Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • VILLAFAÑE, Javier - El Pícaro Burlado

    Cargado por

    Camila
    176 vistas7 páginas

    Título original

    VILLAFAÑE, Javier - El Pícaro Burlado (1)

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    176 vistas7 páginas

    VILLAFAÑE, Javier - El Pícaro Burlado

    Cargado por

    Camila

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 7
    Villain, Jer JAVIER VILLAFANE ‘Anrologla para la escuela: poensas, elatosy teat. Seleceidn y prologo Nora = 1% ed. ~ Bucoos Aires : Atel, 2004 136 p.s 18x12 em, (La andatiegs) ISBN 987-1155-07-7 1, Literatura Argentina I. Tieulo COD A860. Antologia para la Esctiela Poemas, relatos y teatro Coleccisn: La Andaricga Diserio de eapa: estudio dos] comunicecién vival Composicién y armado: [estudio dos] comanicacién visual © ATUEL 2004 Pichincha 1901 4° A Buenos Aires, Argentina fel Fax: (011) 4305-1 : sonatordcona Colecc6n La Andariega info@editorialatuel.com.ar Hecho el depésito que marca la ley 11.723, Hecho e impreso en Argentina Printed and made in Argentina Q@osrurt _ Juancit : En el camino, cuando iba llevando a los fantasmas y al diablo, al diablo se le cayé la careta. Maria (Asombrada.) La careta? Juancit Si, Mata, la careta. Eran tres vecinos que se habfan disfrazados uno de diablo y dos de fantasmas. :Acaso existen el diablo y los Fantasmas? Marfa: Y yo que tenfa tanto miedo. Juancito: Ahora, Maria, vamos a dar una vuelta por la plaza. Maria: Si, Juancito, vamos. Marta y Juancito salen tomados del brazo mientras cae el telén, TELON san 04 El picaro burlado Un Acto Persomajes_ Anunciador —- Narigén. Galerita Camisatio — Un Bosque Anunciador: (Abriendo el telin con las manos.) Respetable puiblico. Damas, caballeros y nifios. Verdn ka obra citulada: Chimpete- Champata o 1 pfearo burlado. Porque en esta vieja historia, donde intervienen los siguientes personajes: Narigén, Galerita y el Comisatio, el picaro sale burlado. Viendo y oyendo, mirando y escuchando, ustedes, damas, caballeros y nifios, aan a reir con todas las ganas. (Pavia) ¥ es asf, entre estos Arboles (Sefala unos drboles.), donde Narigén se encuentra con Galerita y el Comisario. Y como yo no tengo nada mas que decir, saludo al respetable piiblico (Saludo inclinando la cabeza), y me yoy. (Sale por la devecha.) Natigén: (Entnando por la izquierda. Flaco, navigén, unos bigotes raros y un mechén de pelos cubridndole la frente.) Esta mafana me levanté muy cemprano, Tomé unos mates y después salf de mi casa para ir a trabajar. Iba caminando por la calle, muy contento. Y mientras iba caminando, cantaba y silbaba. (Camina y tararea una cancién.) De pronto, al cruzar la plaza, me encontré con un arbol y al pie del drbol con una bolsa. Yo, que soy muy curioso, dije: “Vamos a ver qué hay adentro de la bolsa”. Me acerque; abri Ia bolsa, y vi que estaba Ilena de naranjas. Tomé una y la com. Tomé otra y la com{. Tome otra, y no la comi. La guardé en la bolsa y me dije: “Para qué voy a estar com) naranjas en Ia plaza. Mejor, Ilevo la bolsa a mi casa, y como todas las naranjas que 1". Cerré la bolsa, la eché al hombro y quiesa justo en ese momento | comisario, que estaba escondido detras de un drbol, gxit {Deje esa bolsa que no es suyal”. Y yo salt corriendo con la bolsa en el hombro. Crucé la plaza. Doblé la cabeza, y vi al comisario que venia montado a un caballo blanco: Segui corriendo y llegué a mi casa. Subj escaleras. Escondi la bolsa debajo de mi cama, y me asomé a la ventana. Yo espiaba, y me escondia. Espiaba, y me escondia, ¥ pasé el comisario montado en el caballo. Y me escondi. (Pausa.) Ahora tengo miedo Tengo miedo de que el comisario me teconozca y me llove preso. Y ya me comi noventa y ocho natanjas. {Y que ticas estaban! Parecfan de miel. Pero, para que no me reconozca el comisario, me pinté estos bigotes, me tire el pelo para adelante y me cambié la camisa. Pero me va a teconocer por la nariz. (Sefala hacia la derecha.) Qué 203 suerte ; Porallf viene mi amigo Galerita. Lo voy a llamar. Le voy a pedir que me ensefie qué puedo hacer para engafiar al comisario. (Llama) {Galerital ;Galerieal Galerita: (Entrando por la derecha. Tiene un sombrero de paja, ojos saltones, una enorme boca por donde asoman unos dientes largos que parecen las teclas de un pina.) ;Amigo! iMi querido amigo! Narigén:(Abrazdndolo,) ;Amigo! {Mi querido amigo! jAytidame! Galerita: Con mucho gusto. Para eso estin los amigos. Cuéntame. {Qué le ocurre? Narigén: Le voy a contat, Galerita. Esta mafiana, en fa plaza, encontré un bolsa llena de naranjas. Galetita:(Asombnado.) {Naranjas? :Una bolsa de naranjas? 18 ae d08 Narigdn: Si, Galeriva, naranjas. Unas grandes dulces como la miel. Me ech¢ la bolsa al hombro y el comisario, que estaba detrés de un Arbol, grito: “;Deje esa bolsa que no es suyal”. Galerita: Y dejé la bolsa. ;Qué istimmal Nariggn: No, Galeriza, no. Yo me largué a cotter con la bolsa al hombro, escapé. Tengo la bolsa bien guardada. Y quiero que usted me ayude, ;Qué hago, Galerita? Galerita: Yo lo ayudaré; con una condicién, Narigén: Lo que usted quiera, Galerita. Galerita: Yo le enseftaré cémo puede buslar al comisario. Narigén: Muchas gracias, mi querido amigo. Galerita: La condicién es la siguiente: una ver que usted se haya logrado burlar del 208 109 ee comisatio tiene que traer Ia bolsa aqui, y repartitemos las naranjas por partes iguales. Una para usted, otza para mt. ;Quéle parece? Narigén: Me parece muy bien. Y yo, qué tengo que hacer? Galerita: Es muy sencillo, Cuando ve llegar al Comisario, usted se hace el que no lo conoce. ElComisario va. interrogarloy usted, a cada pregunta que le haga, responde con estas palabras: “Chimpete”, “Champata”. Por ejemplo: el Comisario le pregunta cémo se llama, usted dice “Champata’. Y siempre lo mismo: “Chimpete”, “Chémpata’. Narigén: “Chémpata’, “Chimpete” Galerita: Chimpete, Chdmpata. Y asf lograré burlar al Comisatio. Y después, usted y yo, como buenos amigos nos repartiremos las naranjas. Una para usted, otra para mi. Narigén:(Interrumpiéndolo.);Ah{ viene el nao ee Comisario! {Las palabras! {Me olvidé las palabras! Galerita: Chimpete, chémpata. (Corre y desaparece por la dereche.) Comisatio:(Entrando por la izquierda, Gordo, ojos pequetios y unos bigotes de ratdn.) jLas naranjas! ;Dénde estan las naranjas? Narigén: ;Chimpete! Comisario: (Enérgico.) jDéme Ja bolsa con las naranjas! Narig6n: ;Chdmpata! Comisario:

    También podría gustarte