En el municipio de San Juan Sacatepéquez, del departamento de Guatemala, el día once de agosto del año dos mil

veintiuno, comparecemos, por una parte: a) VIRGINIA CASTAÑEDA DE YANEZ, de cuarenta y nueve años de

edad, casada, guatemalteca, comerciante, de este domicilio; quien se identifica con el Documento Personal de

identificación -DPI- con código único de identificación -CUI- dos mil trescientos treinta, trece mil doscientos dos,

cero ciento diez (2330 13202 0110), extendido por el Registro Nacional de Personas -RENAP- de la República de

Guatemala; y, b) MARÍA AGUSTINA GARCÍA PIRIR DE SUBUYUJ, de cuarenta y cinco años de edad, casada,

guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de identificación -DPI-

con código único de identificación -CUI- tres mil quinientos cinco, cero mil trescientos, cero ciento diez (3505 01300

0110), extendido por el Registro Nacional de Personas -RENAP- de la República de Guatemala; quienes

comparecen con el objeto de hacer constar lo siguiente: PRIMERO: Nosotras, manifestamos ser de los datos de

identificación personal consignados en el presente documento privado. SEGUNDO: La señora VIRGINIA

CASTAÑEDA DE YANEZ, manifiesta que para poder realizar la inscripción de un menor de edad cuyo parto fue

realizado por ella, es indispensable presentar ante el Registro Nacional de las Personas –RENAP- un documento,

que contenga la información del parto que atendió. TERCERO: Continúa manifestando la señora VIRGINIA

CASTAÑEDA DE YANEZ, que atendió el parto de la señora MARÍA AGUSTINA GARCÍA PIRIR DE SUBUYUJ,

declara que dicha persona, quien también está presente, dio a luz un niño el treinta de agosto del año dos mil

nueve, en la manzana B, lote uno, sector dos, Colonia Cañadas, municipio de San Juan Sacatepéquez,

departamento de Guatemala, a las veintiún horas en punto, con un peso de siete libras. CUARTO: la señora MARÍA

AGUSTINA GARCÍA PIRIR DE SUBUYUJ, declara que todo lo manifestado por la señora VIRGINIA CASTAÑEDA

DE YANEZ, es totalmente cierto, que solicita al Registro Nacional de las Personas -RENAP- inscriba el nacimiento

de su hijo con el nombre de BRIGIDO MARGARITO SUBUYUJ GARCÍA. QUINTO: No habiendo más que hacer

constar damos por terminada el presente documento, encontrándose contenida en una hoja de papel bond impresa

en su anverso y reverso, la que previa lectura, las comparecientes, manifestamos de forma expresa que aceptamos

íntegramente el contenido del presente acto y bien impuestas de su contenido, objeto, validez y demás efectos

legales, lo aceptamos, ratificamos y firmamos, con excepción de MARÍA AGUSTINA GARCÍA PIRIR DE SUBUYUJ,
quien no sabe firmar por lo que plasma su impresión digital del dedo pulgar de la mano derecha, firmando a su

ruego JORGE ALEXANDER AGUILÓN COC, quien es de mi anterior conocimiento, siendo persona idónea y

civilmente capaz.

En el municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, el once de agosto del año dos mil
veintiuno, yo, como Notaria, DOY FE que las firmas que anteceden son AUTÉNTICAS por haber sido puestas en mi
presencia el día de hoy por: a) VIRGINIA CASTAÑEDA DE YANEZ, quien se identifica con el Documento Personal
de identificación -DPI- con código único de identificación -CUI- dos mil trescientos treinta, trece mil doscientos dos,
cero ciento diez (2330 13202 0110), extendido por el Registro Nacional de Personas -RENAP- de la República de
Guatemala; y, b) JORGE ALEXANDER AGUILÓN COC, quien se identifica con el Documento Personal de
identificación -DPI- con código único de identificación -CUI- tres mil cuatrocientos setenta y dos, diez mil quinientos
once, cero ciento diez (3472 10511 0110), extendido por el Registro Nacional de Personas -RENAP- de la
República de Guatemala, quien firmó a ruego de la señora MARÍA AGUSTINA GARCÍA PIRIR DE SUBUYUJ, y
quienes firman nuevamente la presente acta de legalización junto con la infrascrita Notaria, así como la señora
María Agustina García Pirir De Subuyuj para mejor constancia deja su impresión digital.

ANTE MÍ: