conciliador extrajudicial encargado por el Presente Centro de Conciliación, para llevar adelante el Procedimiento Conciliatorio. Permítame darles la bienvenida y felicitarlos por acudir de manera libre y voluntaria a nuestra institución con la finalidad de encontrar una solución a sus divergencias (diferencias - controversias).
Enseguida les voy a pedir que se presenten…indicándome porque
motivo han venido al Centro. Necesito saber si Ustedes tienen conocimiento o alguna idea de lo que significa conciliación (si) (no) … Bueno les explico la Conciliación es un mecanismo moderno a través del cual, las partes darán solución a sus problemas, evitando acudir a un largo costoso y engorroso Proceso Judicial. Asimismo les mencionare algunas ventajas de la Conciliación: . Es rápida: Si Ustedes desean llegar a un acuerdo, utilizaran solo un día para lograrlo, a diferencia del Poder Judicial. . Es económica: Se realiza un único pago. . Prima el Principio de Confidencialidad: Todo lo que se diga durante el transcurso de la Audiencia solo atañe a las partes. Para esto, es muy importante la participación activa de Ustedes coo las partes; porque en este procedimiento no hay perdedores ni ganadores nuestro objetivo es que ambas partes se sientan conformes con el acuerdo al cual llegaremos. Así que que debemos respetar y no transgredir ciertas normas que llevaremos a cabo en el transcurso de la audiencia como son: . Ambas partes tendrán igualdad de tiempo para exponer sus ideas, por lo tanto evitemos interrumpir a la otra parte. . Mantener siempre un diálogo alturado, evitando agresiones verbales y físicas. . Apagar sus celulares. En el transcurso de la Audiencia podría haber un entrampamiento entre sus posiciones, o quizás alguno de Ustedes me quiera manifestar algo de manera privada: para lo cual realizaremos una sesión privada, con cada uno de Ustedes por un periodo de tiempo en igualdad; esto se hace con la finalidad de salir del impase y retomar nuevamente el cauce normal de la Audiencia. Al concluir el Procedimiento Conciliatorio, redactaremos un Acta, y que es el Acta? Es un documento en el cual se plasmara el Acuerdo de las Partes. Este documento tiene el mismo valor que una Sentencia Judicial, y si una de las partes incumple lo acordado, la parte afectada podrá acudir al Poder Judicial y exigir su inmediato cumplimiento. Mi rol como Conciliador es facilitar la comunicación entre Ustedes. Mi posición durante el transcurso de la Audiencia será imparcial y neutral , yo no me parcializaré con ninguno de Ustedes, yo estoy aquí para ayudarlos a resolver sus diferencias, ya que como les explique previamente Ustedes encontrarán la solución que más le favorezca a sus intereses. Con este preámbulo les invoco a tomar conciencia que la solución a sus problemas depende de Ustedes y si llegan a un acuerdo solo será beneficioso para ambos. Alguna duda, interrogante, quisieran saber algo más antes de dar inicio a la Audiencia.