laatmósfera
superior
Declaración(es) de prudencia
P261 Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Llevar guantes de protección/ prendas de protección.
P301 + P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN
TOXICOLÓGICA o a un médico.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda
hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P311 Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
HMIS Classification
Health hazard: 2
Chronic Health Hazard: *
Flammability: 0
Physical hazards: 0
Clasificación NFPA
Peligro para la salud: 2
Fuego: 0
Peligro de Reactividad: 0
Efectos potenciales para la Salud
Inhalación Tóxico si se inhala. Puede provocar una irritación en el tracto respiratorio.
Piel Tóxico si se absorbe por la piel. Puede provocar una irritación de la piel.
Ojos Puede provocar una irritación en los ojos.
Ingestión Tóxico si se ingiere.

3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES


Sinónimos : Tetrachloromethane

Formula : CCl4 CCl4


Peso molecular : 153.82 g/mol
Componente Concentración
Tetrachloromethane
No. CAS 56-23-5 -
No. CE 200-262-8
No. Indice 602-008-00-5

4. PRIMEROS AUXILIOS
Recomendaciones generales
Retire a la persona de la zona peligrosa.Consultar a un médico. Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de
servicio.
Si es inhalado
Si aspiró, mueva la persona al aire fresco. Si ha parado de respirar, hacer la respiración artificial. Consultar a un médico.
En caso de contacto con la piel
Eliminar lavando con jabón y mucha agua. Llevar al afectado en seguida a un hospital. Consultar a un médico.
En caso de contacto con los ojos
Lávese a fondo con agua abundante durante 15 minutos por lo menos y consulte al médico.

Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 2 of 8


Si es tragado
Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. Enjuague la boca con agua. Consultar a un
médico.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS


Condiciones de inflamabilidad
No inflamables o combustibles
Medios de extinción apropiados
Usar agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco o dióxido de carbono.
Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios
Si es necesario, usar equipo de respiración autónomo para la lucha contra el fuego.
Productos de combustión peligrosos
Productos de descomposición peligrosos formados en condiciones de incendio. - Óxidos de carbono, Gas cloruro de
hidrógeno

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL


Precauciones personales
Usar protección respiratoria. Evitar respirar los vapores, la neblina o el gas. Asegúrese una ventilación apropiada.
Evacuar el personal a zonas seguras.
Precauciones relativas al medio ambiente
Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos. No dejar que el producto entre en el sistema de
alcantarillado. La descarga en el ambiente debe ser evitada.
Métodos y material de contención y de limpieza
Empapar con material absorbente inerte y eliminar como un desecho especial. Guardar en contenedores apropiados y
cerrados para su eliminación.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Precauciones para una manipulación segura
Evítese el contacto con los ojos y la piel. Evitar la inhalación de vapor o neblina.
Condiciones para el almacenaje seguro
Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bien ventilado. Los contenedores que se abren deben
volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/ PROTECCIÓN INDIVIDUAL


Componentes con valores límite ambientales de exposición profesional.

Componentes No. CAS Valor Parámetros de Base


control
Tetrachlorometha 56-23-5 TWA 5 ppm USA. ACGIH Threshold Limit Values (TLV)
ne
Observaciones Liver damage Suspected human carcinogen: Human data are accepted as adequate in quality but
are conflicting or insufficient to classify the agent as a confirmed human carcinogen; OR, the agent
is carcinogenic in experimental animals at dose(s), by route(s) of exposure, at site(s), of histologic
type(s), or by mechanism(s) considered relevant to worker exposure. The A2 is used primatrily
when there is limited evidence of carcinogenicity in humans and sufficient evidence of
carcinogenitity in experimental animals with relevance to humans. Danger of cutaneous absorption

STEL 10 ppm USA. ACGIH Threshold Limit Values (TLV)

Liver damage Suspected human carcinogen: Human data are accepted as adequate in quality but
are conflicting or insufficient to classify the agent as a confirmed human carcinogen; OR, the agent
is carcinogenic in experimental animals at dose(s), by route(s) of exposure, at site(s), of histologic
type(s), or by mechanism(s) considered relevant to worker exposure. The A2 is used primatrily
when there is limited evidence of carcinogenicity in humans and sufficient evidence of
carcinogenitity in experimental animals with relevance to humans. Danger of cutaneous absorption
Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 3 of 8
ST 2 ppm USA. NIOSH Recommended Exposure Limits
12.6 mg/m3
Potential Occupational Carcinogen See Appendix A

TWA 10 ppm USA. Occupational Exposure Limits (OSHA) - Table Z2

Z37.17-1967

CEIL 25 ppm USA. Occupational Exposure Limits (OSHA) - Table Z2

Z37.17-1967

Peak 200 ppm USA. Occupational Exposure Limits (OSHA) - Table Z2

Z37.17-1967

TWA 2 ppm USA. OSHA - TABLE Z-1 Limits for Air Contaminants -
12.6 mg/m3 1910.1000
Protección personal
Protección respiratoria
Donde el asesoramiento de riesgo muestre que los respiradores purificadores de aire son apropiados, usar un
respuirador que cubra toda la cara con combinacion multi-proposito (EEUU) o tipo ABEK (EN 14387) respiradores
de cartucho de respuesto para controles de ingieneria. Si el respirador es la unica protección, usar un respirador
suministrado que cubra toda la cara Usar respiradores y componenetes testados y aprovados bajo los estandards
guvernamentales apropiados como NIOSH (EEUU) o CEN (UE)
Protección de las manos
Manipular con guantes. Los guantes deben ser inspeccionados antes de su uso. Utilice la técnica correcta de
quitarse los guantes (sin tocar la superficie exterior del guante) para evitar el contacto de la piel con este producto.
Deseche los guantes contaminados después de su uso, de conformidad con las leyes aplicables y buenas
prácticas de laboratorio. Lavar y secar las manos.
Sumerción
Material: Caucho fluorado
espesura minima de capa: 0.7 mm
Tiempo de perforación: 480 min
Material probado:Vitoject® (KCL 890 / Aldrich Z677698, Talla M)
Salpicaduras
Material: Caucho nitrílo
espesura minima de capa: 0.4 mm
Tiempo de perforación: 240 min
Material probado:Camatril® (KCL 730 / Aldrich Z677442, Talla M)
origen de datos: KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, Teléfono +49 (0)6659 87300, e-mail sales@kcl.de, Método de
prueba: EN374
Si es utilizado en solución, o mezclado con otras sustancias, y bajo condiciones diferentes de la EN 374, pornerse
en contacto con el proveedor de los guantes aprobados CE. Esta recomendación es meramente aconsejable y
deberá ser evaluada por un responsable de seguridad e higiene industrial familiarizado con la situación específica
de uso previsto por nuestros clientes. No debe interpretarse como una aprobación de oferta para cualquier
escenario de uso específico.

Protección de los ojos


Caretas de protección y gafas de seguridad. Use equipo de protección para los ojos probado y aprobado según las
normas gubernamentales correspondientes, tales como NIOSH (EE.UU.) o EN 166 (UE).
Protección de la piel y del cuerpo
Traje de protección completo contra productos químicos, El tipo de equipamiento de protección debe ser elegido
según la concentración y la cantidad de sustancia peligrosa al lugar específico de trabajo.
Medidas de higiene
Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. Lávense las manos antes de los descansos e inmediatamente después
Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 4 of 8
de manipular la sustancia.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS


Aspecto
Forma líquido
Color sin datos disponibles
Datos de Seguridad
pH sin datos disponibles
Punto de fusión/ Punto/intervalo de fusión: -23 °C (-9 °F) - lit.
punto de
congelación
Punto de ebullición 76 - 77 °C (169 - 171 °F) - lit.
Punto de inflamación no se inflama
Temperatura de sin datos disponibles
ignición
Temperatura de sin datos disponibles
auto-inflamación
Límites inferior de sin datos disponibles
explosividad
Límites superior de sin datos disponibles
explosividad
Presión de vapor 45 hPa (34 mmHg) a 0.3 °C (32.5 °F)
120 hPa (90 mmHg) a 19.8 °C (67.6 °F)
14,549 hPa (10,913 mmHg) a 24 °C (75 °F)
Densidad 1.594 g/cm3 a 25 °C (77 °F)
Solubilidad en agua 0.8461 g/l a 20 °C (68 °F)
Coeficiente de log Pow: 2.83 a 25 °C (77 °F)
reparto n-
octanol/agua
Densidad relativa del sin datos disponibles
vapor
Olor dulce
Umbral olfativo sin datos disponibles
Tasa de evaporación sin datos disponibles

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


Estabilidad química
Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Posibilidad de reacciones peligrosas
sin datos disponibles
Condiciones que deben evitarse
sin datos disponibles
Materias que deben evitarse
Agentes oxidantes fuertes

Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 5 of 8


Productos de descomposición peligrosos
Productos de descomposición peligrosos formados en condiciones de incendio. - Óxidos de carbono, Gas cloruro de
hidrógeno
Otros productos de descomposición peligrosos - sin datos disponibles

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA


Toxicidad aguda
Oral DL50
DL50 Oral - rata - 2,350 mg/kg
Inhalación CL50
CL50 Inhalación - rata - 4 h - 8000 ppm
Cutáneo DL50
DL50 Cutáneo - conejo - > 20,000 mg/kg
Otra información sobre toxicidad aguda
sin datos disponibles
Corrosión o irritación cutáneas
Piel - conejo - Ligera irritación de la piel - 24 h - Prueba de Draize
Lesiones o irritación ocular graves
Ojos - conejo - Ligera irritación en los ojos - 24 h - Prueba de Draize
Sensibilización respiratoria o cutánea
Mutagenicidad en células germinales
sin datos disponibles

Carcinogenicidad
Este producto es o contiene un componente probablemente cancerígeno en humanos, según determinado basado en su
clasificación por IARC (International Agency for Research on Cancer; Agencia Internacional de Investigación sobre el
Cáncer), OSHA (Occupational Safety and Health Agency; Agencia de Seguridad e Higiene del Trabajo) de los Estados
Unidos, ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists; Conferencia de Higienistas Industriales
Gubernamentales de los Estados Unidos), NTP (National Toxicology Program; Programa Nacional de Toxicología) de
los Estados Unidos y EPA (Environmental Protection Agency; Agencia para la Protección del Medio Ambiente) de los
Estados Unidos. Evidencia limitada de carcinogenicidad en estudios con animales

IARC: 2B - Group 2B: Possibly carcinogenic to humans (Tetrachloromethane)


NTP: Reasonably anticipated to be a human carcinogen (Tetrachloromethane)
OSHA: No component of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as a
carcinogen or potential carcinogen by OSHA.
Toxicidad para la reproducción
sin datos disponibles

Teratogenicidad

sin datos disponibles


Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única (SGA)
sin datos disponibles
Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas (SGA)
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.

Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 6 of 8


Peligro de aspiración
sin datos disponibles
Efectos potenciales sobre la salud
Inhalación Tóxico si se inhala. Puede provocar una irritación en el tracto respiratorio.
Ingestión Tóxico si se ingiere.
Piel Tóxico si se absorbe por la piel. Puede provocar una irritación de la piel.
Ojos Puede provocar una irritación en los ojos.
Signos y Síntomas de la Exposición
Vómitos, Diarrea, Dolor abdominal, Náusea, Vértigo, Dolor de cabeza, Lesiones oculares, Puede causar daño al hígado.,
Puede causar daño al riñón., La exposición al alcohol, o su consumo, puede incrementarar los efectos tóxicos., El
contacto con la piedel pude provocar:, Dolor, Eritema, hiperemia
Efectos sinérgicos
sin datos disponibles
Información Adicional
RTECS: FG4900000

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA


Toxicidad
Toxicidad para los mortalidad CL50 - Danio rerio (pez zebra) - 24.3 mg/l - 96 h
peces
Toxicidad para las Imobilización CE50 - Daphnia magna (Pulga de mar grande) - 35 mg/l - 48 h
dafnias y otros Método: OECD TG 202
invertebrados
acuáticos
Toxicidad para las Inhibición del crecimiento CE50 - Algae - 20 mg/l - 72 h
algas Método: OECD TG 201
Persistencia y degradabilidad
sin datos disponibles
Potencial de bioacumulación
Bioacumulación Lepomis macrochirus - 21 d
Factor de bioconcentración (FBC): 30

Movilidad en el suelo
sin datos disponibles
Valoración PBT y MPMB
sin datos disponibles
Otros efectos adversos
No se puede excluir un peligro para el medio ambiente en el caso de una manipulación o eliminación no profesional.
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN


Producto
Ofertar el sobrante y las soluciones no-aprovechables a una compañia de vertidos acreditada. Para la eliminación de
este producto, dirigirse a un servicio profesional autorizado. Disolver o mezclar el producto con un solvente
combustible y quemarlo en un incinerador apto para productos químicos provisto de postquemador y lavador.
Envases contaminados
Eliminar como producto no usado.

14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE


DOT (US)
UN number: 1846 Class: 6.1 Packing group: II

Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 7 of 8


Proper shipping name: Carbon tetrachloride
Reportable Quantity (RQ): 10 lbs
Marine Pollutant: No
Poison Inhalation Hazard: No

IMDG
UN number: 1846 Class: 6.1 Packing group: II EMS-No: F-A, S-A
Proper shipping name: CARBON TETRACHLORIDE
Marine Pollutant: Marine pollutant

IATA
UN number: 1846 Class: 6.1 Packing group: II
Proper shipping name: Carbon tetrachloride

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA


Peligros OSHA
Carcinógeno, Efecto del órgano de blanco, Tóxico por inhalación., Tóxico por ingestión, Tóxico por absorción de la piel
SARA 302 Componentes
SARA 302: Este material no contiene productos químicos sujetos a los requisitos reportados por SARA Titulo III, sección
302.
SARA 313 Componentes
Los siguientes componentes están sujetos a los niveles de referencia establecidos por SARA Título III, Sección 313:
No. CAS Fecha de revisión
Tetrachloromethane 56-23-5 2007-07-01

SARA 311/312 Peligros


Peligro Agudo para la Salud, Peligro para la Salud Crónico
Massachusetts Right To Know Componentes
No. CAS Fecha de revisión
Tetrachloromethane 56-23-5 2007-07-01
Pennsylvania Right To Know Componentes
No. CAS Fecha de revisión
Tetrachloromethane 56-23-5 2007-07-01
New Jersey Right To Know Componentes
No. CAS Fecha de revisión
Tetrachloromethane 56-23-5 2007-07-01
Prop. 65 de California Componentes
CUIDADO! Este producto contiene un producto químico conocido en el No. CAS Fecha de revisión
estado de California como siendo cancerígeno. 56-23-5 2007-09-28
Tetrachloromethane

16. OTRA INFORMACIÓN


Otros datos
Copyright 2013 Sigma-Aldrich Co. LLC. Se autoriza la reproducción en número ilimitado de copias para uso
exclusivamente interno.
La información indicada arriba se considera correcta pero no pretende ser exhaustiva y deberá utilizarse únicamente
como orientación. La información contenida en este documento esta basada en el presente estado de nuestro
conocimiento y es aplicable a las precauciones de seguridad apropiadas para el producto. No representa ninguna
garantía de las propiedades del producto. La Corporación Sigma-Aldrich y sus Compañías Afiliadas, no responderán
por ningún daño resultante de la manipulación o contacto con el producto indicado arriba. Dirijase a www.sigma-
aldrich.com y/o a los términos y condiciones de venta en el reverso de la factura o de la nota de entrega.

Sigma-Aldrich - 289116 Pagina 8 of 8


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
Fecha de Emisión: 01/01/1979 Fecha de Revisión:12/29/2014

SECCIÓN: 1. Producto e identificación de la empresa


1.1. Identificación del producto
Forma de producto : Sustancia
Nombre : Óxido Nitroso
CAS Nº : 10024-97-2
Fórmula : N2O
Sinónimos : Oxido Nitroso Medipure ®, Monóxido de Dinitrógeno, Óxido de Dinitrógeno, Óxido de
Nitrógeno (I), Anhídrido ácido Hiponitroso, Gas Hilarante, Gas Refrigerante R744a.
Otros medios de identificación : Industrial; Absorción Atómica 2.5, Gas de Especialidad; 5:5, USP. FEUM
1.2. Uso recomendado del producto químico y restricciones
Uso de la sustancia/mezcla : Uso industrial. Uso Medicinal , Utilice como indicado.
1.3. Datos sobre el proveedor de la hoja de datos de seguridad
Praxair México
Praxair México S. de R.L. de C.V.
Biólogo Maximino Martínez No. 3804
Col. San Salvador Xochimanca, 02870 - MX
T Centro de Soluciones al Cliente Praxair 01-800-PRAXAIR (018007729247)
www.praxair.com.mx
1.4. Número de teléfono en caso de emergencia
Número de emergencia : 01-800-723-3244 (01-800-SAFE24-H)

SECCIÓN 2: Identificación del peligro o peligros


2.1. Clasificación de la sustancia o mezcla
Clasificación de SGA-MX
Ox. Gas 1 H270
Gas Licuado H280
STOT SE 3 H336

2.2. Elementos de las etiquetas


Etiquetado SGA-MX
Pictogramas de peligro (SGA-MX) :

GHS03 GHS04 GHS07


Palabra de advertencia (SGA-MX) : PELIGRO
Indicaciones de peligro (SGA-MX) : H270 - PUEDE PROVOCAR O AGRAVAR UN INCENDIO; COMBURENTE
H280 - CONTIENE GAS A PRESIÓN; PUEDE EXPLOTAR SI SE CALIENTA
H336 - PUEDE PROVOCAR SOMNOLENCIA O VÉRTIGO
OSHA-H01 - PUEDE DESPLAZAR EL OXÍGENO Y CAUSAR ASFIXIA RÁPIDA
CGA-HG01 - PUEDE CAUSAR QUEMADURAS POR CONGELAMIENTO
Consejos de precaución (SGA-MX) : P202 - No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad
P220 - Mantener alejado de la ropa y otros materiales combustibles. materiales combustibles
P244 - Mantener las válvulas de reducción /racores libres de aceite y grasa
P261 – Evite respirar el gas
P262 - Evitar todo contacto con los ojos, la piel o la ropa
P271+P403 - Utilizar y almacenar sólo en exteriores o en lugares bien ventilados
P370+P376 - En caso de incendio, detener la fuga si puede hacerse sin riesgo
CGA-PG05 - Utilice un dispositivo de prevención de contraflujo en la tubería
CGA-PG20+CGA-PG10 - Utilizar sólo con equipo de materiales de construcción compatibles y
con especificación para la presión del cilindro
CGA-PG22 - Utilizar sólo con equipo limpio para servicio de oxígeno
CGA-PG21 - Abra la válvula lentamente
CGA-PG06 - Cierre la válvula después de cada uso y cuando esté vacío
CGA-PG02 - Proteger de la luz solar

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 1/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX

2.3. Otros peligros que no figuren en la clasificación


Otros peligros que no contribuyen a la : Asfixiante a altas concentraciones
clasificación
El contacto con el líquido puede causar quemaduras por frío o congelación.
2.4. Toxidad aguda desconocida (SGA-MX)
No hay datos disponibles

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes


3.1. Sustancia
Nombre : Óxido Nitroso
CAS Nº : 10024-97-2
Nombre Identificación del %
producto
Óxido Nitroso (CAS Nº) 10024-97-2 99.5 - 100

3.2. Mezcla
No aplicable

SECCIÓN 4: Primeros auxilios


4.1. Descripción de las medidas necesarias
Medidas de primeros auxilios tras una : Llevar a la víctima hacia una zona no contaminada utilizando equipo de respiración autónomo.
inhalación Mantener a la víctima caliente y en reposo. Llamar al médico. Aplicar respiración artificial si la
respiración se detiene.
Medidas de primeros auxilios tras el contacto : El líquido puede causar quemadura por congelamiento. Para una exposición al líquido,
con la piel inmediatamente aplique agua tibia que no exceda 41°C (105°F) en la zona congelada. La
temperatura del agua debe ser tolerable para la piel normal. Mantenga el calentamiento de la
piel afectara al menos por 15 minutos o hasta que el color normal y la sensación en la piel
hayan regresado. En caso de una exposición masiva, remueva la ropa mientras se baña con
agua tibia. Busque una evaluación médica y tratamiento tan pronto sea posible.

Medidas de primeros auxilios tras un contacto : Lavar inmediatamente los ojos con agua durante, al menos, 15 minutos. Mantenga los
con los ojos parpados separados del ojo para asegurar que toda la superficie ocular ha sido lavada
completamente. Consultar inmediatamente a un oftalmólogo. Consultar a un oftalmólogo
inmediatamente.
Medidas de primeros auxilios tras una ingestión : La ingestión no se considera una vía potencial de exposición.
4.2. Síntomas/efectos más importantes, agudos y retardados
No se dispone de más información
4.3. Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y tratamiento especial requerido en caso necesario
Ninguno.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios


5.1. Medios de extinción
Medios de extinción apropiados : Usar medios de extinción apropiados para los incendios cercanos.
5.2. Peligros específicos de los productos químicos
Peligro de incendio : Agente oxidante; acelera vigorosamente la combustión. El contacto con material flamable
puede causar fuego o explosión.
Peligro de explosión : Si un gas que está venteando o fugando se incendia, no extinga las flamas. Los vapores
flamables pueden esparcirse del punto de fuga, creando un riesgo de una re-ignición
explosiva. Los vapores pueden incendiarse mediante el piloto de luces, otras flamas, cigarros,
chispas, calentadores, equipo eléctrico, descargas estáticas u otras fuentes de ignición en
ubicaciones distantes del punto de manejo del producto. Atmósferas explosivas pueden
persistir. Antes de entrar a un área, especialmente un área confinada, verifique la atmósfera
con un dispositivo apropiado.
Reactividad : Sin riesgo de reactividad salvo lo expresado en la sub-sección más adelante.

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 2/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
5.3. Equipo de protección especial y precauciones para los equipos de lucha contra incendios
Instrucciones para extinción de incendio : Evacue a todo el personal del área de peligro. Utilice equipo de aire autónomo (SCBA) y ropa
protectora. Inmediatamente enfríe los cilindros con agua desde una distancia máxima segura.
Detenga el flujo de gas si es seguro de hacer, mientras continúa rociando agua. Remueva las
fuentes de ignición si es seguro de hacer. Remueva los cilindros del área de fuego si es seguro
de hacer. La brigada contra incendio debe cumplir con lo requerido en OSHA 29 CFR
1910.156 y los estándares aplicables en 29 CFR 1910 Sub-parte L-Protección contra Fuego.
Equipos de protección especiales para : Utilizar equipos de respiración autónoma en combinación con ropa ajustada de protección
bomberos química. Vestimenta y equipo de protección estándar (aparato de respiración autónoma) para
bomberos.
Métodos específicos : Utilizar medidas de control de incendios apropiadas con el incendio circundante. La
exposición de los envases de gas al fuego y al calor puede provocar su ruptura. Enfriar los
envases dañados con chorro de agua pulverizada desde una posición protegida. No vaciar el
agua contaminada por el fuego en los desagües

Si es posible detener la fuga de producto

Usar agua en spray o en nebulizador para disipar humos de incendios.


Otra información : Los cilindroes están equipados con un dispositivo de relevo de presión. (Puede haber
excepciones donde esté autorizado por DOT.)

Agente oxidante; acelera vigorosamente la combustión. El contacto con material flamable


puede causar fuego o explosión

Fumar, flamas y chispas eléctricas son riesgos potenciales de explosión.

SECCIÓN 6: Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental


6.1. Precauciones individuales, equipos de protección y procedimientos de emergencia
Medidas generales : PELIGRO: Gas a alta presión, oxidante. .

6.1.1. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia


No se dispone de más información
6.1.2. Para el personal de los servicios de emergencia
No se dispone de más información
6.2. Precauciones medioambientales
Impedir la contaminación del suelo y agua. Disponga el contenido/los cilindros de acuerdo con la regulación local/regional/nacional/internacional.
Contacte a su proveedor para cualquier requerimiento especial.
6.3. Métodos y materiales de aislamiento y limpieza
No se dispone de más información
6.4. Motivo de utilización desaconsejado
Ver también las Secciones 8 y 13.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento


7.1. Precauciones para una manipulación segura
Precauciones para una manipulación segura : Usar guantes de seguridad de cuero y zapatos de seguridad cuando se manejen cilindros de
gas a presión. Proteger los cilindros de los daños materiales, no arrastrar, ni rodar, deslizar o
dejar caer. Mientras mueve el cilindro, mantenga siempre colocada la cubierta de la válvula
desmontable. Nunca intente levantar el cilindro por el capuchón; el capuchón está diseñado
únicamente para proteger a la válvula. Si mueve cilindros, incluso en pequeños recorridos, use
una carretilla (mecánica, manual, etc.) diseñada para transportar cilindros. Nunca inserte un
objeto (ejemplo: llaves o barras metálicas, desarmadores) entre el capuchón y el cuerpo del
cilindro; esto puede dañar la válvula y causar una fuga. Utilice una llave de correa para
remover los capuchones sobre apretados u oxidados. Abra la válvula lentamente. Si se
dificulta abrir la válvula, descontinúe el uso del cilindro y contacte a su proveedor. Cierre la
válvula del cilindro después de cada uso; manténgala cerrada incluso cuando se encuentre
vacío. Nunca aplique flama o calor directamente a cualquier parte del cilindro. Las altas
temperaturas pueden dañar el cilindro y pueden causar que el dispositivo de relevo de presión
falle prematuramente, venteando el contenido del cilindro. Para otras precauciones en el uso
de este producto, vea la sección 16.

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 3/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades
Condiciones de almacenamiento : PELIGRO! INFLAMABLE, GAS DE ALTA PRESIÓN. Almacene únicamente donde la
temperatura no exceda los 52°C (125°F). Coloque señalamientos de "NO FUMAR" ó
"PROHIBIDO USO DE FLAMA ABIERTA" en las áreas de almacenaje y de trabajo. No deben
de existir fuentes de ignición. Separe los materiales y protéjalos contra fuego potencial y/o
daños por explosión siguiendo los códigos y requerimientos apropiados (ej. NFPA 30, NFPA
55, NFPA 70 y/o NFPA 22 en los EU) ó de acuerdo a lo requerimientos determinados por la
autoridad que tenga jurisdicción (AHJ). Siempre asegure los cilindroes en posición vertical a fin
de prevenir su caída ó que sean golpeados. Coloque los capuchones de protección, si estos
son suministrados, con firmeza apretados con la mano cuando los cilindroes no están en uso.
Almacene de forma separada los cilindroes llenos y vacios. Utilice un sistema de inventario
primeras entradas, primeras salidas para prevenir el almacenaje de cilindroes llenos por largos
periodos de tiempo. Para otras precauciones en el uso de este producto vea la sección 16

OTRAS PRECUACIONES PARA EL MANEJO, ALMACENAJE Y USO: Cuando maneje el


producto a presión, utilice tubería y equipo adecuadamente diseñado para soportar la presión.
Nunca trabaje en un sistema presurizado. Utilice un dispositivo preventivo de contraflujo en la
tubería. Los gases pueden causar una rápida sofocación debido a la deficiencia de oxígeno;
almacene y use con ventilación adecuada. Si ocurre una fuga, cierre la válvula del cilindro y
purgue el sistema de forma segura y ambientalmente correcta de forma que cumpla con las
todas las leyes internacionales/federales/nacionales/estatales/municipales y locales; después
repare la fuga. Nunca coloque un cilindro donde pueda convertirse en parte de un circuito
eléctrico.
7.3. Usos específicos finales
Ninguno.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección personal


8.1. Parámetros de control
Óxido Nitroso (10024-97-2)
ACGIH ACGIH TLV-TWA(ppm) 50 ppm
USA OSHA No está establecido

Óxido Nitroso (10024-97-2)


ACGIH ACGIH TLV-TWA(ppm) 50 ppm

8.2. Controles de exposición


Controles apropiados de ingeniería : Utilice un sistema de escape local, si es necesario, para prevenir la deficiencia de oxígeno y
para mantener los humos y gases peligrosos menor que las normas aplicables en la zona de
respiración del trabajador. CONTROLES DE INGENIERÍA MECÁNICA: No se recomienda
como un sistema de ventilación principal para controlar la exposición de los trabajadores. USE
SOLAMENTE en un sistema cerrado. Se prefiere una prueba de explosiones, resistente a la
corrosión, de tiro forzado campana de humos.

Protección de las manos : Usar guantes de trabajo al manejar envases de gases.


Protección ocular : USAR gafas con: de seguridad con Protecciones laterales. Use gafas cuando trasvase o
romper las conexiones de transferencia. Llevar gafas y un protector facial cuando trasvase o
romper las conexiones de transferencia
Protección de las vías respiratorias : Cuando el lugar de trabajo indique el uso de respirador, siga el programa de protección
respiratoria que cumpla con OSHA 29 CFR 1910.134, ANSI Z88.2 o MSHA 30 CFR 72.710
(donde aplique). Utilice suministro de aire o un cartucho purificador de aire si se supera el nivel
indicado. Asegúrese que el respirador tenga el factor de protección apropiado para el nivel de
exposición. Si se utiliza un cartucho en el respirador, este debe ser apropiado para el químico
al que se está expuesto. Para emergencias o casos en donde se desconoce el nivel de
exposición, utilice un equipo de aire autónomo (SCBA).
Protección contra peligros térmicos : Usar guantes que aíslen del frio al hacer trasvases o al efectuar desconexiones.
Controles de la exposición ambiental : Tener en cuenta las regulaciones locales relativas a las restricciones de emisiones a la
atmosfera. Ver sección 13 para métodos específicos de tratamiento de residuos de gases.
Otra información : Considerar el uso de prendas de seguridad resistentes a las llamas. Usar zapatos de
seguridad mientras se manejan envases.

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 4/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estado físico : Gas
Apariencia : Gas Incoloro, No inflamable
Masa molecular : 44 g/mol
Color : Incoloro.
Olor : Algo Dulce.
Umbral olfativo : Umbral del olor es subjetiva e inadecuada para advertir de la sobreexposición
pH : No es aplicable.
Grado relativo de evaporación (acetato de : No hay datos disponibles
butilo=1)
Grado relativo de evaporación (éter=1) : No es aplicable.
Punto de fusión : -90.81 °C
Punto de solidificación : No hay datos disponibles
Punto de ebullición : -88.5 °C
Punto de inflamación : No es aplicable.
Temperatura crítica : 36.4 °C
Temperatura de auto-ignición : Inaplicable.
Temperatura de descomposición : 650 °C
Inflamabilidad (sólido, gas) : No hay datos disponibles
Presión de vapor : 5080 kPa
Presión crítica : 7255 kPa
Densidad relativa de vapor a 20 °C : No hay datos disponibles
Densidad relativa : 1.2
Densidad : 0.785 g/cm³ (at 20 °C)
Densidad de gas relativa : 1.5
Solubilidad : Agua: 2.2 mg/l
Log Pow : No es aplicable.
Coeficiente de reparto octanol-agua : No es aplicable.
Viscosidad, cinemático : Inaplicable.
Viscosidad, dinámico : Inaplicable.
Propiedades explosivas : Inaplicable.
Propiedades comburentes : Oxidante
Límites de explosividad : No inflamable
9.2. Otra información
Grupo de gas : Gas licuado
Información adicional : Gas / vapor es más pesado que el aire. Puede acumularse en espacios confinados,
particularmente en o por debajo del nivel del suelo

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad


10.1. Reactividad
Sin riesgo de reactividad salvo lo expresado en la sub-sección más adelante.
10.2. Estabilidad química
Estable en condiciones normales. En presencia de catalizadores (por ejemplo, productos de halógeno, mercurio, níquel, platino) la tasa de
descomposición aumenta y la descomposición puede ocurrir a temperaturas aún más bajas. A temperaturas superiores a 575 ° C ya presión
atmosférica, Óxido nitroso se descompone en nitrógeno y oxígeno. Óxido Nitroso a presión también puede descomponerse a temperaturas iguales o
superiores a 300 °C. Óxido Nitroso disociación es irreversible y exotérmica, lo que lleva a un aumento considerable de la presión.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
oxida violentamente material orgánico
10.4. Condiciones que deben evitarse
Calor

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 5/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
10.5. Materiales incompatibles
Materiales inflamables, Hidrocarburos, Evitar aceite, grasa y todos los otros materiales combustibles., Asfalto, Éteres, alcoholes, Ácidos y aldehídos.
Metales Alcalinos, Boro (B), carburo de tungsteno y aluminio en polvo.
10.6. Productos de descomposición peligrosos
Óxido nitroso se descompone de forma explosiva en 1202 ° F (650 ° C) en dos partes Nitrógeno y una de oxígeno. En presencia de superficies
catalíticas tales como Plata, Platino (Pt), Cobalto (Co), y Cobre u óxido de níquel, esta reacción se produce a temperaturas más bajas.

SECCIÓN 11: Información toxicológica


11.1. Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda : No está clasificado
Óxido Nitroso (\f )10024-97-2
CL50 inhalación rata (ppm) > 250 ppm/4h
Óxido Nitroso (10024-97-2)
CL50 inhalación rata (ppm) > 250 ppm/4h

Corrosión/irritación en la piel : No está clasificado


pH: No es aplicable.
Lesiones/irritaciones graves en los ojos : No está clasificado
pH: No es aplicable.
Sensibilización respiratoria o de la piel : No está clasificado
Mutagenidad de células germinativas : No está clasificado
Carcinogenicidad : No está clasificado
Toxicidad a la reproducción : No está clasificado
Toxicidad sistémica para órganos diana : PUEDE PROVOCAR SOMNOLENCIA O VÉRTIGO.
(exposición única)
Toxicidad sistémica para órganos diana : No está clasificado
(exposición repetida)
Peligro por aspiración : No está clasificado

SECCIÓN 12: Información ecológica


12.1. Toxicidad
Ecología - general : Sin datos disponibles. Este producto no causa daños ecológicos.

12.2. Persistencia y degradabilidad


Óxido Nitroso (10024-97-2)
Persistencia y degradabilidad No se aplica a los gases inorgánicos.
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Persistencia y degradabilidad No se aplica a los gases inorgánicos.
12.3. Potencial de bioacumulación
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Log Pow No es aplicable.
Coeficiente de reparto octanol-agua No es aplicable.
Potencial de bioacumulación Sin datos disponibles.
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Log Pow No se aplica a los gases inorgánicos.
Potencial de bioacumulación Sin datos disponibles.
12.4. Movilidad en suelo
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Movilidad en suelo Sin datos disponibles.
Ecología - suelo Debido a su alta volatilidad el producto es difícil que cause polución al suelo o al agua.
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Ecología - suelo Debido a su alta volatilidad el producto es difícil que cause polución al suelo o al agua.

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 6/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX

12.5. Otros efectos adversos


Efectos en la capa de ozono : Ninguno
Potencial de calentamiento global [CO2=1] : 298

Efecto en el calentamiento global : Cuando se descarga en grandes cantidades puede contribuir al efecto invernadero

SECCIÓN 13: Información relativa a la eliminación de los productos


13.1. Descripción de los residuos e información sobre la manera de manipularlos sin peligro, así como sus métodos de eliminación
Descripción de los residuos e información sobre : No descargar dentro de ningún lugar donde su acumulación pudiera ser peligrosa. Contactar
la manera de manipularlos sin peligro, así como con el suministrador si se necesita orientación.
sus métodos de eliminación
Recomendaciones para la eliminación de : No intente disponer cualquier cantidad no utilizada o residual. Regrese el cilindro al proveedor.
residuos

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte


Según los requisitos de DOT
Descripción del documento del transporte : UN1070 Óxido Nitroso, 2.2
Nº ONU (DOT) : UN1070
Designación oficial de transporte (DOT) : Óxido Nitroso
Clase (DOT) : Clase 2.2 - Gas comprimido no inflamable 49 CFR 173.115
Etiquetas de peligro (DOT) : 2.2 - Gas no inflamable
5.1 - Oxidante

DOT Disposiciones Especiales (49 CFR : A14 - Este material no está autorizado para ser transportado como cantidad limitada o
172.102) mercancía de consumo de conformidad con la 173.306 de este subcapítulo cuando
transportado a bordo de un avión
Información adicional
Número de Guía de Respuesta a Emergencia : 122 (UN1070)
(ERG)
Otra información : No hay información adicional disponible.
Precauciones especiales de transporte : Evitar el transporte en los vehículos donde el espacio de la carga no esté separado del
compartimiento del conductor. Asegurar que el conductor está enterado de los riesgos
potenciales de la carga y que conoce que hacer en caso de un accidente o de una
emergencia. Antes de transportar los cilindros: - Asegurar una ventilación adecuada. -
Asegúrese de que los recipientes están bien fijados. - Asegurarse que las válvulas de los
cilindros están cerradas y no fugan. - Asegurarse que el tapón del acoplamiento de la válvula
(cuando exista) está adecuadamente apretado. - Asegurarse que la caperuza de la válvula o la
tulipa, (cuando exista), está adecuadamente apretada.

Producto comercial
Nº ONU (IMDG) : 1070
Designación oficial de transporte (IMDG) : ÓXIDO NITROSO
Clase (IMDG) : 2 - Gases
MFAG-Nº : 122

Transporte aéreo
Nº ONU (IATA) : 1070
Designación oficial de transporte (IATA) : Óxido Nitroso
Clase (IATA) : 2
Ley de Aeronáutica Civil : Gases a presión / gases no inflamables no tóxicos bajo presión (materiales peligrosos notan
Como apéndice Tabla 1 del artículo 194 del Reglamento de Aplicación)

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 7/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
SECCIÓN 15: Información sobre la reglamentación
15.1. Regulaciones federales de EE. UU
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Listado en el inventario de la TSCA (Acto de Control de Sustancias Tóxicas) de los Estados Unidos
Ley SARA, Sección 311/312, Estados Unidos, Peligro para la salud cardio (crónico)
Categorías de Peligro Peligro de incendio
Peligro inmediato para la salud (agudo)
Escape Brusco de Presión Peligrosa
Todos los componentes de este producto están listados o excluidos de la lista, en
el Inventario de la Ley de Control de Sustancias Tóxicas de la Agencia de
Protección Ambiental de los Estados Unidos (TSCA)

Este producto o mezcla no contiene un químico tóxico o químicos en exceso a la


concentración de mínimos aplicable como se especifica en 40 CFR sujeta a los
requerimientos de informe de la sección 313 del Título III de la Ley de Enmienda y
Reautorización de Súper-fondos de 1986 y 40 CFR Parte 372.

15.2. Regulaciones Internacionales


CANADÁ
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Listado en la DSL (Lista de Sustancias Domésticas) canadiense
Óxido Nitroso (10024-97-2)
Listado en la DSL (Lista de Sustancias Domésticas) canadiense
UE-Reglamentos

Óxido Nitroso (10024-97-2)


Listado en el inventario EINECS (Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas Existentes) de la CEE

15.2.2. Reglamentos nacionales


Óxido Nitroso (10024-97-2)
Listado en AICS (Inventario Australiano de Sustancias Químicas)
Listado en el IECSC Inventario de las Sustancias Químicas Existentes Producidas o Importadas en China)
Listado en el inventario japonés ENCS (Sustancias Químicas Nuevas y Existentes)
Listado en la ECL (Lista de Químicos Existentes) coreana
Listado en el NZIoC (Inventario de Químicos de Nueva Zelandia)
Listado en el PICCS (Inventario de Químicos y Sustancias Químicas de Filipinas)
Incluido en la IDL canadiense (Lista de Divulgación de Ingredientes)
Listado en el INSQ (Inventario Nacional de sustancias Químicas) México por el INECC

15.3. Regulaciones Estatales de EE. UU


Óxido Nitroso (10024-97-2)
EE. UU - California - Proposición 65 - Lista de No
Carcinógenos
EE. UU - California - Proposición 65 - Toxicidad para Si
el Desarrollo
EE. UU - California - Proposición 65 - Toxicidad Si
Reproductiva - Femenino
EE. UU - California - Proposición 65 - Toxicidad No
Reproductiva - Masculino
Normativa nacional o local U.S. - Massachusetts - Right To Know List
U.S. - New Jersey - Right to Know Hazardous Substance List
U.S. - Pennsylvania - RTK (Right to Know) List
California Proposición 65 - Este producto contiene, o puede contener, trazas de substancia(s), que, según el estado de
California, son conocidas por causar cáncer, daño al desarrollo y/o reproducción.
Óxido Nitroso (10024-97-2)
EE. UU - California - EE. UU - California - EE. UU - California - EE. UU - California - Niveles sin riesgo
Proposición 65 - Lista de Proposición 65 - Toxicidad Proposición 65 - Toxicidad Proposición 65 - Toxicidad significativo (NSRL)
Carcinógenos para el Desarrollo Reproductiva - Femenino Reproductiva - Masculino
No Si Si No

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 8/9


Óxido Nitroso
Hoja de datos de seguridad
según el NOM-018-STPS-2015
HDS- P-4636-SGA-MX
Óxido Nitroso (10024-97-2)
U.S. - Massachusetts - Right To Know List
U.S. - New Jersey - Right to Know Hazardous Substance List
U.S. - Pennsylvania - RTK (Right to Know) List

SECCIÓN 16: Otra información


Otra información : Cuando usted mezcle dos o más químicos, usted puede crear riesgos adicionales inesperados.
Obtenga y evalúe la información de seguridad para cada componente antes de producir la
mezcla. Consulte a un higienista industrial u otra persona entrenada cuando usted evalúe el
producto final. Antes de usar cualquier plástico, verifique la compatibilidad con este producto

Praxair solicita a los usuarios de este producto leer las hojas de seguridad (HDS) y estar alerta
de los riesgos del producto y la información de seguridad. Para promover el uso seguro de
este producto, el usuario (1) notificara a los empleados, y contratistas la información dada en
esta hoja de seguridad (HDS) y cualquier otro riesgo del producto del cual tenga conocimiento
así como de cualquier otra información de seguridad, (2) provea esta información a cada
comprador del producto, y (3) solicite a cada comprador notifique a sus empleados y clientes
los riesgos del producto y la información de seguridad

Las opiniones expresadas aquí son de expertos calificados de Praxair Inc. Creemos que la
información contenida en este documento está actualizada a la fecha de esta Hoja de
Seguridad. Dado que el uso de esta información, así como de sus condiciones de uso no están
en control de Praxair, Inc., es obligación del usuario determinar las condiciones de uso seguro
del producto

Las Hojas de Seguridad son suministradas en la venta o entregadas por Praxair o los
distribuidores independientes y proveedores quienes empacan y venden nuestros productos.
Para obtener las HDS actual para estos productos, póngase en contacto con su representante
de ventas de Praxair, distribuidor local o proveedor, o descargar desde www.praxair.com.mx Si
usted tiene preguntas con respecto a las HDS de Praxair, o le gustaría el número de
documento y la fecha de las últimas HDS, o si desea los nombres de los proveedores de
Praxair en su área, por teléfono o escribir a al Centro de Soluciones al Cliente Praxair 01-800-
PRAXAIR/ 018007729247; Dirección: Praxair Centro de Soluciones al Cliente, Praxair México
S. de R. L. de C. V., Biólogo Maximino Martínez No 3804, San Salvador Xochimanca, C.P.
02870 México D. F.. Praxair y el diseño que fluye la corriente aérea son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Praxair Technology, Inc. en los Estados Unidos y / u otros
países

Praxair y el diseño del flujo de aire son marcas registradas de Praxair Technology Inc., en los
Estados Unidos y/o en otros países.

NFPA peligro para la salud : 2 - Una exposición intensiva o continua podría causar
incapacidad temporal o posible daño residual, a menos
que se reciba atención médica inmediata.
NFPA peligro de incendio : 0 - Materiales que no se queman.
NFPA reactividad : 0 - Normalmente estable, incluso bajo condiciones de
exposición de fuego y es reactiva con el agua.
NFPA peligro específico : OX - Eso denota un oxidante, un producto químico que
puede aumentar considerablemente la velocidad de la
combustión y fuego.

Clasificación HMIS III


Salud : 1 Peligro Leve - Irritación o posible lesión menor reversible
Inflamabilidad : 0 Peligro Mínimo
Físico : 3 Peligro Serio

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada como garantía de
ninguna característica específica del producto

06/06/2016 ES (español - MX) Ref. P-4636-SGA-MX 9/9

También podría gustarte