Licenciado Juan Matienzo y su obra Gobierno del Perú

Por que los Indios deben trabajar.

Matienzo justifica el trabajo forzado de los indios , es para que estos sean civilizados, porque
que nacieron para servir: “Los indios de quantas naciones se han descubierto son
pusilánimes y timidos..son y sufren mas que ellos crédulos, fáciles y mudables… desde niños
los enseñan á cargarse y trae cada uno su quippi, lo qual da á entender que naturalmente
fueron nacidos y criados para servir y les es mas provechoso.Son más rezios que los
españoles.Asi es fácil enseñarles a trabajar(…)son enemigos del trabajo, amigos de la
ociosiedad y de beber y emborracharse é idolatrar, y borrachos cometen graves delitos- son
viciosos de mujeres. (Matienzo 1910:14-15)”.

Los indios deben ser obligados a trabajar , por su condición natural servil , además que estar
ocupados les alejaran de ociosidad y de sus idolatrías. Por esto deben estar bajo el mando de
encomendero que ayudara a tener una vida civilizada además que recibirán la doctrina que
salvara sus almas

“ (…)bien á sus mayores y asi han menester quien les mande, Rija y
govierne para que les haga trabajar y no estar de ociosos y evitarlos de
sus excessos , tienen poca caridad con su próximos …Son mentirosos…
Tiene la habilidad en oficios mecánicos de todos generos de tal manera
que hacen quanto les mandau muy buenos labradores. Siendo de estas
codiciones y costumbre les esta mejor ser sujetos á españoles y
governados por ellos que no por los Ingas.(Matienzo 1910:14)

También justifica que si trabajaban para el Inca no obtuvieron beneficio alguno, no contaban
con bienes materiales propios ni propiedades, lo que hicieron fue enriquecer al Inca y
empobrecerse : “Por tener tomo mas respecto a su provecho que al bien publico porno
dexaban poseer cosa alguna á sus Indios y todo el oro y plata que sacavan hera par el Inga,
su pretencion hera procurar que sus Indios fuesen pobres y no tuviesen casa propia,
haziendoles trabajar continuamente sin premio alguno , en grandes obras.…no los dexaron
estar de ociosos por los tener más seguros estando pobres y ocupados siempre tenia
guerra(Matienzo.12).Esto estaría resulto a darles una bien individual un pedazo de tierra y que
estos cobren un salario por el trabajo que hicieran : “ Tambien la causa de occiosidad, que los
Indios no aver tenido hasta aqui cosa propia sino todo en común, poniéndose en orden y
dándoles á cada uno tierras propias y dinero para si mismos en pago de su trabajo, para con él
comprar carneros de tierra.”(Matienzo 1910:15)

Los indios deben trabajar y los españoles deben reconcer su trabajo y pagarles

Según la ociosidad de lo Indios y su condición y el daño que de ella se

sigue, es de entender que es bin inclinallos y compelells al trabajo y asi
buenas las provisiones del consejo queno consientan estar ociosos á los
Indios y den orden que se alquilen para trabajar en labores de campo y los
compellle a ello los Justicias y los oficiales se ocupen en sus officios y les
hagan pagar sus trabajos y salarios a ellos mismo . y asi mismo a ellos
mismo , y asi mismo la provision manda que las audiencias del Peru no
consientan que vengan Indios alquilados a servir a las ciudades de
españoles de mas lejos de ocho a diez leguass y les remite la tasa del salrio.
(Matienzo 1910:15)

El tributo Indigena

Matienzo afirma que las Indias fueron justamente tomadas, por que se encontraban
desiertas, porque no encontraron poblados civilizados que es una condición de una
civilización. Otro justificativo es su idolatría que es bastante razón para la guerra y que con la
conquista liberaron a oprimidos de la tiranía Inca y que fueron enviados por Dios a liberar al
prójimo. Todos esos justificativos son para que reconozcan al Rey como la nueva figura de
Poder y que le deben a el su libertad.

La Indias fueron justamente ganadas. Por la concession de el sumo

pontífice ó por que aquellos Reynos se hallaron desiertos por los
españoles. O por los Indios no quisieron recibir la fee. O por que sus
abominables pecados contra natura. O por razón de la Infidelidad y aunque
basta y cada cosa, por si solo, bastaría para fundar que el Reyno del Peru
fue justamente ganado y tiene á el su magestad su justo titulo,la tiranía
de los Incas que esta dicha. Y asi fue justa la prisión de Atapalipa por
Pizaroo y su gente pór librer aquelllos Indios y sus Reyes naturales de la
tiranía en que estaban , y justamente pudieron por ello hazerles
guerra.Por que á qualquiera mandó Dios que librase á su próximo de
oppression ó fuerza y es bastante causa ára que lo Indios puediesen mudar
nuevo príncipe y la tiranía es cuasa bastante para hazer la guerra,
aviendo mandado y autoridd de Rey que no reconozca superior, como
es su magestad y Reyes de España, no obsta si se dixiere que los Indios
 estaban contentos y que no pidieron ayuda alos españoles ,por que á
tener libertad lo hizieron. (Matienzo: 13)

Se justifica el tributo por ser reconocidos como vasallos, de la misma forma se debe tributo al
rey por haber sido vencido en la guerra y deben tributar por el costo de esa guerra. Otro
justificativo es que sin el pago del tributo, ellos no podían convertirse, y por lo cual se
volverían infieles y la salvación de sus almas estaría fuera de sus manos , además de perder su
tierras.

Al Rey se debe el tributo por sus vasallos por derecho divino conforme a
lo del Santo Matheo, dad a Cesar lo que es de Cesar.etc. Y Santo Pablo
toda anima esta sujeta á los príncipes y por estos tributos al Rey obligado
a pagar las costas de la guerra, y salarios de juezes , se aquí es que los
encomenderos por rrazon de el tributo que llevan estan obligados a la
defensa. La segunda rrazon por que el Rey y los Encomederos llevan el
tributo es por la obligación que tienen la doctrina y la religión cristiana a
los Indios.Y asi , la provision que no teniendo clérigo en las doctrinas el
tiempo que le dexare de tener no gozen de los tributos, ante se cobren
para la caxa rreal.Y Tambien se devebn por ser sus protectores de los
Indios, y estan muy claro quan excessivo valor sea, que lo que los indios
dan.Y que por que si los tributos no se podría conservar la tierra y se
bolverian los Indios a la Infidelidad.(MATIENZO 1910 : 29)

Toledo como Matienzo reconoce que se debe reconocer tierras para los indios y estos puedan
con ellos subsistir porque es demasiado el abuso de los españoles .

Que la voluntad del Rey y de España y la de Su excelencia en su nombre

es que los indios trabajen, no ha de ser para los españoles que hasta
aquí les quitaban y tomaban lo que ganaban. Que les dejen señaladas y
amojonadas tierras para ellos propios son que nadie tome ni quite por
ninguna via y que en estas tierras suyas han de trabajar labrandolas y
cultivándolas pues lo que cogieren ha de ser para ellos propios y que los
corregidores de los naturales les han de trabajar en sus heredades (Toledo
1580:93)
El establecimiento de los pueblos de Indios y la estructuración española.

La obligación que tiene el encomendero sobre los Indios, es la conversión de sus almas a la fe
Catolica, para lo cual se debe aglutinar el mayor numero de Indios para ser adoctrinados. Los
indios viven en una dispersión total que hace inviable la conversión, es de esta manera que es
primordial establecer poblados de indios .Para realizar este asentamiento, lo primero en
realizar es la vista del visitador, el cual establecerá el espacio territorial para el pueblo de
reducción, el cual debe tener con cualidades como tierra fértil, que cuente con acuíferos, que
este en cercanías de las tierras de trabajo y lejos de sus idolatrias.

Entre las otras cosas que su magestad tiene la obligacion , y los

encomenderos en su nombre , una es el enseñar a los Indios la policía
humana para que puedan con mas facilidad ser enseñados en nuestra
santa fee Catholica que es el principal intento , y asi muy justa y santa la
provision para que se reduzcan a pueblos , y son grandes los
inconvenientes que se siguen a los indios de estar apartados y
abscondidos asi para lo que toca a su policía como para su conversión, y
asi lo primero que conviene lo que el visitador haga es visitar toda la
tierra poblada y no poblada de cada repartimiento y ver los lugares
acomodados para poblar los Indios que tengan agua y tierras suficientes y
mas sanas y en comarca de su heredades (MATIENZO 1910: 34)

El vistador además de contabilizar las población de indios según la edad y sexo debe registrar
la organización de los mismos sus principales y caciques , como su asentamiento territorial
.Con estos datos se establecerán el tiempo servidumbre , al encomendero y al cacique y el
tiempo que los indios tendrán para su sustento.

…yr visitando los lugares y poblados asentados todos los Indios que ay en
cada casa y la hedad que tienen, y los que son solteros y casados o
amancebados, y viudas y doncellas , y poner por memoria los nombres de
los caciques y principales, y quantos Indios tiene cada uno, y quales
anasayos y quales vrinsayos y hecho estos decirles que los va desagraviar
y a que sepan lo que han de dar y los días que hande servir a sus
encomenderos y a sus caciquea principales y en todo el tiempo restante
ha de ser para ellos mismos (MATIENZO 1910:35)
La estructura de los pueblos de indios es la que explica Matienzo como sera la ubicación de
las instituciones eclesiásticas y de gobierno donde se establecera la casa del cacique y de los
principales indios asi como del Tucuyrico que es el observador indios que es establecido por el
español.

han de traÇar el pueblo por sus quadras en cada quadra quatro solares
con sus calles anchas y la pla Ça en medio, toda la medida que pareciese al
visitador conforme a la gente y disposición de la tierra , la yglesia este en
la quadra que escogiere de la pla Ça en medio , todo de la mediada que
parecieses al vistador conforme al gente y disposición de la tierra, la
iglesia este en la quadra que escogiere de la pla Ça y tenga una quadra
entera, la otra casa de en frente ha de ser aposento para españoles
pasajeros.En un solar ha de haber hospital y en otra huerta y servivio del
hospital, en el otro solar corral de coneejo.En otros solares se ha de
hazer casa del corregidor, todas estas de taxa la casa del padre que los
adoctrinase ha de ser en dos solares junto al Yglesia.Los demás solades
de la plaza han de ser casas de españoles casados que quisiesen vivi entre
los Indios.Cubiertas de texa, op terrados que estén seguras del fuego, a
cada cacique se ha de dar una quadra o dos solares, a cada Indio se ha de
dar una solar o dos confrome a la gente que tuviere , y en los dos solares
que estan detrás de la casa del corregidor se ha de hazer la casa del
tucuirico y la cárcel.
 Figura 1 Estructura de las poblaciones.Matienzo

Toledo en las “Instrucciones y Ordenanzas de los Corregidores de naturales” refiere el

establecimiento del pueblo de indios, y tomando de Matienzo el proceso desde la
examinación del visitador sobre el espacio territorial, la estructura trazada que tendran los
pueblos. El vistador ser el que haga cumplir esta orden , verificara si la construcción de esta
conforme a lo mandado. Asi mismo verifica si los edificaciones antiguas desaparezcan, para
que los indios no puedan volver a dispersarse.Pero con un incentivo que van desde penas
físicas y monetarias.

Yten por quanto los visitadores generales todos los ynds, de el Reyno
estan reducidos a pueblos y elegidos los sitios y lugares dellos con todo
acuerdoy parecer con las que consite acciones y mandatos que por mis
yns trucciones les fueren dadas hordeno y mando que los dos pueblos no
se muden a otra parte nilos dos corregidores los dejen mudan antes
entiendan en la dha reducción se concluya y acabe y los dos pueblos
lleven la traza que les esta dada y los ynds. hagan sus casas las que no
estuvieren conforme hechas conforme a la dha traza que los vistadores
dexaron y as ygesias , cárceles y casas de cavildo y no consientan que
vuelvan y hagan casas en los pueblos de donde fueron mudados, vistando
y dichos lugares y mandando derrocarlas casa si algunas quedaron
hechas y al que hallare q. haze de nuevo le sean dados 100 azotes
publicamnete .si fuere yndio comun y si fuera cacique o principal será
condenado en 30 ps, aplicados pa prisiones de cárcel e pa otras
necessearias pa su pueblo y se derrue que a su costa por manera que por
 ninguna via dexen ni an de dexar rastro de las casas viejas donde
antiguamente bivian losw dos ynds.so pena de 50 azotes quere los ha de
hazer dar lo alcaldes de ids, yno haciendo el dgo el corregidor castigue
a los tales alcaldes(. 163)

Matienzo establece clamente que los indios deben ser establecidos en pueblos , ya que el fin
es de civilizarlos y adoctrinarlos que se es muy difcultoso porque ellos viven huyendo de un
espacio territorial a otros. En estos pueblos debe ser evidente las instituciones que gobiernan a
los indios como Iglesia y el dueño de encomienda , los que mandan las tierras que son sus
principales y caciques.

Bibliografia

Toledo Francisco Disposiciones Gubernativas para el Virreynato del Peru 1575-1580.Escuela

de estudios Hispano Americanos .Consejo superior de Investigaciones científicas Monte de
Piedad y caja de ahorra de Sevilla. 1989.

Control de la población de Indios, los padrones

Cada repartimiento debe contar con un Tucyrico definido como el

observador(empadronador), el que mide y anota. Una cualidad de este debe ser extranjero,
que sepa leer y escribir o saber de la memoria el quipu. El padrón es el libro que contabilizara
el dato de los indios, como que hacen que el sexo, la edad si tienen la edad de tributar, los
nacidos y los muertos , si estan casados o no, si con conversos o no .Todos estos datos
contribuyen al establecimiento de tiempos de trabajo , como la tasa de tributación, también
ayudaran a controlar la población india. Si el poblado fuera pequeño este cargo estará en una
ciudad cercana donde se tomaran estos datos, el Tucuyrico es el encargado de cobrar el
tributo con el cacique y la segunda persona.

Demas de esto , en cada repartimeinto ha de aver un tucuirici, que quiere decir todo lo
vee, que ha de traer vara, este ha de ser Indio ladino extranjero y no de aquel repartimiento
y no ha de estar mucho tiempo para se haga con los caciquez y les calle sus tiranías y ha de
tomar residencia otro que viniere , y lo que ha hazer es tener memoria, por escrito
sabiendo leer y sino por quipo, de quantos Indios ay en el repartimiento y de la hedad de
cada uno , por casas, y los que son casadops y los que no son, y los que son cristianos y los que
no son , esat quenta la ha de dar cada año al coreegidor español del Raepartimiento o , no
lo aviendo , al de la ciudda para que se entienda quantos se han muerto , y quantos nacido,
y quantos llegado a la hedad suficiente para poder pagar tasa, ha de tener cuidado en
cobrar la tassa de cada Indio en particular , y no la ha de recibri el solo, sino el y el cacique ,
y estando ausente la segunda o tercera persona, y uno de los lacaldes , y se han de echar luego
lo que cobracen en la caxa de tres llaves.

Un aspecto de gran importacia del Tucuyrico ,es traspado de datos que se tenian en la
memoria y los quipus a un libro escrito que son lo padrones, datos que seran utilizado para el
trabajo que deben hacer los indios, como cuanto deben tributar.