Está en la página 1de 9

NORMA TÉCNICA NTP 341.

070
PERUANA 1982 (revisada el 2012)
Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias-INDECOPI
Calle de La Prosa 104, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Perú

SOLDADURA ELÉCTRICA POR ARCO. Definiciones


generales de electrodos
Electric welding by arc. General definitions of electrodes

2012-08-15
1ª Edición

R.0069-2012/CNB-INDECOPI. Publicada el 2012-08-29 Precio basado en 07 páginas


I.C.S.: 25.160.20, 01.040.25 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores: Soldadura, arco, electrodo, definición,
PRÓLOGO
(de revisión 2012)

A. RESEÑA HISTÓRICA

A.1 La presente Norma Técnica Peruana se encuentra dentro de la relación de


normas incluidas en el Plan de Revisión y Actualización de Normas Técnicas Peruanas,
aprobadas durante la gestión del ITINTEC (periodo 1966-1992).

A.2 La NTP 341.070:1982 fue aprobada mediante resolucion R.D. Nº 050-82


ITINTEC DG/DN de 1982-03-09 y al no existir Comité Técnico de Normalización
activo en el tema y considerándose que durante la etapa de discusión pública,
correspondiente a 60 días calendario contados a partir del 24 de Enero del 2012, no se
ha recibido opinión de dejar sin efecto la presente NTP por parte de los representantes
de los sectores involucrados: producción, consumo y técnico, relacionados con el tema
de Máquinas y aparatos de soldar por arco eléctrico, se procede a la aprobación de su
vigencia.

A.3 La Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras


Comerciales no Arancelarias -CNB-, aprobó mantener vigente la presente norma,
oficializándose como NTP 341.070:1982 (revisada el 2012) SOLDADURA
ELÉCTRICA POR ARCO. Definiciones generales de electrodos, el 29 de agosto de
2012.

NOTA: Cabe resaltar que la revisión de la presente NTP se ha realizado con el objetivo de
determinar su vigencia, mas no su actualización.

A.4 La presente Norma Técnica Peruana reemplaza a la NTP 341.070:1982


SOLDADURA ELÉCTRICA POR ARCO. Definiciones generales de electrodos. Las
Normas Técnicas Peruanas que fueron dejadas sin efecto no figuran en la presente
edición.

---oooOooo---
NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 1 de 7

SOLDADURA ELÉCTRICA POR ARCO. Definiciones


generales de electrodos

1. OBJETO

1.1 La presente Norma Técnica Peruana establece las definiciones generales de


los electrodos empleados en la soldadura eléctrica por arco.

2. DEFINICIONES Y CLASIFICACIÓN

2.1 soldadura eléctrica manual por arco: Es la soldadura por arco eléctrico
ejecutada y controlada integramente en forma manual.

2.2 electrodo para soldadura eléctrica por arco: Es un alambre o varilla


conductora de la corriente eléctrica usada en el sistema de soldadura en donde el arco se
forma entre el electrodo y el material a soldar. El electrodo puede ser desnudo , revestido o
relleno.

2.3 electrodo desnudo: Es el constituído por una varilla o alambre metálico sin
revestimiento y sin relleno.

2.4 electrodo revestido: Es el constituído por una varilla o alambre metálico


(alma o núcleo) cubierto con una o varias capas adheridas, cuyo conjunto se denomina
revestimiento.

2.5 electrodo de tungsteno: Es la varilla de tungsteno empleado en la


soldadura al arco con electrodo no consumible y gas inerte, conocido como método TIG
(Tungsten inert gas).

2.6 diámetro nominal: Es el diámetro del núcleo o alma del electrodo.


NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 2 de 7

2.7 electrodo de arco protegido: Es el electrodo cuyo revestimiento forma al


momento de soldar, un medio protector que evita la acción del ambiente sobre la
soldadura.

2.8 electrodo para soldar por arco en el aire: Es el electrodo en el cual


durante su uso el arco se establece en el aire.

2.9 electrodo para soldar por arco bajo agua: Es aquel electrodo diseñado
especialmente para la soldadura bajo el agua.

2.10 electrodo para soldar por arco bajo medio especial: Es aquel que en cuya
utilización el arco queda sumergido dentro de un producto de características y propiedades
determinadas.

2.11 electrodo para oxicorte por arco al aire: Es el electrodo por cuyo interior
o exterior pasa un chorro de oxígeno o aire comprimido .

2.12 electrodo para oxicorte bajo agua: Es el electrodo por cuyo interior pasa
un chorro de oxígeno y es especialmente diseñado para su funcionamiento bajo el agua.

2.13 electrodo de revestimiento concéntrico: Es aquel cuyo espesor de


revestimiento en cada sección transversal permanece dentro de las Normas, para producir
satisfactoriamente una soldadura.

2.14 electrodo de revestimiento excéntrico: Es aquel cuyo espesor de


revestimiento no cumple con la condición anterior.

2.15 electrodo de revestimiento uniforme: Es aquel en el cual el espesor y


demás características del revestimiento son iguales y constantes en todas las secciones a lo
largo del electrodo, permaneciendo dentro de Norma.

2.16 según la composición del alma o núcleo

2.16.1 electrodo de grafito o carbón: Es la varilla de grafito o carbón especial


NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 3 de 7

desuda o revestida destinada a formar el arco con el metal base.

2.16.2 electrodo metálico: Es el electrodo cuyo parte conductora es metálica y


constituida por un metal determinado o por una aleación.

2.16.3 electrodo aglomerado: Es el electrodo constituído por un aglomerado de


productos diversos.

2.17 según la posición de soldar

2.17.1 Electrodo para soldar en todas las posiciones.

2.17.2 Electrodo para soldar en posición plana solamente.

2.17.3 Electrodo para soldar en posición horizontal y vertical.

2.17.4 Electrodo para soldar en posición vertical.

2.17.5 Electrodo para soldar en posición sobre cabeza.

2.18 según la composición del revestimiento

2.18.1 electrodo de revestimiento ácido: Es aquel en cuyo revestimiento


predominan los componentes de radical ácido y está constituido generalmente por
anhídridos y óxidos ácidos.

2.18.2 electrodo de revestimiento básico: Es aquel en cuyo revestimiento


predominan los componentes de radical básico y está constituído principalmente por
carbonatos de calcio o manganeso, espato flúor y elementos desoxidantes. En éste tipo
están incluidos los electrodos con revestimiento de bajo hidrógeno.

2.18.3 electrodo de revestimiento orgánico o celulósico: Es aquel cuyo


NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 4 de 7

revestimiento contiene cantidades apreciables de materias orgánicas combustibles (como


mínimo 30 %) . El más usual es el electrodo alto en celulosa cuyo revestimiento contiene
un alto porcentaje de celulosa.

2.18.4 electrodo de revestimiento inorgánico: Es aquel en el cual el contenido en


materia orgánica del revestimiento es despreciable (ejemplo: electrodo metálico).

2.18.5 electrodo con revestimiento de rutílo: Es aquel cuyo revestimiento


contiene cantidades apreciables de bióxido de titanio y/o componentes de rutílo, silicatos y
ferroaleaciones.

2.18.6 electrodo con revestimiento oxidante: Es aquel cuyo revestimiento


contiene una cantidad apreciable de óxido de hierro con o sin óxido de manganeso,
silicatos naturales y escasos elementos desoxidantes.

2.19 según las características del revestimiento

2.19.1 electrodo con revestimiento de bajo contenido de polvo de hierro: Es el


electrodo cuyo depósito de material en peso es superior al del electrodo equivalente pero
sin polvo de hierro, e inferior al 120 % del peso del alambre o núcleo consumido.

2.19.2 electrodo con revestimiento de alto contenido de polvo de hierro: Es el


electrodo cuyo depósito de material en peso es superior al 120 % del peso del alambre o
núcleo consumido.

2.19.3 electrodos con otros revestimientos especiales (Sondertype): Son


aquellos cuyos revestimientos permiten que sean empleados en casos especiales, tales
como en el corte por arco o en el corte por arco bajo el agua, o aquellos revestimientos que
no se han definido en los apartados anteriores.

2.20 según el espesor del revestimiento

2.20.1 electrodo de revestimiento pelicular: Es aquel cuyo diámetro total es


menor que el 120 % del diámetro nominal del alambre.
NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 5 de 7

2.20.2 electrodo de revestimiento delgado: Es aquel cuyo diámetro total está


comprendido entre el 120 % y el 140 % del diámetro nominal del alambre.

2.20.3 electrodo de revestimiento mediano: Es aquel cuyo diámetro total está


comprendido entre el 140 % y 180 % del diámetro nominal del alambre.

2.20.4 electrodo de revestimiento grueso: Es aquel cuyo diámetro total es mayor


que el 180 % del diámetro nominal del alambre.

2.21 según el procedimiento de fabricación del revestimiento

2.21.1 electrodo revestido por inmersión: Es aquel cuyo revestimiento se obtiene


introduciendo el alma del electrodo en un baño que contiene el material de recubrimiento.

2.21.2 electrodo revestido por extrusión: Es aquel cuyo revestimiento se obtiene


por máquinas o prensas especiales.

2.22 según sus características especiales de fabricación y forma

2.22.1 electrodo tubular de nucleo o alma fundente: Es aquel electrodo metálico


que posee en su interior, un material de acción similar a la del revestimiento, en un
electrodo revestido.

2.22.2 electrodo compuesto (tipo sandwich): Conjunto de dos electrodos


revestidos, distintos y aislados eléctricamente.

2.22.3 electrodo acanalado: Es aquel cuyo revestimiento llena unos canales


practicados en el alma metálica.

2.22.4 electrodo de revestimiento doble: Es aquel que lleva fundente en su


interior y exterior.

2.22.5 electrodo de doble revestimiento exterior: Es aquel que lleva dos capas de
NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 6 de 7

fundentes de diferentes propiedades.

2.22.6 electrodo con revestimiento armado: Es el electrodo que, además del


revestimiento, posee un refuerzo de otro material.

2.22.6.1 electrodo con revestimiento trenzado: Es aquel cuyo revestimiento está


constituido por un entrelazado fibroso.

2.22.6.2 electrodo con revestimiento en espiral: Es el constituido por un alma


metálica, rodeada de una espiral del mismo o diferente material del núcleo, entre cuyas
espiras se aloja el revestimiento.

2.22.6.3 electrodo acorazado: Es aquel cuyo revestimiento está protegido por un


fleje metálico.

2.23 según la longitud del alma o núcleo en que se entregan

2.23.1 electrodo en varilla: Es aquel que se entrega en varillas de longitudes


comprendidas entre 150 mm y 450 mm .

2.23.2 electrodo en rollos: Es aquel que se entrega como producto continuo en


rollos o bobinas.

2.24 según el tipo de corriente eléctrica con que se emplea

2.24.1 electrodo para corriente contínua: Es fabricado especialmente para su


utilización en corriente continua y puede ser de polaridad directa o invertida, según el
electrodo se conecte al polo negativo o al positivo de la máquina de soldar.

2.24.2 electrodo para corriente alterna: Es el fabricado especialmente para su


utilización en corriente alterna.

2.24.3 electrodo para ambas corrientes: Es el fabricado para poder ser utilizado
en corriente continua o alterna.
NORMA TÉCNICA NTP 341.070
PERUANA 7 de 7

2.25 según su utilización o uso

2.25.1 electrodo de gran penetración o penetración profunda

Es el electrodo especial con el que se obtiene una penetración superior a la lograda con un
electrodo corriente, según se especifica en las normas de clasificación correspondientes.

2.25.2 electrodo de contacto: Es el que suelda con solo apoyarlo y deslizar su


punta sobre el metal base.

2.25.3 electrodo para recubrimientos (recargues): Es el estudiado especialmente


para la ejecución de recargues.

2.25.4 Electrodo para recubrimientos (recargues) de gran dureza.

También podría gustarte