Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Abstract
Antecedentes: la práctica de la cirugía de mínima invasión Background: Minimally invasive surgery implementation requires
necesita que el aprendizaje sea estructurado y progresivo. a regulated and orderly learning process.
Material y métodos: estudio prospectivo efectuado en el Centro Methods: Jesús Usón Minimally Invasive Surgery Centre promotes
de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón que propone un a pyramid training model structured into four levels: training of
modelo de formación piramidal con cuatro niveles: adquisición basic and advanced skills in physical simulator (level 1), training
de habilidades básicas en simulador (nivel 1), desarrollo de of anatomical protocols and advanced skills with animal models
técnicas quirúrgicas específicas en modelos animales (nivel 2), (level 2) training advanced procedural skills with tele-surgical
telemedicina y telementorización (nivel 3), y aplicación al paciente applications (level 3), and training in the operating room (level 4).
con supervisión experimentada (nivel 4). Training provided at levels 1 and 2 is described and evaluated.
Objetivo: describir los niveles 1 y 2 que se practican en el Centro Results: 4284 participants have been trained in laparoscopy at
y evaluar la formación impartida. our institution. 95.5% surgeons: 49% gastroenterologists, 30%
Resultados: 4,284 alumnos han recibido formación en cirugía urologists, and 14% gynecologist (14%). 77% of celebrated
laparoscópica: 95.5% médicos: cirujanos del aparato digestivo courses consisted of 20 hours training (8 at level 1 and 12 at
(49%), urólogos (30%) y ginecólogos (14%). En 77% de los cursos level 2). 94.37% of participants considered pyramid model as
celebrados disponen de 20 horas de adiestramiento, 8 en el nivel 1, highly suitable, scoring 9.5 on a scale 1-10 for the model and for
y 12 en el nivel 2. El 94.37% considera altamente apropiado el the simulation quality. 82.7% perceived the improvement in their
modelo de formación piramidal, calificándolo con 9.58 sobre 10 y laparoscopic skills and 99.56% recommend this training program
con 9.5 a la calidad de la simulación. El 82.75% percibe que ha to other surgeons.
avanzado notablemente en sus destrezas y 99.56% recomendaría Discussion: There are no unified criteria between different training
a otros cirujanos la realización de actividades en el Centro. programs but most of them measure laparoscopic skills based on
Conclusión: el modelo de formación propuesto permite alcanzar time of execution, quality or mistakes of the exercise, and the
las habilidades necesarias para efectuar correctamente procedimientos student satisfaction test.
avanzados en cirugía de mínima invasión. Conclusion: The pyramid training model lead to the acquisition of
necessary laparoscopic skills to perform safely advanced minimally
invasive techniques.
Palabras clave: laparoscopia, enseñanza en laparoscopia, Key words: Laparoscopy, laparoscopic teaching, laparoscopic
destreza en laparoscopia, evaluación estructurada. skill, structured assessment.
1
Unidad de Laparoscopia. Centro de Cirugía de Mínima Invasión
Jesús Usón.
Introducción
2
Unidad de Cirugía. Facultad de Veterinaria de la Universidad de
Extremadura. La cirugía de mínima invasión tiene características espe-
ciales: notable disminución de la sensación de la profun-
Correspondencia: didad de campo al carecer de una visión estereoscópica,
Dr. Jesús María Usón Casaús
Unidad de Cirugía. Departamento de Medicina Animal
ausencia de la sensación del tacto, y uso de un instrumental
Facultad de Veterinaria. Universidad de Extremadura con un grado de movimientos limitado. Todo ello supone
Av. Universidad s.n. una manifiesta dificultad para la coordinación ojo-mano y
10003 Cáceres, España reducción del rendimiento, precisión del cirujano y de la
Tel.: 00 34 927 257 165. Fax: 927 257 110. seguridad del paciente.1,2 Las diferencias entre la cirugía de
jmuson@unex.es
mínima invasión y la convencional son tan importantes que
Recibido: 20 de diciembre 2012 para su práctica es necesario que el aprendizaje sea reglado
Aceptado: 25 de julio 2013 y ordenado.
Estas nuevas técnicas están sustituyendo a la cirugía dal. En los últimos cinco años se han realizado encuestas a
convencional cada vez con más frecuencia. Actualmente, todos los alumnos tras su formación en el CCMIJU, se les
más de 60% de todas las intervenciones quirúrgicas pue- pregunta acerca del profesorado, material y equipamientos,
den hacerse por cirugía de mínima invasión, y esto exige duración del curso, calidad de la formación recibida, reali-
nuevas formas de enseñanza en centros específicos.3 Por zación de cursos o estancias en otros centros, y si se sienten
ejemplo, en el Wilhelmina University Children’s Hospi- preparados para aplicar las técnicas en el paciente tras haber
tal de Holanda, 81% de la cirugía pediátrica abdominal realizado su periodo de formación en el CCMIJU.
se realiza actualmente por cirugía de mínima invasión,
con tiempos de duración equiparables a la cirugía con-
vencional.4 Nivel 1 (N1). Nivel de formación básica
Todo ello justifica la necesidad de un programa de
formación adecuado, progresivo y completo, para alcan- En este nivel se explican las bases de ergonomía y conoci-
zar las habilidades mínimas necesarias para realizar con miento del instrumental y se practican ocho ejercicios que
éxito la cirugía en el paciente, éste es nuestro objetivo pretenden la adquisición de habilidades básicas en cirugía
principal. laparoscópica, preferiblemente con ambas manos: nave-
Está ampliamente descrito que los programas estandari- gación con cámara 0º, coordinación ojo-mano, prensión,
zados de aprendizaje en cirugía de mínima invasión mejoran coordinación mano-mano, corte, coagulación, disección y
las habilidades quirúrgicas y reducen la curva de aprendi- sutura (Cuadro I). Esta parte del adiestramiento se realiza
zaje y disminuyen notablemente los errores en la práctica en un simulador físico SIMULAP-IC05® (Figura 2) con las
clínica.5,6 También se ha demostrado que hay un incremento dimensiones de la cavidad abdominal y pélvica obtenidas de
exponencial en la efectividad intraoperatoria, en función un estudio antropométrico previo. La caja de adiestramiento
del tiempo invertido en adiestramiento en el laboratorio.7 simula la forma de la cavidad abdominal con medidas reales
Actualmente existen distintos programas de formación y el fondo se encuentra tapizado por una plantilla anatómi-
en varios países pero su estructura no está unificada entre ca con bajorrelieve que permite la colocación de estructuras
los diferentes centros. anatómicas en tamaño real, recreando un escenario hiperrea-
Desde su creación, el Centro de Cirugía de Mínima In- lista. El simulador incorpora luz y cámara móvil con zoom y
vasión Jesús Usón (CCMIJU) planteó un Modelo de For- puede albergar en su interior los distintos órganos y láminas
mación Piramidal válido para la enseñanza de distintas para distintos ejercicios. Dispone de dispositivos limitadores
especialidades quirúrgicas. En el primer nivel trabajamos del espacio de trabajo que determinan diferentes niveles de
con simuladores (N1), en el segundo nivel el aprendizaje se dificultad, en dependencia de la habilidad y experiencia del
realiza en animales de experimentación (N2). El tercer ni- cirujano y se puede conectar a una computadora portátil o a
vel corresponde a la telemedicina y telementorización (N3), un monitor.8 A pesar de que la cámara integrada hace inne-
y el cuarto nivel a la realización de técnicas en pacientes cesario el empleo de una torre de laparoscopia, en caso de
(N4). Este artículo se centra en los niveles N1 y N2 pues adiestramiento individual con lente, para todos los ejercicios
son los que se practican físicamente en el CCMIJU, en su 3 al 9, se empleó el brazo articulado LAP-ASSISTANT®,
aplicación concreta en la enseñanza de la cirugía laparoscó- para la fijación de la óptica sin necesidad de un ayudante (Fi-
pica y en los resultados de este sistema de formación tras gura 2). El ejercicio 10, dependiendo de la técnica, se realiza
20 años de experiencia. con cámara fija (incorporada o lente laparoscópica) y con un
ayudante que dirija la cámara. Los ejercicios 3, 4 y 5 se reali-
zan en el tablero de coordinación LAP-PLATE® y su versión
Material y métodos electrónica LAP-PLATE-DE® (Figura 3). El ejercicio 6 se
realiza en dos láminas de látex con tres trazados cada una
Estudio prospectivo efectuado en el Centro de Mínima In- de dificultad creciente. Los ejercicios 7, 8 y 9 se realizan en
vasión Jesús Usón, Cáceres, España. tejido orgánico, concretamente estómago de cerdo. El ejerci-
El Modelo de Formación Piramidal está estructurado en cio 10 se practica en órganos extraídos y fijados en el interior
cuatro niveles (N1, N2, N3 y N4) a los que se va accediendo del SIMULAP-IC05® o en cadáveres de modelos animales de
conforme se van perfeccionando los conocimientos, habili- experimentación congelados o de cadáveres humanos con-
dades y destrezas quirúrgicas necesarios para poder realizar servados con la técnica de Thiel. La puntuación obtenida en
las técnicas en los pacientes (Figura 1). cada ejercicio del N1 se obtiene contabilizando el tiempo de
En el CCMIJU se desarrollan los niveles N1 y N2 a tra- cada ejercicio y los errores se penalizan sumando tiempo al
vés de cursos de formación o de estancias personalizadas. ejercicio. El denominado “tiempo óptimo” es el de referen-
En ambos casos se sigue la estructura de formación pirami- cia que debería alcanzar el alumno (Cuadro I).
Nivel 2 (N2). Nivel de formación experimental dicas, son mayoritarios los cirujanos del aparato digesti-
vo (49%), seguidos de los urólogos (30%) y ginecólogos
En este nivel se realizan las técnicas quirúrgicas en el ani- (14%). En menor porcentaje se han formado en técnicas de
mal de experimentación, siempre con la supervisión directa cirugía torácica y vascular (4%) y cirugía pediátrica (3%).
de personal con amplia experiencia en cirugía de mínima El 52% de los alumnos formados en cirugía laparoscópi-
invasión y en su docencia. ca lo han hecho a través de cursos de formación en distintas
Previamente se repasa el protocolo anatómico de forma especialidades y desde su inicio en 1993 han ido incre-
exhaustiva, diseñado por nuestros anatomistas e ilustradores. mentándose en número y variedad (Figura 4). El número
En el animal, el alumno se inicia en la realización de pro- medio de alumnos por curso ha sido 9.14 ± 3.12. En 77%
cedimientos básicos en cirugía de mínima invasión: creación de los cursos los alumnos disponen de 20 horas de trabajo
y mantenimiento del pneumoperitoneo, colocación de troca- práctico, 8 en el nivel 1 y 12 en el nivel 2 del Modelo de
res, hemostasia laparoscópica, exploración y localización en Formación Piramidal. En este último nivel se ha empleado
la cavidad. Posteriormente, y en función de la especialidad, una media de 14.70 ± 5.56 animales de experimentación en
se realiza el adiestramiento en las técnicas específicas (Cua- cada curso. El 20.31% del total corresponde a cursos de
dro II), que previamente han sido probadas por especialistas 16 horas de capacitación; sin embargo, estos sólo se cele-
y seleccionadas en función de su factibilidad y utilidad. braron entre 1993 y 1995 ya que desde este último año se
ampliaron a 20 horas hasta la actualidad. El 2.60% son cur-
sos de 40 horas repartidas a lo largo de cinco días y 0.09%
Resultados corresponde a jornadas informativas de un solo día de du-
ración. La proporción de profesor-alumno es de un profesor
A lo largo de estos veinte años se han formado en el CC- por cada dos alumnos.
MIJU 10,181 alumnos de distintas profesiones sanitarias en Los cursos ofrecen una muestra de la curva de apren-
las siguientes grandes áreas: bioingeniería, cirugía gene- dizaje en los niveles N1 y N2, pero esta formación debe
ral, anestesiología, diagnóstico y terapéutica endoluminal, continuar en los centros respectivos hasta ir superando los
microcirugía, reproducción asistida, endoscopia y laparos- requerimientos mínimos para cada ejercicio y que se seña-
copia. Del total, 42.08% recibieron formación en cirugía lan en el Cuadro II. La validación aparente de contenidos y
laparoscópica. El 95.5% de la formación piramidal en lapa- construcción de la tabla de ejercicios del SIMULAP-IC05®
roscopia ha sido dirigida a médicos y 4.10% a veterinarios. ha sido demostrada previamente,8 y el tiempo óptimo para
Un pequeño porcentaje de enfermeros (0.37%) recibieron cada ejercicio en el nivel N1 lo estableció un grupo de
formación puntual en instrumentación laparoscópica. Den- expertos durante la validación del mismo (Cuadro I). Los
tro del campo de la laparoscopia, por especialidades mé- criterios ergonómicos establecidos por el CCMIJU son re-
Cuadro II. Listado de técnicas específicas básicas cas, 16.23% necesitaría más tiempo de práctica. De hecho,
ejercitadas en modelos animales en el Nivel 2 aunque la mayoría considera el tiempo adecuado y ninguno
excesivo, 12.62% solicitan mayor duración de los cursos.
Colecistectomía
Prácticamente la totalidad de los alumnos recomendaría a
Piloroplastia de Heineke-Mickulicz
otros cirujanos la formación en el CCMIJU.
Gastrotomía
Fundoplicatura de Nissen
Enterotomía
Discusión
Anastomosis intestinal término-terminal y
Aparato De las ocho grandes áreas de formación quirúrgica que
término-lateral
digestivo ofrece el CCMIJU, la laparoscopia es la más demandada.
Resección ileocecal
Colectomía izquierda En 2007, la Conferencia Canadiense para el Consenso del
Cirugía endoscópica transanal Desarrollo y Entrenamiento en Cirugía de Mínima Invasión
Bypass gástrico estableció una serie de recomendaciones, entre otras la de
Esplenectomía crear centros de excelencia encargados de las innovaciones
Hepatectomía técnicas y su adiestramiento.12 En este sentido, el Sistema
de Formación del CCMIJU ha obtenido el reconocimien-
Cistotomía to por la normativa UNE-EN-ISO 9001/2008 del Sistema
Nefrectomía total y parcial de Calidad AENOR y el elevado número de profesionales
Pieloplastia que se han formado avalan su experiencia. Como nosotros,
Aparato
Prostatectomía radical distintos autores destacan que un programa de formación
urinario
Reimplante ureteral Lich-Gregoir integral debería estar estructurado en cuatro niveles prin-
Linfadenectomía pélvica cipales: adiestramiento en habilidades básicas y avanzadas
Adrenalectomía derecha en laboratorio, adiestramiento en protocolos anatómicos
y habilidades avanzadas con modelos animales, adiestra-
Oclusión tubárica
miento en procedimientos avanzados mediante aplicación
Aparato Ovariectomía
de telemedicina y por último adiestramiento en la sala de
genital Ovariohisterectomía subtotal
Miomectomía
operaciones;13 es necesario establecer una acreditación para
Anastomosis tubárica
pasar de un nivel a otro.14,15
La aplicación de prácticas quirúrgicas debe ir precedida
Lobectomía de un intenso adiestramiento, y la curva de aprendizaje nun-
Tórax Disección de las venas pulmonares derechas ca debe realizarse en pacientes,16 sino en centros especiali-
Simpatectomía zados; sin embargo, no existe un programa de formación
Disección de arteria aorta, arterias lumbares y unificado. En una encuesta realizada por la Universidad de
renales Wisconsin, 51% de los 251 programas para residentes de
Aortotomía longitudinal y sutura cirugía no tienen un manual de adquisición de habilidades
Vascular
Anastomosis aórtica término-terminal con laparoscópicas básicas definido.17 En España, en las direc-
prótesis trices de formación para médicos residentes en cirugía ge-
Anastomosis aórtica término-lateral con prótesis neral y urología, no se especifica ni se concreta ninguna
pauta de formación en cirugía de mínima invasión. En otros
países europeos (Suecia, Bélgica) el aprendizaje mediante
cursos en general creen muy correcto el equipamiento y ma- simulación es obligado y es necesario acreditar esta forma-
terial utilizado, el número de profesores y su accesibilidad, ción para poder pasar al paciente.18 En Alemania, debido a
así como el de alumnos, el horario y distribución teórico- la reestructuración del sistema de salud, disminuyó el tiem-
práctica de los cursos. Los alumnos consideran altamente po de formación y aprendizaje de cirugía de mínima inva-
apropiado el modelo de formación piramidal y aprecian el sión requerido para ser especialista y basan el aprendizaje
uso de simuladores, le otorgan una calificación de 9.58 so- en el adiestramiento en pelvitrainer.19 Hace poco, especia-
bre 10 al modelo, de 9.65 a la calidad del profesorado y de listas de distintos centros europeos llegaron a un consenso
9.5 a la calidad de la simulación que se emplea en este pro- para establecer un programa de adiestramiento en habili-
grama. Aunque ninguno ha considerado infructuoso su paso dades y tareas laparoscópicas básicas en el simulador Lap
por el curso y un elevado porcentaje percibe que ha avan- Sim®.20 En Estados Unidos, los programas son específicos
zado notablemente en sus destrezas y habilidades quirúrgi- para cada centro o especialidad21 pero una reciente encues-
25
20
15
Nº Cursos / Año
10
0
1995
1997
1998
1999
2001
2005
2007
2008
2009
2011
1993
1994
1996
2000
2002
2003
2004
2006
2010
2012
Año
Laparoscopia hepática Laparoscopia veterinaria
Laparoscopia pediátrica
Figura 4. Distribución de los distintos tipos de curso de formación en cirugía laparoscópica desde el año 1993 hasta la actualidad.
Cuestión % Correcto / Sí
ta realizada a jefes de servicios de Cirugía de todo el país te estas habilidades. Distintos autores miden la habilidad
informa que 10% considera que la formación de sus resi- basándose en el tiempo de ejecución, calidad o número de
dentes en cirugía laparoscópica es insuficiente, y 57% que errores y test de satisfacción del alumno.30-32 En nuestro
es necesaria una especialización para una técnica como la caso seguimos los mismos criterios pero con el fin de evitar la
adhesiolisis laparoscópica.22 En la actualidad, el programa subjetividad en la evaluación, los ejercicios 3, 4 y 5 se realizan
FLS (Fundamentals of Laparoscopic Surgery) desarrollado con la versión electrónica del tablero de coordinación (LAP-
desde la SAGES (Society of American Gastrointestinal and PLATE-DE®) que dispone de sensores que contabilizan los
Endoscopic Surgeons) es una de las principales referencias parámetros de las tareas propuestas, advirtiendo al cirujano del
de modelo de aprendizaje y la mayor parte de los programas acierto o error mediante leds.
que otorgan una acreditación siguen sus directrices.23-26 Este Coincidimos con los distintos autores que ven el uso de si-
programa establece un currículum basado en competencias muladores como fundamental para el adiestramiento33-35 y que
para la adquisición de habilidades laparoscópicas similar al comprueban cómo el personal capacitado con ellos obtiene
propuesto en el sistema piramidal, con tiempos de referen- posteriormente mejores resultados en las intervenciones rea-
cia óptimos o competentes y que suma tiempo con base en les.34 Tras su formación en otro instituto español de formación
los errores cometidos. El número de repeticiones de cada en cirugía de mínima invasión, 81.8% de los alumnos opinaba
ejercicio también es similar; sin embargo, el número de ta- que la mejoría del programa de formación pasaba por la si-
reas propuestas se reduce a cinco, mientras en nuestro caso mulación virtual y el aprendizaje en cadáveres humanos.30 En
se describen diez en el nivel N1.27,28 nuestro caso el porcentaje es aún mayor y la nota obtenida por
La mayor parte de los programas permite distinguir com- nuestros simuladores es muy elevada (9.5 sobre 10).
petencias prácticas de experiencia entre residentes junior y De la misma manera, los resultados de la calificación del
senior,29 pero deberíamos aprender a medir objetivamen- modelo piramidal son óptimos, y aún más interesantes si con-
15. Satava RM, Cuschieri A, Hamdorf J. Metrics for objective asses laparoscopic competence for gynecologist. Surg Endosc
assessment. Surg Endosc 2003;17:220-226. 2010;24:152-160.
16. Risuci DA, Wolfe KC, Kaul A. Promoting Self-Efficacy in Minimally 30. Manuel-Palazuelos JC, Alonso-Martín J, Rodríguez-Sanjuan JC,
Invasive Surgery Training. JSLS 2009;13:4-8. Fernández-Díaz MJ, Gutiérrez-Cabezas JM, Revuelta-Álvarez S, et
17. Gould JC. Building a Laparoscopic Surgical Skills Training al. Programa de formación del residente de cirugía en un laboratorio
Laboratory: Resources and Support. JSLS 2006;10:293-296. experimental de cirugía mínimamente invasiva (CENDOS). Cir Esp
18. Rodríguez-García JI, Turienzo-Santos E, Vigal-Brey G, Brea-Pastor 2009;85:84-91.
A. Formación quirúrgica en simuladores en centros de entrenamiento. 31. Sarker SK, Hutchinson R, Chang A, Vincent C, Darzi AW. Self-
Cir Esp 2006;79:342-348. appraisal hierarchial task analysis of laparoscopic surgery performed
19. de Wilde RL, Hucke J, Kolmorgen K, Tinnenberg H, Gynecologic by expert surgeons. Surg Endosc 2006;20:636-640.
Endoscopy Working Group of the German Society of Obstetrics and 32. Hamad MA, Mentges B, Buess G. Laparoscopic sutured anastomosis
Ginecology. Recomendations by the gynecologic endoscopy working of the bowel. Technique and learning curve. Surg Endosc
group of the german society of obstetrics and gynecology for the 2003;17:1840-1844.
advancement of training and education in minimal-access surgery. 33. Hur HC, Arden D, Dodge LE, Zheng B, Ricciotti HA. Fundamentals
Arch Gynecol Obstet 2011;283:509-512. of Laparoscopic Surgery: A Surgical Skills Assessment Tool in
20. Van Dongen KW, Ahlberg G, Bonavina L, Carter FJ, Grantcharov Gynecology. J Society Laparoendoscop Surg 2011;15:21-26.
TP, Hyltander A, et al. European consensus on a competency- 34. Sroka F, Feldman LS, Vassiliou MC, Kaneva PA, Fayez R, Fried
based virtual reality training program for basic endoscopic surgical GM. Fundamentals of Laparoscopic Surgery simulator training to
psychomotor skills. Surg Endosc 2011;25:166-171. proficiency improves laparoscopic performance in the operating
21. Berg DA, Milner RE, Fisher CA, Goldberg AJ, Dempsey DT, room- a randomized controlled trial. Am J Surg 2010;199:115-
Gewal H. A cost-effective approach to establishing a surgical skills 120.
laboratory. Surgery 2007;142:712-721. 35. Stefanidis D, Arora S, Parrack DM, Hamad GG, Capella J,
22. Subhas G, Mittal VK. Minimally Invasive Training During Surgical Grantcharov T, et al. Research priorities in surgical simulation for de
Residency. Am Surg 2011;77:902-906. 21st century. Am J Surg 2012;203:49-53.
23. Edelman DA, Mattos MA, Bouwman DL. FLS Skill Retention 36. Montoya-Chinchilla R, Campillo-Soto Á, Pietricica B, Cano-
(Learning) in First Year Surgery Residents. J Surg Res 2010;163:24-28. García MC, Hidalgo-Agulló G, García-Marín JA. Entrenamiento
24. Edelman DA, Mattos MA, Bouwman DL. Impact of Fundamentals of laparoscópico de bajo costo: tiempo de entrenamiento necesario
Laparoscopic Surgery Training During Medical School on Performance para adquirir habilidades laparoscópicas básicas similares a las de un
by First Year Surgical Residents. J Surg Res 2011;170: 6-9. experto. Cir Cir 2012;80:253-260.
25. Rooney DM, Santos BF, Hungness ES. Fundamentals of Laparoscopic 37. Asano TK, Soto C, Poulin EC, Mamazza J, Boushey RP. Assessing
Surgery (FLS) Manual Skills Assessment: Surgeon vs Nonsurgeon the impact of a 2-day laparoscopic intestinal workshop. Can J Surg
Raters. J Surg Educat 2012;69:588-592. 2011;54:223-226.
26. Swanstrom LL, Fried GM, Hoffman KI, Soper NJ. Beta Test Results 38. Arredondo Merino RR, Gallardo Valencia LE. Uso de simuladores
of a New System Assessing Competence in Laparoscopic Surgery. J para la capacitación de médicos residentes. Ginecol Obstet Mex
Am Coll Surg 2006;202:62-69. 2012;80:400-408.
27. Ritter EM, Scott DJ. Design of a Proficiency-Based Skills Training 39. Herrera FA, Easter DW. Minimally invasive surgery: training in
Curriculum for the Fundamentals of Laparoscopic Surgery. Surg resident education. Current Surg 2006;63:166-169.
Innov 2007;14:107-112. 40. Thijssen AS, Schijven MP. Contemporary virtual reality laparoscopy
28. Scott DJ, Ritter EM, Tesfay ST, Pimentel EA, Nagji A, Fried GM. simulators: quicksand or solid grounds for assessing surgical
Certification pass rate of 100% for fundamentals of laparoscopic trainees? Am J Surg 2010;199:529-541.
surgery skills after proficiency-based training. Surg Endosc 41. Fried GM, Feldman LS. Objective Assessment of Technical
2008;22:1887-1993. Performance. World J Surg 2008;32:156-160.
29. Zheng B, Hur HC, Johnson S, Swanström LL. Validity of using 42. Cuschieri A. La cirugía laparoscópica en Europa: ¿hacia dónde
Fundamentals of Laparoscopic Surgery (FLS) program to vamos? Cir Esp 2006;79:10-21.
Anexo 1
CURSO / COURSE
Cáceres, XX-XX MES 20XX / Cáceres, MONTH XXXX-XXXX, 20XX