GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA

PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

RESUMEN EJECUTIVO
1. Nombre del Proyecto

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO

YUCUMO

2. Tipo de Proyecto

Sistema de Alcantarillado Sanitario Convencional por gravedad en dos zonas

hidráulicas (Zona Hidráulica Yucumo, Zona Hidráulica Villa María)

3. Instituciones Involucradas

Institución Solicitante: Gobierno Autónomo Municipal de San Borja

Instituciones Financiadoras:

Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AECID

Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua EMAGUA
Ministerio de Medio Ambienta y Agua MMAyA
Gobierno Autónomo Municipal de SAN BORJA

Elaboración del Proyecto: Consultores Técnicos, responsable Jimmy J Campos

Barrón., Dirección: Calle Matías Terrazas N° 17 Edificio Célica Plaza Villarroel
Miraflores, Celular: 73288122, La Paz

4. Ubicación Física del Proyecto:

Departamento: BENI
Provincia: Gral. José Ballivian
Municipio: SAN BORJA
Localidad: YUCUMO

5. Datos Demográficos:

Población Inicial (Hab) 5054 Hab

Población Inicial Beneficiada (Hab) 5054 Hab

6. Ingeniería del Proyecto

Tipo de Sistema: Sistema de Alcantarillado Sanitario Convencional

Cobertura Poblacional: 100%
Número de Instalaciones Domiciliarias: 1251

Componentes del Sistema

Los componentes del Sistema de dividen en dos zonas hidráulicas por efecto de
configuración topográfica de la zona (Yucumo).
 Zona Hidráulica Yucumo
 Zona Hidráulica Villa María

En la zona hidráulica Yucumo, se plantea la instalación de un sistema de redes

Colectoras convencional con cámaras de inspección e instalación de tuberías

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

PVC SDR – 41, en diámetros de 10”, 8” y 6” en una longitud de 49.960.02 metros.

Se diseña un planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), compuesta de
obras de ingreso, desarenador, filtro anaeróbico ascendente, laguna facultativa y
estructuras del efluente, más un cerco de protección del predio, más las
instalaciones domiciliarias.

En la zona hidráulica Villa María, se plantea la instalación de una red de colectores

convencional con cámaras de inspección e instalación de tuberías PVC SDR – 41
Ø 6” en una longitud de 4.481.97 metros, más las instalaciones domiciliarias.

Se diseña un planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) compuesta de

una cámara séptica y un filtro anerobico ascendente, estructuras del efluente y
cerco de protección del predio.

Descripción
Detalles
Caudales Zona Yucumo Qmed = 8.65 l/seg
Zona Villa María Qmed = 0.85 l/seg
Sistema Yucumo
Componentes del Red de Colectores
Sistema Longitud Total 49.960.02 metros
Tubería PVC SDR-41 Ø 6” AG Longitud de 39.703.81 m
Tubería PVC SDR-41 Ø 8” AG Longitud de 7.011.54 m
Tubería PVC SDR-41 Ø 10” AG Longitud de 3.244.67 m
466 Cámaras de Inspección

Planta de Tratamiento
1 Canal de Salida
Desarenador
Filtro anaeróbico de Flujo Ascendente
Estructura de interconexión lagunas
Laguna Facultativa
Canal escalonado
Obras de Protección Lagunas (Cerco Perimetral Malla
Olímpica).
Sistema Villa María
Red de Colectores
Longitud Total 4.481.97 metros
Tubería PVC SDR-41 Ø 6” AG Longitud de 4.481.97 m
43 Cámaras de Inspección

Planta de Tratamiento.
Cámara Séptica H°A°
Filtro Anaeróbico de Flujo Ascendente
Lecho de Secado Lodos
Obras de Protección (Cerco Perimetral Malla Olímpica).

1251 Conexiones Domiciliarias en ambas zonas

Yucumo y Villa María.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

7. Estudios Básicos

Técnicos
Socioeconómicos
Ambientales

8. Descripción de Alternativas

ALTERNATIVA 1
Zona hidráulica 1, aguas residuales colectadas evacuan por el emisario a la planta
de tratamiento ubicada en el sector nor este de la localidad camino a San Borja.
Zona hidráulica 2, aguas residuales evacuan por el emisario a la planta de bombeo
ubicada en la margen de norte del rio Yucumo.
Estación y caseta de bombeo, ubicada en la margen norte del rio Yucumo, para
ser elevar a la zona hidráulica 1, parte alta de la localidad.
Tubería de impulsión instalada desde la planta de bombeo hasta el colector
principal sobre el camino a San Borja, zona hidráulica 1 o parte alta de la
localidad.
Planta de tratamiento, la planta de tratamiento recibirá aguas residuales de las dos
zonas hidráulicas.
ALTERNATIVA 2
Zona hidráulica 1, aguas colectadas evacuan las aguas residuales por el emisario
a la planta de tratamiento ubicada en el sector nor este de la localidad camino a
San Borja.
Zona hidráulica 2, aguas colectadas evacuan las aguas residuales por el emisario
a la planta de tratamiento de la zona hidráulica 2. Tanque Séptico.
Cada zona evacua sus aguas residuales a sus respectivas Plantas de tratamiento.
Se aprueba la alternativa 2 por unanimidad.

Ver actas y resoluciones en anexo 6

9. Evaluación del Proyecto

Evaluación Privada

Vida Útil 20 Años

Tasa Interna de Retorno (TIRP) 12.81% 3.18%
Valor Actual de los Costos Privados 17.462.97
(VACP) 4

Costo Anual Equivalente (CAEP) 2.457.582

Valor Actual Neto Privado (VANP) -10.149.587
Relación Beneficio Costo Privado 0.40 Veces
(RBCP)

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Evaluación Social

TIRS Indicador 12.67% Valor

15.25%
VACS 15.692.924
CAES 2.189.774
VANS 2.762.396.967
RBCS 1.18

Análisis de Sensibilidad

% de
Indicador Valor
Cambio
VACP 17.873.377,87 2,35%
VANP -11.045.359,56 -8,83%
CAEP 2.515.338,37 2,35%
TIRP 2,61% -17,92%
RBC Privado 0,36 -12,07%

% de
Indicador Valor
Cambio
VACS 15.925.306,72 1,48%
CAES 2.222.200,61 1,48%

VACP / Conexiones 84.663,37 -7,88%

VACP / Beneficiarios 7.688,83 122,52%
Costo de Inversión / Beneficiario 9.430,73 195,25%
Costo de Inversión / Conexiones 103.843,74 22,22%

CONCLUSIONES

Realizada la evaluación del proyecto se puede concluir que el mismo es factible y viable
considerando la sostenibilidad económica del proyecto por cuanto los beneficios cubren
los costos del proyecto y permiten generar un remanente al concluir el horizonte de vida
del proyecto.
También debe valorarse el beneficio social del proyecto ya que el mismo permitirá mejorar
las condiciones de vida y los niveles de salud de la población.
Por tanto se recomienda, ejecutar el proyecto como está previsto en el presente estudio,
ya que el mismo cumple con los requisitos de elegibilidad.

De los resultados del Análisis de Sensibilidad es posible concluir que los costos del
Proyecto se encuentran en un nivel de equilibrio de sostenibilidad aceptable. Los costos
no deberán incrementarse, porque se corre el riesgo de afectar negativamente los
resultados socioeconómicos, es decir, los que tienen relación con la contribución del
Proyecto al sistema económico en su conjunto.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Los resultados alcanzados, conducen a recomendar la aprobación del Proyecto en el

nivel Diseño Final.

10. Datos Financieros

PRESUPUESTO CONSOLIDADO DEL PROYECTO
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO
POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO EN (Bs.)
APORTE 80%
DETALLE APORTE 20% G.A.M.
COSTO TOTAL EMAGUA - AECID
SAN BORJA
MMAyA

RED DE COLECTORES 13.629.781,55 10.903.825,24 2.725.956,31

PLANTAS DE TRATAMIENTO (PTARs) 2.491.202,93 1.992.962,34 498.240,59

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE

16.120.984,48 12.896.787,58 3.224.196,90
ALCANTARILLADO SANITARIO DE YUCUMO

DESARROLLO COMUNITARIO 483.629,53 386.903,63 96.725,91

SUPERVISION DEL PROYECTO 483.629,53 386.903,63 96.725,91

MEDIDAS DE MITIGACION AMBIENTAL 173.437,74 138.750,19 34.687,55

COSTO TOTAL DEL PROYECTO 17.261.681,29 13.809.345,03 3.452.336,26

Análisis Tarifario
Resumen de Costos de operación y Reemplazo de Equipos
RESUMEN DE COSTOS ANUALES DEL SERVICIO

Descripción Subtotal (Bs)

Gasto de Producción, Trat., Operación y Mantenimiento 18.780,0 CTOM

Gasto Anual Reemplazo de Equipos 813.129,6 CAR

COSTO TOTAL ANUAL DEL SERVICIO 831.909,6

Numero de suscriptores 1.251,0

Número de meses 12,0
Número de pago de suscriptores al año 15.012,00

El total de costos anuales de operación, mantenimiento y reposición del sistema

de alcantarillado sanitario corresponde a Bs. 831.909,60.- considerando el número
de suscriptores se obtiene el costo de tarifa.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

La tarifa cubre los costos operación, mantenimiento y reposición el monto

calculado es el siguiente
TMV (Bs/mes/usuario) = 55
En el segundo caso el monto de la tarifa que se propone permitirá cubrir los costos
de operación, mantenimiento y la reposición de componentes que deben ser
reemplazados durante la vida útil del proyecto de la infraestructura que se
plantea.
La tarifa propuesta deberá ser analizada de acuerdo al modelo de gestión que se
adopte y de acuerdo a los requerimientos que se prioricen sin poner en riesgo la
sostenibilidad económica de la EPSA.
Plan de Continuidad
La sostenibilidad del proyecto se garantiza logrando consolidar y/o fortalecer una
organización comunal responsable de administrar, operar y mantener el servicio e
implementado una tarifa de agua que permita garantizar la prestación eficiente de
los servicios. Con el Proyecto se propone conformar y fortalecer una Entidad
Prestadora de Servicios EPSA.

El pago de tarifa del servicio de alcantarillado estimado es de Bs. 55.-, representa

casi el 5 % del ingreso promedio familiar que es de Bs. 1000; la tarifa propuesta se
encuentra dentro de los parámetros sociales establecidos ya que corresponde al
5% del ingreso promedio familiar.

La aceptación de tarifas, como parte de una decisión consciente de la población,

debe ser comprendida, no solo por su dimensión monetaria, sino sobre todo, por la
significancia y posterior consecuencia en la vida útil del servicio, en este sentido
es importante durante la implementación del proyecto realizar una labor de
sensibilización de la población.

11. Cronograma de Ejecución del Proyecto

CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRAS

Proyecto: CONSTRUCCION ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO TIEMPO EN PERIODOS DE UN MES
N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nº Descripción Parcial (Bs) cuadrillas DIAS
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
RED DE COLECTORES
> M01 - OBRAS GENERALES 25.476,90 1 9
> M02 - RED DE COLECTORES (YUCUMO) 9.069.774,78 10 180
> M03 - CAMARAS DE INSPECCION (YUCUMO) 1.859.065,56 5 142
> M04 - RED DE COLECTORES (VILLA MARIA) 775.759,57 2 90
> M05 - CAMARAS DE INSPECCION (VILLA MARIA) 181.329,15 2 37
> M06 - CONEXIONES DOMICILIARIAS (YUCUMO - V MARIA) 1.632.645,94 5 134
> M07 - VARIOS 85.729,65 - 20
PLANTAS DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES
> M01 - CANAL SALIDA RED (LAGUNAS) 3.495,74 1 7
> M02 - DESARENADOR (LAGUNAS) 21.878,05 1 8
> M03 - FILTRO ANAEROBICO DE FLUJO ASCENDENTE (LAGUNAS) 650.183,81 1 46
> M04 - LAGUNA FACULTATIVA 1.055.999,43 9 100
> M05 - ESTRUCTURAS DE INTERCONEXION LAGUNAS 10.957,99 1 7
> M06 - OBRAS DE PROTECCION (LAGUNAS) 194.644,39 1 62
> M07 - CANAL ESCALONADO DE SALIDA EMISARIO (LAGUNAS) 11.413,60 1 9
> M08 - OBRAS COMPLEMENTARIAS (LAGUNAS) 117.624,76 1 49
> M09 - PLANTA TRATAMIENTO (VILLA MARIA) 21.784,22 1 7
> M10 - CAMARA SEPTICA H°A° (VILLA MARIA) 140.222,28 1 32
> M11 - FILTRO ANAEROBICO DE FLUJO ASCENDENTE (VILLA MARIA 162.065,14 1 34
> M12 - LECHO DE SECADO DE LODOS (VILLA MARIA) 30.580,43 1 10
> M13 - PILETA PUBLICA (PTAR VILLA MARIA) 1.558,85 1 7
> M14 - OBRAS DE PROTECCION (PTAR VILLA MARIA) 68.794,24 1 26
Total presupuesto: 16.120.984,48

TIEMPO ESTIMADO DE OBRAS 365 DIAS

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO
115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

CAPITULO 1. INFORMACIÓN GENERAL

1.1 ASPECTOS GENERALES

1.1.1 Nombre del Proyecto

“Construcción del Sistema de Alcantarillado Sanitario Yucumo”

1.1.2 Tipo de Proyecto

Sistema de agua potable por gravedad, nivel de servicio domiciliario con micro
medidor, fortalecimiento institucional de la EPSA.

1.1.3 Objetivos
Permitir el acceso a agua potable a los habitantes de la localidad de Yucumo
para mejorar sus condiciones de vida.

Objetivos específicos

 Instalar el sistema de alcantarillado sanitario convencional con nivel de

servicio domiciliario, que garantice una cobertura total de la población.
 Mejorar los servicios básicos de la localidad, agua, alcantarillado, para
elevar la calidad de vida de la población.
 Mejorar las condiciones higiénicas de la población beneficiaria
disminuyendo el índice de enfermedades estomacales e intestinales de la
población en general y población infantil.
 Implementar la ejecución del componente de capacitación y/o
fortalecimiento comunitaria e institucional, mediante la inserción y
participación de entidades vinculadas al sector para lograr la autogestión
del servicio.
 Promover el desarrollo de la región mediante la inserción y participación de
entidades vinculadas al sector salud, educación, ambiental y otros, que
introduzcan innovaciones y nuevos procesos destinados a mejorar las
condiciones de vida de los pobladores de la zona.

1.1.4 Justificación

Yucumo, localidad prospera, con un desarrollo acelerado ubicada entre las

ciudades Benianas de San Borja y Rurrenabaque, habitada en un gran porcentaje
por gente de las regiones quechua - aymara de nuestro país.

La localidad tiene como servicio de abastecimiento de agua un sistema por

gravedad, cuyo nivel de servicio es domiciliario sin medición, su construcción fue
realizada en 1986 a través del financiamiento del Fondo de Inversión Social, FIS y
el aporte comunitario. El crecimiento poblacional, requirió de trabajos de
ampliación y mejoramiento del servicio que fueron ejecutados con aportes e
iniciativa de los beneficiarios.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El sistema de agua segura actual presta el servicio a 1037 de las 1251 familias
censadas, mediante conexiones domiciliarias, alcanzando una cobertura del 85.35
% de las familias.

 Paralelamente a este estudio se efectúa el diseño final para el sistema

de agua potable nuevo de Yucumo.

Estas condiciones en cuanto al agua potable y las actuales en cuanto a un sistema

de alcantarillado sanitario inexistente en la localidad de Yucumo, JUSTIFICAN, de
manera contundente la implementación y construcción de un sistema de
Alcantarillado Sanitario convencional.

1.1.5 Instituciones Involucradas

Entidad financiadora del Estudio
EMAGUA - MMAyA
Ing. James Jaime Ávila Antezana
Director General Ejecutivo Empresa Ejecutora de Medio Ambiente y Agua
EMAGUA,
Ministerio del Medio Ambiente y Agua,
Estado Plurinacional de Bolivia.
Entidad Solicitante
Gobierno Municipal de San Borja
Honorable Jorge Añez Claros, Alcalde Municipal
Dirección: Edificio del Gobierno Municipal – Plaza Principal
Celular 71145927
Ciudad de San Borja.
Entidad Beneficiaria y Operadora
Cooperativa de Agua Potable Manantial
Eloy Roda, Presidente
Dirección: Carretera Yucumo Rurrenabaque
Celular. 67286721
Localidad de Yucumo
Consultora, Ejecutora de la Pre inversión
CONSULTORES TECNICOS

Jimmy Jhon Campos Barrón

Representante Legal
Correo electrónico: jcamposbarron@yahoo.com
Dirección: Calle Matías Terrazas N° 17 Edificio Célica Plaza Villarroel - Miraflores
Celular: 73288122
La Paz, Bolivia

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

1.2 LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

1.2.1 Ubicación Física y Geográfica

La localidad de Yucumo, se encuentra en el Distrito 5 Colonización de la Segunda,

Sección Municipal de la provincia Gral. José Ballivian, del Departamento del Beni.

Yucumo está ubicado geográficamente al suroeste de la provincia en la región

amazónica de nuestro país, área de transición entre los valles interandinos y la
sabana amazónica, sus coordenadas son:

Coordenadas UTM huso 19

Punto Norte Este Elevación Ubicación
(X) (Y) (m.s.n.m.)
Plaza Acera Norte
711364.43 8325299.81 252
Yucumo Plaza Yucumo

Yucumo se encuentra al suroeste de la ciudad de San Borja, al sur este de la ciudad

de Rurrenabaque, al norte de la localidad de Quiquibey,
Gral. José Ballivián del departamento del Beni. Yucumo se encuentra a 267 Km. de
Trinidad y a 334 Km. de la ciudad de La Paz.

UBICACIÓN DEL MUNICIPIO DE SAN BORJA

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

1.2.2 Vías de Acceso

La localidad de Yucumo tiene como accesos viales más importantes desde la

ciudad de La Paz y la ciudad de Trinidad, capital del departamento.

Vía de acceso carretero La Paz - Yucumo

Dist. Tiempo
Tramo Tipo de carretera Transitabilidad
Km Hrs
La Paz – Santa
108 2 Asfaltada Todo el año
Bárbara
Santa Bárbara - Restringido época
64 2 Tierra construcción
Caranavi lluvias
Caranavi - Restringido época
69 2 Tierra construcción
Sapecho lluvias
Sapecho- Restringido época
50 1,5 Tierra construcción
Quiquibey lluvias
Quiquibey - Asfalto en mal estado, Restringido época
42 1
Yucumo mayoría del tramo tierra. lluvias
TOTAL 334

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Vía de acceso carretero Trinidad - Yucumo

Dist. Tiempo
Tramo Tipo de carretera Transitabilidad
Km Hrs
Trinidad – San Asfalto 13 Km a Puerto
Ignacio de 78 1.5 Varador el resto Tierra Todo el año
Moxos construcción
San Ignacio de
Restringido época
Moxos – San 138 2 Tierra construcción
lluvias
Borja
San Borja - Restringido época
51 1 Tierra construcción
Yucumo lluvias
TOTAL 267

Yucumo, también como acceso el bimodal, es decir vía aérea La Paz -

Rurrenabaque, y desde esta ciudad vía carretera hasta Yucumo. El servicio aéreo
está cubierto por las líneas áreas de Transporte Aéreo Militar, TAM y Amaszonas,
con frecuencias diarias de vuelo.

1.3 DESCRIPCIÓN FÍSICA DEL ÁREA DEL PROYECTO

1.3.1 Clima
La información cartográfica, registros históricos de las estaciones sinópticas de
Rurrenabaque y San Borja del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología
(SENAMHI), señalan que el clima en la cuenca Maniquí – Rapulo corresponde
al Monzónico Tropical húmedo con corta sequía y al Tropical de sabana con
invierno seco; que lo caracterizan como clima tropical húmedo y cálido, con
épocas de lluvia y sequía bien marcadas y con un cambio térmico invernal bien
definido.
Temperatura
De acuerdo a los datos del SENAMHI y los que presenta el Estudio Hidrológico
efectuado por el Proyecto Piloto Participativo de Gestión Local del Riesgo de
Desastres en el Municipio de San Borja, la temperatura media mensual varía
entre 22 ºC y 26,8 ºC, siendo los meses más fríos los de junio a julio y los más
calurosos los meses de octubre a enero, cuando la nubosidad es menos intensa
que en pleno verano.
En el municipio cada año se presentan frentes fríos denominados “surazos”
como consecuencia del ingreso del aire polar antártico por la cordillera de los
Andes que desplaza el aire tropical caliente generando una sensación temporal
de mayor frío que ocasiona el descenso brusco de temperatura, fuerte
nubosidad y leves precipitaciones.
Temperatura promedio mensual

Estación Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep. Oct Nov Dic
San Borja 26.8 26.4 26.5 25.7 24.0 22.6 22.3 .
23.7 25.1 26.6 26.7 26.7
Rurrenabaque 26.4 26.3 26.2 25.5 23.9 22.3 22.0 23.1 24.8 26.1 26.3 26.5
Fuente: SENAMHI.2006 – PDM – San Borja 2007 - 2011

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

En la zona de Yucumo, las temperaturas se mantienen en un promedio estable

igual a las Estaciones de San Borja y Rurrenabaque.

Temperaturas mínima y máxima promedio y extremas máxima y mínima en ºC.

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep. Oct Nov Dic Anual
Temperatura
máxima
mensual 30.9 30.7 31.1 30.6 28.8 27.8 28.2 30.1 31.4 32.4 31.8 31.4 30.4
promedio
Temperatura
mínima
mensual 22.4 22.1 21.9 20.9 19.4 17.5 16.4 17.3 18.8 20.8 21.6 22.1 20.1
promedio
Temperatura
Máxima 37.5 37.0 37.1 36.2 35.0 35.0 36.5 37.5 39.0 40.0 39.0 37.0 37.2
Extrema
Temperatura
mínima 16.5 14.0 16.0 13.0 9.0 7.0 6.0 8.1 8.4 13.0 15.0 16.0 11.8
Extrema

La temperatura máxima media anual es 25.3 ºC, con un valor promedio en las
máximas y mínimas de 30.4 ºC y 20.1 ºC, respectivamente.
Las temperaturas máximas y mínimas extremas registradas presentan valores
entre 37.2 ºC y11.8 ºC. En relación a la temperatura media se observa una
variación de +5.1 ºC a los máximos y –5.2 ºC a los mínimos.
Entre las temperaturas máximas y mínimas extremas registradas las variaciones
se presentan entre 11.9 ºC y 13.5 ºC,

Precipitación
En la Región de Yucumo el periodo de lluvias se inicia en el mes de octubre hasta
el mes de abril, los mayores volúmenes de precipitación pluvial se registran entre
diciembre a febrero. La época de estiaje, se presenta entre los meses de mayo a
septiembre, se caracterizan por los bajos volúmenes de precipitación pluvial, en
algunas ocasiones.

1.3.2 Altitud

La localidad se encuentra a una altitud entre 245 a 260 m.s.n.m

1.3.3 Relieve Topográfico

Colinas bajas y medias de forma redondeada y convexa

Son colinas de relieve bajo a medio de aspecto colinoso y redondeado,
ubicadas en áreas cercanas a Yucumo y próximo a la Reserva Pilón Lajas, con
pendientes que varían entre 5 y 70% y una variación de alturas de entre 281 a 577

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

msnm. El material de origen es muy variado y predominantemente sedimentario

entre gravas, areniscas, arcillitas, lentes de conglomerados, lutitas y limolitas.
Son suelos moderadamente profundos, bien drenados, de colores que varían entre
pardo rojizo a pardo fuerte.
El principal tipo de suelo presente es el Haplic Nitosol, que se caracteriza
por ser los suelos tropicales rojizos más productivos, con buen drenaje, profundos
y buena porosidad por lo que son resistentes a la erosión. Presentan un horizonte
brillante por la arcilla lavada y acumulada, característico en un medio ambiente
forestal.

AREA DEL
PROYECTO
YUCUMO

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

CAPITULO 2. ESTUDIOS BÁSICOS

2.1 ESTUDIOS SOCIOECONÓMICOS
2.1.1 Aspectos Demográficos

a) Población Actual

La población actual establecida según censo elaborado por Servicios

Multidisciplinarios para el Desarrollo, SEMPADE S.R.L., consultora para la
implementación de los componentes de Desarrollo Comunitario DESCOM y
Fortalecimiento Institucional FI en la etapa de Pre inversión, para el Servicio
Nacional para la Sostenibilidad de Servicios en Saneamiento Básico,
SENASBA, alcanza a 5054 habitantes en 1251 familias.
La población de Yucumo ha consolidado su asentamiento humano en la zona
sur o zona central y como áreas de crecimiento urbano hacia la zona norte con
urbanizaciones que van en proceso de consolidación. Por la extensión del
asentamiento humano, la población ha establecido 11 zonas o barrios.
Los doce barrios, han establecido la siguiente relación de familias y habitantes:

Población y número de familias por zona

Porcentaje
N° FAMILIAS
N° ZONAS N° HABITANTES respecto al
CENSADAS
Total
1 VILLA MARIA 119 454 9%
2 SAN PEDRO 126 586 12%
3 SAN BORJA 123 534 11%
4 PACAJES 114 488 10%
5 N. ESPERANZA 196 800 16%
6 OLIVOS 143 484 10%
7 INDUSTRIAL 10 43 1%
8 CENTRAL 153 620 12%
9 BOLIVAR 152 547 11%
10 BALLIVIAN 32 140 3%
11 EL CARMEN 83 358 7%
TOTAL 1251 5054 100,00%
Fuente: SEMPADE S.R.L

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El barrio que cuenta con más población es el Central, cuyo porcentaje alcanza a
un 12.27 % de la población total, contrariamente el barrio con menso menos
población es el Industrial con solo 0.85 %.

Población por Grupo etareo, según sexo

Fuente: Sempade S.R.L
GRUPO ETAREO VARONES GRUPO ETAREO MUJERES
PORCENTAJE PORCENTAJE
EDAD N° PERSONAS EDAD N° PERSONAS
VALIDO VALIDO
0 -5 373 13,88% 0 -5 249 10,52%
6 -11 433 16,11% 6 -11 359 15,17%
12 - 17 434 16,15% 12 - 17 441 18,63%
18 - 40 876 32,60% 18 - 40 902 38,11%
41 - 64 494 18,38% 41 - 64 368 15,55%
65 + 77 2,87% 65 + 48 2,03%
TOTAL 2687 100,00% TOTAL 2367 100,00%
La población masculina es el 53.17 % y la femenina alcanza al 46.83 % de la
población total.
Los niños menores de 5 años, varones y mujeres, alcanzan un porcentaje del
12.30 %, es decir que son la octava parte de la población total. Las edades con
mayor porcentaje tanto en varones como en mujeres, están comprendidas entre
los 18 a 40 años,
La población tanto en varones como en mujeres, mayores a 65 años, tiene los
menores porcentajes en relación a la población total.

ANALISIS DE CANTIDAD DE MIEMBROS POR FAMILIA

MIEMBROS POR FAMILIA YUCUMO

PORCENTAJE
N° PERSONAS N° FAMILIAS
VALIDO
1 207 17%
2 148 12%
3 161 13%
4 223 18%
5 203 16%
6 129 10%
7 82 7%
8 49 4%
9 16 1%
10 8 1%
11 7 1%
12 6 0,48%
13 5 0,40%
14 3 0,24%
15 4 0,32%
1251 100,00%

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Fuente: Sempade S.R.L

El número de miembros por familia, establecida por el censo, establece

desde un solo miembro hasta 15 miembros por familia.
El promedio de miembros por familia queda determinado por la cantidad de
habitantes dividida entre el número de familias establecidas por el censo,
es decir 5054 habitantes entre 1251 familias, 4.09 miembros por familia.
207 familias dicen estar compuestas por un solo miembro, correspondiendo
a un porcentaje del 17 % de las familias, siendo el segundo porcentaje.
Pudiendo interpretar este dato, a que estas familias registradas con un solo
miembro corresponden a predios que en la actualidad son lotes baldíos.
b) Población actual del proyecto

La población actual del proyecto o población a ser atendida será la

proyectada para la vida útil del proyecto, 20 años, con crecimiento
poblacional igual 2.57 %, aplicando el método exponencial según NB.

Pf = Po * e ^ (i x t / 100)

Po = 5054 Hab.
t = 20 años
i = 2.57 %

La población actual del proyecto será de 8.450 Hab.

c) Población Flotante
Esta población está determinada por un número estimado de 150 personas
en tránsito a Rurrenabaque, San Borja, Reyes y otros sitios del Beni.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

d) Estabilidad Poblacional
Según información de autoridades y pobladores, se pudo conocer que la
localidad tiene una estabilidad poblacional consolidada, este aspecto es
observado por el desarrollo local latente en la localidad, aún más cuando
Yucumo estará en el nudo caminero de bifurcación llegando desde la
ciudad de La Paz y continuando hacia Rurrenabaque y San Borja
carreteras asfaltadas.
Su vinculación caminera concluida en los dos próximos dos o tres años,
generara inclusive una migración del interior del país, descartando
totalmente una emigración local hacia otros lugares.
e) Índice de crecimiento poblacional
Análisis:
 Datos emitidos por el INE referidos al censo 2001, para la localidad
de Yucumo establecen una población de 2080 habitantes, el censo
efectuado por SEMPADE S.R.L., establece una población de 5054
habitantes. Efectuado la determinación del índice de crecimiento
intercensal se establece un valor de 2.57 %.
 De donde es posible la aplicación del índice de crecimiento
poblacional del INE, que determina un porcentaje del 2.57%,
destacando que este dato proviene del Censo 2001, obtenido de la
variación intercensal (1992-2001)
Conclusión y aplicación.- Se considera aplicar el índice de crecimiento
determinado por el INE de 2.57%.

2.1.2 Aspectos Socioeconómicos

a) Características Socio Culturales

La localidad de Yucumo, es una población de reciente creación conformada por

emigrantes de diferentes regiones del país, constituyendo una sociedad diversa,
pluricultural y multilingüe; es un centro donde; en la urgencia de animar la
convivencia pacífica, se ha forjado una sociedad, con la intención de imponerse y
conseguir resultados excelentes en la nueva población. Se forma como parte del
Proyecto de Colonización Rurrenabaque Securé, que consta de núcleos
organizados, Yucumo por estar estratégicamente ubicada en la confluencia del
ingreso a la zona de la savana beniana, a través de una bifurcación caminera, se
proyecta la conformación de una Localidad que sea, el centro poblacional del
proyecto de asentamientos humanos.
La región Beniana donde está establecida la localidad de Yucumo, corresponde a
los migrantes de origen altiplánico. Estos siguieron al avance de las carreteras y de
los proyectos de colonización y llegaron al Alto Beni al inicio de los años 70.
Se distinguen dos etapas de asentamientos. La primera empezó en 1978 y la
segunda se inició en el año 1983.
Etapa 1978 - 1980 el Batallón de Ingenieros empezó a trabajar la brecha caminera
entre Yucumo y San Borja. Allí encontraron cuatro cooperativas con grandes

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

extensiones de tierra, estos sufrieron la reversión de una gran parte de sus tierras.
Los primeros colonos llegaron en 1978, lo hicieron individualmente.
 La colonización estaba organizada por núcleos y por fajas. El área
de colonización es de unos 100 Km. de largo, de sur a norte y 15
km. de ancho. Al este está bordeada por la llanura y al oeste por las
serranías de Pilón Lajas.
 Con esta colonización dirigida ingresaron cien familias que
recibieron ayuda material puntual (alimentos y material agrícola)
pero no obtuvieron los créditos del Estado ni la infraestructura
educativa, sanitaria, técnica y comercial prometida. Tampoco se les
ofreció asesoramiento técnico carga que pasó al Gobierno Municipal
de San Borja.
Etapa 1983–1987 ésta fase está relacionada con la sequía en Potosí en
1983 y la relocalización de los mineros como resultado del D.S. 21060 (1985).
Por entonces la dotación de tierras era colectiva y no individual. Se formaron
cooperativas y se comenzó la ocupación de la segunda y tercera faja. En 1983
las lluvias no permitieron el asentamiento y muchas personas volvieron a sus
tierras originarias.
En 1985 se encontraban asentadas 763 familias, de las cuales el 44% había
llegado entre 1984 y 1985. En 1987, la mejora de la carretera Yucumo – San Borja
trajo una segunda ola de migración masiva y a la instalación permanente de la
mayoría de los colonos.
Todos los núcleos fueron dotados en forma rápida, Sin embargo, muchos
no estaban explotados, sobre todo la segunda y tercera faja que eran de dominio
de las cooperativas o los grandes propietarios que esperaban un desarrollo más
avanzado de la zona para valorizar estas tierras y/o venderlas.
b) Actividades Productivas
Tomamos como base la economía de la región, las principales actividades
económicas que desempeña, es la agricultura y la ganadería, la producción es de
autoconsumo en la que existen excedentes para la venta.
Las familias campesinas han desarrollado sistemas de producción tradicional y
manejo del espacio adecuadas a las características ecológicas y topografía de la
región, basada en la adaptación de especies y variedades de cultivo, tecnología
tradicional y la rotación de los mismos como una forma de recuperar la fertilidad
natural de los suelos y la combinación de áreas con fines de pastoreo.
Es un negocio lucrativo la venta de comida, es un punto de transito de
viajeros y descansan para alimentarse.
del proyecto existen atractivos turísticos, y que es importante resaltar la presencia
de lugares aptos para promover el turismo y que sea un medio más para mejorar
la economía de los habitantes de la zona.
La actividad principal de los pobladores es fundamentalmente la agricultura, como
se puede observar en el siguiente cuadro de levantamiento de información por
SEMPADE S.R.L.:

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Análisis de ocupación principal

OCUPACION N° PORCENTAJE
PRINCIPAL PERSONAS VALIDO
Agricultor 114 29,92%
Comerciante 79 20,73%
Profesor 5 1,31%
Amade Casa 69 18,11%
Albañil 13 3,41%
Estudiante 97 25,46%
Otro Especifico 4 1,05%
TOTAL 381 100,00%

Fuente SEMPADE SRL

Cabe mencionar que la muestra aleatoria aplicada correspondió al 16.40 % de las

familias censadas en la localidad. 204 boletas en relación a las 1251 familias.
Las 204 boletas aplicadas implico a 381 personas.
c) Ingreso Promedio Familiar

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El nivel de ingreso familiar es muy variado por lo mismo que las familias tienen
diferentes cantidades de hectáreas cultivadas, y diferentes formas de destinar su
producción como por ejemplo, destinan a la conservación como semilla, a la
comercialización en forma de venta y trueque, a la transformación en productos y
al autoconsumo.
Los ingresos son provenientes de la venta de sus productos agropecuarios y de
trabajos eventuales.
Ingreso Promedio Mensual

N° PORCENTAJE
FAMILIAS VALIDO
menos de 800 60 29,41%
800 a 1500 54 26,47%
mas de 1500 69 33,82%
otro 21 10,29%
TOTAL 204 100,00%

Fuente SEMPADE SRL

d) Educación
La Dirección Distrital de Educación dependiente del Servicio Departamental de
Educación – Beni (SEDUCA), es la institución responsable de la organización,
planificación, operativización, seguimiento y evaluación de los planes, programas y
proyectos educativos en el municipio de San Borja y la Sub Alcaldía de Yucumo.
Yucumo cuenta con los siguientes establecimientos educativos:
 Unidad Educativa Yucumo
 Los Olivos

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

 Fe y Alegría
 Ingavi

Unidad Educativa Yucumo:

- Nivel educacional: Inicial y Primaria;
- Director: Prof. Alejandro Flores
- Personal docente y administrativo: 19 profesores 3 administrativos

Número de alumnos:

Inicial: Mujeres: 40 Varones: 30 Sub. Total: 70

Primaria: Mujeres: 147 Varones: 144 Sub. Total: 291
Total alumnos: 361
Unidad Educativa Los Olivos:

- Nivel educacional: Inicial

Número de alumnos:
Inicial: Mujeres: 5 Varones: 3 Total: 8
Servicios básicos
La Unidad Educativa, cuenta con el servicio de agua de la red de distribución, para
su uso deben almacenar durante las horas de la noche en turriles.
La batería de baños no cuenta con las instalaciones sanitarias correspondientes
debido a la falta de agua y una adecuada disposición de las aguas servidas, su
evacuación es a cámara séptica cuyas condiciones son muy precarias.
Unidad Educativa Fe y Alegría – Roger Emile Aubry:
- Nivel educacional: Inicial – Primaria - Secundaria
- Director: Prof. Iver Valdivia Musua
- Personal docente y administrativo: 28 profesores 1 administrativo

Número de alumnos:
Inicial: Mujeres: 24 Varones: 29 Sub. Total: 53
Primaria: Mujeres: 222 Varones: 219 Sub. Total: 441
Secundaria: Mujeres: 149 Varones: 149 Sub. Total: 298
TOTAL: 792
Servicios Básicos
La Unidad Educativa, cuenta con el servicio de agua de la red pública, el
abastecimiento no es suficiente, razón por la que almacenan el agua para su uso
durante las horas de clases.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Los baños higiénicos cuentan con las instalaciones de agua y sanitarias

correspondientes, su uso está limitado ante la falta de agua, la eliminación de
aguas servidas evacuan a cámaras sépticas, por el uso inadecuado esta se
encuentra muy deteriorada.

Tanque elevado
Colegio Fe y Alegría
se carga en la noche,
no abastece la
demanda diaria del
establecimiento.

Unidad Educativa Ingavi Industrial:

- Nivel educacional : Primaria – Secundaria
- Director: Prof. Javier Vidal Canaviri
- Personal docente y administrativo: 16 profesores 2 administrativo

Número de Alumnos:

Primaria: Mujeres: 50 Varones: 46 Sub. Total: 96

Secundaria: Mujeres: 133 Varones: 145 Sub. Total: 278

TOTAL: 374
Servicios Básicos
De igual forma, las características son similares a las otras unidades educativas,
cuentan con el servicio de agua de la red, solamente logran almacenar por la
noche en turriles para hacer uso de los baños higiénicos.
Los baños higiénicos cuentan con las instalaciones sanitarias correspondientes, no
son utilizados por la falta de agua y una adecuada disposición de las aguas
servidas, ya que cuentan solamente con una cámara séptica en condiciones muy
precarias. A continuación, podemos observar las siguientes imágenes que afirman
lo mencionado:

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Batería de baños y cámaras sépticas

e) Salud
El servicio de salud en la localidad de Yucumo está a cargo del Centro de Salud de
primer nivel, cuyo personal es un número de 15 funcionarios, médicos,
enfermeras, administrativos y personal de limpieza. La entrevista fue realizada a la
Dra. Rilda Mejía Pérez.
Los servicios que presta el centro están referidos al Seguro Universal Materno
Infantil, SUMI, consecuentemente a la implementación del Bono Juana Azurduy,
Atención Integral a Enfermedades Prevalentes de la Infancia, AIEPI, atenciones
médicas. Las enfermedades más frecuentes en la zona son: EDAs, IRAs, Micosis
Cutánea, Infecciones de la Piel, Lesmaniasis, Malaria
Cuenta así mismo con una farmacia con stock de medicamentos básico
necesarios.
En casos de emergencia son referidos al Hospital de San Borja que es de
Segundo Nivel.
La infraestructura del centro es nueva, los servicios básicos con los que cuenta se
puede revisar en el siguiente cuadro:
todo a la población del área dispersa y el Centro de Salud que pertenece a la Red
de la Caja Nacional de Seguridad Social con un médico y una enfermera que sólo
atienden a los asegurados a esa entidad como también el seguro de vejes.
Estructura Institucional
La estructura institucional de los servicios de medicina convencional o tradicional
depende de la Dirección Departamental de Salud. En general la infraestructura se
encuentra en regular estado.
El sistema de salud está determinado por las condiciones socioeconómicas, que
carga la mayoría de la población del área de influencia que está sumida en una
economía de subsistencia. La situación está claramente reflejada en los índices de
salud e higiene, lo cual es a consecuencia de altos índices de deficiencia en
saneamiento básico (la falta de agua potable, alcantarillado, vivienda, etc.) la falta
de dotación de estos servicios en las diferentes comunidades afectadas por el
proyecto influyen de manera negativa en la salud de los pobladores.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Centro de salud Yucumo, consultorios, vista exterior

Servicio Básicos

La infraestructura del centro es nueva, el servicio de agua con los que cuenta se
puede revisar en el siguiente cuadro

- No cuentan con un servicio de dotación de agua permanente.

- Almacenan agua en tanque de 1.000 litros para luego ser bombeado a dos
tanques de 500 litros (elevados);
- El portero tiene la responsabilidad de almacenar el agua a partir de horas
20:00 hasta 05:00 am del día siguiente.
-

Sistema de almacenamiento de agua

Saneamiento en el Centro de Salud:

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

La eliminación de aguas residuales de las instalaciones sanitarias se realiza a cámaras

sépticas, la materia fecal es descompuesta con soda acústica como tratamiento primario,
para de esta manera infiltrar los líquidos
El Centro de Salud no cuenta con los servicios de agua y saneamiento en condiciones
que permitan garantizar la atención de partos y la internación de pacientes.

f) Viviendas
Las viviendas habitadas en la localidad de Yucumo muestran que 1215 son viviendas
habitadas lo que representa al 98,22% de la población total censada y el 1,78% son
viviendas deshabitadas.

ANALISIS DE TIPO DE VIVIENDA

TIPO DE N° DE PORCENTAJE
VIVIENDA VIVIENDAS VALIDO
P-PROPIA 985 81,07%
A- ALQUILADA 183 15,06%
O - OTRO 47 3,87%
TOTAL 1215 100,00%
Fuente: Sempade S.R.L

Sobre el tipo de vivienda en la zona se tiene que el 81,07% de los habitantes

tienen viviendas propias lo que representa a 985 familias. El 15,06% de los
habitantes tienen viviendas en alquiler y esto representa a 183 familias el
restante 3,87% indican que otro esto puede ser viviendas en anticrético u otro
tipo de acuerdo.

g) Servicios de Saneamiento Básico

La localidad de Yucumo tiene como servicio de abastecimiento de agua un

sistema por gravedad, cuyo nivel de servicio es domiciliario.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El servicio es continuo, las 24 horas del día, La calidad aparente del agua es
clara, sabor agradable.
El sistema presta el servicio al 85.35 % de las 1215 familias, es decir que 1037
familias tienen acceso al agua mediante conexiones domiciliarias y piletas
públicas.
El riesgo sanitario de contaminación en las obras de captación es alto. Las
conexiones domiciliarias son precarias, sin pedestales ni bateas, aguas
residuales son eliminadas a campo abierto, estas instalaciones tienen un alto
riesgo sanitario.
El levantamiento de información establece que las fuentes de abastecimiento de
agua por las familias es según corresponde al cuadro siguiente:

Abastecimiento de agua
TIPO DE
N° DE PORCENTAJE
ABASTECIMIENTO
DE AGUA FAMILIAS VALIDO
RA - Red de Agua 852 68%
P - Pozo, verti ente 79 6%
PP - Pi l eta Publ i ca 187 15%
CS - Ca rro Ci s terna 5 0%
R - Ri o 16 1%
O - Otro 112 9%
TOTAL 1251 100,00%

El abastecimiento de agua en Yucumo es en un 68 % de la red de agua, es

decir mediante conexión domiciliaria, un 15 % mediante pileta publica, haciendo
un 83 % de las familias que se abastecen de agua a través de la Cooperativa
Manantial, entidad prestadora del servicio. El 17 % de las familias se abastece
mediante cisterna, pozos perforados y del rio.

Fuente: SEMPADE S.R.L

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Abastecimiento de aguas subterráneas

Ante la falta de agua en cantidad y continuidad en su servicio muchos

propietarios, especialmente de hoteles y restaurants, han perforado pozos
artesianos con una profundidad de 5 a 8 metros. El número de estos pozos
alcanza a 8 unidades.

Las condiciones de explotación de pozos

Perforados en algunos casos es muy precario

Disposición de Excretas y Aguas Residuales

Pese a que la localidad no cuenta con un sistema de alcantarillado sanitario, el
83 % de las familias utilizan la unidad sanitaria para la eliminación de excretas,
acudiendo el 13 % de estas familias a letrinas públicas.
Los centros de hospedaje disponen de baños higiénicos con descarga de agua,
cuya eliminación es a cámaras sépticas.
Solo el 11 % de las familias hacen la deposición de excretas en campo abierto.
El siguiente cuadro es el establecido por las familias para la eliminación de
excretas en la localidad de Yucumo.

Disposición de excretas

LUGARES PARA
N° DE PORCENTAJE
DEPOSICION DE
EXCRETAS FAMILIAS VALIDO
L - Letri na 722 58%
BE - Ba ño
37 3%
ecol ogi co
B - Pozo s epti co 114 9%
BP - Ba ño Publ i co 164 13%
CA - Ca mpo
ESTUDIO TESA CONSTRUCCION 134
Abi erto SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO
11% 115
O - Otro 80 6%
TOTAL 1251 100,00%
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Fuente: SEMPADE
S.R.L
El proceso de eliminación de aguas negras o servidas en la localidad se efectúa
mediante la implementación de sistemas de alcantarillado domiciliario
descargando estas a cámaras sépticas y pozos absorbentes en un reducido
porcentaje (1.20%), donde también se incluyen hoteles o alojamientos , otro
porcentaje de la localidad cuenta con letrinas y baños ecológicos (61%), otro
porcentaje de habitantes utilizan los baños públicos (13%), el resto de los
pobladores evacuan sus aguas a los patios de las viviendas, zanjas o
riachuelos de las zonas periféricas.
Desechos sólidos
En la zona norte donde la viviendas son dispersas, la basura es reunida a nivel
vivienda para ser votadas en áreas que la comunidad ha establecido para este
fin; sin embargo en la parte central la sub alcaldía ha dispuesto que una chata
jalada por un tractor agrícola haga un recorrido por las diferentes calles para el
recojo de la basura, donde el usuario que deposita su basura debe cancelar 1
Bs. como pago por el servicio. La basura recolectada es votada en áreas
periurbanas que la sub alcaldía utiliza solo para su almacenamiento sin hacer
ningún manejo.
Costos Estimados por Persona por el uso del Sistema Actual de disposición de
excretas
Objeto Costo Bs.
Gastos de Emergencia 40,00
Gastos por Daños Físicos 70,00
Gastos Económicos
Personales 150,00
El costo ha sido valorado en base a la metodología daños evitados.
h) Otros Servicios
Energía Eléctrica
Cuenta con un servicio de energía eléctrica permanente, está integrada a la red
interconectada de ENDE. El servicio es permanente durante las 24 horas,

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

monofásica y tensión de servicio 220 V. La cobertura alcanza al 100% de las

viviendas y al servicio de alumbrado público.
La administración y tareas de mantenimiento en el sistema eléctrico local son
realizadas por ENDE, que tiene asignado el personal técnico permanente en el
área.

Servició de Telefonía Celular e Internet

La telefonía celular está atendida por ENTEL, TIGO. Existen cabinas públicas
ENTEL para telefonía celular, así mismo el servicio de internet es prestado por
un solo centro público.

Servició de Banca

El servicio bancario es prestado por PRODEM, DIACONIA y ANED, que tienen

horarios acorde al movimiento económico de la localidad, los días de atención
son de martes a domingo, sin atención al público el día lunes.

Servició de Transporte Terrestre masivo

El servicio de pasajeros masivo desde y hacia la localidad de Yucumo es

cubierto por empresas de transporte que tiene su origen en las ciudades de La
Paz, Rurrenabaque, San Borja, Cobija, Trinidad. Este servicio es cubierto por
Flota Yungueña, Totai, Vaca Diez, cuyos itinerarios son diarios, que por el
periodo de construcción de las carreteras en la zona, han adecuado sus salidas
y llegadas,

Servicio de Transporte Terrestre rápido

Desde y hacia Yucumo, existe el servicio de transporte de pasajeros rápido,

este servicio es realizado por taxis, los tramos cubiertos son desde Yucumo a
Rurrenabaque, San Borja, Palos Blancos, Caranavi, Reyes y viceversa, el costo
del pasaje va desde 50 a 80 Bs.

Este servicio es permanente, especialmente durante las horas del día. El

servicio es prestado por más de una empresa de taxis. Servició de Transporte
Interno ATL Ballivian Yucumo Rurrenabaque Yucumo.

Servicio de transporte local

El servicio local está cubierto por motocicletas, que llevan pasajeros dentro la
localidad y colonias cercanas, el costo del pasaje dentro la población es de 3
Bs. La prestación del servicio es realizada también por más de una
organización o sindicato de moto taxistas. (Servició de Moto Taxis Intercultural
Servició de Moto Taxis Ballivian).

2.1.3 Análisis Socioeconómico de la Población

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Complementando la información obtenida en el diagnostico ha sido realizada la

Línea Base Comunitaria, obteniendo indicadores que permitirán establecer
impacto futuro del proyecto. Se adjunta esta información en Anexo 3

2.1.4 Aspectos Relacionados con la Fase de Operación

La administración, operación y mantenimiento del sistema será responsabilidad de los

miembros de la población de Yucumo.

La operación conjuntamente, la administración y mantenimiento del sistema se sintetiza

en un programa de asistencia técnica y social denominado programa de capacitación
comprendidas en dos áreas:

 Capacitación institucional; dirigida a fortalecer a la institución que administra el

sistema.
 Capacitación comunal; dirigida a la población general beneficiada del proyecto, en
las tareas de educación sanitaria, salubridad, uso adecuado de los sistemas,
mediante (SENASBA) Servicio Nacional para la Sostenibilidad de Servicios en
Saneamiento Básico. Ya que esta institución estatal dependiente del Ministerio de
Medio Ambiente y Agua (MMAyA), está presente desde la fase de Preinversion,
respondiendo a CENSO y LINEA BASE SOCIAL, de la población de Yucumo por
estos conceptos los aspectos relacionados a la fase de operación y mantenimiento
está asegurada por el programa de Fortalecimiento Institucional y el Desarrollo
Comunitario (DESCOM – F.I)

2.1.5 Disponibilidad de Materiales de Construcción y Mano de Obra Locales

a) Materiales de Construcción

En la zona existe la provisión de materiales de construcción fundamentalmente

provenientes de la ciudad de La Paz, en cuanto a cementos, aceros, accesorios de
plomería, siendo producto de la región: áridos, madera, cerámica y otros.

La relación promedió de costos es la siguiente:

Cemento puesto Yucumo Bs. 75.00 / bolsa 50Kg

Arena, Grava, piedra Bs. 220.00 m3
Madera Bs. 4.50 p2

b) Mano de Obra Local

Mano de Obra Local.- en la región se dispone de mano de obra local de calidad en

cuanto a maestros albañiles, contramaestros, operadores de equipo pesado y
ayudantes.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El costo promedio de la M de Obra Maestro y Especialista = 150 Bs/jornal

El costo promedio de la M de Obra Operador de equipo = 150 Bs/jornal
El costo promedio de la M de Obra Ayudante = 100 Bs/jornal

2.2 ESTUDIOS TÉCNICOS

2.2.1 Evaluación de los sistemas de Agua Potable y/o Alcantarillado Sanitario
Existentes
a) Sistema de Agua Potable
La localidad tiene como servicio de abastecimiento de agua un sistema por
gravedad, cuyo nivel de servicio es domiciliario sin medición, su construcción fue
inicialmente del sistema de aducción y distribución, cuya data es del año 1986,
obra construida con recursos del Fondo de Inversión Social F.I.S, el sistema
construido contaba con tanque de regulación pequeño, este fue descartado por
nuevo tanque construido en el año 2006 mediante contraparte de la Prefectura del
Beni y Alcaldía de San Borja entregado el Año 2007, con una capacidad de
120.000 litros de almacenamiento.
El crecimiento poblacional, requirió de trabajos de ampliación y mejoramiento del
servicio que fueron ejecutados con aportes e iniciativa de los beneficiarios.
Fuente de agua
El sistema capta aguas de dos escurrimientos superficiales, arroyos, mediante la
construcción de 2 obras de toma en cada una de ellas. Los arroyos están ubicadas
en sector denominado Primavera, a una distancia aproximada de 3.500 m, (3.5
Km), de la población, su acceso a las fuentes es fácil, sendero consolidado para
las tareas de mantenimiento.
El caudal captado en cada obra de toma es de 5 l/s, (fecha de aforo 26/08/2012),
el excedente de agua de la fuente, no es utilizado.
Cuadro resumen de las fuentes de agua:
aparenteCalidad

Dist.
l/sAforoCaudal/
SectorNombre/

Tipo de fuente

aforoFecha

Uso actual
Captación

Rendimi.
histórico

comunidad

Altitud
Fuente

Toma
4.99 Buena 3.5 Km 335
Arroyo 1

26 de agosto /

1 80 %
Primavera

Reduce sistema
Toma de agua
4.91 en Buena 3.4 Km 325
2
estiaje
Toma
5.03 Buena 2.2 Km 310
3

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Arroyo 2
80 %
Toma
5.06 Buena 2.2Km 305 sistema

2012
4 de agua

Estado de las obra de Toma actuales

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Cámara o desarenador de la Toma 1, se puede apreciar la gran cantidad de

agua desperdiciada por el mal estado de las infraestructuras actuales

Captación, obra de Toma.

La captación de agua en las fuentes se realiza mediante 4 obras de toma, tipo
presa derivadora, construidas con muro de hormigón ciclópeo, las obras de toma 1
y 2 tienen cámaras colectores, (0.50 x 1.00 x 0,80 m). Las tomas 3 y 4, son
descritas en la red de distribución por estar captando directamente para la red de
distribución. Las obras no tienen llaves de paso de salida en la tubería de
aducción.
Las obras no tienen accesorios que permitan efectuar tareas de operación y
mantenimiento adecuado.
El estado de las obras es precario, tienen altísimo riesgo sanitario por la captación
directa en cada una de ellas.
Las obras de toma geográficamente están ubicadas según datos del cuadro
siguiente.

Ubicación de las obras de toma

Primavera /sectorNombre

Ubicación geográfica
Arroyo Tipo de fuente

Tipo de Acceso UTM huso 19

Estado
obra de a la Obs.
actual Altura
toma fuente X Y m.s.n.m

precariamenteFunciona muy
Presa 1 Precario Sendero 711551 8320208 335

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

precariamenteFunciona muy precariamenteFunciona muy precariamenteFunciona muy

Presa 2 Precario 711736 8320322 325

Presa 3 Precario 711445 8320717 310

Arroyo

Sendero

Presa 4 Precario 711461 8320736 305

Aducción
La tubería de aducción está construida, desde las obras de toma 1 y 2 hasta el
tanque de almacenamiento en tubería PVC E-40 Ø 6”, en una longitud aproximada
de 2.250 m.
En el primer tramo existe un desarenador que no funciona adecuadamente, el
caudal que circula es 5 l/s, su dimensionamiento no es el correcto, tiene cubierta
de calamina.
La “unión” de la tuberías de aducción de la toma 1 y la toma 2 está construida con
una Yee PVC, expuesta a la intemperie. La tubería toma 1 – Yee, ha sido
perforada para evacuar el aire que se acumula por los pequeños sifones
existentes.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Esquema sistema de agua Yucumo Captaciones-Tanque de almacenamiento

Cuadro resumen Tubería de Aduccion

Long.
De A Ø Tipo
m
Toma 1 – Filtro Junta Yee 150 6” PVC E-40
Toma 2 Junta Yee 60 4” PVC E-40
Junta Yee Tanque 2096 6” PVC E-40

En cuanto al estado de las tuberías de aducción, estas están mal construidas, se

encuentran expuestas principalmente en el sector de monte, mientras tanto que en
el tramo paralelo a la carretera el emplazamiento es irregular en cuanto a la cota
de instalación según norma no cumple los 60cm, estas se encuentran a 30 cm o
menos de la cota terreno.

Ventosa de emergencia

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Tubería expuesta y ventosa de emergencia en tubería PVC Ø 6” Tramo Tomas,

Tanque, red de distribución.

Las tuberías expuestas presentan defectos constructivos, falta de accesorios en

cambios de dirección, pasos de quebrada soportados por troncos, etc.

Tanque de almacenamiento
El tanque de regulación construido en el año 2007, tiene una capacidad de
120.000 litros de almacenamiento, está provisto de un filtro rudimentario al ingreso
del tanque construido con hormigón ciclópeo, muros de ladrillos y cubierta de
calamina. El tanque está construido con hormigón ciclópeo, tapa losa y de fondo
con hormigón armado, la tubería de ingreso es de PVC Ø 6”. Las tuberías de
salida a la red de distribución y de rebalse limpieza son en diámetro 6 pulgadas,
accesorios y llaves de paso se encuentran en cámara de llaves con su tapa.
El tanque de almacenamiento no tiene cerramiento de protección, el ingreso no
está restringido a personas y animales.
Estado actual del tanque en el sistema de agua potable Yucumo

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Tanque existente en uso

Red de distribución
Tomas 3 y 4
Iniciamos la descripción de la red de distribución describiendo las tomas 3 y 4,
toda vez de que estas captaciones son inicio de la red de distribución.
El crecimiento de la población, la demanda del servicio de agua hizo que se
hicieran obras adicionales al sistema, es así que por iniciativa de los directivos de
la cooperativa se construyeran las obras de captación, toma 3, toma 4 y tubería
hasta inmediaciones del puente Yucumo, donde se conecta a la red de distribución
desde el tanque de almacenamiento, su conexión es mediante una Yee.
Las tomas 3 y 4, están construidas muy precariamente, son tipo presa, muros de
hormigón ciclópeo, la captación son mediante tuberías empotradas en el muro
frontal de la presa.
Como se puede observar en esquema Captación-Tanque de almacenamiento, la
tubería de la toma 3 se conecta con una Yee a la tubería de la toma 4, para
continuar hasta la nueva unión con la red de distribución que sale del tanque de
almacenamiento.

Cuadro Resumen Tomas 3 y 4 – Red de distribución

Long.
De A Ø Tipo
m
Toma 3 Toma 4 Junta Yee 12 4” PVC E-40
Toma 4 Junta Yee Junta Yee, red 1829 6” PVC E-40
Total Acumulado 1841

Cuadro Resumen Tanque de almacenamiento - Junta Límite urbano

Long.
De A Ø Tipo
m
Tanque Junta Yee limite urbano Yucumo 1517 6” PVC E-40

Tubería de conducción
La distancia aproximada de la red de distribución hasta el puente Yucumo (límite
del área urbana) es de 1517 metros.
Tuberías de Red de distribución en la localidad
La red de distribución se puede considerar a partir del puente sobre el rio Yucumo,
esta se prolonga por las carreteras a Rurrenabaque y San Borja, distribuyendo al
interior de la localidad a través de las calles y avenidas establecidas, según
diámetros las zonas establecidas.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Esquema de tuberías y diámetros en la red de distribución en el sistema de agua

Yucumo.
Resumen de diámetros de tubería por barrios:

Diámetros de
Nº Zonas
Tuberías
1 Industrial – Avenida San Borja 6” – 3”
2 Pacajes – Avenida Rurrenabaque 4” – 3” – 2” – 1 ½”
3 Central 2” – 1 ½”
4 San Pedro 1 ½”
5 Esperanza 2” – 1 ½”
6 Bolívar 1 ½”
7 Olivos 2”
8 San Borja 2” – 1 ½”
9 El Carmen 2” – 1 ½”
10 Villa María 2”
11 Ballivian 1 ½”
12 El Puente 6”

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Esquema de tuberías y diámetros de la red de distribución

La longitud estimada de tuberías en sus diferentes diámetros de la red de

distribución es la siguiente:

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

DIAMETRO DE TUBERIA EN PULGADAS

11/2" 2" 3" 4" 6"
121,00 108,00 1.223,00 1.194,00 741,00
228,00 105,00 500,00 576,00
229,00 102,00 222,00 256,00
462,00 99,00 165,00 234,00
360,00 94,00 133,00
159,00 87,00
229,00 81,00
387,00 75,00

LONGITUD EN METROS
1.535,00 68,00
1.451,00 104,00
438,00 191,00
230,00 483,00
398,00 569,00
269,00 108,00
43,00 917,00
169,00 1.343,00
1.196,00
153,00
143,00
106,00
763,00
6.708,00 6.895,00 2.243,00 2.260,00 741,00
Longitud aproximada actual de la RED (m) 18.847,00

Cabe destacar que las longitudes anotadas es el resultado de una medición con
GPS navegador trabajo efectuado con la participación del personal de la
Cooperativa El Manantial, considerando que pueden existir diferencias entre un +/-
del 10 al 15 %.

En resumen en cuanto a longitudes de tuberías tendidas y en funcionamiento en el

sistema de Agua Potable de Yucumo podemos concluir en el siguiente cuadro:

Aduccion, conducción

Long.
Tramo
m
Aduccion Tomas 1 y 2 – Tanque almacenamiento 2.306
Tanque de almacenamiento - Yee Puente Yucumo (Conducción) 1.517
Aduccion, Tomas 3 y 4 - Yee Puente Yucumo (Conducción 1.841
Total 5.664

Red de distribución

Long.
Tramo
m
Red de distribución 18.847
Total 18.847

El sistema de agua Yucumo tiene una longitud estimada de tuberías de 24.511 m.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Esquema Hidráulico actual de distribución en Yucumo.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Cr
Croquis original (propiedad de la Cooperativa El Manantial) de la red de
distribución en Yucumo, plano único con el cual se administran y controlan las
instalaciones domiciliarias y fundamentalmente las reparaciones.

b) Sistema de Alcantarillado Existente.-

No existe sistema de Alcantarillado Sanitario construido, en la localidad, no
obstante el estado de la disposición de excretas es el siguiente:

 Sobre la disposición de excretas el 58% de las familias censadas indican que

hacen uso de una letrina (pozo ciego), lo que representa a 722 familias
censadas, el 13% indica que hace uso del baño público lo que representa a
164 familias censadas. En menor porcentaje con el 3% indican que hacen uso
de baños ecológicos representando este porcentaje a 37 familias.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Canal colector de aguas pluviales, empleado como colector de aguas negras de

los tanques sépticos o pozos sépticos.

2.2.2 Evaluación de las Fuentes de Agua

Se ha efectuado la evaluación a 6 fuentes Localidad
potenciales de agua en las
comunidades aledañas a la zona Urbana de Yucumo de acuerdo al siguiente
de Yucumo
esquema:

Esquema de fuentes de agua para la localidad de Yucumo

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

 Toma 1
Obra de toma construida rudimentariamente, ubicada a 2246 metros del tanque de
regulación, esta obra presenta aparentemente buena calidad de aguas, el aforo
fue realzado en fecha 26 de agosto entre las 10 y 11 de la mañana, con la
participación de personal de la cooperativa el Manantial de Yucumo.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Fecha : 26-ago-12
Accesorios Utilizados
Recipiente plastico 20 litros
Tuberia PVC (L = 0.60m) Ø 6"
Cronometro
Camara Fotografica
AFORO EN : TOMA 1 - Primavera
Tiempo Relacion
Vol (litros)
(seg/dec) l/seg
AFORO 1 20 4,00 5,00
AFORO 2 20 4,30 4,65
AFORO 3 20 3,80 5,26
AFORO 4 20 3,95 5,06
PROMEDIO 4,99

Caudal aforado = 4,99 litros/segundo

 Cota de la Toma = 335 m.s.n.m Toma 2

Obra de toma ubicada aguas abajo de la toma 1, también construida
rudimentariamente se encuentra a unos 2181 metros del tanque se vincula a la
toma 1 mediante una junta Y, también se aforo en fecha 26 de agosto con la
participación del personal de la Cooperativa.

AFORO EN : TOMA 2 - Primavera

Tiempo Relacion
Vol (litros)
(seg/dec) l/seg
AFORO 1 20 4,00 5,00
AFORO 2 20 4,20 4,76
AFORO 3 20 4,00 5,00
AFORO 4 20 4,10 4,88
PROMEDIO 4,91

Caudal aforado = 4,91 litros/segundo

Cota de la Toma = 325 m.s.n.m

Las Tomas 1 y 2 acumulan un caudal aforado de 9.90 litros/segundo tomando

en cuenta que el Caudal de las dos alimenta al Tanque de Regulación ubicado
aproximadamente de 2246 y una cota de 295 m.s.n.m, con un desnivel promedio
entre la Toma 2 y el Tanque de regulación de 30 metros y del tanque a la zona
Urbana de Yucumo el Desnivel estimado es de 35 metros y la distancia es de 1517
metros, casi paralela a la carretera asfaltada de ingreso a Yucumo.

 Toma 3 y 4

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Obras de toma también construidas rudimentariamente ubicada en una cota de

310 m.s.n.m a unos 1398 metros de distancia de la junta a la tubería de
conducción del sistema de distribución de Yucumo (después del tanque de
regulación), se aforo en fecha 26 de agosto y ratifico su aforo el 18 de septiembre.

AFORO EN : TOMA 3 - Primavera AFORO EN : TOMA 4 - Primavera

Tiempo Relacion Tiempo Relacion
Vol (litros) Vol (litros)
(seg/dec) l/seg (seg/dec) l/seg
AFORO 1 20 4,00 5,00 AFORO 1 20 3,85 5,19
AFORO 2 20 4,00 5,00 AFORO 2 20 4,00 5,00
AFORO 3 20 4,00 5,00 AFORO 3 20 4,00 5,00
AFORO 4 20 3,90 5,13 AFORO 4 20 3,95 5,06
PROMEDIO 5,03 PROMEDIO 5,06

Caudal aforado = 5,03 litros/segundo Caudal aforado = 5,06 litros/segundo

Cota de la Toma = 310 m.s.n.m Cota de la Toma = 305 m.s.n.m

En este sitio será emplazada una sola obra de toma en la cota de la Toma 3

Las Tomas 3 y 4 acumulan un caudal aforado de 10.09 litros/segundo.

Resumen de caudales de oferta entre las fuentes 1, 2, 3 y 4 (obras de toma
existentes).- Entre las cuatro fuentes se tiene un caudal acumulado de 19.99
litros / segundo,

VOLUMEN ACTUAL DE OFERTA DE AGUA

YUCUMO
Caudal aforado
SITIO DE PROSPECCION
litros/seg
TOMA 1 4,99
TOMA 2 4,91
TOMA 3 y 4 10,09
TOTAL OFERTA 19,99

BALANCE OFERTA DEMANDA DE LA PRODUCCION DE AGUA

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

DEMANDA OFERTA ACTUAL DEFICIT / SUPERAVIT

Año
l/dia m3/año l/dia m3/año l/dia m3/año
2012 727.747,20 265.627,73 1.727.136,00 630.404,64 999.388,80 364.776,91
2032 1.344.384,00 490.700,16 2.636.928,00 962.478,72 1.292.544,00 471.778,56

DOTACION ASUMIDA DE LA NB 689: 120 l/p/d

CAUDALES DE DISEÑO:
DETALLE POBLACION Qmaxd (l/seg) Qmaxh (l/seg) Vol Tanque
POBLACION ACTUAL 2012 5045 8,4233 18,5313 165 m3
POBLACION FUTURA 2032 8450 15,56 34,23 300 m3

DOTACION ASUMIDA DE LA NB 689: 120 l/p/d

Caudal explotado actual de 4 Obras de

Toma = 19,99 l/seg = 1,727,136,00 l/dia

En simple evaluación de la producción de las fuentes actualmente captadas,

tomando en cuenta todas sus deficiencias, se puede concluir que la oferta actual
de 1.727.136.00 l/día (aforos efectuados en época de estiaje) es superior a la
requerida de 1.344.384.00 l/día con la dotación asumida de la norma NB 689 de
120 l/p/d. Tomando en cuenta toda la oferta de las fuentes elegidas con 3 obras
de toma construidas proyectadas para el año 2032 sería de 1.727.136.00 l/día,
donde la demanda para el año 2032 es igual a 1.344.384.00 l/día.
Estos datos de diagnóstico determinan un volumen suficiente y seguro con un
superávit de 382.752.00 l/día.
Tanque de Almacenamiento y Regulación
Considerando un volumen de regulación estimado en 300 m3 y la existencia de un
tanque de almacenamiento y/o regulación de 120m3, en mal estado (obra a
demoler) de donde se considera la construcción de un tanque de 300 m3 en un
sitio próximo al actual.

2.2.3 Evaluación de la cuenca

El área del proyecto Yucumo hidrográficamente está vinculado a la cuenca del Rio
Maniquí. El río Maniquí se encuentra en el departamento del Beni, nace en las
proximidades de la serranía de Marimonos, en la provincia José Ballivián;
comprende una longitud de 308 km, afluye hacia el río Yacuma, el mismo que a su
vez es afluente del río Mamoré de la cuenca del Amazonas; geográficamente se
extiende entre las coordenadas 15º 54’ 40” de Latitud Sur y 67º 07’ 55”de Longitud
Oeste hasta Latitud 14º 49’ 10” S y longitud 66º 23’ 55” W.
En su curso recibe aportes de numerosos ríos: Chimanes, Cosincho, Yucumo;
arroyos: Yasranda, Muyare y San Lorenzo; por la margen derecha recibe el aporte
de los ríos: Maniquisito, Luchisama, Dunay e Inamare; arroyos: Marey y Puidas,

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

que luego de conformar un curso de agua permanente escurre de sudoeste a

noreste, para luego tomar el nombre de Río Rapulo, pasando la ciudad de San
Borja y una inmensa llanura de inundación, con un caudal medio de 82 m3/s, un
ancho medio del curso de agua de 67 m, una profundidad media, en el canal, de
2,6 m, que transporta sedimentos del orden de las 12.000 TM/día.

Afluentes del río Maniquí

Colector Afluente 1er. Afluente 2do. Ord. Longitud

Ord.
308.0 km
Arroyo Puidas 21.8 km
Río Inamare 16.7 km
Río Dunay 13.1 km
Arroyo Mareyo 8.6 km
Río Luchisama 15.1 km
Río Maniquisito 33.4 km
Río Acuña 12.5 km
Arroyo Pachene 12.1 km
Arroyo San
Río Maniqui Lorenzo
Río Yucumo 36.6 km
Arroyo Velásquez 10.5 km
Arroyo Aguas 8.9 km
Claras
Arroyo Muyare 12.7 km
Arroyo Yasranda 13.7 km
Rio Cosincho 49.6 km
Arroyo Cosinchito 17.2 km
Arroyo Cajones 26.1 km
Río Chimanes 49.7 km

Cuencas, Subcuencas y Ríos existentes.

La Cuenca del río Maniquí y la del río Yacuma, recorren de sur a norte el territorio
de San Borja. Son las más importantes en su recorrido dan lugar a la formación de
algunos meandros y lagunas que son un excelente hábitat para especies acuáticas
y costeras.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Entre los ríos, arroyos más importantes que configuran la red hidrografica de la
cuenca del río Maniquí se mencionan:

Arroyo y Río Yucumo

Nace en las Serranías de Pilón de Lajas, en la provincia Ballivián del

departamento del Beni. Escurre a lo largo de 35 km hasta desembocar en el río
Maníqui–Rapulo. En su trayecto recibe aguas por su margen derecha de los
arroyos Aguas Claras, Velásquez y otros riachuelos menores.

Mapa Hidrográfico Municipio de San Borja.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Área de las Fuentes principales que aportan al

sistema de agua potable de Yucumo.

La cuenca alta tiene una superficie igual a

2513.87 km². Por otra parte, la pendiente media
de la zona alta es 4.86%, en una extensión
longitudinal del cauce principal de 50.25 km.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El área de la micro cuenca de influencia

especifica del proyecto está localizado en la
Colonia Primavera alcanza una superficie de
377.08 km²

El río Maniquí en su parte final se dispersa sin cauce fijo y forma un delta
continental migratorio – oscilatorio.

2.2.4 Evaluación de los cuerpos receptores

A la fecha no están identificados los cuerpos receptores ya que no existe sistema
de alcantarillado, de acuerdo al sentido de la pendiente y las condiciones urbanas
de Yucumo es muy probable drenar con rumbo Este al Rio Chaparina, en San
Juan de Chaparina siendo este parte del sistema hidrográfico de la Sub cuenca
Yucumo y cuenca Maniquí
2.2.5 Calidad de las aguas
Para analizar la calidad de las aguas se procedió a la toma de muestras en 6
puntos de donde se eligen 3 según norma NB 412 – NB 568 de acuerdo al
siguiente cuadro:
1. Toma 1 Comunidad Primavera
2. Toma 2 Comunidad Primavera
3. Toma 3-4 Comunidad Primavera

Resultado de Análisis Físico Químico Básico.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANALISIS FISICO QUIMICO BASICO OBRA DE TOMA I ARROYO PRIMAVERA

RESULTADO DE ANALISIS
Valor maximo Dentro la
Limite de
Parametro Metodo Unidad Toma I aceptable NB Norma
Determinacion
512 si/no
pH EPA 150.1 1-14 4,5 6,5 - 9,0 no *
Conductividad Electrica EPA 120.1 uS/cm 1,5 27 1,500 uS/cm si
Alcalinidad total EPA 310.1 mg CaCO3/l 5,0 < 5,0 370,0 mg CaCO3/l si
Dureza total SM 2340-B mg CaCO3/l 2,0 2,4 500,0 mg CaCO3/l si
Solidos disueltos EPA 160.1 mg/l 10 48 1,000 mg/l si
Turbidez EPA 180.1 UTN 0,10 0,33 5 UNT si
Sulfatos SM 4500-SO4=E mg/l 1,0 8,5 400,0 mg/l si
Cloruros SM -4500 - CI--B mg Cl/l 0,020 0,081 250,0 mgCl/l si
Sodio EPA 273.1 mg/l 0,019 0,19 200,0 mg/l si
Calcio EPA 215.1 mg/l 0,32 0,72 200,0 mg/l si
Magnesio EPA 242.1 mg/l 0,18 0,15 150,0 mg/l si
Hierro EPA 236.2 mg/l 0,050 < 0,050 0,3 mg/l si
Manganeso EPA 243.1 mg/l 0,020 < 0,020 0,1 mg/l si

ANALISIS FISICO QUIMICO BASICO OBRA DE TOMA II ARROYO PRIMAVERA

RESULTADO DE ANALISIS
Valor maximo Dentro la
Limite de
Parametro Metodo Unidad Toma II aceptable NB Norma
Determinacion
512 si/no
pH EPA 150.1 1-14 5,1 6,5 - 9,0 no *
Conductividad Electrica EPA 120.1 uS/cm 1,5 19 1,500 uS/cm si
Alcalinidad total EPA 310.1 mg CaCO3/l 5,0 < 5,0 370,0 mg CaCO3/l si
Dureza total SM 2340-B mg CaCO3/l 2,0 < 2,0 500,0 mg CaCO3/l si
Solidos disueltos EPA 160.1 mg/l 10 48 1,000 mg/l si
Turbidez EPA 180.1 UTN 0,10 0,83 5 UNT si
Sulfatos SM 4500-SO4=E mg/l 1,0 8,5 400,0 mg/l si
Cloruros SM -4500 - CI--B mg Cl/l 0,020 0,087 250,0 mgCl/l si
Sodio EPA 273.1 mg/l 0,019 0,14 200,0 mg/l si
Calcio EPA 215.1 mg/l 0,32 0,44 200,0 mg/l si
Magnesio EPA 242.1 mg/l 0,18 0,13 150,0 mg/l si
Hierro EPA 236.2 mg/l 0,050 < 0,050 0,3 mg/l si
Manganeso EPA 243.1 mg/l 0,020 < 0,020 0,1 mg/l si

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANALISIS FISICO QUIMICO BASICO OBRA DE TOMA IV ARROYO PRIMAVERA

RESULTADO DE ANALISIS
Valor maximo Dentro la
Limite de
Parametro Metodo Unidad Toma IV aceptable NB Norma
Determinacion
512 si/no
pH EPA 150.1 1-14 6,5 6,5 - 9,0 si
Conductividad Electrica EPA 120.1 uS/cm 1,5 24 1,500 uS/cm si
Alcalinidad total EPA 310.1 mg CaCO3/l 5,0 12 370,0 mg CaCO3/l si
Dureza total SM 2340-B mg CaCO3/l 2,0 7,1 500,0 mg CaCO3/l si
Solidos disueltos EPA 160.1 mg/l 10 48 1,000 mg/l si
Turbidez EPA 180.1 UTN 0,10 0,69 5 UNT si
Sulfatos SM 4500-SO4=E mg/l 1,0 8,5 400,0 mg/l si
Cloruros SM -4500 - CI--B mg Cl/l 0,020 0,088 250,0 mgCl/l si
Sodio EPA 273.1 mg/l 0,019 0,75 200,0 mg/l si
Calcio EPA 215.1 mg/l 0,32 2,3 200,0 mg/l si
Magnesio EPA 242.1 mg/l 0,18 0,34 150,0 mg/l si
Hierro EPA 236.2 mg/l 0,050 0,076 0,3 mg/l si
Manganeso EPA 243.1 mg/l 0,020 < 0,020 0,1 mg/l si

Punto considerado para la toma 3 o toma principal por sus características físico
químicas y bacteriológicas, ver diseño del proceso de tratamiento de aguas
potables.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

2.2.6 Reconocimiento Geológico

La unidad principalmente está constituida por sedimentos cuaternarios (arcillas,
limos, arenas) provenientes de la descomposición del Terciario, en la Cordillera
Oriental.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Sistema Cuaternario.
El cuaternario cubre gran parte del área de la Localidad Yucumo, sus depósitos se
pueden observar tanto en el fondo de los valles como en sus laderas, también
conforman planicies. Los conos de derrubios son característicos, así como los
escombros de talud en las laderas de los valles de los ríos.
• Depósitos aluviales.
Son materiales sueltos depositados a lo largo del curso de los ríos y quebradas,
tienen una gran variedad litológica y su granulometría varía desde pequeños
bloques redondeados, arenas, limos y arcillas. Todo este material es transportado
desde las partes altas de la zona y depositados en las partes bajas o llanas, donde
la capacidad de transporte disminuye. En realidad, la mayor parte de este material,
proviene de la erosión química y física de las formaciones paleozoicas
circundantes y su posterior acumulación
• Terrazas eluviales.
Estos depósitos se encuentran a lo largo de algunos ríos, formando verdaderas
“terrazas” en ambas márgenes, están constituidas por material del tipo aluvial con

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

un cierto grado de compactación, que le da estabilidad en cortes verticales. Un

buen ejemplo de esto son las terrazas en el Río Maniqui.
• Depósitos coluviales.
Se encuentran en las llanuras protegidas por los bosques permanentes, se trata de
depósitos de material clástico suelto con granulometría fina, los clastos están mal
clasificados, tienen en general formas angulares y una permeabilidad de media a
alta. A esta categoría también pertenecen los llamados conos de derrubios y
escombros de talud.
Suelos.
Profundidad: Suelos profundos (120 cm), a someros (15 cm) no encontrándose
capas de graba o piedra.
Textura Franco arcillo limoso, franco arcilloso y franco limoso en los horizontes
superiores. Suelos superficiales a profundos con baja fertilidad; con mediana
toxicidad de aluminio.
Salinidad: No existe presencia de sales.
Color: Pardo amarillento y gris oscuro, con una capa orgánica de 5 cm, de
moderada fertilidad.
PH: De acuerdo al Plan de Uso del Suelo – Beni, se tiene un promedio de 3.5 a 4.5
se clasifica dentro el rango de suelos inundados temporalmente, de fertilidad baja.
Relieve: Plano a casi plano.
Pendiente: en su mayoría presenta pendientes menores al 1 %, donde el agua se
mueve con lentitud y hay poco riesgo de erosión laminar del suelo.
Anegamiento o inundación: El suelo es moderadamente drenado e
imperfectamente drenado. En algunos lugares el agua se estanca en el terreno por
periodos cortos.
Calificación taxonómica: Asociación de Tropets, Fluvents y Aquepts; inclusiones
Aquepts.
Ver anexo 13 Resultado análisis de suelos en plantas (PTARs)
2.2.7 Trabajos topográficos
Se efectuó el trabajo topográfico en toda el área de influencia según la Norma NB
689 Anexo C
En cuanto a PLANO URBANO, este fue terminado en fecha 7 de Febrero 2013 por
el Responsable a cargo. Este trabajo es responsabilidad de la Sub Alcaldía de
Yucumo, en estricta correspondencia con los propietarios de los predios urbanos
de Yucumo, representados por sus Presidentes de Zona.
Anexo 14
2.2.8 Estudios Ambientales
Un estudio de impacto ambiental es requisito para este tipo de proyectos, donde se
identifica factores ambientales y determina los efectos que ocasionara la
implementación del proyecto de Alcantarillado Sanitario, en la zona de influencia de
la población de Yucumo.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El proyecto Alcantarillado Sanitario se puede establecer como proyecto de tipo

Social destinado al área rural que pertenece a la jurisdicción y clasificación de
Proyectos Municipales. La instancia ambiental del Gobierno Autónomo
Departamental del Beni deberá emitir el Certificado de Dispensación o Licencia
Ambiental, según la categoría del proyecto.

AREA DE INFLUENCIA.

El proyecto tiene por objetivo velar por el progreso de la población, asegurar la

habitabilidad de la zona y evitar la emigración, la calidad de vida de los beneficiarios
se asegura al disminuir los riesgos de contraer enfermedades de origen hídrico; por
tanto es un requisito necesario la elaboración de la ficha Ambiental para viabilizar el
logro de los objetivos del estudio de impacto ambiental en una fase posterior.

METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN DE IMPACTO.

El proyecto de Agua Potable debe regirse por los procedimientos que el Sistema
Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental estipula, cuya metodología es el
siguiente:

Etapa de Ciclo de un Etapa del Procedimiento

Proyecto
Definición – Perfil de Identificación de Impactos Clave
Proyecto
Prefactibilidad – Factibilidad Elaboración de la ficha Ambiental.
Categorización – Estudio de Evaluación de
Impacto ambiental si corresponde
Diseño Final Diseño de medidas de Mitigación
Ejecución del proyecto Supervisión y Fiscalización Ambiental
Monitoreo y Evaluación Monitoreo y auditoría Ambiental

En el siguiente cuadro se detalla las actividades principales por etapas de cada

componente.
No Componente Actividades
1 Red de ColectoresExcavación, construcción de hormigón Ciclópeo,
Construcción de Hormigón Armado, Instalación de
accesorios y tendido de tuberías PVC.
2 Planta de Excavación, construcción de hormigón Ciclópeo,
Tratamiento de Construcción de Hormigón Armado, Instalación de
Aguas Residuales accesorios
(PTARs)
3 Conexiones Excavación, construcción, Instalación de accesorios,
domiciliarias silletas y cámaras domiciliarias.
4 Cerco de malla Excavación, Hormigón ciclópeo, cerco de malla
olímpica olímpica/tubos
5 Cámaras de Excavación, Hormigón Ciclópeo, Hormigón Armado
Control instalación de accesorios

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

FICHA AMBIENTAL

Con los antecedentes detallados, se procede a la solicitud a las instancias

correspondientes para Categorizar la Ficha de Ambiental, en la cual se refleja la situación
ambiental del Proyecto y posteriormente se proponen las Medidas de Mitigación.

Se adjunta en Anexos 4 la Ficha Ambiental, RENCA del Consultor y otros.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

CAPITULO 3. DESCRIPCION DE ALTERNATIVAS

3.1 RESULTADOS DE LA EVALUACION DE ALTERANTIVAS

3.1.1 Descripción de las Alternativas

Efectuadas las inspecciones, topográficas, hidrológicas, geológicas, el
conocimiento en detalle del terreno o área del proyecto es que pudo plantear
alternativas en función y empleo de la NB 689, principal herramienta para efectuar
el presente diseño.
La topografía del terreno en la cual está asentada la localidad de Yucumo, define
claramente dos zonas hidráulicas para efecto de sistemas de Alcantarillado
Sanitario:
Zona hidráulica 1, ubicada en la zona central o parte alta, caminos hacia San Borja
y Rurrenabaque, aguas residuales que son colectadas por gravedad.
Zona hidráulica 2, ubicada en la zona sur, camino a La Paz, (Villa María) aguas
residuales que son colectadas por gravedad.

ALTERNATIVA 1
Zona hidráulica 1, aguas residuales colectadas evacuan por el emisario a la planta
de tratamiento ubicada en el sector nor este de la localidad camino a San Borja.
Zona hidráulica 2, aguas residuales evacuan por el emisario a la planta de bombeo
ubicada en la margen de norte del rio Yucumo.
Estación y caseta de bombeo, ubicada en la margen norte del rio Yucumo, para
ser elevar a la zona hidráulica 1, parte alta de la localidad.
Tubería de impulsión instalada desde la planta de bombeo hasta el colector
principal sobre el camino a San Borja, zona hidráulica 1 o parte alta de la
localidad.
Planta de tratamiento, la planta de tratamiento recibirá aguas residuales de las dos
zonas hidráulicas.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Esquema hidráulico

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Sistema de alcantarillado sanitario con conexiones domiciliarias.

Sistema de alcantarillado es el conjunto de obras que permiten recolectar y
transportar aguas residuales utilizando como unidad básica de conexión la
vivienda o predio. El sistema de alcantarillado sanitario permite evacuar las aguas
residuales de las viviendas, reduciendo a un máximo el peligro para la salud de los
habitantes.
El alcantarillado está compuesto de la red de colectores públicos de agua residual,
que se ubican en las vías de circulación para la recolección de las aguas servidas
en poblaciones concentradas y planificadas. Las aguas recolectadas son llevadas
lejos de la comunidad y descargadas con tratamiento.
 Conexiones domiciliarias
Conexión domiciliaría se considera a partir de la cámara de inspección instalada
fuera del lote, en la acera, hasta la unión con el colector público a través de un
tramo de tubería provista de un accesorio no visible “T”, ‘Y’. Su conexión con el
colector es en condiciones de flujo por gravedad y tubería de PVC de diámetro,
100 mm. ó 4 pulgadas.
El colector o tubería en el interior de la vivienda esta conectada directamente a la
cámara de inspección, sus medidas son 0.40 x 0.40 m. (CI 40).
 Tuberías de Inspección y Limpieza (TIL)
Son dispositivos no visitables que permiten la inspección visual y la introducción
de equipos de limpieza. Se emplean en sustitución de pozos de vista, se
construyen en los arranques de los colectores.
 Colectores
Son tuberías que funcionando como conducto libre, reciben la contribución de
aguas residuales en cualquier punto a lo largo de su longitud. La particularidad es
que las tuberías no siempre tienen una pendiente uniforme, ni alineados entre las
cámaras de inspección.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Colector secundario o ramal cuyo diámetro menor es 100 mm ó 4 pulgadas que se

conecta a un colector principal.
Colector principal o troncal es el que recibe las aguas provenientes de los
colectores secundarios o ramales.
 Cámaras de inspección
Son elementos de inspección o estructuras que son instaladas en la red de
colectores, tienen por objetivo permitir las tareas de limpieza, desobstrucción de
taponamientos, atascos, fugas, filtraciones, permitiendo el acceso de personal y
equipos de limpieza. Se instalan en la reunión de dos o más colectores, en los
cambios de dirección, pendiente, diámetro y material, con una distancia entre
cámaras no mayor a 100.
Construcción de cámaras de inspección.
En función de las características, físico químicas y bacteriológicas de las aguas, la
mescla de estas, la necesidad de estabilizar el pH de las tomas 1,2 y 3, controlar
la turbidez en época de lluvias, regular caudales y entregarlos al sistema de
almacenamiento y regulación requieren la construcción de una planta de
tratamiento de aguas potables en este caso el más apropiado sería un FIME, que
debería estar ubicado antes del ingreso a la batería de tanques.
 Emisario
Colector que tiene como origen el punto más bajo del sistema y que conduce las
aguas residuales al sitio donde se someterán a tratamiento. Se caracteriza porque
a lo largo de su desarrollo no recibe contribución alguna.

 Estación de bombeo
Componente del sistema utilizado para evacuar por bombeo aguas residuales,
para cubrir todo el periodo del proyecto donde se haga necesaria su
implementación de este componente..
 Planta de tratamiento
Es la unidad o conjunto de unidades destinadas a mejorar la calidad del agua de
tal forma que produzcan en los cuerpos receptores, efectos compatibles con las
exigencias legales y/o con la utilización aguas abajo de la población. El grado de
tratamiento de las aguas residuales estará en función del impacto ambiental que
establece la clasificación del curso receptor donde se vertirán estos efluentes y de
acuerdo a la reglamentación de la Ley de Medio Ambiente.
En zonas donde se tienen elevados índices de mortalidad infantil y presencia de
enfermedades de origen hídrico, se debe priorizar la remoción de patógenos
observando el número de lagunas de maduración. En la zona de los llanos se
debería tomar la previsión para limitar la proliferación de mosquitos y otros
vectores.
Las lagunas de estabilización constituyen un tratamiento de aguas residuales
domésticas (grises, negras) y/o industriales. En ciudades pequeñas, medianas y

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

grandes, son los sistemas más económicos de tratamiento, siempre y cuando se

cumplan ciertos requisitos de calidad de suelo, clima y ubicación.
La planta de tratamiento estará formada por laguna anaerobia, laguna facultativa y
laguna de maduración.
El área destinada a la implementación de la planta debe permitir la construcción de
las lagunas, áreas de circulación, caseta de operación y mantenimiento, área de
secado de lodos. Área reservada por lo que debe estar con cerramiento perimetral.
Rejas y canales afluentes
Las lagunas estarán precedidas por el tratamiento preliminar con rejas y
desarenadores.
Laguna anaeróbica
Laguna anaeróbica, estanque con profundidad de 2,5 – 5,0 m, construido en
tierra, donde la descomposición de la materia orgánica hace que las bacterias
se desarrollen sin la presencia de oxígeno disuelto, transformen produciendo
gases como el metano, hidrógeno sulfurado dióxido de carbono y otros
productos minerales.
Laguna facultativa
Laguna facultativa caracterizada por el desarrollo simultáneo de dos procesos
naturales de descomposición: aeróbico en el estrato superior de la laguna
(interacción entre materia orgánica, algas y bacterias) y el anaeróbico en los
estratos inferiores. Son estanques de profundidad media, de 1,5 – 2,5 m,
donde el contenido de oxígeno libre varia conforme se aleja de la superficie
del agua.
Laguna de maduración
Lagunas de maduración o pulimento, se caracteriza porque la estabilización
de la materia orgánica se lleva a cabo en presencia de oxígeno disuelto en
toda la profundidad de la laguna. Son estanques de poca profundidad, 0,50 –
1,5 m, que permiten la penetración de la luz solar en toda su profundidad. Se
emplean como última etapa del sistema de tratamiento con el propósito
principal de mejorar la remoción de microorganismos patógenos.
ALTERNATIVA 2
Zona hidráulica 1, aguas colectadas evacuan las aguas residuales por el emisario
a la planta de tratamiento ubicada en el sector nor este de la localidad camino a
San Borja.
Zona hidráulica 2, aguas colectadas evacuan las aguas residuales por el emisario
a la planta de tratamiento de la zona hidráulica 2. Tanque Inhoff, para 1000 hab.
Cada zona evacua sus aguas residuales a sus respectivas Plantas de tratamiento.

Esquema hidráulico alternativa 2

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Sistema de alcantarillado sanitario con conexiones domiciliarias.

Sistema de alcantarillado es el conjunto de obras que permiten recolectar y
transportar aguas residuales utilizando como unidad básica de conexión la
vivienda o predio. El sistema de alcantarillado sanitario permite evacuar las aguas
residuales de las viviendas, reduciendo a un máximo el peligro para la salud de los
habitantes.
El alcantarillado está compuesto de la red de colectores públicos de agua residual,
que se ubican en las vías de circulación para la recolección de las aguas servidas
en poblaciones concentradas y planificadas. Las aguas recolectadas son llevadas
lejos de la comunidad y descargadas con tratamiento.
 Conexiones domiciliarias
Conexión domiciliaría se considera a partir de la cámara de inspección instalada
fuera del lote, en la acera, hasta la unión con el colector público a través de un
tramo de tubería provista de un accesorio no visible “T”, ‘Y’. Su conexión con el
colector es en condiciones de flujo por gravedad y tubería de PVC de diámetro,
100 mm. ó 4 pulgadas.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El colector o tubería en el interior de la vivienda esta conectada directamente a la

cámara de inspección, sus medidas son 0.40 x 0.40 m. (CI 40).
 Tuberías de Inspección y Limpieza (TIL)
Son dispositivos no visitables que permiten la inspección visual y la introducción
de equipos de limpieza. Se emplean en sustitución de pozos de vista, se
construyen en los arranques de los colectores.
 Colectores
Son tuberías que funcionando como conducto libre, reciben la contribución de
aguas residuales en cualquier punto a lo largo de su longitud. La particularidad es
que las tuberías no siempre tienen una pendiente uniforme, ni alineados entre las
cámaras de inspección.
Colector secundario o ramal cuyo diámetro menor es 100 mm ó 4 pulgadas que se
conecta a un colector principal.
Colector principal o troncal es el que recibe las aguas provenientes de los
colectores secundarios o ramales.
 Cámaras de inspección
Son elementos de inspección o estructuras que son instaladas en la red de
colectores, tienen por objetivo permitir las tareas de limpieza, desobstrucción de
taponamientos, atascos, fugas, filtraciones, permitiendo el acceso de personal y
equipos de limpieza. Se instalan en la reunión de dos o más colectores, en los
cambios de dirección, pendiente, diámetro y material, con una distancia entre
cámaras no mayor a 100.

Construcción de cámaras de inspección.

 Emisario
Colector que tiene como origen el punto más bajo del sistema y que conduce las
aguas residuales al sitio donde se someterán a tratamiento. Se caracteriza porque
a lo largo de su desarrollo no recibe contribución alguna.
 Planta de tratamiento Zona hidráulica 1 y 2
Es la unidad o conjunto de unidades destinadas a mejorar la calidad del agua de
tal forma que produzcan en los cuerpos receptores, efectos compatibles con las
exigencias legales y/o con la utilización aguas abajo de la población. El grado de
tratamiento de las aguas residuales estará en función del impacto ambiental que
establece la clasificación del curso receptor donde se vertirán estos efluentes y de
acuerdo a la reglamentación de la Ley de Medio Ambiente.
En zonas donde se tienen elevados índices de mortalidad infantil y presencia de
enfermedades de origen hídrico, se debe priorizar la remoción de patógenos
observando el número de lagunas de maduración. En la zona de los llanos se
debería tomar la previsión para limitar la proliferación de mosquitos y otros
vectores.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Las lagunas de estabilización constituyen un tratamiento de aguas residuales

domésticas (grises, negras) y/o industriales. En ciudades pequeñas, medianas y
grandes, son los sistemas más económicos de tratamiento, siempre y cuando se
cumplan ciertos requisitos de calidad de suelo, clima y ubicación.
La planta de tratamiento estará formada por laguna anaerobia, laguna facultativa y
laguna de maduración.
El área destinada a la implementación de la planta debe permitir la construcción de
las lagunas, áreas de circulación, caseta de operación y mantenimiento, área de
secado de lodos. Área reservada por lo que debe estar con cerramiento perimetral.
Rejas y canales afluentes
Las lagunas estarán precedidas por el tratamiento preliminar con rejas y
desarenadores.
Laguna anaeróbica
Laguna anaeróbica, estanque con profundidad de 2,5 – 5,0 m, construido en
tierra, donde la descomposición de la materia orgánica hace que las bacterias
se desarrollen sin la presencia de oxígeno disuelto, transformen produciendo
gases como el metano, hidrógeno sulfurado dióxido de carbono y otros
productos minerales.
Laguna facultativa
Laguna facultativa caracterizada por el desarrollo simultáneo de dos procesos
naturales de descomposición: aeróbico en el estrato superior de la laguna
(interacción entre materia orgánica, algas y bacterias) y el anaeróbico en los
estratos inferiores. Son estanques de profundidad media, de 1,5 – 2,5 m,
donde el contenido de oxígeno libre varia conforme se aleja de la superficie
del agua.
Laguna de maduración
Lagunas de maduración o pulimento, se caracteriza porque la estabilización
de la materia orgánica se lleva a cabo en presencia de oxígeno disuelto en
toda la profundidad de la laguna. Son estanques de poca profundidad, 0,50 –
1,5 m, que permiten la penetración de la luz solar en toda su profundidad. Se
emplean como última etapa del sistema de tratamiento con el propósito
principal de mejorar la remoción de microorganismos patógenos.
Cuadro Resumen de Alternativas de solución
Zona hidráulica 1 y Zona hidráulica 2
Construcción de:
- Conexiones domiciliarias
Componentes - Cámaras de arranque
comunes en ambas - Cámaras de inspección
zonas hidráulicas - Colectores secundarios ó ramales
- Colectores principales
- Emisario
Alternativa
Modulo
1 2
Estación de Construcción de una estación de

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

bombeo bombeo. Caseta de operación.

Tubería de Construcción tubería de impulsión,
impulsión hasta colector principal de zona
hidráulica 1
Planta de Una Planta de tratamiento para
tratamiento dos Zonas Hidráulicas, lagunas de
estabilización: Una Planta de tratamiento para
- Anaeróbica cada Zona Hidráulica,
- Facultativa
- Maduración Tanque Imhoff
Caseta de operación y
mantenimiento
Cerco perimetral
Servicio Conexión domiciliaria Conexión domiciliaria
Ventajas Factibilidad TESA del proyecto Factibilidad TESA del proyecto
Fortalecimiento de la entidad Fortalecimiento de la entidad
prestadora del servicio. prestadora del servicio.
Cooperativa Cooperativa
Menor costo de operación y Menor costo de tarifa mensual
mantenimiento.
Fuentes consolidadas en favor de la
comunidad

Desventajas Mayor costo de tarifa mensual Adquisición de terrenos para la

planta de tratamiento.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

3.2 ASPECTOS LEGALES

Se adjuntas las actas de Aprobación de la Alternativa elegida que en este caso es

la, Alternativa 2 como la aprobada y sujeto del Diseño Final TESA

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

CAPITULO 4.INGENIERIA DEL PROYECTO

4.1 MEMORIA DESCRIPTIVA

4.1.1. Elección del modelo hidráulico de Colectores y plantas de tratamiento.

Zona hidráulica 1, aguas colectadas evacuan las aguas residuales por el emisario
a la planta de tratamiento ubicada en el sector nor este de la localidad camino a
San Borja.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Zona hidráulica 2, aguas colectadas evacuan las aguas residuales por el emisario
a la planta de tratamiento de la zona hidráulica 2. Cámara séptica y filtro anerobico
ascendente.
Cada zona evacua sus aguas residuales a sus respectivas Plantas de tratamiento.

Esquema hidráulico

Sistema de alcantarillado sanitario con conexiones domiciliarias.

Sistema de alcantarillado es el conjunto de obras que permiten recolectar y
transportar aguas residuales utilizando como unidad básica de conexión la
vivienda o predio. El sistema de alcantarillado sanitario permite evacuar las aguas
residuales de las viviendas, reduciendo a un máximo el peligro para la salud de los
habitantes.
El alcantarillado está compuesto de la red de colectores públicos de agua residual,
que se ubican en las vías de circulación para la recolección de las aguas servidas
en poblaciones concentradas y planificadas. Las aguas recolectadas son llevadas
lejos de la comunidad y descargadas con tratamiento.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

 Conexiones domiciliarias
Conexión domiciliaría se considera a partir de la cámara de inspección instalada
fuera del lote, en la acera, hasta la unión con el colector público a través de un
tramo de tubería provista de un accesorio no visible “T”, ‘Y’. Su conexión con el
colector es en condiciones de flujo por gravedad y tubería de PVC de diámetro,
100 mm. ó 4 pulgadas.
El colector o tubería en el interior de la vivienda esta conectada directamente a la
cámara de inspección, sus medidas son 0.40 x 0.40 m. (CI 40).
 Tuberías de Inspección y Limpieza (TIL)
Son dispositivos no visitables que permiten la inspección visual y la introducción
de equipos de limpieza. Se emplean en sustitución de pozos de vista, se
construyen en los arranques de los colectores.
 Colectores
Son tuberías que funcionando como conducto libre, reciben la contribución de
aguas residuales en cualquier punto a lo largo de su longitud. La particularidad es
que las tuberías no siempre tienen una pendiente uniforme, ni alineados entre las
cámaras de inspección.
Colector secundario o ramal cuyo diámetro menor es de 6 pulgadas que se
conecta a un colector principal.
Colector principal o troncal es el que recibe las aguas provenientes de los
colectores secundarios o ramales.
 Cámaras de inspección
Son elementos de inspección o estructuras que son instaladas en la red de
colectores, tienen por objetivo permitir las tareas de limpieza, desobstrucción de
taponamientos, atascos, fugas, filtraciones, permitiendo el acceso de personal y
equipos de limpieza. Se instalan en la reunión de dos o más colectores, en los
cambios de dirección, pendiente, diámetro y material, con una distancia entre
cámaras no mayor a 100.

Construcción de cámaras de inspección.

 Emisario
Colector que tiene como origen el punto más bajo del sistema y que conduce las
aguas residuales al sitio donde se someterán a tratamiento. Se caracteriza porque
a lo largo de su desarrollo no recibe contribución alguna.
 Planta de tratamiento Zona hidráulica 1 y 2
Es la unidad o conjunto de unidades destinadas a mejorar la calidad del agua de
tal forma que produzcan en los cuerpos receptores, efectos compatibles con las
exigencias legales y/o con la utilización aguas abajo de la población. El grado de

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

tratamiento de las aguas residuales estará en función del impacto ambiental que
establece la clasificación del curso receptor donde se vertirán estos efluentes y de
acuerdo a la reglamentación de la Ley de Medio Ambiente.
En zonas donde se tienen elevados índices de mortalidad infantil y presencia de
enfermedades de origen hídrico, se debe priorizar la remoción de patógenos
observando el número de lagunas de maduración. En la zona de los llanos se
debería tomar la previsión para limitar la proliferación de mosquitos y otros
vectores.
Las lagunas de estabilización constituyen un tratamiento de aguas residuales
domésticas (grises, negras) y/o industriales. En ciudades pequeñas, medianas y
grandes, son los sistemas más económicos de tratamiento, siempre y cuando se
cumplan ciertos requisitos de calidad de suelo, clima y ubicación.
La planta de tratamiento estará formada por laguna anaerobia, laguna facultativa y
laguna de maduración.
El área destinada a la implementación de la planta debe permitir la construcción de
las lagunas, áreas de circulación, caseta de operación y mantenimiento, área de
secado de lodos. Área reservada por lo que debe estar con cerramiento perimetral.
Rejas y canales afluentes
Las lagunas estarán precedidas por el tratamiento preliminar con rejas y
desarenadores.
Laguna anaeróbica
Laguna anaeróbica, estanque con profundidad de 2,5 – 5,0 m, construido en
tierra, donde la descomposición de la materia orgánica hace que las bacterias
se desarrollen sin la presencia de oxígeno disuelto, transformen produciendo
gases como el metano, hidrógeno sulfurado dióxido de carbono y otros
productos minerales.
Laguna facultativa
Laguna facultativa caracterizada por el desarrollo simultáneo de dos procesos
naturales de descomposición: aeróbico en el estrato superior de la laguna
(interacción entre materia orgánica, algas y bacterias) y el anaeróbico en los
estratos inferiores. Son estanques de profundidad media, de 1,5 – 2,5 m,
donde el contenido de oxígeno libre varia conforme se aleja de la superficie
del agua.

4.2 MEMORIA DE CALCULO

4.2.1 Parámetros Básicos de Diseño

a) Población

 Zona hidráulica Yucumo

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

PROYECCION DE POBLACION FUTURA

Población Actual (2012) : 4600 Habitantes

Indice de crecimiento: 2,57 % (Según Censos 1992 - 2001 - INE YUCUMO)
Indice adoptado : 2,57 %

Población en Número de Habitantes

No AÑO
M. Aritmetico M. Geometrico M. Wappaus M. Exponencial PROMEDIO
0 2012 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600
1 2013 4.718 4.718 4.720 4.720 4.719
2 2014 4.836 4.839 4.843 4.843 4.840
3 2015 4.955 4.964 4.969 4.969 4.964
4 2016 5.073 5.091 5.099 5.098 5.090
5 2017 5.191 5.222 5.232 5.231 5.219
6 2018 5.309 5.356 5.369 5.367 5.350
7 2019 5.428 5.494 5.509 5.507 5.484
8 2020 5.546 5.635 5.654 5.650 5.621
9 2021 5.664 5.780 5.803 5.797 5.761
10 2022 5.782 5.929 5.957 5.948 5.904
11 2023 5.900 6.081 6.114 6.103 6.050
12 2024 6.019 6.237 6.277 6.262 6.199
13 2025 6.137 6.398 6.445 6.425 6.351
14 2026 6.255 6.562 6.618 6.592 6.507
15 2027 6.373 6.731 6.797 6.764 6.666
16 2028 6.492 6.904 6.981 6.940 6.829
17 2029 6.610 7.081 7.171 7.120 6.996
18 2030 6.728 7.263 7.368 7.306 7.166
19 2031 6.846 7.450 7.572 7.496 7.341
20 2032 6.964 7.641 7.782 7.691 7.520

b) Consumo de Agua

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

 Zona hidráulica Villa María

PROYECCION DE POBLACION FUTURA

Población Actual (2012) : 454 Habitantes

Indice de crecimiento: 2,57 % (Según Censos 1992 - 2001 - INE YUCUMO)
Indice adoptado : 2,57 %

Población en Número de Habitantes

No AÑO
M. Aritmetico M. Geometrico M. Wappaus M. Exponencial PROMEDIO
0 2013 454 454 454 454 454
1 2014 466 466 466 466 466
2 2015 477 478 478 478 478
3 2016 489 490 490 490 490
4 2017 501 503 503 503 502
5 2018 512 515 516 516 515
6 2019 524 529 530 530 528
7 2020 536 542 544 543 541
8 2021 547 556 558 558 555
9 2022 559 570 573 572 569
10 2023 571 585 588 587 583
11 2024 582 600 603 602 597
12 2025 594 616 620 618 612
13 2026 606 631 636 634 627
14 2027 617 648 653 651 642
15 2028 629 664 671 668 658
16 2029 641 681 689 685 674
17 2030 652 699 708 703 690
18 2031 664 717 727 721 707
19 2032 676 735 747 740 725
20 2033 687 754 768 759 742

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

c) Caudales de Diseño

 Zona hidráulica Yucumo

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Valores estimados de dotación según Norma Boliviana (NB -688) :

DOTACIÓN [ lt/hab/dia ]
REGIÓN
Hasta 500 500 – 2000 2000 – 5000

ALTIPLANO 30 - 50 30 - 70 50 - 80
VALLES 50 - 70 50 - 90 70 - 100
LLANOS 70 - 90 70 - 110 90 - 120

Las actividades que demandan el uso del agua, son las siguientes:
Demanda
Detalle de Consumo
lts/hab/día
Beb ida, cocina y limpieza 30-35
Lavado de ropa 15-20
Uso de inodoro 15-20
Higiene personal 10-15
Riego huertos familiares 10-15
Abrevaderos 10-15
TOTAL 90-120

En base a la información de los cuadros precedentes, asumimos el valor inicial de dotación:

Dotación de Agua = 120 (lt/hab-dia) Indice de Variación = 0,5 (%)

Dotación en Funcion al Tiempo

Dotacion
Número Año
(lt/hab/dia)
0 2012 120 Dotación Diaria de Agua (Met. Geométrico)
1 2013 120,60
2 2014 121,20 136
3 2015 121,81
4 2016 122,42 134
Dotaciòn (lt/(hab-dia))

5 2017 123,03
132
6 2018 123,65
7 2019 124,26 130
8 2020 124,88
9 2021 125,51 128
10 2022 126,14
126
11 2023 126,77
12 2024 127,40 124
13 2025 128,04
14 2026 128,68 122
15 2027 129,32
120
16 2028 129,97
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
17 2029 130,62
18 2030 131,27 Tiempo (años)
19 2031 131,93
20 2032 132,59

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

 Zona hidráulica Villa María

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Valores estimados de dotación según Norma Boliviana (NB -688) :

DOTACIÓN [ lt/hab/dia ]
REGIÓN
Hasta 500 500 – 2000 2000 – 5000

ALTIPLANO 30 - 50 30 - 70 50 - 80

VALLES 50 - 70 50 - 90 70 - 100
LLANOS 70 - 90 70 - 110 90 - 120

Las actividades que demandan el uso del agua, son las siguientes:
Demanda
Detalle de Consumo
lts/hab/día
Beb ida, cocina y limpieza 30-35
Lavado de ropa 15-20
Uso de inodoro 15-20
Higiene personal 10-15
Riego huertos familiares 10-15
Ab revaderos 10-15
TOTAL 90-120

En base a la información de los cuadros precedentes, asumimos el valor inicial de dotación:

Dotación de Agua = 120 (lt/hab-dia) Indice de Variación = 0,5 (%)

Dotación en Funcion al Tiempo

Dotacion
Número Año
(lt/hab/dia)
0 2013 120 Dotación Diaria de Agua (Met. Geométrico)
1 2014 120,60
2 2015 121,20 136
3 2016 121,81
4 2017 122,42 134
Dotaciòn (lt/(hab-dia))

5 2018 123,03
132
6 2019 123,65
7 2020 124,26 130
8 2021 124,88
9 2022 125,51 128
10 2023 126,14
126
11 2024 126,77
12 2025 127,40 124
13 2026 128,04
14 2027 128,68 122
15 2028 129,32
120
16 2029 129,97
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
17 2030 130,62
18 2031 131,27 Tiem po (años)
19 2032 131,93
20 2033 132,59

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

4.2.2 Calculo Hidráulico

La simulación hidráulica para el alcantarillado sanitario se la realizo mediante el

Programa computacional SICONAL, la información referida a los parámetros de
diseño obtenidos se tiene en el Anexo, cálculo hidráulico Alcantarilladlo Sanitario.

 Caudal mínimo de diseño 1,5 lit/seg,

 Fuerza tractiva mínimo 1 (pa)
 Fuerza tractiva en arranques de 0,6 (pa) mínimo

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

a) Calculo hidráulico Sistemas de Alcantarillado Sanitario

CALCULO DE CAUDALES DE DISENO

Zona Hidráulica YUCUMO

t i Po Pf D
Promedio Densidad
Año Intervalo Población
calculo Dotación Poblacional
proyectado de años % Actual
poblacional (l/h/d) (Hab/Ha)
futuros (Hab)
(Hab)
POBLACION PERMANENTE
2012 0 2,57 4.600 4.600 120,00 17
2017 5 2,57 4.600 5.219 120,00 20
2022 10 2,57 4.600 5.904 120,00 22
2027 15 2,57 4.600 6.666 120,00 25
2032 20 2,57 4.600 7.518 120,00 28

Alcantarillado Sanitario
Factores Caudales de diseño (l/s)
M C QMedio QMax QInf QM Emp QDiseño

3,077 0,80 5,111 15,727 25,089 1,573 42,388

3,077 0,80 5,799 17,843 25,089 1,784 44,716
3,077 0,80 6,560 20,185 25,089 2,019 47,292
3,077 0,80 7,407 22,790 25,089 2,279 50,158
3,077 0,80 8,353 25,699 25,089 2,570 53,358

Longitud total de colectores 50.177,22

Area Total de Aporte (Ha) = 266,03

PARAMETROS SEGÚN NORMA BOLIVIANA NB 688 y 689

NORMA TECNICA PARA SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

t = Tiempo de proyección futura M = Coeficiente de Punta

i = indice de crecimiento C = Coeficiente de Retorno
Po = Poblacion Inicial Q Medio = Caudal Medio
Pf = Poblacion futura Q Maximo = Caudal Maximo
Q Inf = Caudal de Infiltracion
Q M Emp = Caudal malos empotramientos
Q Diseño = Caudal de Diseño

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

CALCULO DE CAUDALES DE DISENO

Zona Hidráulica VILLA MARIA

t i Po Pf D
Densidad
Año Intervalo Población Promedio
Dotación Poblacional
proyectado de años % Actual calculo
(l/h/d) (Hab/Ha)
futuros (Hab) poblacional
POBLACION PERMANENTE
2012 0 2,57 454 454 120,00 18
2017 5 2,57 454 515 120,00 21
2022 10 2,57 454 585 120,00 24
2027 15 2,57 454 664 120,00 27
2032 20 2,57 454 702 120,00 28

Longitud total de colectores 4.481,97

Area Total de Aporte (Ha) = 24,88

Alcantarillado Sanitario
Factores Caudales de diseño (l/s)
M C QMedio QMax QInf QM Emp QDiseño

3,894 0,80 0,504 1,964 2,241 0,196 4,402

3,894 0,80 0,573 2,230 2,241 0,223 4,694
3,894 0,80 0,650 2,532 2,241 0,253 5,026
3,894 0,80 0,738 2,874 2,241 0,287 5,403
3,894 0,80 0,780 3,037 2,241 0,304 5,582

PARAMETROS SEGÚN NORMA BOLIVIANA NB 688 y 689

NORMA TECNICA PARA SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

t = Tiempo de proyección futura M = Coeficiente de Punta

i = indice de crecimiento C = Coeficiente de Retorno
Po = Poblacion Inicial Q Medio = Caudal Medio
Pf = Poblacion futura Q Maximo = Caudal Maximo
Q Inf = Caudal de Infiltracion
Q M Emp = Caudal malos empotramientos
Q Diseño = Caudal de Diseño

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Anexo 15

4.2.3 Calculo Estructural

El cálculo estructural de los componentes de las Plantas de Tratamiento de Residuos se

encuentra en anexo, según el siguiente detalle:

a) Calculo estructural Filtro Anaeróbico PTAR Yucumo

b) Calculo estructural de la Cámara Séptica Villa María

c) Calculo estructural Filtro Anaeróbico PTAR Villa María

Anexo 16

4.3 COMPUTOS METRICOS Y VOLUMENES DE OBRA

Los volúmenes de obra a ser ejecutados en cada uno de los componentes del sistema de
agua a mejorar y ampliar han sido calculados según planilla, indicando dimensiones y
croquis. Las planillas se adjuntan en el Anexo 7

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

4.4 PRECIOS UNITARIOS

Para el análisis y cálculo de los costos unitarios de obra, se ha contemplado el

modelo del Documento Base de Contratación de Obras en la modalidad de
Licitación Pública, aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas en
el marco del Decreto Supremo 181 de Normas Básicas del Sistema de
Administración de Bienes y Servicios (SABS) de fecha 28 de junio de 2009 y que
establece un formato de Análisis de Precios Unitarios, cuya estructura se ha
empleado en el presente documento.

Las planillas de precios unitarios han sido elaboradas para cada ítem de obra, en
concordancia con las especificaciones técnicas de construcción, los planos de
obra, métodos de construcción. Se han aplicado las incidencias porcentuales
indicadas para beneficios sociales y subsidios, como también lo indicado por las
leyes tributarias, costos de herramientas, costos de equipos necesarios y las
incidencias de gastos generales y utilidades.

Los costos de los insumos y materiales han sido cotizados con la finalidad de
actualizar los costos en bodega de las ciudades principales y aledañas a la zona
de proyecto y se ha incluido en ellos los costos de transporte y la inflación
acontecida en el año anterior.

Los precios referentes a la mano de obra, se han elaborado considerando la

situación en cuanto a la situación socioeconómica de área rural de Yucumo.

Para realizar el cálculo de precios unitarios se ha utilizado el programa

computacional PRESCOM y con apoyo de planillas electrónicas estructuradas en
EXCEL. Los reportes obtenidos se adjuntan al presente documento en anexo. El
detalle de los insumos y costos de materiales se presenta en Anexo 9

4.5 PRESUPUESTO DE INFRAESTRUCTURA

El costo total, señalado en el siguiente cuadro está referido a los módulos que
comprende la construcción del proyecto en la localidad de Yucumo, el
presupuesto por cada componente e ítem se encuentra en el Anexo
correspondiente a Presupuesto General, así mismo el desglose por costos de
insumos, materiales, mano de obra, maquinaria, se encuentran en el Anexo
Insumos y Materiales.

Anexo 10

4.6 CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRAS

Los módulos contemplados para la construcción del proyecto, considerando varios

frentes de trabajo en cada módulo, se ha establecidos como tiempo de ejecución
365 días calendario, así mismo el cronograma por actividad e ítem, se encuentra
señalado en el Anexo Cronograma de Ejecución del presente proyecto.

Anexo 11

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

4.7 CRONOGRAMA FISICO FINANCIERO

Anexo 11

4.8 ESPECIFICACIONES TECNICAS

La documentación referida a especificaciones técnicas que regirán el proyecto, se

encuentran en el Anexo Especificaciones Técnicas.
Anexo 12

4.9 Libreta Topográfica

Anexo 14

4.10 MANUALES DE ADMINISTRACION Y MANTENIMIENTO

Anexo 17

CAPITULO 5. GESTION DE LOS SERVICIOS

5.1 ORGANIZACIÓN DE LA EPSA

Para que el Sistema de Alcantarillado Sanitario de “YUCUMO” cumpla la vida útil

para la que fue diseñada, es necesario que se realice el mantenimiento preventivo
de manera periódica, y mantenimiento correctivo cuando así lo requiera.

Para cumplir con estas actividades es necesario que sea auto sostenible, esto se
consigue exigiendo a los usuarios el pago de una tarifa mensual, que cubra los

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

gastos inherentes al mantenimiento y administración del sistema a través de una

EPSA que forma parte de la responsabilidad de la comunidad y sus autoridades
locales.

Se organizara un Comité de Agua, que es una entidad designada bajo elección

democrática en una asamblea general de la comunidad con todos los
beneficiarios; para cumplir funciones específicas de administración, operación,
mantenimiento, ampliaciones y cobro de tarifas por los servicios de agua potable y
saneamiento. La formación de esta EPSA estará a cargo del capacitador y
organizador de H. Alcaldía Municipal de SAN BORJA y el Equipo Especialista del
SENASBA Servicio Nacional para la Sostenibilidad de Servicios en Saneamiento
Básico y será de su entera responsabilidad el correcto funcionamiento del mismo.

5.2 DIAGNOSTICO INSTITUCIONAL Y RECOMENDACIONES

La organización por la inexperiencia en la administración de servicios de esta

naturaleza debe contar con asesoramiento continuo por parte del departamento
técnico de La H. Alcaldía Municipal de SAN BORJA y el Equipo Especialista del
SENASBA Servicio Nacional para la Sostenibilidad de Servicios en Saneamiento
Básico ya que la misma cuenta con un equipo de profesionales los cuales deberán
dar un asesoramiento en la administración de los servicios.

5.3 COSTOS DE ADMINISTRACION

COSTOS DE PRODUCCIÓN, TRATAMIENTO, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

5.4 COSTOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

La aceptación de tarifas, como parte de una decisión consciente de la población,
debe ser comprendida, no solo por su dimensión monetaria, sino sobre todo, por la
significancia y posterior consecuencia en la vida útil del servicio. Así una tarifa
puede ser:
CASO MÍNIMO: La tarifa es suficiente para cubrir la operación y el mantenimiento
eficientes, caso en el que las instalaciones no son repuestas al concluir su vida
útil, deteriorándose el servicio a menos que se ejecuten cobros adicionales, cada
vez que sean necesarios.
SUSTENTABILIDAD DEL SERVICIO: Cuando además del manejo eficiente, se
logra la reposición oportuna de las instalaciones, sin cuotas adicionales, dando
servicio permanente.
AMPLIACIÓN DEL SERVICIO: Este nivel permite, no solo recuperar las
inversiones realizadas, sino, también, realizar pequeñas ampliaciones del sistema.

5.5 ANALISIS TARIFARIO

COSTOS DE REEMPLAZO DE EQUIPOS
En el cuadro siguiente se observan los Costos Reposición de Equipos.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

RESUMEN DE COSTOS DE OPERACIÓN Y REEMPLAZO DE EQUIPOS

El

total de costos anuales de operación, mantenimiento y reposición del sistema de

alcantarillado sanitario corresponde a Bs. 831.909,60.- considerando el número de
suscriptores se obtiene el costo de tarifa.

Segunda Posibilidad:
La tarifa cubre los costos operación, mantenimiento y reposición el monto calculado es el
siguiente

TMV (Bs/mes/usuario) = 55

En el segundo caso el monto de la tarifa que se propone permitirá cubrir los costos de
operación, mantenimiento y la reposición de componentes que deben ser reemplazados
durante la vida útil del proyecto de la infraestructura que se plantea.

La tarifa propuesta deberá ser analizada de acuerdo al modelo de gestión que se adopte y
de acuerdo a los requerimientos que se prioricen sin poner en riesgo la sostenibilidad
económica de la EPSA.

Plan de Continuidad
La sostenibilidad del proyecto se garantiza logrando consolidar y/o fortalecer una
organización comunal responsable de administrar, operar y mantener el servicio e

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

implementado una tarifa de agua que permita garantizar la prestación eficiente de los
servicios. Con el Proyecto se propone conformar y fortalecer una Entidad Prestadora de
Servicios EPSA.

El pago de tarifa del servicio de alcantarillado estimado es de Bs. 55.-, representa casi el
5 % del ingreso promedio familiar que es de Bs. 1000; la tarifa propuesta se encuentra
dentro de los parámetros sociales establecidos ya que corresponde al 5% del ingreso
promedio familiar.

La aceptación de tarifas, como parte de una decisión consciente de la población, debe ser
comprendida, no solo por su dimensión monetaria, sino sobre todo, por la significancia y
posterior consecuencia en la vida útil del servicio, en este sentido es importante durante la
implementación del proyecto realizar una labor de sensibilización de la población.

CAPITULO 6. DESARROLLO COMUNITARIO

6.1 LINEAS DE ACCION

Para la implementación de Desarrollo comunitario, se plantean siete Líneas de

Acción, con la transversalidad de la perspectiva de género, que tienen como
propósito generar las condiciones de sostenibilidad y el uso apropiado de los
servicios.
Lo que significa, que la transversalidad de la perspectiva de Género se constituirá
en parte principal de cada una de las Líneas de Acción planteadas.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Las siete Líneas de Acción que deberán ejecutarse en forma integral en la

implementación del Proyecto de Agua y en relación a las Fases de ejecución, son
las siguientes:

Fase I de Pre-Inversión:
1. Organización de la comunidad
Fase II de Inversión:
2. Movilización de la comunidad.
3. Fortalecimiento de Gestión comunitaria.
4. Educación Sanitaria y Ambiental
5. Administración, Operación y Mantenimiento.
6. Apoyo al Gobierno Municipal en Acciones del Sector.
Fase III de Post-Inversión:
7. Refuerzo de Áreas Críticas de Desempeño.

6.2. REQUERIMIENTOS

Este requerimiento es detallado a continuación en los siguientes cuadros.

REQUERIMIENTO MENSUALES DEL PERSONAL ASIGNADO (*)

NOMBRE ESPECIALIDAD ACTIVIDAD A HOMBRES/MES HONORARIOS COSTO

    DESARROLLAR   MES HORARIO
        Bs. Bs.
Profesionales          
  Ingeniero Ingeniero Civil 12,0 6.500,00 78.000.00
  Ingeniero Medio Ambiental 6,0 6.500,00 39.000,00
  Licenciado Abogado 5,0 6.500,00 32.500,00
  Licenciado Sociología 12,0 6.500,00 78.000,00
          227.500,00

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Administrativo          
Administrado Administración y
  12,0 4.000,00 48.000,00
r Logística
Trabajos
  Secretaria 12,0 2.500,00 30.000,00
Secretariales
Conducción de
  Chofer 12,0 2.500,00 30.000,00
Vehículos (1)
          108.000,00
  TOTAL 335.500,00

REQUERIMIENTO ALQUILERES Y MISCELÁNEOS

             
N
º   CONCEPTO (*) CANTIDAD UNIDAD MONTO MONTO
          UNITARIO TOTAL
          Bs. Bs.
1   Oficinas 12,00 Mes 822.55 9.870.60
14.400.0
2   Vehículos, combustible y mantenimiento 12,00 mes 1.200,00 0
3   Equipos        
    Computadoras (1 a 30 $us/mes) 10 mes 400,00 4.000.00
    Impresoras, fotocopiadora 10 mes 400,00 4.000.00
4   Comunicaciones 12,00 mes 150,00 1.800.00
5   Subcontratos 1,00 Global 750,00 750.00
6   Viáticos 1,00 Global 1100,00 1.100.00
7   Material de escritorio 12,00 mes 650,00 7.800.00
9   Elaboración de informes 12,00 Global 150,00 1.440.00

45.160.6
  TOTAL
0

6.3. PRESUPUESTO

La ejecución del Desarrollo Comunitario está fijada en la ejecución de las Fases II

de Inversión (implementación del Proyecto de Agua, con la construcción de la
infraestructura) y III de Post-Inversión (Período de funcionamiento de los servicios
de agua potable, posterior a la entrega definitiva de las obras y la puesta en
práctica de los conocimientos adquiridos por la comunidad).

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Las actividades serán llevadas a cabo por autoridades del municipio, en tal sentido
el costo estará sujeto de acuerdo a requerimiento y cubierto por la H.A.M. de SAN
BORJA (SUB ALCALDIA YUCUMO) SENASBA con contraparte por la comunidad
beneficiaria.
PRESUPUESTO ESTIMADO DEL COSTO DE LOS SERVICIOS
DESARROLLO COMUNITARIO
MONTOS
DESCRIPCIÓN EXPRESADOS
              EN BOLIVIANOS
COSTOS DIRECTOS          
A
.   Honorarios del personal asignado al servicio   227.500.00  
I. B
.   Alquiler y Misceláneos (Formulario B-4)   108.000.00  
SUB-TOTAL COSTOS DIRECTOS (A +
    B)         335.500.00  
COSTOS INDIRECTOS          
C
.   Gastos Generales 5%     19.033.03  
II.
D 16
.   Impuestos (IVA + IT) %     60.905.70  
  SUB-TOTAL COSTOS INDIRECTOS (C + D)   79.938.73  
III 5
. UTILIDAD %       23.029.97  
                   
                   
  COSTO TOTAL DEL SERVICIO (I + II + III 483.629.53  
                   

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

6.4. CRONOGRAMA

CRONOGRAMA DEL DESCOM

TIEMPO EN PERIODOS MENSUALES

N° ACTIVIDAD
MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 MES 7 MES 8 MES 9 MES 10 MES 11 MES 12
> Fase II de Inversión:
1 Movilización de las Juntas Vecinales.
2 Fortalecimiento de Gestión comunitaria.
3 Educación Sanitaria y Ambiental
Administración, Operación y
4 Mantenimiento.
Apoyo al Gobierno Municipal en Acciones
5 del Sector.
> Fase III de Post-Inversión:
6 Refuerzo de Áreas Críticas de Desempeño

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

CAPITULO 7. PRESUPUESTO DEL PROYECTO

7.1 PRESUPUESTO GENERAL

Nº Descripción Parcial (Bs)

RED DE COLECTORES
> M01 - OBRAS GENERALES 25.476,90
> M02 - RED DE COLECTORES (YUCUMO) 9.069.774,78
> M03 - CAMARAS DE INSPECCION (YUCUMO) 1.859.065,56
> M04 - RED DE COLECTORES (VILLA MARIA) 775.759,57
> M05 - CAMARAS DE INSPECCION (VILLA MARIA) 181.329,15
> M06 - CONEXIONES DOMICILIARIAS (YUCUMO - V MARIA) 1.632.645,94
> M07 - VARIOS 85.729,65
PLANTAS DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES
> M01 - CANAL SALIDA RED (LAGUNAS) 3.495,74
> M02 - DESARENADOR (LAGUNAS) 21.878,05
> M03 - FILTRO ANAEROBICO DE FLUJO ASCENDENTE (LAGUNAS) 650.183,81
> M04 - LAGUNA FACULTATIVA 1.055.999,43
> M05 - ESTRUCTURAS DE INTERCONEXION LAGUNAS 10.957,99
> M06 - OBRAS DE PROTECCION (LAGUNAS) 194.644,39
> M07 - CANAL ESCALONADO DE SALIDA EMISARIO (LAGUNAS) 11.413,60
> M08 - OBRAS COMPLEMENTARIAS (LAGUNAS) 117.624,76
> M09 - PLANTA TRATAMIENTO (VILLA MARIA) 21.784,22
> M10 - CAMARA SEPTICA H°A° (VILLA MARIA) 140.222,28
> M11 - FILTRO ANAEROBICO DE FLUJO ASCENDENTE (VILLA MARIA 162.065,14
> M12 - LECHO DE SECADO DE LODOS (VILLA MARIA) 30.580,43
> M13 - PILETA PUBLICA (PTAR VILLA MARIA) 1.558,85
> M14 - OBRAS DE PROTECCION (PTAR VILLA MARIA) 68.794,24
Total presupuesto: 16.120.984,48

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

7.2 CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS

CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
N° DETALLE DE PLANILLAS PORCENTAJE MONTO Bs
1 PRIMERA 5,80% 935.017,10
2 SEGUNDA 5,80% 935,017,10
3 TERCERA 5,80% 935,017,10
4 CUARTA 5,80% 935,017,10
5 QUINTA 5,80% 935,017,10
6 SEXTA 5,80% 935,017,10
7 SEPTIMA 5,80% 935,017,10
8 OCTAVA 5,80% 935,017,10
9 NOVENA 5,80% 935,017,10
10 DECIMA 5,80% 935,017,10
11 DECIMA PRIMERA 5,80% 935,017,10
12 DECIMA SEGUNDA 5,80% 935,017,10
13 DECIMA TERCERA 5,80% 935,017,10
14 DECIMA CUARTA 5,80% 935,017,10
15 DECIMA QUINTA 5,80% 935,017,10
16 DECIMA SEXTA 5,80% 935,017,10
17 DECIMA SEPTIMA 5,80% 935,017,10
18 DECIMA OCTAVA 1,40% 225.693,78
TOTAL 100,00% 16.120.984,48

7.3 PRESUPUESTO POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El costo de la supervisión está estimado dentro de un porcentaje del 3% del monto

de las infraestructuras.

Costo Infraestructuras Bs. 16.120.984.48

El 3% de este monto es igual a Bs. 483.629.53 costo Supervisión de la Obra.

CAPITULO 8 EVALUACION DEL PROYECTO

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

La evaluación del “Estudio a Diseño Final Sistema de Alcantarillado Sanitario

1
YUCUMO se rige por el Reglamento Básico de Pre inversión y por las
Metodologías para la Preparación y Evaluación de Proyectos del Viceministerio de
Inversión Pública y Financiamiento Externo (VIPFE), de los términos de referencia
y por el marco referencial de guías, reglamentos y normas establecido también en
los términos de referencia.
El reglamento de presentación de proyectos de agua potable y alcantarillado
sanitario para poblaciones mayores a 2,000 habitantes define a la etapa de Diseño
Final como el instrumento que permite profundizar los aspectos técnicos y precisar
los costos definitivos del proyecto, evaluar y elaborar las bases generales y
específicas para la contratación de la ejecución del mismo.

8.1. EVALUACIÓN SOCIOECONÓMICA

En cuanto a la evaluación socioeconómica se efectúa evaluaciones con la

información disponible de acuerdo al Reglamento Básico de Pre inversión y
respectivas Planillas Parametrizadas2, establecidas por el Sistema Nacional de
Inversión Pública (SNIP) para la alternativa seleccionada. El criterio para la toma
de decisiones deberá ser compatible con el Reglamento Básico de Pre inversión.
La Evaluación Socioeconómica es la comparación de beneficios y costos
atribuibles a la ejecución del Proyecto desde el punto de vista del país en su
conjunto, con el objetivo de emitir un juicio sobre la conveniencia de su ejecución
en lugar de otros proyectos. Con este fin se debe determinar el flujo de recursos
reales utilizados y producidos por el Proyecto, valorados por las razones precio
cuenta3 de la divisa, de la mano de obra y la tasa social de descuento 4.
1
El Reglamento Básico de Pre inversión forma parte de las Normas Básicas del Sistema Nacional de
Inversión Pública y se encuentra aprobado por Resolución del Ministerio de Hacienda Nº 613 de 27 de junio
de 1997.
2
Las planillas parame trizadas utilizadas en la evaluación financiera – privada y socioeconómica del presente
Estudio de Factibilidad, corresponden a la última revisión (a septiembre 2006) y son parte de la Metodología
de Preparación y Evaluación de Proyectos de Inversión Pública, formulada por la Unidad de Desarrollo del
Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) del Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento
Externo (VIPFE).
3
El precio cuenta (o precio sombra) refleja la expresión de valor en términos del bienestar nacional. Existen
dos (2) tipos de precios cuenta: precios de eficiencia y precios sociales (Castro & Mokate, Evaluación
Económica y Social de Proyectos de Inversión, página 121)
4
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo. Metodología de Preparación y Evaluación de
Proyectos de Inversión Pública, pagina. 82.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

La Guía para la formulación del Estudio de Factibilidad establece los siguientes

productos de la evaluación socioeconómica.

 Calcular Valor Actual Neto Socioeconómico (VANS) utilizando las planillas

parametrizadas del SNIP.
 Aplicar análisis de sensibilidad (costos + 10%; beneficios - 10%; costos + 10%
y beneficios - 10%; costos + 20% y beneficios – 20%)

 Identificar los valores que no son económicamente cuantificables, pero que

pueden ser de importancia para el desarrollo de la región (seguridad
alimentaria, empleo)
 Obtener conclusiones sobre factibilidad económica.

8.1.1. Valor Actual Neto Socioeconómico (VANS)

Los resultados de la evaluación socioeconómica se encuentran reflejados en el

Valor Actual Neto Socioeconómico (VANS), el mismo que se convierte en la única
señal para asignar recursos a un Proyecto 5. Según esta fuente oficial, Si el VANS
es positivo, el proyecto es rentable, generando un aumento en la riqueza de la
sociedad, y se recomienda su ejecución; cuando el VANS es negativo, el proyecto
no es rentable lo que implica una pérdida en la riqueza de la sociedad y no se
recomienda su ejecución. Al respecto, si se obtiene un VANS nulo, se enfrenta un
punto de indiferencia y la decisión estará en función al costo de oportunidad de los
recursos.

Según lo establecido en el alcance de trabajo, el valor del VANS ha sido obtenido

por medio de las planillas parametrizadas que constituyen una herramienta ágil y
eficiente en el proceso de formulación y evaluación de los proyectos de inversión.
Las planillas permiten al usuario consignar la información básica de los proyectos
y ejecutan automáticamente las operaciones necesarias para el cálculo de
indicadores que permitan decidir sobre la viabilidad y eficacia de ellos 6.

De acuerdo a los parámetros para la evaluación socioeconómica, el VANS ha sido

obtenido por medio de las planillas parametrizadas, en base a los siguientes
parámetros de evaluación, establecidos por la Resolución Ministerial Nº 159 de 22 de
septiembre de 2006 del Ministerio de Hacienda.

PARÁMETROS PARA LA EVALUACIÓN

5
Ministerio de Hacienda, Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo, Metodología de
Preparación y Evaluación de Proyectos, página 84.
6
Las planillas han sido elaboradas utilizando la versión 97 de Excel (Office 97) y sobre plataforma Windows
95/98 para asegurar una compatibilidad adecuada. La programación interna de las planillas ha sido realizada
en Visual Basic versión 5,0.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

RPC DIVISA 1,24

RPC MANO DE OBRA CALIFICADA 1,00
RPC MANO DE OBRA SEMICALIFICADA 0,43
RPC MANO DE OBRA NO CALIFICADA URBANA 0,23
RPC MANO DE OBRA NO CALIFICADA RURAL 0,47
TASA SOCIAL DE DESCUENTO 12,81%

De esta manera, el valor del VANS para el Estudio en la alternativa técnica elegida
alcanza a 0,00 (valor nulo), significando que el proyecto representa un punto de
indiferencia y su ejecución estará en función al costo de oportunidad de los
recursos.

En la siguiente tabla se presenta el valor de otros indicadores de la evaluación

socioeconómica, tales como el Costo Anual Equivalente Social (CAES), la tasa
interna de retorno social (TIRS) y la Razón Beneficio Costo Social (RBCS).

Cuadro Nº 1. Indicadores Socioeconómicos

Indicador Valor
VANS 2.762.396.967
CAES 2.189.774
TIRS 12.67% 15.25%
RBC Social 1.18

8.1.2 El Costo Eficiencia Socioeconómico (CES).

Si los beneficios de los proyectos no puedan ser cuantificados y/o valorados, se

establecerá el Costo Eficiencia (CE). Al respecto, se elegirá la opción que tenga
los indicadores CE comprendidos en el rango establecido por los Parámetros
Costo Eficiencia (PCE) establecidos por el Órgano Rector del SNIP.

Cuadro Nº 2. Indicadores de Eficiencia Socioeconómica

Indicador Valor
CAES / Beneficiarios 2.189.774
CAES / Área
Beneficiada
VACS / Conexiones 82.594.34
VACS / Beneficiarios 3.105.05

8.2. EVALUACIÓN FINANCIERA – PRIVADA

8.2.1. El Valor Actual Neto Privado (VANP).

EL Valor Actual Neto Privado (VANP) determina la sostenibilidad operativa en

base al valor resultante de la evaluación privada del proyecto sin financiamiento:
Cuando el VANP del proyecto es mayor o igual a cero, se recomendará la
ejecución del mismo y su licitación al sector privado. Cuando el VANP del proyecto

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

es negativo, pero la diferencia del valor actualizado de los beneficios y costos de

operación es mayor que cero, se subsidiará la inversión.

El Valor Actual Neto Privado (VANP) alcanza a -1.458.273.99 $us, si el VANP > 0,
el desarrollo del proyecto por parte del agente privado es viable, según lo
establece el método de formulación y evaluación de proyectos de inversión
(VIPFE, 2006:85)

Otros indicadores que resultan de la evaluación financiera privada del Proyecto

son el Costo Anual Equivalente Privado con 328.790.08 $us; la tasa interna de
retorno privado (TIRP) 4.11%, que se encuentra por encima de la tasa
interbancaria pasiva (1,49%). La tabla que sigue muestra los valores resultantes
de la evaluación financiera privada.

Cuadro Nº 3. Indicadores de Financiero Privados

Indicador Valor
VACP 17.462.974
VANP -10.149.587
CAEP 2.457.582
TIRP 12.81% 3.18%
RBC Privado 0.40

Elaboración del Flujo de Caja

Se ha elaborado el flujo de caja para el tiempo de vida del Proyecto, proyectado el
flujo de fondos en la fase de operación del Proyecto, estimando los ingresos que
provienen del cobro de tarifas por el servicio de alcantarillado sanitario y
considerando el monto de inversión del proyecto, los costos de operación,
mantenimiento, la reposición activos y de equipos o componentes del sistema de
alcantarillado.

En el cuadro siguiente se observa el Flujo de Fondos del Proyecto, es decir los

ingresos, costos de inversión, administración, operación y mantenimiento del
sistema.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
Años
0 1 2 PROVINCIA
3 GENERAL
4 5JOSÉ BALLIVIÁN
6 7 – DEPARTAMENTO
8 9 DEL BENI
10
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Total Ingresos 0 847.358 869.417 892.050 915.273 939.101 963.548 988.633 1.014.370 1.040.777 1.067.872

Total Costos de Operación 967.259 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780
Depreciación (+) 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084
Costos Financieros (Intereses)
Subtotal 967.259 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864

Impuestos 25,00% 0 0 0 2.547 8.352 14.309 20.421 26.692 33.126 39.728 46.502

Total Costos de Inversión 16.120.984 0 0 0 0 0 5.687 0 0 0 4.936

Depreciación (-) 0 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084
Amortización (+)
Préstamo(-)Escribir valores con signo Negativo
Subtotal 16.120.984 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -857.397 -863.084 -863.084 -863.084 -858.148

Costos de Impacto Ambiental 173.438 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672

Total Costos 17.261.681 27.452 27.452 29.998 35.804 41.761 53.560 54.144 60.578 67.180 78.890
Valor de Salvamento
Flujo de Fondos Neto -17.261.681 819.906 841.965 862.052 879.469 897.340 909.989 934.489 953.791 973.597 988.982

FLUJO DE FONDOS DEL PROYECTO

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Total
2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033
1.095.672 1.124.195 1.153.462 1.183.490 1.214.300 1.245.912 1.278.346 1.311.626 1.345.771 1.380.806 21.871.977

18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 18.780 1.342.859
863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 863.084 17.261.681
0
881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 881.864 18.604.540

53.452 60.583 67.899 75.406 83.109 91.012 99.121 107.440 115.977 124.735 1.070.412

0 5.687 0 0 0 0 0 5.687 0 0 16.142.981

-863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -17.261.681
0
0
-863.084 -857.397 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -863.084 -857.397 -863.084 -863.084 -1.118.700

8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 8.672 346.875

80.904 93.721 95.351 102.858 110.561 118.464 126.572 140.579 143.429 152.187 18.903.128
5.178.504 5.178.504
1.014.768 1.030.474 1.058.110 1.080.631 1.103.739 1.127.448 1.151.774 1.171.047 1.202.343 6.407.123 8.147.353

8.2.2. El Costo Eficiencia Privado (CEP).

Un proyecto de inversión puede ser asociado a una función de producción: utiliza
insumos, los transforma con una tecnología determinada y obtiene productos o servicios.
De esta forma, su principal objetivo es maximizar la diferencia entre los beneficios
(valoración de los productos) y los costos respectivos del proceso productivo (valoración
de los insumos y factores productivos). Si los beneficios son de difícil mensurabilidad
monetaria, la minimización de los costos dada una meta o un nivel de producción, se
convierte en alternativa para garantizar la optimización de los recursos invertidos. El
Análisis Costo Eficiencia ocupa un lugar relevante como solución a este tipo de problemas
(VIPFE, 2003:1)7
Es la comparación de los beneficios y costos atribuibles a la ejecución del Proyecto desde
el punto de vista privado, con el objetivo de emitir un juicio sobre la conveniencia de que
el inversionista privado pueda asignar recursos financieros al Proyecto. Con este fin se
deberá determinar el flujo de ingresos y gastos que generará el Proyecto, valorados por
los precios de mercado vigentes.

Los resultados de los indicadores Costo Eficiencia para el Proyecto se muestran en las
tablas siguientes:
7
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo Estimación de los Parámetros Costo
Eficiencia para la Economía Boliviana La Paz, mayo 2003.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Cuadro Nº 4. Indicadores de Eficiencia

Indicador Valor
VACP / Beneficiarios 3.455.28
VACP / Conexiones 91.910.39
Costo de Inversión / Beneficiario 3.194.10
Costo de Inversión / Conexiones 84.963.06

8.2.3. Costos de inversión

Los costos de inversión corresponden a los costos de construcción del sistema de
agua potable y también de otros componentes del sistema mencionado. Los
costos de inversión incluyen los costos de supervisión y acompañamiento a la
ejecución de las obras civiles. (Véase la tabla siguiente).
Los costos de inversión para la alternativa elegida alcanzan a Bs. 17.261.681.29

Cuadro N°5 Costos de Inversión

8.2.4 Costos de operación, mantenimiento del sistema de

alcantarillado sanitario

Los costos anuales que corresponden a operación y mantenimiento que alcanzan

a Bs. 831.909.60
La tabla que sigue muestra el cálculo de los distintos componentes del costo de
Operación y Mantenimiento por año.

Cuadro Nº 6. Costos de Operación y Mantenimiento

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El resumen de los Costos OMA, así como su adecuación para la introducción de

datos en las planillas, se encuentra en la tabla siguiente.

RESUMEN DE COSTOS DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPOSICIÓN

Descripción Subtotal (Bs)

Gasto de Producción, Trat., Operación y Mantenimiento 18.780,0 CTOM

Gasto Anual Reemplazo de Equipos 813.129,6 CAR

COSTO TOTAL ANUAL DEL SERVICIO 831.909,6

Valor que conservan los Activos Fijos

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

El cálculo del valor que conservan los activos fijos, en la situación CON Proyecto, ha sido
efectuado en base a la depreciación lineal de la infraestructura construida, en una
proporción despreciable, a lo largo del tiempo de vida útil del sistema (20 años). La tabla
que sigue muestra los resultados de la depreciación.

DETALLE PRECIO BS

SISTEMA DE ALCANTARILLADO
17.261.681,00
SANITARIO

REPOSICION AÑOS DE VIDA UTIL

Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 Año 6 Año 7 Año 8 Año 9 Año 10

863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05

Año 11 Año 12 Año 13 Año 14 Año 15 Año 16 Año 17 Año 18 Año 19 Año 20

863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05 863.084,05

Sostenibilidad Financiera de la Operación del Sistema de Alcantarillado

Sanitario

Los ingresos de operación del Proyecto provienen del pago que efectuarán las familias
beneficiarias como contraparte por la prestación del servicio de alcantarillado sanitario.
Las recaudaciones deberán financiar los costos de operación y mantenimiento del
Proyecto, esto significa que cada familia pagará un importe establecido en forma
consensuada a la EPSA.

El pago de la tarifa requiere de un proceso de organización y concienciación de la

comunidad, el mismo que deberá contar con el apoyo de profesionales en trabajo social y
desarrollo comunitario, que deberán trabajar ejecutando un programa a desarrollarse
durante el tiempo previsto para la construcción del sistema de alcantarillado sanitario.

8.3 ANALISIS DE SENSIBILIDAD

Para el análisis de sensibilidad o riesgo, la Guía para la preparación de Estudios

de Factibilidad establece la pertinencia de efectuar variaciones +10% en costos,
-10% en beneficios, costos y beneficios (+10% y –10%) y costos y beneficios
(+20% y –20%).

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

A partir de haber realizado, en las planillas parametrizadas, las variaciones

indicadas, los resultados de los indicadores financieros y socioeconómicos, bajo
cambios en variables costos y beneficios, son los siguientes:

Cuadro Nº 7. Análisis de Sensibilidad

% de
Indicador Valor
Cambio
VACP 17.873.377,87 2,35%
VANP -11.045.359,56 -8,83%
CAEP 2.515.338,37 2,35%
TIRP 2,61% -17,92%
RBC Privado 0,36 -12,07%

% de
Indicador Valor
Cambio
VACS 15.925.306,72 1,48%
CAES 2.222.200,61 1,48%

VACP / Conexiones 84.663,37 -7,88%

VACP / Beneficiarios 7.688,83 122,52%
Costo de Inversión / Beneficiario 9.430,73 195,25%
Costo de Inversión / Conexiones 103.843,74 22,22%

Conclusiones
Realizada la evaluación del proyecto se puede concluir que el mismo es factible y viable
considerando la sostenibilidad económica del proyecto por cuanto los beneficios cubren
los costos del proyecto y permiten generar un remanente al concluir el horizonte de vida
del proyecto.

También debe valorarse el beneficio social del proyecto ya que el mismo permitirá mejorar
las condiciones de vida y los niveles de salud de la población.

Por tanto se recomienda, ejecutar el proyecto como está previsto en el presente estudio,
ya que el mismo cumple con los requisitos de elegibilidad.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

De los resultados del Análisis de Sensibilidad es posible concluir que los costos del
Proyecto se encuentran en un nivel de equilibrio de sostenibilidad aceptable. Los costos
no deberán incrementarse, porque se corre el riesgo de afectar negativamente los
resultados socioeconómicos, es decir, los que tienen relación con la contribución del
Proyecto al sistema económico en su conjunto.

Los resultados alcanzados, conducen a recomendar la aprobación del Proyecto en el nivel

Diseño Final.
PLANILLAS PARAMETRIZADAS (Anexo 5)

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXOS
ANEXO 1: Mapa de ubicación de la localidad

ANEXO 2: Croquis o esquema de acceso vial

ANEXO 3: Censo poblacional – Línea Base

ANEXO 4: Ficha Ambiental

ANEXO 5: Planillas Parametrizadas

ANEXO 6: Documentos Legales

ANEXO 7: Cómputos Métricos

ANEXO 8: Insumos de Materiales y Mano de Obra

ANEXO 9: Análisis de Precios Unitarios

ANEXO 10: Presupuesto General de Infraestructura Desglosado

ANEXO 11: Cronogramas

a) Obras
b) Físico Financieros)

ANEXO 12: ESPECIFICACIONES TECNICAS

ANEXO 13: Laboratorio de Suelos (PTARs)- Laboratorio Aguas

ANEXO 14: Libreta Topográfica

ANEXO 15: Cálculos Hidráulicos

ANEXO 16: Cálculos Estructurales

Anexo 17: Manuales de Administración y Mantenimiento

ANEXO 18: PLANOS DEL PROYECTO

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 1: Mapa de ubicación de la localidad

ANEXO 2:
Croquis de
Acceso vial.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 3: Censo Población – Línea Base

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 4: FICHA AMBIENTAL

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 5: Planillas Parametrizadas

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 6: Documentos Legales

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 7: COMPUTOS METRICOS

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 8: Insumos de Materiales, Mano de Obra

y Equipo.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 9: ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS

a) Precios Unitarios de la Red de Colectores

b)Precios unitarios de las (PTARs)

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 10: PRESUPUESTO GENERAL

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 11: CRONOGRAMAS

a) Obras

b) Físico Financiero

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 12: ESPECIFICACIONES TECNICAS

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 13: Laboratorio de Suelos (PTARs)

Laboratorio de Aguas del Canal en Yucumo

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 14: Libreta Topográfica

ANEXO 15: Cálculos Hidráulicos

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

Anexo 16: Cálculos Estructurales

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 17: MANUALES DE ADMINISTRACION Y

MANTENIMIENTO.

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ANEXO 18: PLANOS DEL PROYECTO

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115
 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA
PROVINCIA GENERAL JOSÉ BALLIVIÁN – DEPARTAMENTO DEL BENI

ESTUDIO TESA CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO YUCUMO

115