Es ilegal en muchos países transmitir fuera de la banda CB normal, esta placa se debe usar solo

para RX, no transmita fuera de la banda legal, usted es responsable de la mansión en la que usa
la placa de conversión.

Esta placa aumentará el rango de frecuencia posible en 5 bandas, de la siguiente manera:

1. Banda del Reino Unido : esto da la banda del Reino Unido 40, 27/81, que está 64 canales
por encima de la banda FCC y 40 canales consecutivos sin los saltos de canal "A" (el canal 1
se aclara a 27.60125, se necesita FM).

2. Banda ascendente : aumentará 1 banda (45 canales).

3. Banda descendente: bajará 1 banda (45 canales), banda baja.

4. Bajar 2 bandas : esto bajará 2 bandas (90 canales), banda baja baja.

5. Banda de Nueva Zelanda: esto da la banda de Nueva Zelanda, que está 63 canales por
debajo de la banda de la FCC (63.5 para ser precisos, el canal 1 se aclaró a 26.330).

6. Cambio de + 10 kHz : todas las radios tendrán un cambio de + 10 kHz en todas las bandas.

Si la placa está instalada en una radio de 40 canales, obtendrá baja-baja, baja, media (FCC), alta,
Nueva Zelanda, Reino Unido y un cambio de 10 kHz en todas las bandas. (si la radio es lo
suficientemente ancha), ¡eso le dará 5 bandas adicionales!

NOTA : Algunas radios no podrán bajar a 26.065 en la banda Down 2, esto se debe a que el VCO se
está quedando fuera del rango, es posible que baje a alrededor de 26.085 más o menos antes de
que se cierre el VCO, dependerá de la radio.

No necesita habilitar todas las opciones en la placa, puede elegir cuáles desea usar, si solo desea la
banda del Reino Unido que está bien, o si solo desea tener la banda hacia abajo y hacia arriba con
+10 kHz El cambio también está bien, depende de usted, he incorporado una gran cantidad de
datos en la EPROM para que haya muchas opciones que se pueden usar.

Si esta placa no proporciona una cobertura específica de frecuencias que le gustaría, puedo hacer
placas personalizadas a un costo adicional siempre que pueda proporcionar información detallada
sobre su radio y sus requisitos.

Información general

Se requiere cierto grado de habilidad electrónica para instalar esta placa de expansión, también
es posible que la radio deba estar sintonizada o con banda ancha para permitir la cobertura de
frecuencia adicional que permitirá esta placa.

 
He hecho que una instalación bastante simple parezca compleja, por favor no se preocupe por la
complejidad de este manual, una vez que conozca el rango de código BCD utilizado en su radio,
simplemente compruébelo con la tabla de programación que he incluido, esto mostrará lo que
opciones y requisitos de programación existen para ello.

He tratado de incluir la mayor cantidad de información posible en este manual para tratar de
cubrir todos los requisitos y radios posibles, estoy seguro de que habrá ocasiones en las que
algunas personas necesitarán más información o asistencia y cuando esto ocurra, me pueden
contactar a través de mi sitio web en https://www.radiomods.co.nz/ o enviándome un correo
electrónico.

Esta placa convertirá cualquier radio que utilice el uPD858 siempre que los códigos BCD sean
correctos (ver más abajo).

Para que la placa funcione correctamente, el PLL debe usar el rango de códigos BCD de 91-135
(CH1-CH40), este es el código para las unidades SSB.

Para calcular el código BCD, simplemente mida el voltaje en los pines 13 a 22 del PLL con la radio
en la banda media del canal 1 (FCC).

Para un código de 91 pines 13,17 y 20 serán altos. Los pines 14,15,16,18,19,21 y 22 estarán a 0 V.

La cobertura adicional que se debe obtener es la siguiente:

Para todas las radios, abajo 2 bandas, abajo 1 banda, arriba 1 banda, Nueva Zelanda 40 canales
(abajo 63 canales), Reino Unido 27/81 canales (hasta 64 canales sin saltos de canal ÒAÓ) y cambio
de + 10KHz en todas las bandas, el NZ y las bandas del Reino Unido se operan desde la banda
media (FCC) (la banda normal para radios de 40 canales).

Ejemplo de posible cobertura

Cuando instalé esta placa en una Ferris SSB5000 (una radio AM / SSB de 40 canales que usa la PCB
PC346A) obtuve la siguiente cobertura:

26.330 - 26.770 - Banda NZ, aclarada

26.065 - 26.505 - Bajo Bajo

26.515 - 26.955 - Bajo

26.965 - 27.405 - Medio, la banda normal

27.415 - 27.855 - Alto

27.601 - 27.991 - Banda británica, aclarada

Y un cambio de +10 kHz en todas las bandas.

Eso le da a esta radio un total de 194 canales (incluido el cambio de 10 kHz).

Un punto de interés es cuando está en la banda "UK", ya que ofrece 40 canales consecutivos sin
los saltos de canal ÒAÓ, pero, por supuesto, ¡el cambio de + 10kHz puede resolverlos por usted!

Información detallada

Aquí hay una lista de radios para las que diseñé esta placa, obtuve la información del código BCD
de los grandes libros escritos por Lou Franklin ( http://www.cbcintl.com ), la lista es
probablemente mucho más grande que esta, ya que es la única Los factores críticos son que la
radio usa los códigos binarios correctos y que la placa encajará físicamente dentro de la radio.

Modelos SSB:

Cobra 138XLR, Cobra 139XLR, Courier Centurion PLL, Centurion 40D, Gladiator PLL, Sparton PLL,
Fanon Fanfare 350F, Ferris SSB5000, Midland 79-893, Palomar SSB500 (temprano), President
Adams, Grant (temprano), Madison (temprano), Washington (temprano), Realistic TRC449,
TRC457, TRC458, Robyn SB510D, SB520D, Stag 357, Teabury Stalker 101, 102, 202, WKS 1001.

Tenga en cuenta que no puedo probar esta unidad en todas las marcas y modelos, pero siempre
que los códigos BCD coincidan con los que enumeré, no tendrá problemas con la compatibilidad
de las placas.

Bien, ahora con los tornillos y tuercas (¿o son las resistencias y los condensadores?) ....

Procedimiento de instalación

Tenga cuidado al manipular la EPROM, es un dispositivo sensible a la estática y puede dañarse si

no se tiene cuidado para evitar la acumulación de estática , siempre que levante o deje el
dispositivo SIEMPRE toque la superficie primero para que la estática no pase a través del
dispositivo, lo mejor es utilizar en todo momento una muñequera antiestática.

1. Verifique el código BCD correcto en los pines PLL, vea la nota anterior en el manual.

2. Decida qué bandas necesita que produzca la placa (consulte la nota a continuación).
3. Decida cómo va a controlar las nuevas bandas, los interruptores de panel existentes, los nuevos
interruptores de palanca, etc.

4. Corte las pistas que van a los pines 13 a 21 del PLL para aislarlas del selector de canal y las
conexiones del puente.

5. Suelde una resistencia de 4,7 K ohmios a través de la pista cortada para el pin 21.

6. Suelde el cable plano a las clavijas PLL (D0-D7, vea la imagen más adelante) y al lado del selector
de canal de las pistas cortadas (A0-A6, vea la imagen más adelante).

7. Suelde la placa EPROM a un buen punto de tierra en la placa principal (0 V).

8. Suelde el cable de + 12V al suministro de radio principal, asegúrese de que sea posterior al
interruptor de encendido / apagado para que la placa no se encienda cuando la radio esté
apagada.

9. Conecte la placa a los interruptores para seleccionar las bandas y funciones requeridas.

10. Vuelva al paso 1 y vuelva a comprobar todo en cada paso.

11. ¡Verifique todo tres veces, lo digo en serio!

Después de hacer esto debe tener la placa conectada a + 12V, tierra, 8 salidas de la EPROM al PLL
(D0-D7), 7 entradas de las pistas cortadas en el lado del selector de canales a las entradas de la
EPROM (A0-A6 ), las líneas de control EPROM conectadas a sus interruptores: A7 + A8 = DOWN 2
band, A7 = DOWN band, A8 = UP band, A9 + A7 (A8) = NZ (UK), A10 = + 10kHz step.

Consulte el cuadro de programación más adelante en este manual para obtener una lista completa
de las funciones de control y los códigos binarios necesarios.

12. Encienda la radio y pruebe todo a fondo, todas las bandas, tanto existentes como nuevas,
bandas hacia abajo, banda hacia arriba, NZ / UK y cambio de 10K en cada una.

13. Sintonice o amplíe cualquier cosa que necesite ajustar (consulte los consejos más adelante en
el manual).

14. Si todo está bien y no cometió ningún error, termine con CUIDADO la placa Eprom con el tubo
suministrado, no aplique demasiado calor.

15. ¡Cierra la radio y disfruta de tus nuevas frecuencias!

Imágenes e información avanzada

Esta imagen muestra el diagrama de cableado de la placa EPROM con sus entradas (A0-A6), sus
entradas de programación / conmutación (A7-A10, (o todas si está equipada con una EPROM
2732) y los rieles de 5V, 0V), sus salidas (D0- D7) y sus conexiones de alimentación (+ 12V y 0V).
 

La siguiente imagen muestra la disposición utilizada para el pin 21 en el PLL, donde la pista debe
cortarse y puentearse con una resistencia de 4.7 K Ohm

Estas imágenes muestran varios métodos de selección de banda, cualquiera de los interruptores se
puede omitir, el interruptor NZ / UK se puede usar sin un interruptor de banda Arriba / Abajo,
también puede configurarlo para que encienda automáticamente el interruptor Up ( para el Reino
Unido) / Abajo (para NZ) cuando la activa (necesario para que funcione), siempre que se utilice la
dirección por diodo para seleccionar las líneas A7 (para NZ) o A8 (para el Reino Unido) cuando esté
activada.

Para la banda Down 2, debe usar la dirección de diodos para enviar las señales de control a las
líneas A7 y A8 al mismo tiempo (vea la imagen a continuación).

Tenga en cuenta la resistencia de 4.7K directamente después de uno de los interruptores para
evitar un cortocircuito si se seleccionan las bandas Arriba y Abajo al mismo tiempo, y la
conmutación del pin 21, también tenga en cuenta el uso de un interruptor de palanca de tipo
centro-apagado, esto puede Simplifica enormemente la instalación, compárala con la otra versión
que da las mismas bandas.

 
  

 
 

La siguiente imagen muestra el diseño de la PCB, he usado resistencias desplegables en la placa

para simplificar la instalación de las placas.

Para controlar una de las líneas de programación, simplemente conecte un cable a la línea
requerida, A10 por ejemplo, es la línea de control para el cambio de 10 kHz, simplemente tire de
ella hacia arriba (5V) y la activará.

Solo debe usar el suministro de 5V que proviene de la propia placa EPROM para todos los
interruptores de programación, esto es muy importante ya que no debe usar un voltaje demasiado
alto, de lo contrario dañará la EPROM.
El riel de 5V es el que baja por el lado izquierdo, el 0V es el que está horizontal sobre D7 y se
conecta a la pista de tierra principal, también puede ver las almohadillas que permiten atar los
pines en alto si es necesario sin tener que colocarlos. cables de puente (solo si es necesario
programar un pin para que sea alto todo el tiempo), notará que para las tarjetas que usan una
EPROM 2716, el pin A11 ya está alto.

Notas

Conmutación PLL Pin 21

Cuando en bandas normales (todos los extras apagados) el pin 21 debe estar conectado
normalmente ya que cambia de bajo a alto en el rango normal de códigos, esto se hace mediante
la resistencia de 4.7 K Ohm que se suelda a través de la pista de corte, cuando el La banda DOWN
2, DOWN o NZ está activada, el pin debe estar bajo todo el tiempo, por lo que los interruptores
deben jalarlo hacia abajo, pero cuando está en las bandas UP o UK, debe jalarse hacia arriba, esto
se hace cambiando manualmente el pin con el interruptor UP o UK.

Bandas anchas

La mayoría de las radios no necesitarán hacerlo, pero es posible que deba hacerlo, una manera
fácil es sintonizar la radio para las frecuencias superiores (pero lo más bajas que pueda sin
problemas) y luego agregar el circuito a continuación a las bandas bajas para extender el rango de
sintonización de un problema de sintonización.
Aumento del deslizamiento del clarificador

El clarificador en la mayoría de las radios SSB da aproximadamente kHz de deslizamiento, que es

suficiente para la mayoría de los propósitos, pero si desea agregar un poco más, agregue una
bobina de 4.7 uH a los diodos varactores, son D45 (AM), D41 ( USB) y D43 (LSB).

Programación y códigos de selección de función y banda EPROM

Esta sección le muestra todos los arreglos de programación posibles con esta EPROM y qué
códigos de entrada permiten qué salidas de la placa EPROM, simplemente busque el rango de
códigos de entrada que usa su radio y observe las posibles bandas de operación y la información
de programación para el tablero.

Codigo de entrada A7 A8 A9 A10 Código de salida Banda

91-135 0 0 0 0 91-135 Normal

1 1 0 0 01-45 Abajo 2

1 0 0 0 46-90 Abajo

1 0 1 0 28-72 Nueva Zelanda

0 1 0 0 136-180 Arriba

0 1 1 0 155-194 Reino Unido

0 0 0 1 92-136 Normal + 10 kHz

1 1 0 1 02-46 Abajo 2 + 10kHz

1 0 0 1 47-91 Abajo + 10 kHz

0 1 0 1 137-181 Hasta + 10kHz

 Nueva Zelanda + 10
1 0 1 1 29-73
kHz

0 1 1 1 156-195 Reino Unido + 10 kHz

NOTA: Un "1" significa alto, un "0" significa bajo

NOTA: los códigos de salida pueden decir una cifra mayor a 99, los 10kHz solo pueden suministrar
un código tan alto como 99, es por eso que debemos tirar del pin 21 de PLL alto / bajo según sea
necesario para dar el código final de más de 99, por Por ejemplo, un código de 136 requiere que
los 8 bits de la EPROM y 1 bit más (el de 100 bits) también sean altos, por lo que tiramos del pin 21
hacia arriba, ya que es el pin para un código de 100, espero que esto ayude a Explíquelo a aquellas
personas que saben que las EPROM solo tienen un código de salida posible de 99 cuando se usan
en BCD.

Programación

Estas son las funciones generales de las entradas A7, A8, A9 y A10 de la EPROM:

A7 = Selector de banda hacia abajo. (usado con A8 para la banda Down 2)

A8 = Selector de banda ascendente. (usado con A7 para la banda Down 2)

A9 = selector de banda NZ / UK (utilizado junto con A7 (NZ) y A8 (UK).

A10 = desplazamiento de +10 kHz.

Calcular el código BCD

Si no sabe cómo calcular el número binario (también conocido como código N), lea esto.

Número de pin PLL 13 14 15 dieciséis 17 18 19 20 21 22

Peso binario 1 2 4 8 10 20 40 80 100 200

Entonces, si los pines 13, 17 y 20 están altos y el resto es bajo (a 0 V), tendría un código BCD de 91
(1 + 10 + 80 = 91), simplemente ignore los pines que están bajos.
Modificación de ejemplo

1. Revisé los pines PLL y encontré que usaba un rango de código de 91-135.

2. Decidí que solo quería tener un desplazamiento de 10 kHz y la banda hacia abajo.

3. Revisé la tabla de programación y encontré que para un rango de código de 91-135, el paso de
10 kHz usa A10 y la banda Abajo usa A7.

4. Encontré las conexiones en la placa EPROM para A7 y A10.

5. Corté las pistas en el PCB de la radio para los pines PLL 13-21.

6. Puse a disposición los interruptores necesarios para las nuevas funciones y los conecté a la placa
EPROM como se muestra a continuación:

+ 10 kHz de banda hacia abajo <--- Función de interruptor

___ _____

5V <====== | = O = | ===== | = OO = | ====> 0V <- Función ON (interruptor arriba)

A10 <===== | = O | A7 == | = OO = | ====> PLL pin 21

| O | | OO | <- Función OFF (interruptor hacia abajo)

SW1 SW2

7. Conecté las entradas EPROM (A0-A6) al lado del selector de canal de las pistas cortadas como se
muestra a continuación, tenga en cuenta que A6 no está conectado al pin 19 sino al pin 20, ¡esto
es importante!:

Clavija PLL 13 14 15 16 17 18 19 20 21

|||||||||

Cortar pistas -> ---------------------------

||||||||I

Entrada EPROM A0 A1 A2 A3 A4 A5 - A6 4.7K RESISTENCIA

|||||||||

Selector de canales | | | | | | | | |

conexiones ----> OOOOOOOOO

 

8. Conecté las salidas EPROM (D0-D7) a los pines PLL de la siguiente manera:

Número de pin PLL 13 14 15 dieciséis 17 18 19 20

Número de salida EPROM D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7

8a. También conecté una resistencia de 4.7 K Ohm a través del corte en la pista para el pin 21, esto
permitirá el control normal cuando esté en la banda normal y me permitirá bajarlo cada vez que se
active el interruptor de banda Abajo.

9. Luego conecté los cables de alimentación (+ 12V y 0V) a la radio.

10. Verifiqué todo mi cableado, verifiqué que había cortado las pistas correctamente en las placas
de radio y EPROM y que había obtenido la conexión de entrada y salida de la manera correcta, etc.

11. Deslicé la placa EPROM en su tubo termorretráctil para protegerla.

12. Encendí la radio y verifiqué tanto el funcionamiento normal como las nuevas funciones
ampliadas que configuré (paso de + 10kHz y la banda hacia abajo).

13. Verifiqué para asegurarme de que la placa EPROM no recibía un suministro de 12V después de
apagar la radio.

14. Todo funcionaba correctamente, así que apliqué calor al tubo termorretráctil para terminar la
instalación.

15. No necesitaba hacer banda ancha en la radio, así que terminé la instalación.

16. Volví a cerrar la radio.

Solución de problemas

EPROM no funciona en absoluto

Verifique el puente en el pin 21, para ver si hay una EPROM marcada como 2716, la pista debe
cortarse y el pin debe puentearse al riel de + 5V en el tablero, haré esto cuando haga el tablero,
pero puede alterarlo.

Verifique que no haya programado mal los puentes o interruptores, 1 puente o ajuste de selección
incorrectos podrían hacer que la EPROM no reconozca los códigos binarios.

La radio no utiliza los códigos binarios correctos necesarios para que la EPROM funcione en ella;
consulte la nota sobre los códigos binarios admitidos anteriormente en este manual.

Solo algunas bandas están trabajando

Podría haber un error con los interruptores de programación que no le dan a la EPROM una señal
de 5v, o una pista no se ha cortado correctamente.

No notó que la radio usa más de un conjunto de códigos binarios y no ha configurado los
interruptores para los otros códigos.

No agregó la resistencia de 4.7 K Ohm a través del corte en la pista para el pin 21 o conectó
correctamente los diodos en los interruptores para la dirección de diodos.

Algunos canales no funcionan en una determinada banda

Si falta un gran espacio de canales, puede ser un problema de programación de interruptores o

cortos.

Pase un cuchillo con cuidado entre las pistas en la placa EPROM, simplemente encierre que haya
un pequeño puente entre ellas, verifique entre las almohadillas donde están soldados los cables.

Es posible que la EPROM se haya dañado por la electricidad estática durante su manipulación.

Es posible que la EPROM se haya dañado debido a un cableado incorrecto.

Es posible que no haya conectado el cable A6 al pin 20, es posible que lo haya puesto en el pin 19
por error.

Nota: Todas las EPROM se comprueban después de programarlas para asegurar que hayan
aceptado la información de programación correctamente y que la EPROM no esté defectuosa.