Está en la página 1de 15

WI LLIAM S H AKESPEARE

D IRI GI DA POR ADAPTACIÓO N DE


ALBERTO CASTRILLO-FERRER CARLOTA PÉREZ-REVERTE MAÑAS
GATO N EGROTEATRO.WOR DPRESS.COM
RAFA BLANCA
Entiendo el teatro como lugar de evasión, dejará un poso de reflexión sobre temas como
J.J. SÁNCHEZ pero también de viaje hacia el interior de
uno mismo. Desde esa hemeroteca de más
el destino, la superficialidad, la fragilidad de
la vida o el azar del universo. No en balde
JULIÁN ORTEGA de tres mil años de contenidos, comparto con
el espectador del Siglo XXI los temas eternos,
está escrita por El inventor de lo humano.

SILVIA DE PÉ los que nos preocupan, los que tienen que ver
con nuestro yo más profundo: los miedos, los
La forma escogida para su representación es La
Commedia dell´Arte. Género popular, dinámico
deseos, los conflictos trascendentales… pero y acorde con nuestro texto. Aunque no se trate
ANTONIA PASO me gusta compartirlos con humor, porque los de un canovaccio propiamente dicho (existe
temas serios hay que tratarlos con humor... una versión de la trama escrita por Goldoni: I
JAVIER ORTIZ mucho humor y humildad. due Gemelli Veneziani) podemos adaptar el
espíritu juguetón y dinámico de la Commedia,
IRENE AGUILAR El humor nos permite profundizar, hacer el trabajo de máscara para algunos personajes,
sangre, entrar en el problema hasta el el onirismo y la poesía de ciertos pasajes y la
ANGELO CROTTI fondo. La humildad nos recuerda nuestra calidad y tradición del teatro popular italiano,
imposibilidad de entendernos y de entender el gran inspirador de nuestros clásicos del Siglo

ENREDOS mundo que nos rodea. de Oro.


COMEDIADE
¡Una vez asumido lo no entendido, volvamos a
reírnos de nosotros!

LA COMEDIA DE LOS ENREDOS es la obra más


corta de William Shakespeare. Un “remake”
de lujo de la obra de Plauto Los Menecmos,
inspirada en otra griega: Los Gemelos de
Posidipo, y ésta última probablemente basada
en un cuento de tradición popular.

El Bardo de Stratford nos sitúa la acción en


un exótico y misterioso sur de Europa, Efeso
(Turquía) y juega magistralmente con las
enredos que puede provocar la confusión
de un gemelo por otro, enredos que se
multiplican exponencialmente al haber dos
parejas de gemelos, amos y criados, que se
confunden incluso entre ellos mismos. La Commedia dell´Arte nos permitirá
intermedios musicales, situaciones corales,
El universo de los hermanos gemelos nos ha trabajo gestual y de composición de
fascinado siempre al resto. ¿Es verdad que personajes para transmitir las bellas palabras
tienen sensaciones telepáticas? ¿tienen una del texto y aumentar la comprensión y la
unión verdaderamente especial? ¿En qué comicidad.
momento se forja la personalidad de cada
uno? Quizá esto sea uno de los secretos de la Con este aderezo de excelentes actores,
comedia: la curiosidad del público por este un estilo de teatro “total”, un texto
fenómeno. perfectamente tejido y un equipo técnico-
artístico soñado que nos arropa en la parte
Sin entrar a disertar sobre el tema de la visual, me siento un director afortunado
LOS

identidad y la personalidad, LA COMEDIA deseoso de emprender este viaje, deseoso de


LA

DE LOS ENREDOS nos ofrece un abanico de reír y cavilar, de descubrir los entresijos del
relaciones humanas: padres/hijos, maridos/ texto y de compartir con el mayor número de
mujeres, amos/criados, nativos/extranjeros… espectadores esta aventura.
etc… todas las relaciones de poder se
mezclan en este divertido experimento. Una
fábula que, entre risas –muchas risas- nos ALberto castrillo-ferrer
La Commedia dell´Arte – Commedia Popolare, Me gustaría que nuestro juego actoral nazca del

EL PORQUÉ DE
Teatro all´Improvviso, Teatro degli Istrioni, placer de estar en escena y que aprendiesemos
Commedia degli Zanni, Commedia dell´Arte – a compartirlo con el público. La commedia de
Estos son algunos de los términos que intentan las equivocaciones es un canovaccio de lujo,
definir esta forma de Teatro que localiza sus donde las situaciones rocambolescas permiten y
orígenes en la Italia del siglo XVI. fomentan el juego del actor, la imaginación, el
onirismo y la risa.

COMMEDIA
La Commedia dell´Arte surge como un elemento

,
teatral sorprendente, con el nacimiento de El trabajo de máscaras nos puede ayudar a

LA
las primeras compañías profesionales de la recrear ese ambiente de misterio con el que
historia, la llegada sobre el escenario de la Shakespeare envuelve su comedia, situándola
figura femenina interpretada por una mujer, en un lugar exótico y desconocido para un
la comunión en una sola representación de escritor nórdico del Siglo XV, aunque por lo que

DELL ARTE
diferentes formas de espectáculo (danza, podemos apreciar por las localizaciones de sus
canto, pantomima, esgrima, acrobacia) Teatro obras, enormemente atractivo y sugerente.
de situación fundado sobre el diálogo y la
acción, del monólogo hablado y del gesto, la Pero la commedia no son sólo máscaras, es
Commedia dell´Arte nace en las calles y plazas duende, chispa, complicidad, amor por el
de Italia para divertir a toda Europa gracias a público, es espíritu de juego y sentimiento a
sus personajes enmascarados. flor de piel.

La Commedia dell´Arte nace como un teatro de La commedia es teatro “total”, teatro en


actores, actores y actrices que han sabido hacer estado puro. Y eso es esta Comedia de las
que se hable de ellos durante siglos gracias a Equivocaciones, una celebración de la torpeza
la calidad de su actuación y una generosidad del ser humano, de su testarudez y su ceguera.
escénica poco común. Esta es la generosidad ¡Vivan los errores!
con la que debemos abordar este trabajo. Un
trabajo de equipo, de composición, verdad, La Commedia dell´Arte es la manera natural
ritmo y complicidad con el público. de llevar a escena este texto. No es un
experimento más, es fidelidad al espiritu burlón
del genio de Stratford, que tanto bebía de las
fuentes italianas.

Es devolverle la reverencia.
Parece contradictorio que el que es reconocido Good friend for Jesus’ sake forbear,
como el mayor genio de la literatura universal To dig the dust enclosed here:
siga siendo casi un completo desconocido, Blest be the man that spares these stones,
LA VIDA Y OBRA DE y su biografía podría titularse también La
Comedia de los enredos. Y eso suponiendo
And curst be he that moves my bones.

SHAKESPEARE
que pensemos que William Shakespeare es el Lo que sí sabemos es que La Comedia de las
autor de sus obras, dejando atrás a las legiones equivocaciones es su texto más corto (1770
de eruditos que siguen sosteniendo que en líneas, un tercio de la duración de Hamlet) ,
realidad era Francis Bacon o Edward De Vere. que es una de sus primera obras (1592-94)
y que la influencia italiana que tanto se deja
Por ejemplo: a pesar de que celebramos el 23 de ver en ella es una constante en el teatro de
abril como Día del Libro en un claro homenaje Shakespeare. Shakespeare sacó muchos de
al supuesto día de su nacimiento, en 1564 (dato sus argumentos de fuentes italianas: Romeo
que se basa en la suposición de que sus padres y Julieta o Noche de Reyes o Mucho ruido y
siguieron la costumbre de bautizarle 3 días pocas nueces extraen personajes y argumentos
después de su nacimiento, porque sólo tenemos de las Novellas de Mateo Bandello y de Cintio
el dato del bautizo), el calendario que se usaba los argumentos de Medida por medida y
en Inglaterra entonces no era el mismo que hoy, Othello.La Arcadia Incantata está en la base de
así que en el calendario actual Shakespeare La Tempestad, y Ariosto, Bibbiena , Aretino o
habría nacido el 3 de mayo. Hay más de 80 Castiglioni son fuentes reconocidas del trabajo
variaciones de su firma, pero en las pocas de Shakespeare. Su relación con la llamada
manuscritas que se conservan, nunca aparece commedia erudita, género italiano del siglo
como William Shakespeare, siendo la más XVI, que remonta comedias que nos llevan
cercana parecida William Shakspeare. Aunque hasta Los Gemelos y el Anfitrión de Plauto
en Londres era un respetado dramaturgo, en (ninguna de las 2 traducida al inglés antes del
su población natal de Stratford Upon Avon estreno de La Comedia de Los Enredos). La que
se le conocía sobre todo como terrateniente es considerada la primera obra de este tipo,
y comerciante. Tanto es así que en su tumba la Calandria de Bibbiena, es muy parecida a
original aparecía sosteniendo un saco de grano, los Gemelos, y se representó ante el Papa en

UNACOMEDIADE
que fue cambiado por una pluma en 1747. Se 1513, No sabemos si Shakespeare la conoció,
casó (de penalti) con Anne Hathaway y tuvo pero es casi seguro que tenía referencias de
3 hijos, aunque su linaje termina en 1670 con Gli Suppositi de Ariosto, sobre todo a través
su nieta Elizabeth. Fue dramaturgo, actor y de la traducción de Gascoigne, The Supposes,
empresario teatral, como parte de su compañía

ERRORES
que se representó desde 1566. La Commedia
(y como muchos de nosotros) Fue fundador de dell´arte, al no conservarse escrita hasta la
los Lord Chamberlain´s Men, que luego cambió recopilación de Scala (1613), no era tan fácil
su nombre a los King´s Men, en homenaje al de transmitir, pero sabemos que Shakespeare
rey Jacobo. Siempre se le ha considerado el es el autor inglés más influenciado por la
máximo exponente del teatro Isabelino, cuando literatura italiana. No se sabe cómo llegó hasta
en realidad la mayor parte de sus obras se él el conocimiento de la Commedia dell’arte,

EQUIVOCACIONES
escribieron tras la muerte de la reina Isabel, ni siquiera si conoció a compañías italianas
por lo que en realidad sería más un autor o fue a través de actores ingleses que la
jacobino. Sus obras nunca se publicaron durante conocían, como Tarlton o Kempe, que fue actor
su vida. Fueron 2 actores de su compañía, John de su compañía, o de la compañía de Florio,

ENREDOS
Hemminges y Henry Comdell quienes recogieron establecido en Inglaterra, pero cuya conexión
y publicaron póstumamente 36 de sus obras con Shakespeare parece improbable antes de
en lo que hoy se conoce como el First Folio Y 1594. En cualquier caso, Los Dos Hidalgos de
si conservamos sus restos es porque el propio Verona y La Comedia de las equivocaiones
Shakespeare hizo inscribir una maldición en su no se pueden entender sin la influencia de
tumba para quien moviera sus huesos... la Commedia dell’arte. Por eso tiene tanto
sentido proponer esta versión recuperando las
máscaras y poniéndolas al servicio del mayor
dramaturgo de todos los tiempos.
otro
SHAKESPEARE
el mercader de
venecia
ENREDOS
COMEDIADE RAFA BLANCA

ELENCO
J. J. SÁNCHEZ

JULIÁN ORTEGA

SILVIA DE PÉ

ANTONIA PASO
LOS
LA

JAVIER ORTIZ

IRENE AGUILAR

ANGELO CROTTI
RAFA BLANCA J. J. SÁNCHEZ
ACTOR, MADRID, 1979 ACTOR, ZARAGOZA
• 2012/Museo Arriba Museo Abajo/Alberto Torneos Aragoneses de Improvisación 2012-
Castrillo/8 Personajes/Gato Negro 2015 (Improvisación Aragonesa).
• 2011-2014/Luces de Bohemia/Carlos Festival Territorio Detroit 2011 y 2012.
Martín/10 Personajes/Teatro del Temple (Multidisciplinar)
• 2010/Don Juan Tenorio/Carlos Martín/
Centellas/ Teatro del Temple MÁS TEATRO…
• 2009/Furcias Ensemble/Jaime Ocaña/Serena/ Ayudante de Improvisación – Clown. “Por
Belladona Teatro delante y por detrá” Escuela Municipal de Teatro
• 2008/Mercader de Venecia/A. Castrillo Ferrer/ de Zaragoza. 2015
Lanzarote,Graciano/ Centro Dramático Aragón Actor en Museo Arriba, Museo Abajo. 2013-2015
• 2006/ Ojalá estuvierais muertos / Alberto Técnico Nilaja. ONG Farmamundi-Teatro
Castrillo-Ferrer / Mario y Tuareg / Gato Negro Indigesto 2014-2015
• 2006/ El Grito del Agua/ La Fragua Actor en DESNUDOS. Luna de Arena. 2012
• 2004/ Historia del Soldado/ Ragtime Ayudante de Dirección en el Teatro de la
Ensemble Universidad de Zaragoza. El porvenir está en los
• 2004/ Clinic /Vol-Ras huevos. Adaptación de Felix Martín. 2009-2010
• 2004/ De donde nace la farsa/ Tranvía Teatro Actor en SuperBios. P.A.I 2008-2010
• 2003/ Rottweiller/ El Astillero
• 2003/ Sueño de una noche de verano/ RESAD TV /PUBLICIDAD
• 2003/ Un tal Pedro/ Gato Negro Campaña publicidad Atades 2016
• 2003/ Vuelo sobre el océano/ 2002/ Colaboración en varios programas de T.V. de los
Woyzeck/Kart/ programas de televisión aragonesa Oregón t.v.
• 2002/ Divinas Palabras/ Alfonso Rodríguez/ y Fondo Norte
Gato Negro SPOT CASA MATACHÍN. 2013
• 2002/ La tuerta suerte de Perico Galápago/ Documental “Mostrando al personaje”.
Gato Negro 2010 Documental “Mediano: memoria
• 2002/ El Amor solo dura 2000 m/Gato Negro ahogada”.
Formado en la Resad, en la especialidad de • 2001/ Alto Secreto/Gato Negro Comencé estudiando y trabajando de lo que 2010 Grabación del CANDIDATURA ZARAGOZA
interpretación gestual, terminando sus estudios • 2001/ En Torno al ángel caído/Gato Negro me gustaba, Diseñador Industrial y al final me 2016.
en 2003, también se prepara en la escuela dedico a lo que me apasiona actor, creador e 2010 Spot La noche sin techo 2009. Sergio Duce.
internacional de Comedia del Arte de Venecia. Cine improvisador en la Compañía Aragonesa Teatro 2009 Ecozine 2009. Actor y Guión
Su experiencia profesional se fundamenta en • 2012/El Encamado/Germán Roda/Cuñado/ Indigesto.
los trabajos con la compañía de teatro El Gato Estación Cinema En cuanto la formación, estudié interpretación Con la compañía de Teatro trabajamos ideando
Negro, dirigida por Alberto Castrillo-Ferrer, • Cortometrajes en la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza y desarrollando proyectos a la carta para
además de trabajar en varios montajes de • 2014/Mientras somos/Jacobo Atienza/ (EMTZ)… pero la cosa no acaba ahí, he empresas de diferentes sectores, así como
compañías como Teatro del Temple (Aragón), Electricista /Producciones siderales seguido realizando varios cursos en diferentes animaciones, presentaciones de galas o
Teatro del Astillero (Madrid), Vol Ras (Cataluña) • 2013/Mi propio castigo/Protagonista/Samuel disciplinas y técnicas como Clown, Bufón, eventos de diferentes entidades, asociaciones
o el Centro Dramático de Aragón. Ha realizado Sánchez/ CPA Salduie Dramaturgia, Pantomima cómica, Máscara y ongs, como por ejemplo: Ayuntamiento de
numerosos cortometrajes, un largometraje (El • 2012/Por si acaso nos vamos/ CPA Salduie Balinesa, Comedia del Arte, Melodrama, Sound Zaragoza, Cámara de Comercio de Zaragoza,
Encamado) y desde hace unos años participa • 2006/ Espinas/ Fidel Bustamante/ Elipsis Painting, Danza Contemporánea, Danza Circo, Huesca y Teruel, Unicef Ikea, Cruz Roja, Tranvía
en varios programas de ficción y humor en • 2005/ Génesis/ Eduardo Lisón/ Juan/ Lisón Creación y Dirección de números de Circo, de Zaragoza, IV Encuentro voluntarios la Caixa
Aragón TV. Compagina su trabajo como actor • 2003/ Aparte de las cosas/ Alfonso y J. Luis Preparación corporal, Acroportes, Técnico de Aragón, Proyecto de prevención de adicciones
impartiendo clases de interpretación en el Rodríguez Iluminación y conocimientos técnicos básicos 12 lunas, Premios de la Juventud de la D.G.A,
Conservatorio Profesional de Danza de Zaragoza • 2003/ POL/ Maria Teresa Sánchez/ Pol/ de oficios relacionados con el teatro, Diseño Ciclo de teatro infantil, Cuenta cuentos y
así como diferentes cursos de gesto y comedia y Comics… aplicándolo siempre al terreno animación a la lectura, Puerto Venecia, Expo
en varios países europeos. Televisión profesional. Zaragoza 2008, Jornada CXMeeting , Gala del
• 2016/Los Artigas/ Actualmente actuó y me encargo de la Teatro Aragonés, festival Ecozine,Festivales
EXPERIENCIA PROFESIONAL • 2014-2015/Reino y Corona/Del Río parte técnica, diseño y creación de los ocho del Ebro, Artes escénicas de Pancrudo Gaire,
Teatro • 2011-2012/En el fondo Norte de Crakovia/ espectáculos de improvisación teatral de mi Festival teatro Solidario CEAM, C.C.O.O
• 2014/15/Perdona si te mato,amor/Alberto Lobomedia propia compañía, mencionada anteriormente. Aragón, Famamundi, Payasos sin Fronteras,
Castrillo-Ferrer/Teatro Español • 2010-2014/Oregón Televisión/Lobomedia Encuentro Nacional de Improvisación ZARAGOZA Entrepayasaos, Garibolo Galas de Circo y Amz,
• 2014/El Cascanueces/Carlos Martín/ Tío • 2008/Generación XXI/Manuel Campo Vidal/ IMPROVISA 2013-2015 Payaso en los hospitales.
Pascual/Teatro del Temple Lua Multimedia
JULIÁN ORTEGA SILVIA DE PÉ
ACTRIZ, ZARAGOZA
ACTOR, 1981 -“Menuda Mañanita”. José I. Tofé. Silvia de Pé.
Microteatro para Anesvad. Junio 2013.
Licenciado en la RESAD en interpretación • -“Madrid. Un Sueño”. José I. Tofé. Silvia de Pé.
gestual, numerosos stages y workshops con los Microteatro Abril-Mayo 2013.
mejores maestros: Will Keen, Vicente Fuentes, -“Las Dos Hermanas”. José I. Tofé. Silvia de Pé.
Natalia Menéndez, Helena Pimenta, Eduardo Microteatro Febrero 2013-2014.
Vasco, Mario Gas, Osvaldo Santoro, Jorge -“Secuestro”. Jose I. Tofé. Silvia de Pé. Microteatro
Marrale, Ricardo Bartís, Silvina Savater, John Septiembre 2012.
Strasberg, Antonio Fava, José Pedro Carrión… -“Casting Porno”. Jose I. Tofé. Silvia de Pé y Elena
Lombao. Microteatro Mayo 2012.
-“Sin Balas”. Las Grotesqués y Sexpeare. Rulo Pardo
Teatro y Santiago Molero. 2012.
• “La tigresa y toras historias” de Dario Fo. -“Familia en Construcción”. Factoría Teatro. Gonzala
• “Tengo tantas personalidades que cuando te Martin Scherman. 2010.
digo te quiero, no se si es verdad” sobre textos -“Gracias, Grecia”. Sexpeare. Rulo Pardo y Santiago
de Max Aub, dirigido por Jesús Cracio. Molero. 2010.
• “Crímenes de la Gran Vía” dirigido por Alberto -“La Ópera de los Tres Centavos”. Teatros del Canal
Castrillo-Ferrer. de Madrid. Marina Bollaín. 2009.
• “Don Carlo” de Verdi, dirigido por A.Boadella. -“Sumergirse en el agua”. Factoria Teatro. Gonzala
• DIRIGE “El Caballero de Olmedo (el de Lope Martin. 2009.
-“Pudor, un espectáculo de literatura erótica”. Silvia
no, el otro)”. Compañía Los Otros. Mención del
de Pé e Iván Ugalde. Madrid. 2009.
jurado del festival de Almagro Off -“Moma”. Factoria Teatro. Gonzala Martin. 2008.
• “La traición en la amistad” dirigido por Jesús -“Hamlet, por poner un ejemplo”. Factoria Teatro.
Cracio. Cía. Nal. de Teatro Clásico. Mariano Llorente. 2007. -Mejor Actriz de reparto XVII
• “Perdona si te mato, amor”, Dirigido por Certamen de Teatro Vegas Bajas 2008. España-Chile.
Alberto Castrillo-Ferrer. -“Desde lo invisible”. La Quintana Teatro. Rolando
• “Los menudillos del Sol de York”, (textos San Martin. 2007. -Premio Max Espectáculo
de Daniel Dalmaroni). Dirigido por Alberto EXPERIENCIA PROFESIONAL, TEATRO: Revelación. 2008.
Castrillo-Ferrer • “Último verano en el paraíso” dirigido por -“Mucho ruido y pocas nueces”. Shakespeare/ -“El Cuento de la Lechera”. Factoria Teatro. Gonzala
• Zarzuela, con “Curro Vargas”. Dirigido por Mario Gas. versión libre. Las Grotesqués. Febrero. 2016. Martín. 2005. España-México.
-“Bingo Especial”. Daniel Toledo. Jose Recuenco. -“Que nos quiten lo bailao”. Factoria Teatro. Gonzala
Graham Vick. • “El señor Ibrahim y las flores del corán”, dir.
Enero. 2016. Martín. 2004. España-Washington.
• “La ceremonia de la confusión”. Dirigido por por Ernesto Caballero. Personaje: Momó. -“Hay ropa tendida”. Sonia Sánchez. Silvia de Pé. -“Limbo”. Proyecto Babel. Eva Recacha-Dirección
Jesús Cracio. • “Macbeth” dirigido por María Ruíz. Personaje: Noviembre 2015. Colectiva. Festival Shakespeare Barcelona.2004.
• “La hostería de la posta”. Dirigido por Jose Donalbain y bruja. -“La pareja más enamorada del mundo”. Irene -“Cuerpos Deshabitados”. Produc. La Iguana. Marina
Ramón Gómez. • “Las bicicletas son para el Verano” de F. Fernán Rodriguez. Silvia de Pé. Septiembre 2015. Bollaín. Madrid - Berlin.2003-2004.
• “Entremeses Barrocos”. Cía Nal de Teatro Gómez, dirigido por Luis Olmos. -“Pudor”. Espectáculo de literatura erótica. Varios -“¿Estamos o no estamos?”. La Carpita Chiquitita.
Clásico. Dirigido por Aitana Galán. • Zarzuela “Los Gavilanes” dirigido por Gerardo autores. Silvia de Pé. Julio. 2015. Direc. Colectiva. Madrid.2002-2003.
• “Tamo´mu´Crazy”, dirigido por Jose A. Ortega. Malla. -“Hasta aquí puedo leer”. Carlos Molinero. Carlos -“Lo que no se nombra”. Casa de América. Susana
• Zarzuela “Luisa Fernanda” dirigido por Luis • Zarzuela “Los sobrinos del capitán Grant” Molinero. Junio. 2015. Torres Molina. Madrid. 2002.
Olmos. dirigido por Paco Mir. -“Crímenes de andar por casa”. Daniel Dalmaroni. -“Su Primera Locura... Quééé?”. Kince Teatro.
Alberto Castrillo. Mayo. 2015. Dirección Colectiva. Madrid.2000.
• “Ahora” dirigido por Pablo Messiez. Personaje: • Zarzuela “El niño Judío” dirigido por Jesus
-“Our Town”. Thornton Wilder. Gabriel Olivares. 2015. -“Lunas”. K de Calle. Jesús Pescador. Zaragoza.1998.
Juanin. Castejón. -“Intelecplastia”. Maria Eugenia Rodriguez. Silvia de -“Pasiones”. Teatro La Ribera. Pilar Laveaga.
• “La moza de cántaro” CNTC. dirigido por • “Terror y miseria en el III Reich” de Bertolt Pé. Febrero. 2015. Zaragoza.1998-1999.
Eduardo Vasco. Personaje: Martín. Brecht, dirigido por José Pascual. -“Perdona si te mato, amor”. Carlota Pérez Reverte. -“Priscilla en los Monegros”. S.E.I.S. Direc.Colectiva.
• “Regreso al hogar” de Harold Pinter, dirigido • “Hetairas” con Pilar Ruiz y Rossy de Palma. Alberto Castrillo. Diciembre. 2014. Zaragoza.1997.
por Ferrán Madico. Personaje: Joey. • “Edipo Tirano” dirigido por Mathías Landorfg. -“En el baño”. Astrid Veillon. Gabriel Olivares. -“El Desbán”. S.E.I.S. Amparo Nogués. Zaragoza.1998.
• “Las criadillas de Gennet” dirigido por Jose A. Noviembre. 2014. -“La Ópera de los tres centavos”. E.M.T.Z. Rafael
Ortega. Personaje: Solange. Numerosas participaciones en Series, y -“Maté un tipo”. Daniel Dalmaroni. Alberto Castrillo. Campos. Zaragoza.1998.
• “La Farsa de Maese Patelán” dirigida por Largometrajes Mayo. 2014. -“Algo Saldrá”. E.M.T.Z. Mariano Anós.
Ismael de la Hoz. Personaje: Patelán. -“Verónica”. Carlos Molinero. Carlos Molinero y Zaragoza.1998.
Gabriel Olivares. Abril. 2014. -“Eloisa está debajo de un almendro”. Teatro Hécate.
• “La excepción y la regla” de Bertolt Brecht. OTRAS HABILIDADES
-“Pesadilla en el Microteatro”. José I. Tofé. Silvia de Cristina Yáñez. Zaragoza.1996-1998.
Personaje: Culi. Cinco años de piano, cuatro de solfeo. Tres años Pé. Microteatro Octubre 2013. Más de 40 producciones audiovisuales como actriz,
• Zarzuela “La verbena de la paloma” dirigido de Canto lírico con Carmen González. Acrobacia. -“Tomás Moro, una Utopía” Munday, Shakespeare. numerosos episódicos en televisión, premios y
por Segio Renán. Capoeira. Mimo. Esgrima. Ignacio G. May. Tamzin Townsend. 2013. menciones en ambos formatos.
JAVIER ORTIZ
ACTOR, 1981
TEATRO
• 2010 “La taquillera y el comediante” De Eladio
Sánchez. Dirigida por E. Sánchez y Oscar Zafra
• • 2009 “Entre bobos anda el juego” de Rojas
Zorrilla. Versión y dirección de Antonio C.
Guijosa.
ANTONIA PASO
• “Felices 30” de Eduardo Galán. Dirigida por
Mariano de Paco.
ACTRIZ, MADRID
• 2008 “Clementina” Zarzuela dirigida por Licenciada en Arte Dramático por la RESAD
Ignacio García. (Madrid). Estudió interpretación con Juan
• 2006 “Desde Toledo a Madrid” de Tirso de Pastor, amplía sus estudios con profesionales
Molina. Dirigida por Carlos Aladro. de la talla de Denis Rafter, John Strasberg,
• 2005 “Julius Caesar” de William Shakespeare, Andrés Lima, Vicente Fuentes o Carles Alfaro,
dirigido por Deborah Warner. Para el Barbican entre otros.
Theater.
• “Tierra de Armas” dirigida por Iñaki Arana. Con más de 30 producciones en su haber, ha
• 2004 Campaña educativa con “Proceso por la trabajado con directores como Juan Pastor,
sombra de un burro” , Friedrich Dürrenmatt, Cía Manuel Canseco, José Tamayo, Gustavo Pérez
Guindalera. Dir: Juan Pastor. Puig,Mariano de Paco, Alberto Castrillo-Ferrer y
• 2004 “Donde hay agravios no hay celos”, Pablo Rivero entre otros.
Rojas Zorrilla. Cía ComicAstros. Dir: Nacho
Sánchez Pascual En televisión ha participado en la serie
• 2003 Campaña educativa con “Sueño de una “Secretos y mentiras” (Productora Cuarzo) para
noche de verano”, William Shakespeare. Cía Telecinco.
Guindalera. Dir: Juan Pastor.
Licenciado en Periodismo por la Universidad • 2003 “Parece una tontería” Raynond Carver. En cine, “Buscando a Emma” y “Amoreux”,
Complutense de Madrid Dir: Nuno Gil ambas dirigidas por Alex Quiroga
• Licenciado en interpretación textual por la • 2003 “El enfermo imaginario” Moliére. Cía Sus últimos trabajos en teatro son:
RESAD (Real Escuela Superior de Arte Dramático Rakatá. Dir: Rafael Cea “Carlota” de Miguel Mihura (Teatro María
de Madrid) • 2002 “El caracol en el espejo” lectura Guerrero CDN) junto a Carmen Maura, dirigido
dramatizada. Antonio Gala. Dir: Verónica Forqué por Mariano de Paco Serrano y “Perdona si te
CURSOS Y FORMACION • 2002 “Cruzadas” Michel Azama. Cía mato, amor” de Carlota Pérez-Reverte, dirigido
• Diversos cursos de Narración Oral Escénica: Guindalera. Dir: Juan Pastor. por Alberto Castrillo-Ferrer, para el Teatro
Cómo contar cuentos, perfeccionamiento, taller • 2001 “25 acciones para el Cervantes” Español- Naves del Matadero.
de lenguajes performance. Dir: José Luis Raymond
no verbales y taller de anécdotas personales, 2000 También este año ha trabajado en “Crímenes
con Francisco Garzón Céspedes. • 2001 “Don Juan de Alcalá” figuración y de andar por casa”, dirigida por Alberto
• “La palabra y el verso en el proceso de especialista en esgrima Castrillo Ferrer para el Compac Gran Vía de
creación del personaje” con Manuel Angel Madrid.
Conejero TELEVISION
• Curso de clown impartido por Carlo y Alberto • 2007-2008 Promos para Paramount Comedy. Actualmente tiene en gira “Cuarteto” de Heiner
Colombaioni • 2003 “Historia de España” caps. 0 y 1.TVE. Müller, dirigida por Pablo Rivero.
• “Acercamiento a las artes circenses” impartido
en la Carpa de la Asociación de Malabaristas CINE
• Taller “The play” impartido por Marcello Magni • 2004 “Para que no me olvides” Dir: patricia
• Taller “Shakespeare” impartido por Will Keen Ferreira
• Taller “The play” impartido por John Wright
• Talleres “On Shakespeare” impartidos por
Cicely Berry
ÁNGELO CROTTI IRENE AGUILAR
ACTOR, 1952 ACTRIZ
Diplomado en interpretación en la escuela
TEATRO •
“Teatro Prova” de bérgamo (Italia)
• La Celestina. Lucrecia (secundario) Mariano
Diplomado en Mimodrama en la escuela
de Paco. Versión de Eduardo Galán.
Arsenale de Milán (Italia) dirigida por
Gira Nacional y temporada en el teatro
Kuniaki Ida y Marina Spreafico, multiples
Fernán Gómez. Madrid
seminaries profesionales, con Marcel Marceau,
• La Strada (Fellini) Gelsomina (principal) Jorge
Marcello Magni, Teatro de la Complicité, Stage
Merced/Réné Buch. Iati Theater. Nueva York
de Voz con Ida Formigone o Stage con Mamadou
• Sábado 3.30 (musical) La
Dioume de la compañía de Peter Brook
pija Ricard Reguant. Teatro
Haagen Däz. Madrid.
TEATRO
• Willy Fog (musical)Romy/Bailarina. Ricard
• 2012 “Buono da morire” “l’anno zero della
Reguant. Gira por España.BRB International.
salute” Theatre Kyogen (Osaka) Japan;
“Romeo & Julieta” Compagnia dell’Improvviso
CINE
direccion Luca Franceschi; “Yerma” de Garcia
• Mr. Dentonn. Laura (principal). Ivan Villamel.
Lorca Compania Les Ailes m’en tombent
Seleccionado en 208 festivales
direccion de Luca Franceschi, Montpellier
• Elisa y el Silencio (en inglés). Elisa (principal)
(France)
Manuel F. Torres.
• 2011 “ Ka- zumo y Harahiri” teatro Kyogen
• Llamadas Perdidas . Eva (principal) Pablo R.
con el maestro Tadashi Ogasawara, Osaka
Montenegro.
Japon ; “Il Ladro” Kyogen direccion de
• Todos los trenes van a Paris. Blanca (principal)
Tadashi Ogasawara Osaka Japon; “Prova
Carlos Ceacero
Aperta” direccion Luca Franceschi Compagnia
dell’improvviso; “Cendrillon” musical direccion
PRODUCCIÓN
Luca Franceschi, France
Ayudante de producción en el festival
• 2009 “Romeo & Juliet” de William
Internacional de cortometrajes Cortópolis.
Shakespeare direction de Angelo Crotti por la Escena(Italia) y la Universidad de Glasgow
2012/2013 British and American Accent (Amanda Quaid).
Commedia dell’Arte; Mark Mc Kenna (clown) (Escocia)
• Movimiento y protocolo en otras épocas
y David zarko por la Compania Electric theatre • 2002 Sancho Panza en “El Caballero de la
ESTUDIOS DE ARTE DRAMÁTICO
Company, Scranton Pensylvania USA; “Arlequin Triste Figura”, dirección de Luca Franceschi
MADRID (Janice Orlandi).
navigue en Chine” creacion de Luca Franceschi; • 2000 “Cyrano de Bergerac” direccion Luca
• Voz y verso con Vicente Fuentes • Summer Intensive Course. HB Studio Uta
YournéenChina (Hon Kong,Shangahi,Canton, Franceschi por la compagnia dell’Improvviso
• Curso anual y seminarios de improvisación y Hagen (Carol Rosenfeld, Victor Slezak, Ilse
Pekin. • 1990 a 1997 colaboración en Milán con
voz .Juan Carlos Corazza. Pfeifer).
• 2007 “Volpone” de Ben Jhonson creacion Ida Kuniaki y participación en todos sus
• Interpretación en Jorge Eines y con Emilio
de Medhi Benabdelouhab. Compania Tees espectáculos: “L’uomo che divento’ un
Nuñez en Cristina Rota. HABILIDADES ESPECIALES Y OTROS ESTUDIOS
des Bois; “Bilora” de Ruzante creacion de bastone” de Kobo Abe, dirección de Ida
• Interpretación, técnica y movimiento corporal. Música:
Kuniaki Ida; Teatro Arsenale de Milan (Italia) Kuniaki y Mamadou; “Mishima-Tamboure de
Layton. -Piano y Lenguaje musical hasta 4º año en el
de Gira a Japon (Tokyo, Kyoto,Nagoya,Osaka); Damask-Comachi e lo Stupa” del libro Teatro
• Acting para cámara. Iñaki Aierra. Conservatorio.
“Le mouton et la baleine” creacion de Toni No moderno. de Mishima. Producido por el
PARÍS - Canto con Martha Bernard (HB Studio) y
Cafiero, compania Faux Magnific teatro Jean Teatro Greco de Milán “L’isola disabitata”
• Curso Anual. QG Formation de l’acteur. Vicente Fuentes.
Vilar tourné en Marrueco ; “DeRuzante a de Carlo goldoni. Espectáculo de Commedia
• Workshops “Characters”y “Melodrama”.
Dario Fo” Creaciòn de Daniel Villanova Teatro dell’Arte que fué presentado en Rusia, en
Philippe Gaulier Theater School. Baile español y clásico. Conservatorios APDE Y
Jean Vilar Montpellier (Francia); “Tartufo”. Francia y en Islandia.
• Seminarios de improvisación y expresión ACADE.Madrid.
Versión en Commedia dell´Arte dirigido por •
corporal en Lecoq y Cours Florent. Hip Hop, Jazz, Contemporáneo, Tango y Claqué en:
Luca Franceschi. En gira por España; “Cómico Es actor en más de una veintena de
• Acting in front of a Camera. Acting - Carmen Roche. Madrid; Peridance Studio.
Lamento”. Creación de Luca Franceschi proyectos audiovisuales (largometrajes,
International. Nueva York; Studio Harmonic. París; Le Marais.
sobre textos de Shakespeare Compania cortometrajes, documentales… en especial un
NUEVA YORK París; Tango por tango. Madrid
dell’Improviso dedicado al mundo de la comedia dell´Arte:
• Musicales y Monólogos (Erik Michael Gillet),
• 2004 “La Trágica Historia de Hamblet, príncipe “improvisando”, de Germán Roda)
Scene Study (Austin Pendleton, Lorraine Patinaje Artístico sobre Hielo:
de Dinamarca”, dirección Luca Franceschi
Serabian), Técnica (Edward Morehouse). HB -Campeona Copa Federación Junio 2ª (2013) y
compagnia dell’Improvviso Es profesor de Teatro y Commedia dell´Arte
Studio Uta Hagen. Subcampeona de España en 2005 y 2006.
• 2003 “Menandro ritrovato” dirección tanto en Italia, Francia, España, Bélgica, Japón
Adriano Yurisevic, producido por Venecia en EE.UU. o el Reino Unido
ALBERTO CASTRILLO-FERRER
ACTOR Y DIRECTOR DE TEATRO, ZARAGOZA 1972
Se forma en París: École International de
Mimodrame Marcel Marceau (1997) y allí
trabaja en el Theatre du Nord-Ouest a las
órdenes de Jean Luc Jeneer donde actúa
repertorio clásico y contemporáneo francés. De
vuelta a Madrid se licencia en la R.E.S.A.D. en
interpretación del gesto (1999-2003) y el tercer
año lo realiza en Lisboa (Escola Superior de
Teatro e Cinema, ESTC)

COMO ACTOR:
En Madrid ha actuado bajo la dirección
de Gerardo Vera en El Cojo de Inishmáan
(2014), de Marco Carniti en Como Gustéis de
Shakespeare para el CDN (2014), de Claudio
Tolcachir con Todos eran mis hijos (2010-11), de
Luis Blat en La buena persona de Sezuan (CDN,
2006) o de Natalia Menéndez en Hoy no puedo
trabajar porque estoy enamorado (2001). de Peer Gynt de Ibsen) con la que recibió
Con su compañía El Gato Negro actúa con en 2004 el Premio Jóvenes creadores de la
regularidad en Ser o no ser, una cómica Comunidad de Madrid y sendas menciones en
tragedia, dirigida por Luca Franceschi, Premio los festivales « Instropolitana » de Eslovaquia
al mejor actor en el XXXIII Festival de Teatro y « Peer Gynt » de Noruega y Ojalá estuvierais
Ciudad de Palencia (2012), su espectáculo muertos ambos de Iñigo Ramirez de Haro entre
unipersonal Ildebrando Biribó, el último otros.
Cyrano, dirigido por Iñaki Rikarte, acaba de
cumplir trece años sobre las tablas, también - En Francia: Ay Carmela! de Sanchís Sinisterra,
caben destacar otras obras en las que ha sido Sabine et les sorcieres de Ignacio del Moral,
intérprete como Gris Mate (2007), dirigido Pierre et Jeanne de Laurent Claret
por Charo Amador y El Misántropo (2008) y El
Tartufo (2004) de Molière dirigidos ambos por - En Suiza: Pas de fumée sans feu (2011)
Luca Franceschi, bajo la óptica de la Commedia sobre la vida de Miguel Servet y Vachement je
dell´Arte. t´aime (2013) en el théatre Am Stram Gram de
Ginebra con la compañía Due Punti.
COMO DIRECTOR:
- En España: Si la cosa funciona, de Woody Es profesor de interpretación y coordinador
Allen (2015-16), Perdona si te mato, amor, del area en la Universidad Antonio de Nebrija
de Carlota Perez-Reverte (Producción del de Madrid. Ha sido profesor especialista de
Teatro Español 2014-2015), El ganso del interpretación en la Escuela de Teatro de
gobernador (Versión musical del círculo de tiza Zaragoza, Scaena y Le Nouveau Colombier de
caucasiano de Brecht, 2015), Feelgood (2013- Madrid, realiza traducciones y adaptaciones de
14) de Alistair Beaton, Maté un tipo, Una de textos teatrales franceses con regularidad, a
Espías y Burkina Faso de Daniel Dalmaroni, destacar el Don Juan dirigido por Dan Jemmett
Museo arriba, museo abajo (2012) de Jean para el Teatro de La Abadía y las versiones en
Michel Ribes, Al Dente (2011) de autoría verso de El Tartufo y El Misántropo dirigidas
propia, El Mercader de Venecia (2009) de por Luca Franceschi. Ha sido actor y director
W.Shakespeare, Cabaré de Caricia y Puntapié invitado a festivales y symposiums en Francia,
(2009) de autoría propia con el que gana el Uruguay, Venezuela, Panamá, Paraguay, Brasil,
PREMIO MAX 2010 al mejor espectáculo de Argentina… En cine es el protagonista de “El
Teatro Musical. Simoon en la Luna (2009) de Encamado”, largometraje dirigido por Germán
Daniel Neskens, ¿Hay algun noble en la sala? Roda y recientemente ha participado en “La
(2007) de J. Pescador, Un tal Pedro (versión Novia” de Paula Ortiz.
ENCARNI CORRALES
AYUDANTE DE DIRECCIÓN VERSIÓN DEL TEXTO
CARLOTA PÉREZ-REVERTE MAÑAS
Actriz, improvisadora, directora, ayudante de Ayudante de dirección en PERDONA SI TE MATO,
dirección, payasa, cantante, maestra infantil, AMOR. Teatro español Madrid (2014-15)
psicopedagoga e investigadora en psicología Ayudante de dirección en SI LA COSA FUNCIONA.
clínica con pacientes ingresados con trastornos Teatro Alcalá Madrid (2015)
de personalidad y conducta alimentaria en el Actriz en HOTEL ESPAÑA. Lagarto Lagarto. 2014 PUBLICACIONES: OTRA EXPERIENCIA PROFESIONAL
Hospital Provincial Nuestra Señora de Gracia Actriz en MUSEO ARRIBA, MUSEO ABAJO. 2013- Perdona si te mato, amor Community Manager.
de Zaragoza (Vamos… intentando dar unas 2014 Obra de Teatro. Tasación de antigüedades y obras de arte.
pinceladas de color a los días tan oscuros Actriz en DESNUDOS. Luna de Arena. 2012 Del 18 de diciembre de 2014 al 18 de enero de Guía en Museos y exposiciones.
que a veces asoman en el hospital), aunque 2015 en Teatro Español, Matadero de Madrid. Mediador cultural.
en principio mis investigaciones fueron con TV Azafata en eventos y congresos.
adolescentes con trastorno de comportamiento Colaboración en varios programas de T.V. El Nautilus. Aventuras y guerras bajo el mar. Atención al público.
perturbador y antisocial. de los programas de televisión aragonesa Mundo Verne. Revista oficial de la Sociedad Bookhunter.
Me he formado en improvisación (formato Oregón t.v. y Fondo Norte, Hispánica Jules Verne. Marinera
deportivo, long form, experimental, SPOT CASA MATACHÍN. 2013
teatro espontáneo, gestual aplicado a la Documental “Mostrando al personaje”. 2010 Hombres de la mar, barcos de leyenda Seminarios y ponencias:
improvisación, dramaturgia improvisada, el Documental “Mediano: memoria ahogada”. Ministerio de Defensa. Museo Naval “Investigación, formación y difusión en
clown y la impro,etc.) Técnicas de voz, Canto, 2010 Arqueología Subacuática. Gestión de proyectos”.
Interpretación, Comedia Del Arte, Clown, Grabación del CANDIDATURA ZARAGOZA 2016. Deltebre I: Historia de un naufragio Universidad de Granada.
Bufón, Danza creativa, acro-portes, dirección de 2010 Museo de Arqueología de Cataluña, 2014
números, máscara neutra, balinesa y larvaria, y Spot La noche sin techo 2009. Sergio Duce. 2009 “Documentación, inventario y catalogación en
entrenamiento personal para el actor. Ecozine 2009. Actriz y Guión La Asociación de Amigos del Museo Nacional de Arqueología Subacuática”. Máster de Historia
Serie TV “Ciclo de teatro breve andaluz”, Canal arqueología Subacuática Naval. Cátedra de Historia Naval. Universidad de
TEATRO sur televisión. Actriz. Sevilla. 1988-1989 Murcia.
Actualmente actuó, idea original y produzco Revista “Amigos de los Museos” Nº36,
los ocho espectáculos de improvisación CORTOMETRAJES PROFESIONALES Noviembre, 2013 “Voluntariado joven y redes sociales.” En
teatral de mi propia compañía, mencionada ¿Conoces las claves para atraer y fidelizar
anteriormente. LIMBO. JoseManuel Herraiz. 2015 Cómo llegamos a ser arqueólogos subacuáticos voluntarios? Federación Española de Amigos de
Videoclip RITMO VERANIEGO. Dadá 2015 Coautora los Museos.
Directora artística en los Encuentros ZARAGOZA Revista Hispania Nostra, 9. Diciembre, 2012
IMPROVISA 2013-2015 (Improvisación Nacional). INSPIRACIÓN. Chús Ocón. 2014 “Planificación y herramientas de difusión en
Uniformes de Trafalgar las Redes Sociales” Máster de Historia Naval.
Directora artística en los Torneos Aragoneses MÚSICA Balkan, 2007 Cátedra de Historia Naval. Universidad de
de Improvisación 2012-2015 (Improvisación Dadá - Deskontrol Kabaret 2009-2015. Rock and Murcia.
Aragonesa). Roll + Humor El Capitán Alatriste
Coordinadora y ayudante de dirección en Coautora
el Festival Territorio Detroit 2011 y 2012. A dos Orillas. 2014-2015. Flamenco Alfaguara, 1996
(Multidisciplinar)
ANNA TUSSEL ARANTXA EZQUERRO
DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA DISEÑO DE VESTUARIO

FIGURINISTA
FORMACIÓN ACADÉMICA 2013. ANDA QUE NO TE QUIERO. (Teatro)
CINE: TV:
• Diplomada en escenografía en la Real Escuela Escenografía y vestuario.
Dirección y diseño de vestuario: Responsable del vestuario de las series: para
de Arte Dramático de Madrid (RESAD) 2012-10. EL ANILLO DE LOS NIBELUNGOS. (Ópera)
“Nuestros Amantes” de M.Á. Lamata 2015 TVE “Se hace saber”, producida por 100 balas
• Diplomada en arquitectura de interiores en el Ayudante de escenografía.
“La Novia” de Paula Ortiz 2014, en 2013,
Instituto Europeo di Desing de Madrid 2012. MA PREMIÈRE FOIS. (Teatro) Escenografía.
“Diamantes negros” de M. Alcantud 2012, “Plaza de España”, producida por Hill Valley ,
• Titulada en técnicas plásticas aplicadas al 2012. HISTORIA DE DOS. (Teatro) Vestuario.
“De tu ventana a la mía”, de P. Ortiz 2010, para TVE en 2011.
teatro, cine, televisión y publicidad en la UCM. 2011. BLACK COMEDY. (Teatro) Escenografía y
“Tensión sexual no resuelta” 2009 y “Una de Serie para Canal + los “Webones” dirigida por
vestuario.
zombis” 2003, de Miguel Ángel Lamata. Luis Guridi., en 2010.
TRAYECTORIA PROFESIONAL 2011. SE QUIEREN. (Teatro) Escenografía.
Ayudante de vestuario de Anna Tusell
2015 LOS DEL TÚNEL. (Largometraje) Vestuario. Dirección: Gabriel Olivares.
“Los del túnel”, de Pepón Montero, 2015 PUBLICIDAD:
2015 CHEFS. (Teatro) Escenografía. 2011. VENECIA BAJO LA NIEVE. (Teatro)
Responsable del estilismo de campañas
Dirección: Yllana. Escenografía.
TEATRO: publicitarias nacionales e internacionales: Fagor,
2015 NUESTRAS MUJERES. (Teatro) Escenografía. 2011. TICK TICK BOOM. (Musical) Escenografía y
Diseño de vestuario: “La estupidez” de Rafael Mc Donalds, Simyo, Aramon, Caser seguros,
Dirección: Gabriel Olivares. vestuario.
Spregelburd, producida por Feelgood Teatro y ETB, Vilas del Turbon, Gobierno de Aragón,
2015 LA VELOCIDAD DEL OTOÑO. (Teatro) 2011. BURUNDANGA. (Teatro) Escenografía.
dirigida por Fernando Soto, 2016. Somontano, Caja laboral, Gobierno vasco.
Escenografía. 2011. EXITO. (Largometraje) Dirección artística.
Diseño de vestuario: “Si la cosa funciona”,
2015. SI LA COSA FUNCIONA. (Teatro) 2010. EL EXTRAÑO VIAJE. (Teatro) Escenografía.
de Trasgo producciones y dirigida por Alberto PREMIOS Y NOMINACIONES
Escenografía. 2010. AVENUE Q. (Musical) Escenografía.
Castrillo, 2015 Nominada a los Premios Gaudí al mejor diseño
2015. MÁS APELLIDOS VASCOS. (Teatro) 2010. UN MARIDO DE IDA Y VUELTA. (Teatro)
Diseño de vestuario: “Perdona si te mato, de vestuario por “La Novia”, de Paula Ortiz.
Escenografía y vestuario. Escenografía.
amor” de Carlota Pérez- Reverte y dirigida por Premio Musa a la mejor producción aragonesa.
2014. SER PAPÁ. (Teatro) Escenografía y 2010. MONÓLOGOS DE LA VAGINA. (Teatro)
Alberto Castrillo; producida por Teatro Español. Premio Simón 2013 al mejor vestuario por
vestuario. Escenografía.
Centro Dramático de Aragón (C.D.A.) “Ahora no”.
2014. CANCÚN. (Teatro) Escenografía. 2010. TOTEM. (Circo) Ayudante de escenografía.
Ayudante de vestuario para el Centro Dramático
2014. THE GAGFATHER. (Teatro) Vestuario. 2010. ARTE. (Teatro) Vestuario.
de Aragón en las siguientes producciones: ESTUDIOS ACADEMICOS
2014. AL FINAL DE LA CARRETERA. (Teatro) 2009. LE ROSSIGNOL / RENARD. (Ópera)
ayudante de Javier Artiñano en “Morir cuerdo y -Técnico Superior en Realización de tv, cine y
Vestuario. Ayudante de escenografía.
vivir loco” dirigida por Fernando Fernán Gómez. espectáculos. C.P.A. Salduie,
2014. VERÓNICA. (Teatro) Escenografía y 2009. OBSESSION STREET. (Teatro) Vestuario.
“ Misiles melódicos” escrita por José Sanchís San Valero (Universidad de San Jorge).
vestuario. 2009. EL ENFERMO IMAGINARIO. (Teatro)
Sinisterra, -Diseño de Moda y Patronaje en la escuela Mª
2014. MISIÓN FLORIMóN. (Teatro) Escenografía. Escenografía.
“ El Mercader de Venecia” dirigida por Alberto Ángeles Quero. (2000-2003)
2014. LO QUE VIO EL MAYORDOMO. (Teatro) 2008. SIMÓN BOCCANEGRA. (Ópera) Ayudante
Castrillo. -Formación complementaria en Indumentaria
Vestuario. de escenografía.
de Época y tocados.
2013. ÚLTIMA EDICIÓN. (Teatro) Escenografía y 2008. MI PRIMERA VEZ. (Teatro) Escenografía.
ÓPERAS:
vestuario. 2008. GATAS. (Teatro) Escenografía.
Figurinista para las óperas de producción propia
2013. NO SON FORMAS DE TRATAR A UNA MUJER. 2008. A LA MANCHA, MANCHEGA. (Teatro)
del Auditorio de Zaragoza:
(Musical) Escenografía y vestuario. Escenografía y vestuario.
“La traviata”, “La boheme”: interpretada por
2013. UNA SEMANA NADA MÁS. (Teatro) 2007. POR LOS PELOS. (Teatro) Escenografía.
Ainhoa Arteta, Montserrat Martí y Gastón
Escenografía. 2007. LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO.
Rivero, “La flauta mágica” y “ Il trovatore”.
2013. LA CAJA. (Teatro) Escenografía . (Teatro) Escenografía.
2013. UNA BODA FELIZ. (Teatro) Escenografía y 2006. EL DÍA DEL PADRE. (Teatro) Escenografía.
vestuario.
ALEJANDRO GALLO
DISEÑO DE ILUMINACIÓN

MANUEL VICENTE
DISEÑO GRÁFICO - mvicenteg@ymail.com

MANOLO PELLICER
CONSTRUCCIÓN ESCENOGRAFÍA

JIMENA DÍAZ-OCÓN - EMILIO TENORIO


FOTOGRAFÍAS

JAVIER ORTIZ
PRODUCCIÓN

JOSEBA GARCÍA
A PriorI GESTIÓN TEATRAL
DISTRIBUCIÓN
c/ Cardenal Glez. de Mendoza, 27
19004 Guadalajara
Tel. 949 866 - 610 290 366
e-mail: apriorigt@apriorigt.com

También podría gustarte