CAJA NACIONAL DE SALUD

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES MATERNO INFANTIL

Depto. de Gestión de Calidad Enseñanza e Investigación

REGLAMENTO PARA LA PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJO DE

INVESTIGACIÓN 2018 - 2019
A. DISPOSICIONES GENERALES.

a. Formato.

i. Los trabajos de investigación deben ser presentados, en papel bond

tamaño carta, en una sola cara de impresión.
ii. Tipo de letra Arial, tamaño 11, interlineado 1,5 respetando la sangría
correspondiente.
iii. Márgenes: izquierdo 3 cm; superior inferior y derecho 2,5 cm.
iv. Numeración de las hojas: Las hojas iniciales (Carátula, índices) deben
tener numeración en números romanos, en la parte inferior derecha
de cada hoja. El cuerpo principal y los anexos, deben estar numerado
utilizando números arábigos, en la parte inferior derecha de cada
página.

b. Presentación.

i. Perfile y protocolos de investigación. Deben ser presentados inextenso,

en cuatro copias, anilladas.
ii. Informes finales de investigación y artículos de revisión. Deben ser
presentados, en cuatro copias anillados con el mismo formato de la
carátula; además debe adjuntar un disco compacto (CD), que
contenga, el documento inextenso, los artículos utilizados en la
bibliografía, en formato PDF, y la presentación en Power Point para la
defensa del trabajo.

c. Esquema básico de los trabajos de investigación.

i. Hojas preliminares.

1. Carátula:
Marbete debe contener: Universidad, Facultad, Unidad de
posgrado, CRIDAIIC, Institución (CNS).
Luego del marbete debe tener el logo del hospital materno
infantil y de la Universidad Mayor de San Andrés.
Título del trabajo de investigación, autor/postulante, tutor,
lugar y gestión de presentación.
Leyenda donde indica la titulación a la que se opta con el
trabajo.
2. Dedicatoria: Es opcional, y está dirigida a las personas que
inspiraron la realización de la obra científica.
3. Agradecimientos: Es opcional, y está destinada a la persona
que colaboraron en el desarrollo y/o culminación del trabajo
de investigación.
 CAJA NACIONAL DE SALUD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES MATERNO INFANTIL

Depto. de Gestión de Calidad Enseñanza e Investigación

4. Índice general: Contiene los títulos principales del documento
inextenso, en orden de aparición mencionando el número de
página donde se encuentra cada apartado.
5. Índice de cuadro o tablas: debe iniciar en hoja separada del
índice general, y contener el número del cuadro o tabla, el
título y la página donde se encuentra.
6. Índice de gráficos o figuras: debe iniciar en hoja separada del
índice de tablas, conteniendo, el número de gráfico, titulo, y la
página donde se encuentra.
7. Resumen estructurado. (en español e inglés) Debe tener
máximo 250 palabras. Y contener los siguientes subtítulos:
a. Objetivo, población, diseño de investigación,
principales resultados, conclusiones.
8. Palabras clave: son lo término que permitirán archivar el
estudio en una base de datos, para posteriormente ser
encontrados en la búsqueda de un meta-buscador, por lo que
se recomienda verificar su presencia en biblioteca MeSH
(medical subject heading).
d. Esquema básico de un perfil de investigación.
i. Título de la investigación.
ii. Introducción
iii. Planteamiento del problema.
1. Pregunta de investigación.
2. Objetivo general
3. Objetivos específicos.
4. Justificación y uso de resultados
5. Revisión bibliográfica que sustenta la investigación
- Mínimo 5 textos y/o artículos de
impacto sobre el tema con resumen
estructurado
6. Revisión de antecedentes locales, regionales e internacionales.
7. Referencia bibliográficas (cada acápite o subtitulo debe tener
al menos una referencia bibliográfica, numerada en orden de
presentación del texto, siguiendo las normas de estilo
Vancouver).

e. Esquema básico de un protocolo de investigación.

i. Título de la investigación
ii. Planteamiento del problema
1. Pregunta de investigación.
iii. Justificación y uso de los resultados (objetivos últimos, aplicabilidad)
iv. Fundamento teórico (argumentación respuestas posibles, hipótesis).
v. Hipótesis si corresponde al diseño.
vi. Objetivos de la investigación (general y específicos)
vii. Metodología.
1. Definición operacionales (operacionalización de variables)
2. Tipo y diseño general del estudio.
 CAJA NACIONAL DE SALUD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES MATERNO INFANTIL

Depto. de Gestión de Calidad Enseñanza e Investigación

3. Universo de estudio, selección y tamaño de muestra, unidad de
análisis y observación. Criterio de inclusión y exclusión,
definición de caso.
4. Intervención propuesta si corresponde al diseño
5. Procedimiento para la recolección de información,
instrumentos a utilizar con sus respectivas características y
métodos para el control de calidad de los datos.
6. Procedimientos para garantizar aspectos éticos en las
investigaciones con sujetos humanos como el consentimiento
informado en caso de que se trabaje con pacientes o
familiares de los mismos.
viii. Plan de análisis de resultados.
1. Indicadores o estadísticos a ser utilizados según el tipo de
variables elaboradas o descritas
2. Instrumento, metodología o programa de uso para
elaboración y análisis de indicadores y/o estadísticos
ix. Cronograma.
x. Presupuesto.
xi. Referencias bibliográficas. (cada acápite o subtitulo debe tener al
menos una referencia bibliográfica, numerada en orden de
presentación del texto, siguiendo las normas de estilo Vancouver).
xii. Anexos. (Instrumentos de recolección de información. Ampliación de
métodos y procedimientos a utilizar, etc.).

f. Esquema básico de un Informe Final de investigación.

i. Título de la investigación.
ii. Planteamiento del problema
1. Pregunta de investigación.
iii. Justificación y uso de los resultados (objetivos últimos, aplicabilidad)
iv. Antecedentes. (Debe reslizarce un resumen de la invetigacione previas
similares a la actual investigación publicada en la literatura médica.)
v. Fundamento teórico (argumentación respuestas posibles, hipótesis).
vi. Hipótesis.
vii. Objetivos de la investigación (general y específicos)
viii. Metodología.
1. Definición operacionales (operacionalización de variables)
2. Tipo y diseño general del estudio.
3. Universo de estudio, selección y tamaño de muestra, unidad de
análisis y observación. Criterio de inclusión y exclusión.
4. Intervención propuesta.
5. Procedimiento para la recolección de información,
instrumentos a utilizar y métodos para el control de calidad de
los datos.
6. Procedimientos para garantizar aspectos éticos en las
investigaciones con sujetos humanos.
ix. Resultados.
x. Discusión. (comparación de los resultados con los antecedentes).
xi. Conclusiones.
 CAJA NACIONAL DE SALUD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES MATERNO INFANTIL

Depto. de Gestión de Calidad Enseñanza e Investigación

xii. Recomendaciones.
xiii. Referencias bibliográficas. (cada acápite o subtitulo debe tener al
menos una referencia bibliográfica, numerada en orden de
presentación del texto, siguiendo las normas de estilo Vancouver).
xiv. Anexos. (Instrumentos de recolección de información. Ampliación de
métodos y procedimientos a utilizar, etc.).

La Paz, 25 de Enero de 2019.

MODELO DE CARÁTULA PARA PRESENTACIÓN

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

FACULTAD DE MEDICINA, ENFERMERÍA, NUTRICIÓN Y TECNOLOGÍA MÉDICA
UNIDAD DE POSGRADO – RESICENCIA MÉDICA
COMITÉ REGIONAL DE INTEGRACIÓN DOCENTE ASISTENCIAL INVETIGACIÓN E INTERACIÓN COMUNITARIA
C.R.I.D.A.I.I.C.
SUBCOMISIÓN DE POSGRADO Y RESIDENCIA MÉDICA
CAJA NACIONAL DE SALUD - HOSPITAL MATERNO INFANTIL

LOGO UMSA LOGO HMI-CNS

“TÍTULO”

POSTULANTE: XXXXX
TUTOR: XXXXX

Trabajo de investigación presentado para optar el título de (sub) especialista en XXXXX

LA PAZ – BOLIVIA
2019