ADOPCIÓN:

1. Concepto,
2. Sujetos,
3. Forma,
4. Adopción plena.
5. Cuando puede otorgarse,
6. Adopción simple,
7. Adopción por integración.
8. Efectos.

Desarrollo.

1. El art. 594 del Código Civil y Comercial de la Nación define a la adopción, como
una institución jurídica que tiene por objeto proteger el derecho de niños, niñas y
adolescentes a vivir y desarrollarse en una familia que le procure los cuidados
tendientes a satisfacer sus necesidades afectivas y materiales, cuando éstos no le
pueden ser proporcionados por su familia de origen.

2. Artículo 608. Sujetos del procedimiento

El procedimiento que concluye con la declaración judicial de la situación de
adoptabilidad requiere la intervención:
a) con carácter de parte, del niño, niña o adolescente, si tiene edad y grado de
madurez suficiente, quien comparece con asistencia letrada;
b) con carácter de parte, de los padres u otros representantes legales del niño,
niña o adolescentes;
c) del organismo administrativo que participó en la etapa extrajudicial;
d) del Ministerio Público. El juez también puede escuchar a los parientes y otros
referentes afectivos

3. Artículo 609. Reglas del procedimiento

Se aplican al procedimiento para obtener la declaración judicial de la situación de
adoptabilidad, las siguientes reglas:
a) tramita ante el juez que ejerció el control de legalidad de las medidas
excepcionales;
b) es obligatoria la entrevista personal del juez con los padres, si existen, y con el
niño, niña o adolescente cuya situación de adoptabilidad se tramita;
c) la sentencia debe disponer que se remitan al juez interviniente en un plazo no
mayor a los diez días el o los legajos seleccionados por el registro de adoptantes y
 el organismo administrativo que corresponda, a los fines de proceder a dar inicio
en forma inmediata al proceso de guarda con fines de adopción

4. La adopción plena confiere al adoptado la condición de hijo y extingue los vínculos

jurídicos con la familia de origen, con la excepción de que subsisten los
impedimentos matrimoniales. El adoptado tiene en la familia adoptiva los mismos
derechos y obligaciones de todo hijo.

5. Artículo 625. Pautas para el otorgamiento de la adopción plena

La adopción plena se debe otorgar, preferentemente, cuando se trate de niños,
niñas o adolescentes huérfanos de padre y madre que no tengan filiación
establecida. También puede otorgarse la adopción plena en los siguientes
supuestos:
a) cuando se haya declarado al niño, niña o adolescente en situación de
adoptabilidad;
b) cuando sean hijos de padres privados de la responsabilidad parental;
c) cuando los progenitores hayan manifestado ante el juez su decisión libre e
informada de dar a su hijo en adopción.

6. La adopción simple confiere el estado de hijo al adoptado, pero no crea vínculos

jurídicos con los parientes ni con el cónyuge del adoptante, excepto lo dispuesto
en este Código.

7. La Adopción Integrativa se da cuando se adopta al hijo del cónyuge o del

conviviente y tiene como finalidad integrar a la familia. Es decir, permite adoptar a
hijos de la pareja de un hombre o mujer con los que ya se ha constituido una
nueva familia.

8. ADOPCIONES INTERNACIONALES PARA ARGENTINOS EN

EL EXTRANJERO

Argentina no ha firmado ni parece tener  en mira firmar la Convención de La Haya 

del 29 de mayo de 1993 relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en
Materia de Adopción.  En múltiples ocasiones, se preguntan las razones por la que
Argentina no firma dicho convenio que permitiría a muchos niños tener familias,
tanto en Argentina como en el extranjero.  En mi opinión debemos concluir que, si
este convenio que ya tiene 103 países partes y si somos prácticamente los únicos
en no firmar en el Continente Americano, es que algo no está funcionando
correctamente.

¿Se puede adoptar en otros países residiendo en Argentina en otro país? 

La respuesta es  sí, se puede y no hay ninguna ley que lo prohíba pero si pueden
existir complicaciones.
Desde Argentina, en la justicia nacional, algunos  jueces se declaran 
incompetentes, cuando en realidad lo son. Algunas Salas de Cámara ratificarán
esta postura de incompetencia. Los jueces nacionales dicen que el RUAGA es el
único órgano competente cuando no es así.  Por otro lado pasar por el RUAGA,
conforme los testimonios de muchos padres, deja mucho que desear.
En Provincia de Buenos Aires por hoy en un caso que llevó también nuestro
estudio, obligó desde el año 2010 a los juzgados con competencia en familia a
tramitar adopciones internacionales. Posteriormente en septiembre del 2012 y a
través de una simple acordada la misma corte provincial prohibió a los mismos
tribunales emitir certificados de idoneidad para adoptar fuera del país a menos
que el pedido provenga de una autoridad competente y se fundamente en razones
humanitarias. Posteriormente se siguen tramitando sin complicaciones. Nosotros
consideramos que una acordada no puede violentar el artículo 19 de la
Constitución Nacional.  De hecho muchas informaciones sumarias para adopciones
en el extranjero han seguido realizándose en base al nuevo Código Civil y
Comercial de la Nación satisfactoriamente.
Como Argentina no ha firmado ningún tratado en esta materia, las opciones donde
adoptar no son muchas. La mayoría de los países habiendo firmado la Convención
de La Haya  del 29 de mayo de 1993 relativo a la Protección del Niño y a la
Cooperación en Materia de Adopción, no hacen adopciones con países no
firmantes de la misma, como Argentina.  Otros países hacen tratados bilaterales,
pero Argentina no tiene ninguno firmado. Hay países donde adoptar pero el
camino hay que tomarlo con paciencia.

Leyes que tratan del tema.

La posición oficial de nuestro país, se puede resumir en un dictamen del Ministerio

de Justica de la Nación, el 321, correspondiente al Expte. 172.826/2008 del
18/12/2008, firmado por el Procurador del Tesoro, Dr. Osvaldo C. Guglielmino, que
manifiesta que: “ante el supuesto de adopción internacional, los organismos
públicos se abstendrán de actuar o intervenir en trámites relacionados con ella, a
menos que esas solicitudes de intervención provengan de organismos oficiales
competentes de Estados extranjeros y estén fundadas en sólidas razones
humanitarias”.
La Defensoría General de la Nación se expidió sobre las adopciones internacionales
en un dictamen de fecha 23 de febrero del 2010, donde expresó que la decisión de
una o dos personas de adoptar niños en otro país es una decisión unipersonal y
libre, que en tanto no viole leyes nacionales, no puede ser objeto de intromisión
alguna por parte del Estado. Conforme el artículo 19 de la Constitución Nacional.

En consecuencia, el Estado no debiera expedirse a priori respecto a la decisión de

los postulantes a adopción de niños en el extranjero. Colaborar para facilitar y
agilizar trámites de adopciones legalmente concedidas implicaría, garantizar al
niño involucrado una pronta inserción en un ámbito seguro para su integridad y
salud, tanto física como psíquica y para brindarle una contención emocional desde
una familia que le pueda proveer amor y cuidados para su mejor desarrollo.