HOJA TÉCNICA

Sika Rep® PE
Mortero reforzado con fibras para reparación.

DESCRIPCIÓN DEL Sika Rep®-PE es un mortero predosificado de alta calidad, de un

componente listo para usar con solo agregar agua, tiene característica
PRODUCTO tixotrópicas que permite ser usado sobre cabeza sin escurrir, está basado
en aglomerantes cementicios, fibras sintéticas, micro sílice, aditivos
especiales y agregados inertes de granulometría controlada

USOS
 Reparación estructural de elementos de concreto
 Reconstrucción de concreto en aplicaciones verticales, horizontales y
cielo raso
 Reparación de vigas, losas, muros y pavimentos , estanques de agua
potable, obras hidráulicas, túneles, puentes, canales y obras de
concreto en general

CARACTERÍSTICAS / VENTAJAS

 Fácil de aplicar con propiedades tixotrópicas y buena trabajabilidad

incluso en aplicación sobre cabeza
 Buena adherencia a concreto, acero, piedra, albañilería
 Buena estabilidad dimensional
 Módulo de Elasticidad y Coeficiente de Expansión térmica similar al
concreto
 Alta resistencia a compresión, flexión y tracción
 Alta resistencia al desgaste
 Rápida puesta en servicio

DATOS BÁSICOS

FORMA PRESENTACIÓN
Saco de 30 kg.

COLOR

Polvo color gris

Hoja Técnica
Sika Rep® PE
21.01.15, Edición 6

1/4
ALMACENAMIENTO Sika Rep® PE debe mantenerse en sitio fresco, seco y bajo techo, en estas
condiciones se puede almacenar en su envase cerrado original durante 9
meses.
DATOS TÉCNICOS Resistencias mecánicas 20°C (Kgf/cm²):
Compresión
1 día 250 kgf/cm²
3 días 450 kgf/cm²
7 días 500 kgf/cm²
USGBC VALORACIÓN LEED
Sika Rep® PE cumple con los requerimientos LEED.
Conforme con el LEED V3 IEQc 4.1 Low-emitting materials - adhesives and
sealants.

Contenido de VOC < 70 g/L (menos agua)

INFORMACIÓN DEL
SISTEMA
DETALLES DE APLICACIÓN
MÉTODO DE APLICACIÓN
CONSUMO
1 bolsa equivale a 16 litros de mezcla preparada.
PREPARACIÓN DE SUPERFICIES
La superficie debe estar limpia, libre de grasa y polvo, cemento u otras
materias extrañas, antes de la aplicación del producto humedezca la
superficie evitando empozamiento
INSTRUCCIONES DE MEZCLADO
Agregar entre 0.14 – 0.16 litros de agua por kilo de Sika Rep® PE (El
porcentaje de agua puede variar según la consistencia requerida), mezclar
manual o mecánicamente hasta obtener consistencia uniforme. Aplicar los
productos antes de transcurridos 20 minutos de su preparación.
METODO DE APLICACIÓN
 Colocar con temperaturas mayores a 5°C
 Aplicar con llana plana en áreas pequeñas
 Espesor mínimo de aplicación: 5 mm.
 Aplicar en capas subsecuentes de espesor no mayor a 2 cm cada una.
La primera capa debe ser restregada sobre la superficie para asegurar
la adherencia y la compactación de la mezcla
 La segunda capa debe ser aplicada cuando la primera haya endurecido
 Debe dejar una terminación superficial rugosa o peinada en la primera
capa para mejorar anclaje de la caja siguiente
 Terminar con llana o una esponja húmeda
CONDICIONES DE CURADO
Mantener el producto húmedo por lo menos durante los tres primeros días;
en tiempo caluroso proteger del sol directo y del viento.
NOTAS
Todos los datos técnicos de los productos indicados en esta hoja técnica se
basan en pruebas de laboratorio.
Los datos medidos reales pueden variar debido a circunstancias más allá de
nuestro control.

Hoja Técnica
Sika Rep® PE
21.01.15, Edición 6

2/4
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD

SALUD Y SEGURIDAD Para información y consejo sobre seguridades en la manipulación,

almacenamiento y disposición de productos químicos, los usuarios deben
referirse a la ficha de datos de seguridad vigente, la cual contiene datos físicos,
ecológicos, toxicológicos y otros datos relativos a la seguridad. En caso de
emergencia llamar al teléfono 6186060 o al fax 6186070 por emergencias
químicas.

OBSERVACIONES La información y, en particular, las recomendaciones relacionadas a la

aplicación y uso final de productos de Sika se dan en buena fe basada en el
conocimiento y experiencia actual de Sika de los productos cuando se han
almacenado apropiadamente, manipulados y aplicados bajo las condiciones
normales de acuerdo con las recomendaciones de Sika. En la practica, las
diferencias en materiales, substratos y condiciones reales del sitio son tales
que ninguna garantía en relación a la comercialización o de aptitud para un
propósito, particular, ni cualquier obligación que surja en absoluto de
cualquier relación legal, puede ser inferida de esta información, ni de
cualquier otra recomendación escrita, o de cualquier otra sugerencia ofrecida.
El usuario debe probar la aptitud del producto para la aplicación y propósito
propuesto. Sika se reserva el derecho para cambiar las propiedades de sus
productos. Deben observarse los derechos de propiedades de terceras partes.

Todas las órdenes de compra son aceptadas sujetas a nuestras condiciones

actuales de ventas y entrega. Los usuarios siempre deben referirse a la más
reciente edición de la Ficha Técnica local del producto correspondiente, copias
de la cual se proporcionaran a su solicitud.

NOTAS LEGALES La información y en particular las recomendaciones sobre la aplicación y el uso final de los
productos Sika son proporcionadas de buena fe, en base al conocimiento y experiencia actuales
en Sika respecto a sus productos, siempre y cuando éstos sean adecuadamente almacenados,
manipulados y transportados; así como aplicados en condiciones normales. En la práctica, las
diferencias en los materiales, sustratos y condiciones de la obra en donde se aplicarán los
productos Sika son tan particulares que de esta información, de alguna recomendación escrita o
de algún asesoramiento técnico, no se puede deducir ninguna garantía respecto a la
comercialización o adaptabilidad del producto a una finalidad particular, así como ninguna
responsabilidad contractual. Los derechos de propiedad de las terceras partes deben ser
respetados.

Todos los pedidos aceptados por Sika Perú S.A. están sujetos a Cláusulas Generales de
Contratación para la Venta de Productos de Sika Perú S.A. Los usuarios siempre deben remitirse a
la última edición de la Hojas Técnicas de los productos; cuyas copias se entregarán a solicitud del
interesado o a las que pueden acceder en Internet a través de nuestra página web
www.sika.com.pe.

“La presente Edición anula y reemplaza la Edición Nº 5

la misma que deberá ser destruida”

Hoja Técnica
Sika Rep® PE
21.01.15, Edición 6

3/4
PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE Sika Rep® PE :

1.- SIKA PRODUCT FINDER: APLICACIÓN DE CATÁLOGO DE PRODUCTOS

2.- SIKA CIUDAD VIRTUAL

Sika Perú S.A. Versión elaborada por: Sika Perú S.A.

Refurbishment JS, Departamento Técnico
© 2014 Sika Perú S.A.

Centro industrial "Las Praderas Telf: 618-6060

de Lurín" s/n MZ B, Lotes 5 y 6, Fax: 618-6070
Lurín Mail: informacion@pe.sika.com
Lima
Perú
www.sika.com.pe
Hoja Técnica
Sika Rep® PE
21.01.15, Edición 6

4/4
 Hoja Técnica
Edición 11, 28/05/13, GM
SikaGrout® 110

®
SikaGrout 110
Mortero Predosificado para Nivelación de Máquinas y
Estructuras

Descripción SikaGrout 110 es una mezcla cementicia de alta resistencia, con áridos
General especiales de granulometría controlada, aditivos de avanzada tecnología, exentos
de cloruros.
Es un producto listo para su utilización, bastando sólo adicionarle agua para
obtener una mezcla de alta resistencia y fluidez.
Construcción

No presenta retracción una vez aplicado en anclajes o bajo placas de asiento

debido al efecto expansor que se produce en la mezcla.
SikaGrout 110 se utiliza en aplicaciones en maquinarias y estructuras de alta
exigencia en cuanto a resistencia mecánica y fluidez.

Fijación y nivelación de maquinaria.

Campos de aplicación Relleno bajo columnas de acero.
Anclaje de pernos no especificados.
Inyecciones de mortero.
Rellenos y anclajes en estructuras prefabricadas.

Altas resistencias mecánicas.

Buena capacidad de escurrimiento.
Ventajas Exudación y expansión controladas, lo que asegura la adherencia y el traspaso
de cargas.
Material predosificado.
Rápida puesta en servicio.
No contiene elementos metálicos ni cloruros.

Datos Básicos
Aspecto Polvo.

Color Gris.

Presentación Bolsa de 30 Kg.

Almacenamiento Debe ser almacenado en un lugar seco y fresco, en estas condiciones tiene una
duración de 9 meses en su envase original cerrado.

Datos Técnicos
Densidad 1.65 kg/l (seco)

Resistencia a la compresión 24 horas 28 días

≥ 200 kgf/cm² ≥ 600 kgf/cm²
Fluidez según Norma ASTM
C-230 > 150%

Mesa Flow
> 25

1 SikaGrout® 110 1/3

Aplicación
Consumo Por cada litro de relleno se requiere aproximadamente 2.13 kg de SikaGrout
110.

El concreto debe encontrarse limpio, libre de polvo, partes sueltas o mal

adheridas, sin impregnaciones de aceite, grasa, pintura, entre otros. El concreto
debe saturarse con agua, sin que exista agua superficial en el momento de la
aplicación. La condición de saturación es especialmente importante cuando se
utiliza una consistencia muy fluida.
Condición de la superficie: Los metales deben estar exentos de óxidos, grasa, aceite, entre otros.

Para vaciar SikaGrout 110 deben confeccionarse moldes alrededor de la placa

base. Los moldes deben ser absolutamente estables y no deben absorber agua
de la mezcla. Los moldes deben quedar 5 a 10 cm separados de la placa para
permitir el vaciado de SikaGrout 110. La altura del molde sobre la placa en el
lado del vaciado, debe ser de 3 cm o más, según el ancho de la placa.

SikaGrout 110 debe mezclarse con 3,0 – 3,3 litros de agua por bolsa de 30 kg.
Agregue inicialmente al equipo de mezclado aproximadamente el 80% del agua
de amasado.
Preparación del producto: Se puede obtener una consistencia plástica o sec.

SikaGrout 110 se debe vaciar por un lado de la placa, hasta que escurra hacia el
lado opuesto. Para ayudar al vaciado se pueden utilizar cables de acero o
Método de aplicación vibradores de inmersión.
La mezcla debe colocarse en forma continua, asegurándose de preparar la
cantidad suficiente para cada aplicación.

Curado Una vez finalizada la colocación, el mortero SikaGrout 110 debe cubrirse con
membrana de curado, polietileno o revestimientos húmedos durante un mínimo de
3 días.

En caso de rellenos bajo placas, en espesores mayores de 5 cm se recomienda

mezclar con gravilla de 10 mm de tamaño máximo en proporción de 1 bolsa de
Espesores Mayores SikaGrout 110 por 10 kg de gravilla. Para espesores mayores a 30 cm, puede
utilizarse gravilla de tamaño máximo de 20 mm en proporción de 1 parte en peso
de SikaGrout 110 por 0.75 partes de gravilla.
Instrucciones de
Seguridad
Precauciones de Durante la manipulación de cualquier producto químico, evite el contacto directo
manipulación con los ojos, piel y vías respiratorias. Protéjase adecuadamente utilizando guantes
de goma natural o sintéticos y anteojos de seguridad.
En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante
agua durante 15 minutos manteniendo los párpados abiertos y consultar a
su médico.

Observaciones La Hoja de Seguridad de este producto se encuentra a disposición del interesado.

Agradeceremos solicitarla a nuestro Departamento Comercial, teléfono: 618-6060
o descargarla a través de Internet en nuestra página web:
www.sika.com.pe

2 SikaGrout® 110 2/3

 Nota Legal La información y en particular las recomendaciones sobre la aplicación y el uso
final de los productos Sika son proporcionadas de buena fe, en base al
conocimiento y experiencia actuales en Sika respecto a sus productos, siempre y
cuando éstos sean adecuadamente almacenados, manipulados y transportados;
así como aplicados en condiciones normales. En la práctica, las diferencias en los
materiales, sustratos y condiciones de la obra en donde se aplicarán los productos
Sika son tan particulares que de esta información, de alguna recomendación
escrita o de algún asesoramiento técnico, no se puede deducir ninguna garantía
respecto a la comercialización o adaptabilidad del producto a una finalidad
particular, así como ninguna responsabilidad contractual. Los derechos de
propiedad de las terceras partes deben ser respetados.
Todos los pedidos aceptados por Sika Perú S.A. están sujetos a Cláusulas
Generales de Contratación para la Venta de Productos de Sika Perú S.A. Los
usuarios siempre deben remitirse a la última edición de la Hojas Técnicas de los
productos; cuyas copias se entregarán a solicitud del interesado o a las que
pueden acceder en Internet a través de nuestra página web www.sika.com.pe.
Construcción

“La presente Edición anula y reemplaza la Edición Nº 10

la misma que deberá ser destruida”

Sika Perú S.A., Centro Industrial "Las Praderas de Lurin "

S/N, MZ "B" Lote 5 y 6 Lurin, Lima – Perú
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070
E-mail: construccion@pe.sika.com / Web: www.sika.com.pe

3 SikaGrout® 110 3/3

HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO
Sikadur®-32 Gel
PUENTE DE ADHERENCIA

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS / VENTAJAS

Es un adhesivo de dos componentes a base de resinas ▪ Fácil de aplicar
epóxicas seleccionadas, libre de solventes. ▪ Libre de solventes
▪ No es afectado por la humedad
USOS ▪ Altamente efectivo, aun en superficies húmedas
▪ Trabajable a bajas temperaturas
Sikadur®-32 Gel debe ser utilizado sólo por profesiona- ▪ Alta resistencia a tracción
les expertos.
▪ Como adhesivo estructural de concreto fresco con CERTIFICADOS / NORMAS
concreto endurecido.
▪ Como adhesivo entre elementos de concreto, pie- Cumple la norma ASTM C-881
dra, mortero, acero, fierro, fibra cemento, madera. Standard Especification for Epoxy-Resin-Base Bonding
▪ Adhesivo entre concreto y mortero. System for Concrete.
▪ En anclajes de pernos en concreto o roca, donde se Está certificado como producto no tóxico por el Insti-
requiere una puesta en servicio rápida (24 horas). tuto de Salud Pública
de Chile.

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO

Empaques Juego de 1 kg.
Juego de 5 kg.
Color Líquido denso color gris (Mezcla A+B)
Vida Útil 2 años
Condiciones de Almacenamiento El producto puede ser almacenado en su envase original cerrado, sin dete-
rioro en un lugar fresco, seco y bajo techo durante dos años a una tempe-
ratura entre 5ºC y 30ºC. Acondicione el material a 18°C a 30°C antes de
usar.
Densidad 1,6 kg/dm3

INFORMACIÓN TÉCNICA
Resistencia a la Compresión 1 Dia 75 MPa (ASTM D 695)
10 Dias 90 MPa

Resistencia a Flexión 10 Dias 34 MPa (ASTM C580)

Hoja De Datos Del Producto

Sikadur®-32 Gel
Abril 2019, Versión 01.01
020204030010000135

1/3
Resistencia a la Tensión 14.050 kgf
Resistencia a la Adherencia > 13 MPa (ASTM C 882)

INFORMACIÓN DE APLICACIÓN
Proporción de la Mezcla
Consumo
Duración de la Mezcla
A :B = 2 :1 (en peso)
El consumo aproximado es de 0.3 a 0.5 kg/m2, dependiendo de la rugosi-
dad y temperatura de la superficie.
25 minutos

INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN RESTRICCIONES LOCALES

PREPARACIÓN DEL SUSTRATO
CONCRETO
Al momento de aplicar Sikadur®-32 Gel el concreto de-
be encontrarse limpio, libre de polvo, partes sueltas o
mal adheridas, sin impregnaciones de aceite, grasa,
pintura, entre otros. Debe estar firme y sano con res-
pecto a sus resistencias mecánicas. La superficie de
concreto debe limpiarse en forma cuidadosa hasta lle-
gar al concreto sano, eliminando totalmente la lecha-
da superficial. Esta operación se puede realizar con
chorro de agua y arena, escobilla de acero, y otros mé-
todos. La superficie a unir debe quedar rugosa.
Metales
Deben encontrarse limpios, sin óxido, grasa, aceite,
pintura, entre otros. Se recomienda un tratamiento
con chorro de arena a metal blanco o en su defecto
utilizar métodos térmicos o físicos químicos.
MEZCLADO
Mezclar totalmente las partes A y B en un tercer reci-
piente limpio y seco, revolver en forma manual o me-
cánica con un taladro de bajas revoluciones (máx. 600
r.p.m.) durante 3–5 minutos aproximadamente, hasta
obtener una mezcla homogénea. Evitar el aire atrapa-
do.En caso que el volumen a utilizar sea inferior al en-
tregado en los envases, se pueden subdividir los com-
ponentes respetando en forma rigurosa las
proporciones indicadas en Datos Técnicos.
MÉTODO DE APLICACIÓN / HERRAMIENTAS
La colocación de Sikadur®-32 Gel se realiza con brocha,
rodillo o pulverizado sobre una superficie preparada.
En superficies húmedas asegurar la aplicación restre-
gando con la brocha. El concreto fresco debe ser vacia-
do antes de 3 horas a 20ºC o 1 hora a 30ºC
de aplicado el Sikadur®-32 Gel. En todo caso el produc-
to debe encontrarse fresco al vaciar la mezcla sobre él.
Nótese que el desempeño del producto puede variar
dependiendo de cada país. Por favor, consulte la hoja
técnica local correspondiente para la exacta descrip-
ción de los campos de aplicación del producto.
ECOLOGÍA, SALUD Y SEGURIDAD
Para información y asesoría referente al transporte,
manejo, almacenamiento y disposición de productos
químicos, los usuarios deben consultar la Hoja de Se-
guridad del Material actual, la cual contiene informa-
ción médica, ecológica, toxicológica y otras relaciona-
das con la seguridad.
NOTAS LEGALES
La información y en particular las recomendaciones so-
bre la aplicación y el uso final de los productos Sika
son proporcionadas de buena fe, en base al conoci-
miento y experiencia actuales en Sika respecto a sus
productos, siempre y cuando éstos sean adecuada-
mente almacenados, manipulados y transportados; así
como aplicados en condiciones normales. En la prácti-
ca, las diferencias en los materiales, sustratos y condi-
ciones de la obra en donde se aplicarán los productos
Sika son tan particulares que de esta información, de
alguna recomendación escrita o de algún asesoramien-
to técnico, no se puede deducir ninguna garantía res-
pecto a la comercialización o adaptabilidad del produc-
to a una finalidad particular, así como ninguna respon-
sabilidad contractual. Los derechos de propiedad de
las terceras partes deben ser respetados. Todos los pe-
didos aceptados por Sika Perú S.A. están sujetos a
Cláusulas Generales de Contratación para la Venta de
Productos de Sika Perú S.A. Los usuarios siempre de-
ben remitirse a la última edición de la Hojas Técnicas
de los productos; cuyas copias se entregarán a solici-
tud del interesado o a las que pueden acceder en In-
ternet a través de nuestra página web
www.sika.com.pe.

NOTAS
Todos los datos técnicos recogidos en esta hoja técni-
ca se basan en ensayos de laboratorio. Las medidas de
los datos actuales pueden variar por circunstancias
fuera de nuestro control.

Hoja De Datos Del Producto

Sikadur®-32 Gel
Abril 2019, Versión 01.01
020204030010000135

2/3
 Calle 20 C No. 43 A - 52 Int. 4
PBX 2088600 Fax: 3680887 Bogotá D.C.
E-mail: atencioncliente@toxement.com.co
www.toxement.com.co

DURAL 335
Sellador – Sanador epóxico penetrante de ultra baja viscosidad para grietas
TX40T321

DESCRIPCION VENTAJAS

DURAL 335 es un sellador epóxico de dos componentes - Sellador – Sanador epóxico penetrante para grietas.
especialmente diseñado para sello de fisuras en losas de - Alternativa a los peligrosos metilmetacrilatos.
concreto, libre de solventes de ultra baja viscosidad e - No contiene solventes
insensible a la humedad. - Es inodoro
- Viscosidad ultra baja
INFORMACION TECNICA - Alta resistencia
- Insensible a la humedad
PROPIEDADES DE LOS MATERIALES 24ºC (75ºF) Y 50% HR - Protege superficies tratadas contra las sales, químicos y
absorción de agua.
Proporción de mezcla (A : B) por volumen 4:1
Viscosidad de la mezcla 80 – 100 cps RENDIMIENTO
Tiempo de gel (100 g). (Pot Life) 40 – 50 minutos Para sellar losas: 9.5 m2/gal – 19 m2/gal para superficies
Vida de trabajabilidad (unidad de 1.25 20 – 25 minutos típicas de concreto.
galones / 4.7 litros).
Secado al tacto 6 – 8 horas
Para aplicar grout en grietas: La cobertura depende de lo
extensa y profunda que sea la grieta.
Resistencia a la tensión, ASTM D-638, MPa 48 – 55 MPa
(psi) El rendimiento puede variar dependiendo de la porosidad
(7000 – 8000 psi)
de la superficie.
Módulo de tensión, MPa (psi) 2068 MPa
(300000 psi) APLICACION
Elongación Tensil, %, ASTM D-638 1% – 5% Preparación de la superficie
Resistencia a la compresión, MPa (psi) 55 – 62 MPa - La superficie debe estar estructuralmente sana, límpia,
mortero. ASTM C-109 (3 partes de arena) seca y libre de lechadas, polvo, tierra, aceite,
(8000 – 9000 psi) recubrimientos, agentes desmoldantes y otros
Resistencia de la adherencia bajo cortante 12 – 14 MPa contaminantes.
inclinada, MPa (psi) ASTM C-882 - Retire los contaminantes con chorro de arena o
(1800 – 2000 psi) granallado.
Resistencia a la flexión, MPa (psi) ASTM D- 62 – 72 MPa - Retire el concreto defectuoso, cavidades tipo panal,
790 grietas, juntas y vacíos, escarificando hasta llegar al
(9000 – 10500 psi)
material sano. Repare las áreas con el material de
reparación adecuado.
USOS - Las superficies de concreto liso prefabricado se deben
limpiar y escarificar garantizando una superficie
Se utiliza en interiores y exteriores para sellar losas, llenado absorbente por medio de chorro de arena o granallado.
de grietas por gravedad e inyección a presión en: - Retire escombros y residuos de las grietas y superficies
con aire a presión, sin aceite o agua.
- Plataformas para puentes - Cubra los selladores de juntas de expansión para evitar
- Plataformas y rampas para estacionamientos que el DURAL 335 se adhiera a la superficie de la junta.
- Pistas en aeropuertos - Las superficies y grietas deben estar completamente
- Vías secas antes de aplicar DURAL 335 para alcanzar
- Bodegas penetración máxima.

Dural 335 Página 1


Instrucciones de mezcla
- Premezcle la parte A y la parte B por separado.
- Combine 4 partes por volumen de la parte A (base) con
1 parte por volumen de la parte B (endurecedor) en un
recipiente limpio y mezclelas completamente con una
mezcladora tipo “Jiffy” con motor de baja velocidad.
- Raspe el fondo y costados del recipiente de mezcla por
lo menos una vez.
- Evite incorporación de aire en la mezcla.
Técnicas de aplicación
Para sellar losas.
- Vierta el DURAL 335 ya mezclado en forma de ola sobre
la superficie preparada y distribúyalo uniformemente con
un rodillo de felpa corta o con squegge (jalador) para
llenar los espacios, grietas y áreas porosas.
- Antes que la resina se vuelva tactosa, use un jalador en
superficies suaves y escoba en superficies texturizadas
para retirar el exceso de resina que no ha penetrado en
la superficie.
- Para dar características antideslizantes a la superficie o
donde se desee aplicar un recubrimiento, esparza por
regado 0.11 – 0.44 kg/m2 de arena sílice no antes de
dos horas (a 24ºC / 75ºF) de haber aplicado DURAL
335, pero antes que se seque por completo. Asegúrese
que el recubrimiento se aplica dentro del tiempo
especificado como ventana de aplicación para la
segunda capa.
Grout para grietas.
- Mediante alimentación por gravedad vierta el DURAL
335 mezclado solo en grietas con bordes recortados en
“V” hasta que se llenen totalmente.
Inyección a presión.
- Establezca puertos de inyección adecuados de acuerdo
al sistema que esté utilizando. Selle los contornos de
los puertos y la superficie de la grieta con EUCO 455
GEL de EUCLID - TOXEMENT.
- Inyecte la resina pura por medio de los métodos
automáticos (unidad inyectora de dos componentes) o
métodos manuales (Pistola calafateadora). Mantenga
presión uniforme y lenta hasta llenar la grieta con la
resina.
- Para obtener mayor información, por favor consulte con
el Departamento Técnico de EUCLID – TOXEMENT.
Instrucciones de limpieza
Limpie las herramientas y equipo de mezcla
inmediatamente termine de usarlas con metiletilcetona o
CARBOMASTIC No. 1 de EUCLID - TOXEMENT. Limpie
salpicaduras o goteos con el mismo disolvente cuando aún
están mojados. El DURAL 335 seco requiere de abrasión
mecánica para retirarlo.
Dural 335
Calle 20 C No. 43 A - 52 Int. 4
PBX 2088600 Fax: 3680887 Bogotá D.C.
E-mail: atencioncliente@toxement.com.co
www.toxement.com.co
RECOMENDACIONES ESPECIALES
- Aplique el DURAL 335 cuando las temperaturas de la
superficie y ambientales están entre los 10ºC y 32ºC
(50ºF – 90ºF).
- En algunos casos cuando las superficies son muy
porosas, es posible que sea necesaria una segunda
capa.
- La aplicación de capas múltiples de DURAL 335 a 24ºC
(75ºF) se deben realizar dentro de las 24 horas
posteriores a la primera aplicación. Si deja un exceso
de DURAL 335 en la superficie de concreto reducirá las
características antideslizantes.
- Aplíquelo a un área de prueba para verificar su utilidad.
- DURAL 335 no ha sido diseñado para sellar grietas bajo
presión hidrostática.
- No almacene el DURAL 335 a temperaturas por debajo
de los 10ºC.
- Permita que el concreto nuevo cure durante 28 días
antes de aplicar DURAL 335.
- Un exceso de DURAL 335 puede producir efectos
adversos como delaminación.
RECOMENDACIONES AMBIENTALES Y DE SEGURIDAD
Solo para uso industrial
- Componente A. Contiene resina epóxica. Los vapores
pueden causar irritación de las vías respiratorias.
Irritante para la piel y ojos.
- Componente B. Es corrosivo. Contiene aminas. El
contacto con ojos y piel puede causar quemaduras
graves.
Para mayor información sobre manipulación y medidas de
seguridad puede consultar la Hoja de Seguridad de este
producto en www.toxement.com.co
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
DURAL 335 debe almacenarse en su envase original,
herméticamente cerrado y bajo techo y a una temperatura
entre 10ºC y 32ºC (50ºF – 90ºF). No almacene a
temperaturas inferiores a 10ºC (50ºF).
Vida útil de almacenamiento: 1 año en el envase
original, herméticamente cerrado.
PRESENTACION
Unidad 4.7 litros (1.25 galones)
Página 2
 Calle 20 C No. 43 A - 52 Int. 4
PBX 2088600 Fax: 3680887 Bogotá D.C.
E-mail: atencioncliente@toxement.com.co
www.toxement.com.co

Las Hojas Técnicas de los productos EUCLID - TOXEMENT

pueden ser modificadas sin previo aviso. Visite nuestra
página Web www.toxement.com.co para consultar la última
versión.

Los resultados que se obtengan con nuestros productos

pueden variar a causa de las diferencias en la composición
de los substratos sobre los que se aplica o por efectos de la
variación de la temperatura y otros factores. Por ello
recomendamos hacer pruebas representativas previo a su
empleo en gran escala.

EUCLID - TOXEMENT se esfuerza por mantener la alta

calidad de sus productos, pero no asume responsabilidad
alguna por los resultado que se obtengan como
consecuencia de su empleo incorrecto en condiciones que
no estén bajo su control directo.

Febrero 9 de 2009

Dural 335 Página 3

 Hoja Técnica
Edición 20102011-01
Identificación no. 410390, 410391
SikaTop -144

Sik a T op -1 4 4
Mortero cementicio semiflexible con base en resinas acrílicas
para recubrimientos impermeables (tipo pintura).

Descripción SikaTop-144 es un mortero pre-dosificado de 2 componentes, listo para usar como

recubrimiento impermeable y decorativo. Elaborado a base de cemento, arenas de
Construcción

granulometría seleccionada y resinas acrílicas.

Usos Como acabado protector, impermeable y decorativo en superficies de concreto, ladrillo

o asbesto-cemento, en obras civiles, bodegas, edificios y casas.
Como pintura impermeable en tanques para depósito de agua potable, muros de
contención, fachadas, muros interiores o exteriores.

Ventajas  Aplicación sencilla con rodillo o brocha.

 Excelente adherencia a diferentes materiales de construcción.
 Puede aplicarse sobre superficies húmedas.
 Resistente a la intemperie y ambiente salino.
 Apto para recubrir tanques de agua potable.
 Permite que las superficies respiren.
 Excelente durabilidad en todos los climas.
 Predosificado, es decir, se controlan las características y propiedades finales de la
mezcla.

Modo de Empleo Preparación del Sustrato:

La superficie debe estar sana y limpia (libre de grasa, polvo, pintura, agentes
curadores u otras materias extrañas). Hay que reparar las grietas con Sikaflex-1a o
Sikaflex Construction Sealant y Los descascaramientos con un mortero preparado
con SikaTop-122. Antes de la aplicación del producto se debe saturar la superficie con
agua, evitando encharcamientos.

Preparación del Producto:

Retire los dos componentes de la cubeta: componente A es líquido y componente B es

polvo.

En la cubeta vierta primero el 80% del componente A (liquido) y luego el componente

B (polvo), en forma gradual. Mezcle manualmente o con un equipo mecánico (taladro
de bajas revoluciones), hasta obtener una mezcla de color uniforme, libre de grumos,
por último adicione el resto del componente A, continúe con el mezclado hasta obtener
nuevamente la uniformidad de la mezcla.

Aplicación del producto:

Una vez mezclado el SikaTop-144, se debe aplicar antes de transcurrir 1 hora (20 ºC).
Aplique mínimo 2 manos con brocha o rodillo, colocando la segunda capa cuando la
primera haya secado. (Aprox. 4 horas).

Consumos De 0.7 a 0.9 kg/m2 aplicado en 2 capas, dependiendo de la rugosidad de la superficie.

1 SikaTop-144 1/2
 Datos Técnicos Colores: Blanco y Gris

Densidad: 1.8 kg/l aprox.

Temp. mínima de aplicación: 5 ºC

Puesta en servicio: 72 hrs.

Relación de mezcla: 1:1.6 en volumen A+B

Espesor mínimo a dos capas: 0.35 mm.
Construcción

Espesor máximo a dos capas: 0.45 mm.

Precauciones No se debe agregar agua a la mezcla.

Proteger la aplicación de la lluvia durante las primas horas (aprox. 5 horas a 20 ºC).
Se deben evitar excesos de material en los cantos y aristas.
En fachadas y altas temperaturas, se recomienda curar con agua las primeras 48 hrs.
una vez endurecido el producto.
Lavar con agua abundante antes de que el producto endurezca ya que una vez
endurecido se requerirá de equipo mecánico para retirarlo de lo contrario se puede
desprender poldo durante el llenado del tanque.
La uniformidad de color final entre lotes diferentes puede variar ligeramente.
Donde la apariencia del acabado sea muy importante asegúrese de usar el mismo
número de lote.

Medidas de Usar guantes, gafas de protección y respiradores para polvos en su manipulación.

Seguridad y En caso de contacto con la piel, lavar con abundante agua y jabón.
En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con agua abundante durante
desecho de 15 minutos y acudir al médico.
residuos Desechar el producto una vez que haya polimerizado/curado en su totalidad ya que de
esta manera el residuo no es peligroso.
Consultar la hoja de seguridad del producto.

Almacenamiento Seis (6) meses en su envase original bien cerrado, en lugar fresco, seco y bajo techo,
protegido de humedad y congelación.

Nota Legal Toda la información contenida en este documento y en cualquier otra asesoría
proporcionada, fue dada de buena fe, basada en el conocimiento actual y la experiencia de
Sika Mexicana en los productos, siempre y cuando hayan sido correctamente almacenados,
manejados y aplicados en situaciones normales y de acuerdo a las recomendaciones de
Sika Mexicana. La información es válida únicamente para la(s) aplicación(es) y al(los)
producto(s) a los que se hace expresamente referencia. En caso de cambios en los
parámetros de la aplicación, como por ejemplo cambios en los sustratos, o en caso de una
aplicación diferente, consulte con el Servicio Técnico de Sika Mexicana previamente a la
utilización de los productos Sika. La información aquí contenida no exonera al usuario de
hacer pruebas sobre los productos para la aplicación y la finalidad deseadas. Los pedidos
son aceptados en conformidad con los términos de nuestras condiciones generales
vigentes de venta y suministro.

Para dudas o aclaraciones:

2 SikaTop-144 2/2
 1

● Permite enchape directo rociando cuarzos

secos o retal de mármol, sobre la última
capa aplicada dejando una superficie
CUBRISEAL áspera que de puente de adherencia a
IMPERMEABILIZANTE morteros cementicios posteriormente
usados.
DESCRIPCIÓN:
● Cuando se somete a exposición solar
CUBRISEAL IMPERMEABILIZANTE es un
directa se recomienda su protección de la
hibrido de poliuretano - poliurea, de tipo
radiación U.V. cubriéndolo con elementos
aromático, que una vez aplicado da
inorgánicos como arenas, cuarzos, piedras,
recubrimientos altamente elásticos, flexibles
tierra, tablados de madera, y/o polímeros no
y resistentes a cambios de temperatura. La
sensibles a la radiación U.V como son los
película de protección de CUBRISEAL
productos CUBRISEAL FINISH
IMPERMEABILIZANTE una vez aplicada
permite estanqueidad de agua sin presentar
COMO USARLO: La superficie a recubrir
ablandamientos por calor o cristalización por
debe estar totalmente seca. La humedad
frío. Previo a la aplicación de este producto
máxima recomendada para aplicar es del
se debe haber sellado la superficie utilizando
3%. Si la superficie se encuentra húmeda el
SELLANTE CUBRISEAL
producto tendrá mala adherencia
presentando abombamientos y burbujas.
USOS: Se aplica como recubrimiento de
Estos mismos defectos se presentan si
impermeabilización y terminado con color
llegara a llover sobre el producto aplicado
en: Cubiertas, Terrazas, Balcones, Baños,
antes de que haya curado totalmente (5 a 8
Espejos de Agua, Piscinas, Jardinera,
horas dependiendo de la temperatura
Tanques de aguas residuales y otros.
ambiental y de la humedad relativa).
Para asegurar una buena adherencia del
CARACTERÍSTICAS DEL
producto a la placa a impermeabilizar se
IMPERMEABILIZANTE CUBRISEAL
requiere también que esta esté
● NO presenta uniones completamente libre de polvo, arenas,
● Fácil aplicación. mugre y grasas y aceites impregnados en la
●Si se presentan fisuras y grietas dadas por superficie.
asentamientos de obra que puedan Se recomienda usar ácidos diluidos y/o
romper el recubrimiento aplicado, estas se
detergentes industriales como paso previo a
pueden arreglar reparchando con el
mismo producto CUBRISEAL la aplicación del producto dando tiempo
IMPERMEABILIZANTE o empleando suficiente a la que la superficie se seque
nuestro producto CUBRIELASTIK de dos totalmente después de los procedimientos
componentes. Otra técnica de reparación
de limpieza empleados.
consiste en la preparación de Mortero de
Poliuretano empleando Sellante Cubriseal
en mezcla con arenas secas de mallas
pequeñas
 2

DATOS TÉCNICOS
APLICACIÓN
Se aplica con rodillo de felpa tipo carnero de PROPIEDAD VALOR
pelo corto o brocha en una capa según la Color Gris, Azul, Rojo, verde
necesidad. Se puede también usar equipos Estructura QuímicaHibrido Poliuretano - Poliurea
Espesor de Película
1.0 a 1.2 milímetros
airless para su aplicación. Cuando la
Dureza Shore A 40 -50
superficie del concreto se encuentra con
Apariencia Brillante
muchos poros se deberá aplicar material 3 a 5% sobre el peso de la
Absorción de agua
suficiente que garantice el sellado del sitio. película
Se recomienda aplicar en temperaturas que Elongación 300-400%
Rango de trabajo
oscilen entre 5.0º C y 30.0º C en ambientes Menos -40ºC hasta +80ºC
elástico
abiertos, las superficies donde se aplique no Sólidos 91-92%
deben exceder estas temperaturas pues
generan en un futuro cercano cambios Precauciones.
drásticos perjudiciales en el Se debe tener cuidado en la aplicación
comportamiento del material aplicado. verificando que no existen materiales
La primera capa permitirá después de 8.0 extraños y polvo al momento de colocar el
horas de curado la aplicación sobre ella del producto sobre la superficie.
material necesario de acuerdo a las Es responsabilidad del cliente su
exigencias. Cuando se encuentra después aplicación y cantidad de producto para
de las 8.0 horas de aplicado el material, verificar el rendimiento de su aplicación,
seco al tacto, se debe aplicar la segunda es necesario para que el producto
capa del producto. Se recomienda aplicar mantenga sus características que el
como mínimo 2 capas del impermeabilizante espesor aplicado sea el indicado.
para asegurar dar el espesor mínimo
recomendado. Medidas de seguridad. Contiene
Una vez abierto el empaque del solventes orgánicos. Al aplicarlo use
guantes, gafas de seguridad y equipo de
impermeabilizante se debe utilizar en corto
protección respiratoria (NIOSH/MAHA TC23
tiempo. o equivalente). Aplicarlo en lugares
ventilados o con equipos que mejoren la
circulación de aire.

Presentación.
Unidad de 2.0 gal. –- 8.0 Kg peso neto.
Peso con empaque 9.0 kg
Unidad de 5.0 gal -19.0 Kg el peso neto.
Peso con empaque 20.0 kg.
Almacenamiento y transporte.
Si se almacena en su envase original bien
cerrado, en lugar fresco y seco bajo techo
en sitios en donde la temperatura no sea
inferior a 10.0 º c. el tiempo de vida útil del
producto es de 1 año.
Transportar con las precauciones
normales para productos químicos.
Código de transporte terrestre y marítimo
es 9C Líquido ligeramente peligroso
No se permite su transporte por vía aérea
Códigos R / S.
R: R 20/22 / 23 / 25 / 36/ 37 /38.
S: S 2/ 3 / 7 / 8 20/ 21 /23 25/ 26 / 29 / 44
/ 46.
3
NOTA ACLARATORIA
A exposición solar directa todos los
productos de origen aromático presentan
con el tiempo una degradación gradual y
perdida de color por efecto de la radiación
UV.
Esta degradación se atenúa o elimina
totalmente al protegerlos con elementos
inorgánicos y/o polímeros no sensibles a
la luz solar.
A causa de las variadas condiciones que
se presentan durante el empleo y
aplicación de nuestros productos, los
aplicadores de estos deben efectuar sus
propias pruebas para asegurarse de
obtener el resultado esperado.
CUBRISEAL SAS no se hace
responsable por el uso, aplicación y
manejo de sus productos ni por las
variaciones que se presenten durante su
uso por inadecuadas condiciones de
manejo, almacenamiento o mezclas y no
será responsable por ningún daño
especial o consecuente. Los aplicadores
y usuarios de nuestros productos son
responsables de enterarse de su
adecuado manejo y riesgos inherentes a
su uso.
Los productos CUBRISEAL corresponden
a las especificaciones y calidades dadas
en las hojas técnicas de los mismos. La
responsabilidad de la compañía se limita
al suministro de los productos cumpliendo
las especificaciones técnicas dadas en
esta literatura técnica.