FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA NUEVO Y MEDIDAS CAUTELARES DE DEPOSITO Y

SEGURIDAD DE LAS PERSONAS.

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA, DEL DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA.

OLGA
OLGA EUGENI
EUGENIA
A TOLED
TOLEDO
O LEÓN,
LEÓN, de treinta y cinco años de edad, casada, Licenciada en

 Administración de Empresas, guatemalteca, de este domicilio, ante usted respetuosamente

comparezco y,

EXPONGO:

I. Actúo bajo la Dirección y Procuración de los Abogados que me auxilian Licenciados SANDRA

ROSELIA MÉRIDA MEOÑO, ANAPA

ANAPAULA
ULA VILLAGRÁ
VILLAGRÁN
N MÉRIDA
MÉRIDA Y ALEJAND
ALEJANDRO
RO JOSE DE

LEON ESCOBAR, q!"#"$ %&'()# *+*( '" -&(* +&#/#* 01& $"%*(*'* !#'!$!#*"#" "#

"2 %("$"#" /!+!&.

II. eñalo como lugar para recibir noti!icaciones y"o citaciones la doce calle, uno guión #einticinco,

zona diez, Edi!icio $%minis Diez, &orre ur, o!icina un mil cuatrocientos cuatro '()*)+, de esta

ciudad capital

III.  Actúo en nombre propio y en representación de mis tres menores -ijos de nombres ./0A1

 ALE2A1DE/, E/034 $E/A/D5 6 75103A 8A.05LA todos de apellidos 9:0/5A &5LED5, a

promo#er JUICIO ORAL DE FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA "# +&#(* '" ! "$%&$& 0

%*'(" '" !$ "#&("$ 3!/&$, $"4&( ERIC5 ROLANDO 6UIROA GONZALEZ,
GONZALEZ, quien actualmente

reside en; q!#+" *7"#!'* +*&(+"

+*&(+" 8!9# #&7"#* 0 #&,
#&, &#* +!#+&, S*# M!8"2
M!8"2 P"*%*, L&"

$"!$, S"+&( 5, P(*'&$ '"2 T*;*+*2 II, '" "$* +!'*' +*%!*2, departamento de $uatemala,

siendo
siendo el lugar
lugar en donde
donde puede
puede ser -allado,
-allado, citado
citado y"o
y"o noti!i
noti!icad
cado<
o< indic=
indic=ndo
ndole
le que tiene
tiene la

obliga
obligació
ción
n de señala
señalarr lugar
lugar para
para recibi
recibirr noti!i
noti!icac
cacion
iones
es y"o
y"o citaci
citacione
oness dentro
dentro del per>m
per>metr
etro
o

 jurisdiccional de &ribunal que usted tiene a su cargo y de no -acerlo as> se le declarar= en rebeld>a

y se le seguir=
seguir= noti!icand
noti!icando
o por los estrados
estrados del &ribu
&ribunal
nal teniendo
teniendo como buenas,
buenas, #alidas
#alidas y bien
bien
-ec-as todas las dem=s noti!icaciones que se generen dentro del presente juicio< Presento la

demanda en base en los siguientes<

= E C = O S:

I) 3ontraje matrimonio 3i#il con el a-ora demandado el d>a dos de Abril del año mil

no#ecientos no#enta y tres , -abi%ndose celebrado ante el Alcalde 7unicipal de Puerto

.arrios del departamento de 0zabal, quedando inscrito el matrimonio bajo la Partida

número ciento oc-o '(*?+, 8olio cuatrocientos #eintiuno ')@(+ del Libro treinta y siete

'B+ de 7atrimonios 7unicipales de Puerto .arrios del departamento de 0zabal, tal y

como lo demuestro con la 3erti!icación extendida por el /egistrador 3i#il de la re!erida

municipalidad, con !ec-a diecis%is de Culio del año dos mil dos,  2* +*2 $" *+&%*4*

*2 %("$"#"
%("$"#" "$+(!& "# +&%!* $!%2",
$!%2", "# 7!(' q" "2 L!;(& '&#'"
'&#'" $" "#+"#(*
"#+"#(*

!#$+(
!#$+(!&
!& #"$
#"$(&
(& *(!
*(!&#
&#!&
!& -" '"$(
'"$(!'
!'&
& %&(
%&( !##'
!##'*+!
*+!9#
9# q" $-(!"
$-(!"(*
(* 2*

M#!+!%*2!'*'
M#!+!%*2!'*' '" P"(& B*((!&$, '"%*(*"#&
'"%*(*"#& '" I*;*2, 0 !$* q"
q" #& %"'"

$"( ">"#'!'* 3*$* '"#(& '" ("$ "$"$, %&( ("%&$!+!9# q" "$)# ("*2!*#'& "#

"2 R"8!$(& C!7!2 ("$%"+!7&, ? S"8@# 2& !#'!+*'& "# '!+3& R"8!$(&, %&( 2& q"

%!'& q" '" O-!+!& "2 $"4&( J" $&2!+!" *2 R"8!$(*'&( C!7!2 '"2 R"8!$(& N*+!&#*2

'" 2*$ P"($&#*$ '"2 #!+!%!& '" P"(& B*((!&$ '"2 '"%*(*"#& '" I*;*2, $"

$!(7* ">"#'"( 2* C"(!-!+*+!9# '"2 *(!&#!& *#"$ '"$+(!& & "# $ '"-"+&

C&#$*#+!* '"2 !$&.

II) Durante nuestro matrimonio procreamos a tres -ijos de nombres ./0A1 ALE2A1DE/,

E/034 $E/A/D5 6 75103A 8A.05LA todos

todos de apellidos 9:0/5A &5LED5, quienes

actua
ctualm
lmen
ente
te cuen
cuenttan con
con las
las edad
edades
es de diec
diecis
is%
%is,
is, cat
catorce
orce y once
once años
años

respecti#amente, tal y como lo acredito con la 3erti!icaciones de sus nacimientos,

debidamente extendidas por el /egistro 3i#il del /egistro 1acional de las Personas del

municipio y departamento de $uatemala, en las cuales se determina la relación paterno

 !ilial del demandado con los menores re!eridos Las cuales adjunto en original al

presente

III) Por moti#os que -asta la presente !ec-a no logro comprender inesperadamente mi

esposo cambió completamente su actitud para con mi persona y para con nuestros

menores -ijos antes identi!icados en su condición de padre, -asta el punto de llegar a

golpear
golpear al mayor de nuestros
nuestros -ijos y a mi persona
persona tambi%n,
tambi%n, y de agredirnos
agredirnos a todos

#erbalmente caus=ndonos de esa manera un daño Psicológico, lo peor del caso es que

aún se encuentra #i#iendo en nuestro -ogar conyugal y deri#ado a que se -a #uelto una

persona que consume alco-ol !recuentemente, seguimos siendo #ictimas de su actitud

#iolenta, pro!iri%ndonos insultos y amenazas de muerte, pro#ocando un desequilibrio

emocional se#ero para mi y mas gra#e aún para nuestros pequeños

pequeños -ijos

IV) 0nexplicablemente eñor Cuez, mi esposo dejó de cumplir con sus obligaciones de

padre en el ejercicio de la patria potestad, y como esposo, neg=ndose reiteradamente a

prestar alimentos, y de asistirnos

asistirnos económicamente< dej=ndome a mi únicamente esa
esa

responsabilidad, de tal manera que me es casi imposible subsistir y prestarle a nuestros

-ijos lo indispensable para cubrir sus necesidades, no obstante mi esposo tiene la

capaci
capacidad
dad económ
económica
ica para
para poder
poder cumpli
cumplirr con su obliga
obligació
ción,
n, pues
pues adem=
adem=ss de su

trabajo, tiene bienes que le representan ingresos económicos propios mensualmente,

'como
'como lo demost
demostrar
rar%
% con document
documentos+
os+<< siendo
siendo el caso
caso que tiene
tiene la obliga
obligació
ción
n de

garantizar la pensión alimenticia con su trabajo, con !iador, una !ianza, una -ipoteca o

en cualesquiera
cualesquiera de las !ormas
!ormas que establece
establece la Ley< Adem=s
Adem=s eñor Cuez -e -ablado
-ablado

con %l en #arias ocasiones pidi%ndole primero que cambie su actitud #iolenta, que deje

de consum
consumir
ir bebidas
bebidas alco-ólic
alco-ólicas
as y que cumpla
cumpla con su obliga
obligación
ción de presta
prestarno
rnoss

alimentos o que de lo contrario me #er>a en la necesidad de demandarlo, a lo cual me

respondió con risas sarc=sticas, que no le importaba

 V) Por el temor a represalias por parte de mi esposo, no quise demandarlo cuando agredió

!>sicamen
!>sicamente
te al mayor
mayor de nuestros
nuestros -ijos y me golpeó,
golpeó, ya que nos pidió
pidió una disculpa
disculpa y

me prometió que cambiar>a, pero equi#ocadamente le di una oportunidad creyendo en

%l,
%l, pero
pero -as
-asta
ta est
este
e mome
moment
nto
o no cam
cambió
bió su
su !orm
!orma
a de act
actua
uarr y yo ya
ya esto
estoyy

comp
comple
leta
tame
ment
nte
e dese
desesp
sper
erad
ada
a y peor
peor aún
aún ende
endeud
udad
ada,
a, pues
pues -e teni
tenido
do que
que -ace
-acer 
r 

prestamos
prestamos de dinero, porque mi sueldo
sueldo no me alcanza,
alcanza, ya que -e tenido que su!ragar 
su!ragar 

con todos los gastos económicos

económicos del -ogar y cubrir las necesidade
necesidadess de mis -ijos, a lo

cual ya no puedo mas

VI) Es por todo lo expuesto,

expuesto, que por este acto me #eo en la necesidad
necesidad de interponer
interponer la

nda de FIJA
presente demanda FIJACI
CIÓN
ÓN DE PENS
PENSIÓ
IÓN
N ALIME
LIMENT
NTIC
ICIA
IA Y MEDI
MEDIDA
DAS
S

CAUTELARES DE DEPOSITO
DEPOS ITO Y SEGURIDAD DE LAS PERSONAS A FA
FAVOR MIO Y

DE MIS
MIS TRES
RES MENORE
NORES
S ./0A1
./0A1 ALE2A
ALE2A1DE
1DE/,
/, E/034
E/034 $E/A/D
$E/A/D5
5 6 75103A
75103A

8A.05LA &5LED5, en contra del señor ERIC5 ROLANDO

8A.05LA todos de apellidos 9:0/5A &5LED5,

6UIROA GONZALEZ, "# $ +*2!'*' '" "$%&$& 0 %*'(", S&2!+!*#'& $" 2" -!/" "#

+&#+
+&#+"%
"%&
& '" P"#$
P"#$!9
!9#
# *2
*2!
!"#
"#!
!+!
+!** la cantid
cantidad
ad de 3A&
3A&5/3E
5/3E 70L
70L 9:E&A
9:E&ALE
LE

E2A3&5
E2A3&5
 '9 (),***
(),*****
**++ a /A51
/A51 DE 3:A&/
3:A&/5
5 70L 9:E&ALE
9:E&ALE
 E2A3&5
E2A3&5


'9 ),*****+,
),*****+, PA/A
PA/A 3ADA
3ADA :15 DE 1:E&/5
1:E&/5 7E15/E
7E15/E F0C5 6 D5 70L

9:E&ALE '9 @,*****+ A 8AG5/

8AG5/ DE 70 PE/51A E1 LA 3AL0DAD DE EP5A,

ya que la Ley nos ampara y nos protege en este caso, 5L030&A1D5

5L030&A1D5 ADE7H LA

0$:0E1&E;

PROVIDENCIAS
PROVIDENCIAS CAUTELARES:

D" 2* S"8(!'*' '" 2*$ P"($&#*$:

. eñor Cuez, como -e mani!estado durante la presente demanda, mi esposo y padre de nuestros

menores -ijos, señor E/034 /5LA1D5 9:0/5A $51ALE, se -a #uelto una persona #iolenta y

alco-ólica, ignorando si consume algún medicamento o estupe!aciente que lo -aga reaccionar con
esa actitud, y tengo el temor que su conducta de #iolencia reiterada en cualquier momento se

exceda y pro#oque daños irreparables, teniendo en cuenta la peligrosidad que encierra su manera

de actuar, y por el resguardo de la integridad !>sica tanto m>a como la de nuestros tres menores

-ijos, considero es necesario y urgente que %l deje 017ED0A&A7E1&E el -ogar conyugal, ya que

lo m=s importante y de inter%s superior es el resguardo de la integridad !>sica y la salud Psicológica

m>a pero sobre todo de nuestros menores -ijos

. Pido que al momento de que el señor EricI /olando 9uiroa $onzalez salga del -ogar conyugal,

se le pro->ba acercarse a nuestra residencia ubicada en q!#+" *7"#!'* +*&(+" 8!9# #&7"#* 0

#&, &#* +!#+&, S*# M!8"2 P"*%*, L&" $"!$, S"+&( 5, P(*'&$ '"2 T*;*+*2 II, '" "$*

+!'*' +*%!*2, y a mi lugar de trabajo ubicado en; D!*8&#*2 $"!$, '!" 8!9# $"$"#* 0 +!#+&,

&#* '!", C"#(& G"("#+!*2 L*$ M*(8*(!*$, T&((" I, N!7"2 '!"+!&+3&, '" "$* +!'*' +*%!*2,

cualquier d>a de la semana y a cualquier -ora del d>a, pudiendo solicitar el auxilio de la Polic>a

1acional 3i#il, en caso necesario para que me proporcione la ayuda necesaria para la protección

del -ogar donde resido con nuestros tres menores -ijos, y a mi persona en mi lugar de trabajo

. &omando en cuenta que como padre tiene el derec-o de #er a sus menores -ijos, no es mi

deseo #edar tal derec-o, pero solicito que dic-as #isitas sean super#isadas, designando a la ó las

personas mas adecuadas para tal caso, pudiendo ser alguno de nuestros !amiliares, ya que

como una madre preocupada es para mi muy importante que el señor EricI /olando 9uiroa

$onzalez no solo cumpla con las obligaciones que por Ley y por 7oral debe, si no que tambi%n

demuestre una conducta de estabilidad tanto Psicológica como económica para el bienestar de

cada uno de nuestros menores -ijos

 9ue el señor Cuez de 5!icio solicite al /egistro 3i#il del /egistro 1acional de las Personas del

7unicipio de Puerto .arrios del departamento de 0zabal, la 3erti!icación de nuestro matrimonio

inscrito bajo la Partida número ciento oc-o '(*?+, 8olio cuatrocientos #eintiuno ')@(+ del Libro

treinta y siete 'B+ de 7atrimonios 7unicipales, o en su de!ecto 3onstancia del mismo

 9ue se le en#>e al señor EricI /olando 9uiroa $onzalez con el Psicólogo del 5rganismo Cudicial

o del 7inisterio Público para que se le practique un examen Psicológico y emocional, para poder 

determinar su estado de salud con el !in de ayudarlo en su problema de alco-olismo y determinar si

consume algún tipo de estupe!aciente

H 9ue se me en#>e a m> y al mayor de nuestros -ijos de nombre .rian Alexander 9uiroa

&oledo al 7%dico 8orense del 5rganismo Cudicial a e!ecto que se nos e#alúe cl>nicamente por los

golpes ocasionados a nuestras personas por parte del señor EricI /olando 9uiroa $onzalez

D" 2*$ M"'!'*$ '" G*(*#*:

(+ Para asegurar las resultas del juicio solicito la siguientes medidas de garant>a de :/$E130A;

A S" '"+("" "2 ARRAIGO '"2 '"*#'*'&  P5/ &E75/ 9:E A.A1D51E EL PAJ, quien

corresponde al nombre de E/034 /5LA1D5 9:0/5A $51ALE, quien es de cuarenta y dos

años de edad, casado, Licenciado en Administración de Empresas, guatemalteco, de este

domicilio< con c%dula de #ecindad número de orden 9 guión diecioc-o y de registro cincuenta y un

mil quinientos sesenta y cinco '9K(? (,M+, extendida en por el Alcalde 7unicipal de Puerto

.arrios del departamento de 0zabal, y para tal e!ecto se libre 5!icio de 1oti!icación para las

autoridades de la Dirección $eneral de 7igración para que sea registrado el arraigo<

B+ S" '"+("" EMBARGOS $&;("; * E2 B!"# I#";2"  inscrito en el /egistro de la Propiedad

3entral, bajo el número de 8013A D5 70L EE1&A 6 :15 '@*M(+, 85L05 EE1&A 6 :15

'M(+, DEL L0./5 30135 E 'E+ DE 0A.AL, %(&%!"'*' '"2 *3&(* '"*#'*'&. ; $&;(" "2

+!#+"#* %&( +!"#& ?K '"2 B!"# I#";2" inscrito en el /egistro de la Propiedad 3entral,

bajo el número de 8013A E0 70L E&E30E1&5 3013:E1&A 6 &/E 'MB+, 85L05

D530E1&5 3013:E1&A 6 &/E '@+, DEL L0./5 3:A&/530E1&5 &/E01&A 6 3:A&/5

E '))E+ DE $:A&E7ALA< $!"#'& 2* %*(" q" 2" +&(("$%&#'" *2 *3&(* '"*#'*'&, ya que

dic-o inmueble !igura inscrito a mi nombre en 3opropiedad con el señor EricI /olando 9uiroa

$onzalez + $&;(" "2 V"3+2&: de uso Particular, &ipo camionetilla, l>nea Gi#an, marca 3-e#rolet,
modelo dos mil siete '@**B+, color plateado met=lico, con placas de circulación P cero cero oc-enta

y siete DF7 'P**?BDF7+, propiedad del señor EricI /olando 9uiroa $onzalez, y para tal e!ecto

se libre 5!icio de 1oti!icación al /egistro de la Propiedad 3entral< al departamento de /egistro de

Ge->culos de la uperintendencia de Administración &ributaria A& y a la Polic>a 1acional 3i#il para

el registro del respecti#o embargo ' S&;(" +"#*$ '" *3&((&, &#"*(!*$ " I#"(#*+!&#*2"$,

que el demandado posea en los .ancos del sistema, especialmente en las cuentas de depósitos

monetarios y"o de a-orro de los siguientes .ancos; . .A135 01D:&/0AL, A< . .A135 $N&

351&01E1&AL, A . .A135 DE A7O/03A 3E1&/AL, A . .A135 G0G0.A135, A<

ignorando los números de cuenta .

FUNDAMENTO DE DEREC=O:

El Art>culos @B? del 3ódigo 3i#il reza; La denominación de alimentos comprende todo lo que es

indispensable para el sustento, -abitación, #estido, asistencia m%dica y tambi%n la educación e

instrucción del alimentista

El Art>culo @BQ del 3ódigo 3i#il reza;  Los alimentos -an de ser proporcionados a las

circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los recibe, y ser=n !ijados por 

el Cuez, en dinero

El Art>culo @? del 3ódigo 3i#il reza; Est=n obligados rec>procamente a darse alimentos 2&$

+9#08"$, 2&$ *$+"#'!"#"$, '"$+"#'!"#"$ y -ermanos 'las negrillas son m>as+

El Art>culo (QQ del 3ódigo Procesal 3i#il y 7ercantil reza;  e tramitar=n en Cuicio 5ral (R

@R R  La obligación de prestar alimentos

El Art>culo @(@ del 3ódigo Procesal 3i#il y mercantil declara; El actor presentar= con su demanda

el t>tulo en que !unda, que puede ser; El testamento, el contrato, la ejecutoria en que conste la

obligación, o los documentos justi!icati#os del parentesco e presume la necesidad de pedir 

alimentos, mientras no se pruebe lo contrario

 Art>culo ( del Decreto QBKQM del 3ongreso de la /epública, establece; La #iolencia intra !amiliar 
mil oc-o '@**?+ de !ec-a cuatro de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por 1ue#os

 Almacenes, ociedad Anónima, por #einticinco quetzales con no#enta y oc-o centa#os '@Q?+ .

8actura serie diez mil siete número trescientos cinco '*+ de !ec-a cinco de no#iembre del año

dos mil nue#e, emitida por 1ue#os Almacenes ociedad Anónima, por cincuenta y cuatro quetzales

con no#enta y siete centa#os '9)QB+ .  8actura serie GF7 número cincuenta y dos mil

oc-ocientos cincuenta y uno '@?(+ emitida por :nisuper, ociedad Anónima de !ec-a diecioc-o

de no#iembre del año dos mil nue#e, por treinta y nue#e quetzales con tres centa#os 'Q*+ .

8actura serie GF7 número cien mil seiscientos #einticinco '(**M@+ de !ec-a diecinue#e de

no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por :nisuper, ociedad Anónima por catorce quetzales

con sesenta y cinco centa#os '9()M+ .  8actura serie GF7 número no#enta y cinco mil

quinientos cincuenta 'Q*+ de !ec-a cinco de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por 

:nisuper, ociedad Anónima , por cuarenta y nue#e quetzales con sesenta centa#os '9)QM*+ H.

8actura serie oc-enta y cuatro número ciento treinta y tres mil oc-ocientos cincuenta y cinco

'(?+ de !ec-a #eintitr%s de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por 5peradora de

&iendas, ociedad Anónima, por ciento #einte quetzales con cuarenta y cinco centa#os '9(@*)+

. 8actura serie cuatrocientos no#enta y seis número ciento cuarenta y seis mil setecientos

sesenta y siete '()MBMB+ de !ec-a #eintinue#e de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por 

5peradora de &iendas, ociedad Anónima, por ciento tres quetzales con oc-enta centa#os

'9(*?*+ . 8actura serie 3 número dos mil cuatrocientos no#enta y dos '@)Q@+ de !ec-a

#eintitr%s de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por 3a!% Antojitos DA1A, por setenta y

cinco quetzales exactos '9B**+ . 8actura serie D número oc-ocientos cincuenta y tres '?+

de !ec-a #einticinco de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por Panader>a y Pasteler>a &ortas

7ila por cincuenta y dos quetzales exactos '9@**+ . 8actura serie diez mil dos número dos mil

trescientos once '@((+ de !ec-a quince de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por 1ue#os

 Almacenes, ociedad Anónima, por ciento cincuenta y cinco quetzales con no#enta y cinco
centa#os '9(Q+ . 8actura serie ((@( número treinta y un mil trescientos treinta y cuatro, de

!ec-a uno de diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 5peradora de &iendas, ociedad

 Anónima por ciento setenta y tres quetzales con sesenta y cinco centa#os '9(BM+ . 8actura

serie nue#e número doscientos sesenta y dos mil oc-ocientos doce de !ec-a seis de diciembre del

año dos mil nue#e, emitida por 5peradora de &iendas, ociedad Anónima, por cincuenta y cuatro

quetzales con cuarenta centa#os '9))*+ .  8actura serie GF número cuarenta y dos mil

setecientos siete ')@B*B+ emitida por A#i, ociedad Anónima, por oc-enta quetzales con cuarenta

centa#os '9?*)*+ . 8actura serie tres mil cuatro número #einticuatro mil no#ecientos setenta y

seis de !ec-a uno de diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 1ue#os Almacenes, ociedad

 Anónima por no#ecientos cincuenta y un quetzales con cuatro centa#os '9Q(*)+ .  8actura

serie setecientos cincuenta y seis número ciento cuatro mil oc-ocientos no#enta y nue#e, de !ec-a

cuatro de diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 5peradora de &iendas por trescientos

#eintis%is quetzales con tres centa#os '9@)*+ H. 8actura número ciento #eintis%is mil

seiscientos diez '(@MM(*+ diez de !ec-a seis de diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 

 Alimentos 9uedely, ociedad Anónima por #alor de treinta y nue#e quetzales '9Q**+ . 8actura

serie seiscientos oc-enta y cinco número ciento #eintidós mil ciento cincuenta y dos '(@@(@+ de

!ec-a siete de diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 5peradora de &iendas, ociedad

 Anónima por cincuenta y tres quetzales con #einticinco centa#os '9@+ . 8acturas serie un

mil ciento #eintiuno, número treinta y tres mil treinta y tres '*+, de !ec-a diez de diciembre del

año dos mil nue#e, emitida por 5peradora de &iendas, ociedad Anónima, por la cantidad de ciento

cincuenta y siete quetzales con oc-enta y un centa#os '9 (B?(+ . 8actura serie GF7 guión

cinco, número ciento diecioc-o mil doscientos no#enta '((?@Q*+, de !ec-a once de Diciembre del

año dos mil nue#e, emitida por :nisuper, ociedad Anónima, por la cantidad de ciento #eintinue#e

quetzales con un centa#o '9 (@Q*(+ . 8actura serie GF7 guión cinco, número ciento diecioc-o

mil doscientos no#enta y uno '((?@Q(+, de !ec-a once de Diciembre del año dos mil nue#e, emitida
por :nisuper, ociedad Anónima, por la cantidad de #eintiún quetzales con no#enta centa#os '9

@(Q*+ . 8actura serie 4, número seis mil no#ecientos cincuenta y nue#e 'MQQ+, de !ec-a doce

de Diciembre del año dos mil nue#e, emitida por Expendio de Alimentos y .ebidas, ociedad

 Anónima, por la cantidad de #einticinco quetzales '9 @**+ . 8actura serie 4, número seis mil

no#ecientos setenta y uno 'MQB(+, de !ec-a doce de Diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 

Expendio de Alimentos y .ebidas, ociedad Anónima, por la cantidad de cincuenta y dos quetzales

'9 @**+ . 8actura serie 8, número cuatro mil doscientos diecisiete ')@(B+, de !ec-a doce de

Diciembre del año dos mil nue#e, emitida por uper 9, por la cantidad de treinta quetzales '9

***+ . 8actura serie AA3, número dos mil doscientos cincuenta y dos '@@@+, de !ec-a seis de

Diciembre del año dos mil nue#e, emitida por Agencias Way, ociedad Anónima, por la cantidad de

no#ecientos no#enta y nue#e quetzales '9 QQQ**+ . 8actura serie A, número nue#e mil

cuatrocientos cuarenta 'Q))*+, de !ec-a siete de Diciembre del año dos mil nue#e, emitida por 

Distribuidora Gilla Fermosa, por la cantidad de diecinue#e quetzales '9 (Q**+

GASTOS DE GASOLINA Y DEL VE=ICULO: H. 8actura serie $: mil sesenta y uno, número

cuatrocientos no#enta y seis mil no#ecientos diecis%is ')QMQ(M+, de !ec-a tres de octubre del año

dos mil nue#e, emitida por -ell $uatemala, ociedad Anónima, por la cantidad de ciento setenta y

seis quetzales '9 (BM**+  8actura serie $: mil sesenta y uno, número quinientos #eintis%is

mil oc-ocientos sesenta y cuatro '@M?M)+, de !ec-a once de 1o#iembre del año dos mil nue#e,

emitida por -ell $uatemala, ociedad Anónima, por la cantidad de doscientos quetzales

'9 @****+  8actura serie $: mil sesenta y uno, número quinientos #einticuatro mil quinientos

treinta y tres '@)+, de !ec-a oc-o de no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por -ell

$uatemala, ociedad Anónima, por la cantidad de cien quetzales '9 (****+ . 8actura serie

$: mil sesenta y uno, número quinientos #eintitr%s mil #eintinue#e '@*@Q+, de !ec-a seis de

no#iembre del año dos mil nue#e, emitida por -ell $uatemala, ociedad Anónima, por la cantidad

de cien quetzales '9 (****+ H. 8actura serie $: mil sesenta y uno, número quinientos diecisiete
 M!8"2 P"*%*, L&" $"!$, S"+&( 5, P(*'&$ '"2 T*;*+*2 II, '" "$* +!'*'
+*%!*2< lugar donde reside el demandado en el cual puede ser -allado, citado y"o
noti!icado< indic=ndole que tiene la obligación de señalar lugar para recibir 
noti!icaciones y"o citaciones dentro del per>metro jurisdiccional de &ribunal que
usted tiene a su cargo y de no -acerlo as> se le declarara en rebeld>a y se le
seguir= noti!icando por los estrados del &ribunal teniendo como buenas, #alidas y
bien -ec-as todas las dem=s noti!icaciones que se generen dentro del presente
 juicio y %*(* "2 "-"+& '" 2* %(!"(* #&!-!+*+!9# $" '"$!8#" +&& N&*(!& N&!-!+*'&( 
* 2* L!+"#+!*'* SUELEN PAMELA ISAU REYNOSO SAN JUAN, 3*+!#'&2" $*;"( "2
+*(8& "# "22* ("+*'& %*(* $ *+"%*+!9# 0 '!$+"(#!!"#& 0 '")$ "-"+&$,
3*;!2!)#'&2" '"$'" 0*, 2&$ '*$ $);*'&$ 0 '&!#8&$ 0 3&(*(!&$ '" $"!$ '" 2* *4*#*
* $"!$ '" 2* *('" * "-"+& '" ("*2!*( "2 *+& %(&+"$*2.
E. 9:E DE 580305 EL EU5/ C:E 5L030&E AL /E$0&/5 30G0L DEL
/E$0&/5 1A3051AL DE LA PE/51A DEL 7:1030P05 DE P:E/&5
.A//05 DEL DEPA/&A7E1&5 DE 0A.AL; la 3erti!icación de nuestro
matrimonio inscrito bajo la Partida número ciento oc-o '(*?+, 8olio cuatrocientos
#eintiuno ')@(+ del Libro treinta y siete 'B+ de matrimonios municipales, en #irtud
que el Libro donde se encuentra inscrito dic-o matrimonio !ue destruido por 
inundación que su!riera la 7unicipalidad de Puerto .arrios, departamento de
0zabal, misma que según lo in!ormado por dic-o /egistro no puede ser extendida
-asta dentro de tres meses, por reposición que est=n realizando en el /egistro 3i#il
respecti#o, por lo el señor Cuez deber= solicitar que se sir#an extender la
3erti!icación del matrimonio antes descrito o en su de!ecto 3onstancia del mismo, y
que dic-o documento a mi costa y con las !ormalidades de ley quede certi!icado en
 Autos y sea de#uelto el original
F. 9ue se señale d>a y -ora para que las partes comparezcamos a juicio oral,
pre#ini%ndolas presentar sus pruebas en la audiencia, bajo apercibimiento de
continuar el juicio en rebeld>a del que no comparezca
G. 9ue se cite y se oiga al demandado para que se presente a realizar la Declaración
de parte, que en !orma personal y no por medio de apoderado, deber= absol#er 
con!orme al Pliego de Posiciones que en plica acompaño, la que quedara bajo
reser#a de la secretar>a del Cuzgado< .ajo apercibimiento al demandado de que si
deja de comparecer sin justa causa, se le declarar= 3518E5 6 /E.ELDE en las
mismas a solicitud de parte
=. e tenga por o!recidos todos los medios de prueba indi#idualizados en el apartado
correspondiente de este memorial y que en su oportunidad se reciban dic-as
pruebas con las !ormalidades de ley
I. e !ije una pensión alimenticia pro#isional por la cantidad de 3A&5/3E 70L
9:E&ALE E2A3&5 '9 (),*****+ a /A51 DE 3:A&/5 70L 9:E&ALE
E2A3&5 '9 ),*****+, PA/A 3ADA :15 DE 1:E&/5 7E15/E F0C5 6
D5 70L 9:E&ALE '9 @,*****+ A 8AG5/ DE 70 PE/51A E1 LA 3AL0DAD
DE EP5A, la cual deber= depositar en la cuenta 7onetaria del .anco 0ndustrial
número cero cincuenta y cuatro guión ciento un mil doscientos cuatro guión seis
'*)K(*(@*)KM+ a nombre de 5lga &oledo León< los primeros cinco d>as de cada
mes, en !orma mensual, anticipada y sin necesidad de cobro o requerimiento
alguno
J. 9ue este &ribunal de Custicia DECRETE LAS SIGUIENTES PROVIDENCIAS
CAUTELARES DE URGENCIA:
 D" 2* S"8(!'*' '" 2*$ P"($&#*$:
. 6" 2 $"4&( ERIC5 ROLANDO 6UIROA GONZALEZ '"/"
INMEDIANTAMENTE "2 3&8*( +&#08*2, %&( "2 "&(   de que la conducta que
demuestra de ser una persona #iolenta y alco-ólica, en cualquier momento se exceda y
pro#oque daños irreparables, teniendo en cuenta la peligrosidad que encierra su
manera de actuar, con el !in de resguardar la integridad !>sica y la salud Psicológica
tanto de la parte demandante señora 5L$A E:$E10A &5LED5 LE51 como la de los
tres menores ./0A1 ALE2A1DE/, E/034 $E/A/D5 6 75103A 8A.05LA todos de
apellidos 9:0/5A &5LED5
. 9ue desde el momento de que el señor EricI /olando 9uiroa $ozalez salga del
-ogar conyugal, se le pro->be acercarse a la residencia ubicada en q!#+" *7"#!'*
+*&(+" 8!9# #&7"#* 0 #&, &#* +!#+&, S*# M!8"2 P"*%*, L&" $"!$, S"+&( 
5, P(*'&$ '"2 T*;*+*2 II, '" "$* +!'*' +*%!*2, y al lugar de trabajo de la señora
5lga Eugenia &oledo León ubicado en; D!*8&#*2 $"!$, '!" 8!9# $"$"#* 0 +!#+&,
&#* '!", C"#(& G"("#+!*2 L*$ M*(8*(!*$, T&((" I, N!7"2 '!"+!&+3&, '" "$*
+!'*' +*%!*2, cualquier d>a de la semana y a cualquier -ora del d>a, pudiendo
solicitar el auxilio de la Polic>a 1acional 3i#il, en caso necesario para que me
proporcione la ayuda necesaria para la protección del -ogar donde reside con sus tres
menores -ijos, y a su persona en su lugar de trabajo
. 9ue el señor EricI /olando 9uiroa $onzalez podr= #er a sus menores -ijos con
#isitas super#isadas, designando a la ó las personas mas adecuada para tal caso,
pudiendo ser alguno de nuestros !amiliares, y deber= demostrar una conducta de
estabilidad tanto Psicológica como económica para el bienestar de cada uno de sus
menores -ijos
. 9ue el señor Cuez de 5!icio solicite al /egistro 3i#il del /egistro 1acional de las
Personas del 7unicipio de Puerto .arrios del departamento de 0zabal, la 3erti!icación
8. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! "# L!( "! +46o&! "# ob"+%#+2& '! 6!$-# 0&# 6!&$+2&
#"+4!&-++# # >#o '! $0 >#4+"+# -
81. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! -+!&! !& #!&'#4+!&-o $0 #$# 0b+#'# !& P0!-o B#+o$,
I#b#"-
8*. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 6o $0 6o>!$+2&, 0$-!' ob-+!&! 0& b0!& +&%!$o !o&24+o -
83. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! $0$ 4!&o!$ 5+7o$, -+!&! "# &!!$+'#' '! !$-+$! ( #"#$! -
88. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 5# %o"6!#'o # $0 $!o# !$6o$# -
8:. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! $! 5# 0!"-o 0&# 6!$o&# +o"!&-#)
8;. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! o&$04! b!b+'#$ #"o52"+#$)
8=. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! "# $!o# O"%# E0%!&+# To"!'o L!2& !$ /0+!& o46# !"
!$-0#+o '! $0$ 4!&o!$ 5+7o$ -
8?. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! "# ob"+%#+2& '! 0b+ -o'#$ "#$ &!!$+'#'!$ !o&24+#$ '!
$0$ 4!&o!$ 5+7o$, !$ '! #4bo$ 6#'!$ -
8@. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 0$-!' 5# '!7#'o '! 046"+ o& $0$ ob"+%#+o&!$ !o&24+#$
o4o 6#'! -
:. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 5# 4#"-#-#'o >$+#4!&-! #" 4#(o '! $0$ 5+7o$)
:1. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! "o$ +&$0"-o$ /0! $! 6o>+!!& # "# >#4+"+# "o$ '##
P$+o"2%+#4!&-!)
:*. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! "o 70$-o !$ /0! 0$-!' 6o6o+o&! "#$ &!!$+'#'!$ '!
#"+4!&-o$ '! $0$ 4!&o!$ 5+7o$ -
:3. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 0$-!' !$ 0&# 6!$o&# b+!& 6!6##'# 6o>!$+o&#"4!&-!)
:8. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 0$-!' o4o 6#'! '!b! b0$# 0#"/0+! >o4# 6## 046"+ 
o& "# ob"+%#+2& '! 0b+ "#$ &!!$+'#'!$ !o&24+#$ '! $0$ 4!&o!$ 5+7o$ -
::. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! # "# >!5# 0$-!' 5# '!7#'o '! 046"+ o& "#$ ob"+%#+o&!$
!o&24+#$ /0! 6o "!( ( 4o#" "! o!$6o&'!& o4o 6#'!)
:;. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 5# 4#"-#-#'o 6$+o"2%+#4!&-! # $0 >#4+"+#)
:=. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! !$ 0&# 6!$o&# /0! o&$04! b!b+'#$ #"o52"+#$)
:?. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! -o'o$ "o$ %#$-o$ '!" 5o%#, "o$ 6#%# "# $!o# O"%# E0%!&+#
To"!'o L!2&)
:@. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 0$-!' 5# !4607#'o # $0 $!o# !$6o$#)
;. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 0$-!' !$ /0+!& 6#%# "#$ o46#$ '!" $06!4!#'o 6## $0
>#4+"+#)
;1. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! $! 5# 6o-#'o #%!$+#4!&-! o& $0 $!o# !$6o$#)
;*. D+%# !" #b$o"!&-! $+ !$ +!-o, /0! "! 5# !"!#'o "# o # $0 $!o# !$6o$#)
;3. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 5# -#-#'o 4#" #" 4#(o '! $0$ 5+7o$)
;8. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! -+!&! +&%!$o$ !o&24+o$ 4!&$0#"4!&-!)
;:. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! $0 $!o# !$6o$# !$ /0+!& 6#%# "#$ 4!&$0#"+'#'!$ '!"
!50"o)
;;. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! !$ 0&# 6!$o&# o& 4#" -!46!#4!&-o)
;=. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! $0 o&'0-# +o"!&-#, 5#! /0! %o"6!! # "#$ 6!$o&#$)
;?. D+%# !" #b$o"!&-!, $+ !$ +!-o /0! 5# $+'o #%!$+o o& !" 4#(o '! $0$ 5+7o$)

G0#-!4#"#, !+&-+'2$ '! D++!4b! '!" #o *,@.

*