Unidad 7: Diseños de iluminación: Luminarias - Intensidad luminosa - Archivos .

ies
Simon Giraldo G
Asignatura: Instalaciones Industriales
Docente: Juan Antonio González Ocampo

1. Concepto universal ELÉCTRICA - ELECTRÓNICA - MECÁNICA -

AMBIENTAL

Eléctrica:
adj. Que tiene o comunica electricidad, o funciona por medio de ella.
Relativo a ella.
Que se propaga con rapidez.

Electrónica:
Se conoce como electrónica al análisis de los electrones y a la aplicación de sus
principios en diferentes contextos. Puede decirse, por lo tanto, que la noción de
electrónica se refiere a lo que está vinculado con el electrón, que es una de las
partículas esenciales de los átomos.
La ingeniería y la física se encargan del desarrollo y el análisis de los sistemas creado
a partir del movimiento y el control de electrones que tienen una carga de electricidad.

Mecánica:
Se llama mecánica a la rama de la física centrada en el movimiento y el equilibrio de
los cuerpos que se encuentran bajo la influencia de una fuerza. Se trata, por lo tanto,
del estudio del desplazamiento y el reposo de los objetos que están sometidos a
fuerzas.

Ambiental:
Ambiente es el entorno o fluido que rodea un cuerpo, por ejemplo: temperatura
ambiente y medio ambiente. La palabra ambiente es de origen latín ambiens que
significa “que rodea”. Ambiente indica las condiciones o circunstancias de un lugar,
por lo que se puede hablar de un “buen ambiente”, “ambiente propicio” o “mal
ambiente”.

2. Luminarias tipo INDOOR:

La iluminación interior es un factor clave para el diseño de un hogar pues va dar con
el ambiente específico y general de cada estancia.

El tono y la cantidad de luz son las claves para armonizar cada espacio habitacional y
es con lo que tenemos que probar las diferentes opciones. Puntos de luz indirectos y
focales sirven para jugar con la luz y crear espacios verdaderamente personales.
 La iluminación interior puede clasificarse en varias formas:

Iluminación General. Se refiere a la luz principal de una estancia, suele centrarse en

un punto de luz elevado que ilumina todo el espacio. Luces, cálidas, son las más
recomendadas para este tipo de iluminación.

Iluminación Ambiental. Posee una doble función decorativa y de iluminación siendo

la primera de ellas la más importante. Se le da mucha más importancia al soporte
capaz de guiar la luz hacia el efecto deseado

Iluminación Focal. Puntos de luz más intensos que se combinan con la luz general.
Suelen tener también una función decorativa además de funcional.

Iluminación Decorativa. Destinada a resaltar la belleza o cualidades excelsas

decorativas.

3. Conjunto óptico:
Encargado de distribuir el flujo luminoso emitido por la bombilla o fuente de luz, con
el fin de obtener los niveles de iluminación exigidos en las vías y todas las
aplicaciones y labores. Debe ser diseñado para prevenir que los rayos reflejados,
produzcan un incremento de temperatura en la bombilla o fuente de luz.

Para aplicaciones:
Sin distinción de tipo de fuente la luminaria debe estar constituida por reflector,
refractor, difusor, rejilla difusora según sea la aplicación y diseño de la luminaria y
proveer una eficiencia alta de la luminaria.

4. Conjunto eléctrico:
El conjunto eléctrico de la luminaria está conformado por todos los componentes
necesarios para el funcionamiento adecuado de la fuente o fuentes, en el caso de que
la luminaria aloje más de una fuente.

El conjunto eléctrico de la luminaria es el encargado de suministrar la tensión, tanto

de arranque como de operación y controlar la corriente de la fuente, así como su factor
de potencia y demás variables eléctricas como distorsión armónica THD, emisión de
señales de radiointerferencia, tanto desde el balasto hacia la red como viceversa.

5. Luminarias tipo OUTDOOR

La iluminación exterior es uno de los grandes factores a tener en cuenta para la
decoración de un espacio externo. Cuando se trata de proporcionar un efecto funcional
y atmosférico al aire libre, los accesorios de iluminación con tecnología LED ofrecen
la solución ideal para acentuar las características del exterior.

Esta iluminación LED está disponible en colores de luz blanca cálida o fría, lo que le
permite crear el mejor resultado de eficiencia energética.
 Al igual que la iluminación interior, hay muchas categorías de accesorios de
iluminación exterior disponibles que se pueden usar de varias maneras. Además del
poste de luz, el accesorio de techo o el aplique de pared. Otras formas de iluminación
para exteriores que se están volviendo más populares son los denominados bolardos.

Tanto la iluminación interior como exterior depende mucho del tipo de espacio y
función a determinar bajo la luz. Un estudio previo te ayudará a determinar la mejor
solución lumínica para cada caso.

6. Conjunto óptico:
Encargado de distribuir el flujo luminoso emitido por la bombilla o fuente de luz, con
el fin de obtener los niveles de iluminación exigidos en las vías y todas las
aplicaciones y labores. Debe ser diseñado para prevenir que los rayos reflejados,
produzcan un incremento de temperatura en la bombilla o fuente de luz.
Para aplicaciones: Alumbrado público: se constituye por un reflector, un refractor
(difusor o cubierta transparente), sistema de ajuste o reglaje para la bombilla,
portabombillas y sus correspondientes elementos de cierre.

7. Conjunto eléctrico

El conjunto eléctrico de la luminaria está conformado por todos los componentes

necesarios para el funcionamiento adecuado de la fuente o fuentes, en el caso de que
la luminaria aloje más de una fuente
El conjunto eléctrico de la luminaria es el encargado de suministrar la tensión, tanto
de arranque como de operación y controlar la corriente de la fuente, así como su factor
de potencia y demás variables eléctricas como distorsión armónica THD, emisión de
señales de radiointerferencia, tanto desde el balasto hacia la red como viceversa.

8. ¿Qué es la NEMA y qué papel e influencia tiene en nuestro ejercicio profesional?

La National Electrical Manufacturers Association (NEMA) es una asociación

industrial Estadounidense es responsable de numerosos estándares industriales
comunes usados en el campo de la electricidad.
La asociación no ensaya ni certifica los productos, simplemente hace referencia a la
protección de personas contra el contacto involuntario con objetos del equipo, además
de la protección frente a influencias externas sobre un armario.
En nuestro ejercicio profesional es importante ya que son estándares, diseñados para
cubrir el nivel de protección necesario atendiendo a diferentes condiciones
ambientales.

Se encuentran 12 grados de certificación en la escala NEMA, los cuales indican

diferentes escalas de protección en los equipos. A continuación, los detallamos.

NEMA 1: Instalación interior, protege contra la caída de suciedad.

 NEMA 2: Instalación interior, protege contra la caída de suciedad y el goteo de agua.
NEMA 3: Instalación exterior, protege contra lluvia, aguanieve y polvo transportado por
el viento; además protege contra daños ocasionados por la formación de hielo exterior
sobre el armario.
NEMA 3R: Instalación exterior, protege contra lluvia, aguanieve: además protege
contra daños ocasionados por la formación de hielo exterior sobre el armario.
NEMA 3S: Instalación interior o exterior, protege contra lluvia, aguanieve y polvo
transportado por el viento; además, los mecanismos externos permanecen operativos a
pesar de la formación de hielo.
NEMA 4: Instalación interior o exterior, protege contra el polvo transportado por el
viento y la lluvia, salpicaduras de agua y agua proyectada; además protege contra daños
ocasionados por la formación de hielo exterior sobre el armario.
NEMA 4X: Instalación interior o exterior, protege contra el polvo transportado por el
viento y la lluvia, salpicaduras de agua, agua proyectada y corrosión; además protege
contra daños ocasionados por la formación de hielo exterior sobre el armario.
NEMA 5: Protección interior contra caída de suciedad, acumulación del polvo del aire
ambiental, así como contra el goteo de líquidos no corrosivos.
NEMA 6: Protección interior o exterior contra caída de suciedad, chorro de agua y
entrada de agua a causa de la inmersión parcial, limitada a una profundidad determinada;
así como protección contra daños provocados por la formación de hielo.
NEMA 6P: Protección interior o exterior contra proyección de agua y entrada de agua a
causa de la inmersión prolongada a una profundidad determinada; así como protección
contra daños provocados por la formación de hielo.
NEMA 12: Protección interior contra caída de suciedad, acumulación del polvo del aire
ambiental, así como contra el goteo de líquidos no corrosivos.
NEMA 13: Protección interior contra polvo, caída de suciedad, salpicaduras de agua y
aceite, así como medios refrigerantes no corrosivos.

9. Identificar en su lugar de residencia tres ejemplos para cada forma de montaje

 Downlights: Las de tipo directas se instalan en el techo, empotradas o suspendidas,
pero cuando se usan en la iluminación de pasillos o de exteriores generalmente se
aplican en la pared.
En mi casa las empotradas se encuentran en los cuartos, baños, cocina, sala.
En el comedor hay una lámpara tipo suspendido
De pared: recomendable usar este tipo de iluminación para alumbrar esas zonas de
paso que demanden una luz difuminada, no demasiado intensa, para evitar posibles
tropiezos. Son, además, muy usadas en la zona de escaleras, pasillo o exteriores, así
como en aquellos rincones en los que necesitan un punto de luz que no llega con la
iluminación de la estancia.

10. Identificar en su lugar de residencia tres ejemplos para cada forma de

distribución espacial del flujo.

Los principales sistemas internacionales de clasificación de luminarias han sido

establecidos por la IESNA y la CIE. Cada uno tiene características, criterios y usos
diferentes. Desde el punto de vista fotométrico una luminaria se puede caracterizar por
su distribución de luz – conjunto óptico - es decir, por la forma en que se distribuye el
flujo luminoso radiado en las diferentes direcciones del espacio. Las distribuciones de
luz pueden ser: simétricas o asimétricas directas e indirectas según el ángulo de
apantallamiento o del control de la distribución de las intensidades

Las distribuciones directas corresponden a

luminarias de gran eficiencia, pero tienen la
gran desventaja de que pueden provocar
deslumbramiento. Se distinguen aquellas de
haz estrecho y de haz ancho, característica que
depende de la óptica, terminación, forma de
apantallado, etc. Las luminarias de haz
estrecho proveen de poca iluminancia vertical.
Se utiliza en el garaje.
 La distribución semi-directa es
predominantemente hacia abajo, pero permite
también que, parte del haz luminoso sea
dirigido hacia el techo. Son luminarias
suspendidas. Si se suspenden a poca distancia
del techo pueden producir manchas
luminosas. Se utiliza en el comedor.

11. Clasificación de luminarias según Distribución superficial del flujo luminoso

Situaciones de proyecto para vías tipo A:

Las situaciones de proyecto de tipo A incluyen las carreteras para tráfico rodado de
velocidad rápida. Las condiciones visuales están orientadas al conductor del vehículo,
motocicleta, etc. Los conductores deben poder reconocer el camino, las entradas o
salidas a otras vías, señales de tráfico, otros vehículos que circulen y los obstáculos o
peligros que existan tanto en la vía por la que circula como en los laterales de la
calzada.

Situaciones de proyecto para vías tipo B:

Las situaciones de proyecto tipo B incluyen las carreteras en zonas urbanas sin un
límite de velocidad especial. La diferencia que existe entre los dos tipos está en si la
vía es compartida con un carril bici o no. Para determinar los requerimientos de
iluminación será necesario tener en cuenta factores relacionados con el tráfico como:
las intersecciones, densidad de tráfico, vehículos aparcados en la acera, etc.

Situaciones de proyecto para vías tipo C y D:

Las situaciones de proyecto tipo C incluyen los carriles bici situados al lado de zonas
peatonales. La iluminación debe permitir a ambos usuarios reconocerse para evitar
atropellos. Además, debe ser visible el estado del camino para evitar cualquier
obstáculo que pueda aparecer.
Las situaciones de proyecto de tipo D incluyen todo tipo de aparcamientos y zonas
peatonales o carreteras con una velocidad máxima de 30 km/h. El principal objetivo
de la iluminación de estas vías es proteger al peatón de los conductores y de la
violencia.
 Situaciones de proyecto para vías tipo E:
Las situaciones de proyecto tipo E son las vías exclusivas o con acceso prioritario para
los peatones. El principal objetivo es proteger al peatón de los conductores y de la
violencia.

12. ¿Cuál es el significado del valor BUG de una luminaria y cuál es su importancia?

La clasificación BUG (Backlight, Uplight, Glare) (luz de fondo, luz vertical,

deslumbramiento) ayuda a definir la distribución de la luz en un ángulo sólido
estandarizado.

Cuando se requiere analizar la distribución cuantitativa de flujo luminoso emitido por

la luminaria en las diferentes direcciones una herramienta necesaria es la clasificación
BUG.

Bug tipo II

13. Análisis de riesgos: Contacto Directo - Contacto Indirecto

CONTACTO DIRECTO: Es el contacto de personas o animales con conductores

activos o partes energizadas de una instalación eléctrica.
CONTACTO INDIRECTO: Es el contacto de personas o animales con elementos o
partes conductivas que normalmente no se encuentran energizadas. Pero en
condiciones de falla de los aislamientos se puedan energizar.

Para los efectos del presente reglamento se entenderá que una instalación eléctrica es
de PELIGRO INMINENTE o de ALTO RIESGO, cuando carezca de las medidas de
protección frente a condiciones donde se comprometa la salud o la vida de personas,
tales como: ausencia de la electricidad, arco eléctrico, contacto directo e indirecto con
partes energizadas, rayos, sobretensiones, sobrecargas, cortocircuitos, tensiones de
paso, contacto y transferidas que excedan límites permitidos
14. ¿Cuál es la importancia del grado de protección eléctrica e identifique ejemplos?

El grado de protección IP hace referencia a la norma europea EN 60529, equivalente a

la norma internacional de la Comisión Electrotécnica Internacional CEI 60529
"Grados de Protección" (en inglés, IEC - International Electrotechnical Comisión -
60529 Degrees of Protection), y es un sistema de codificación para indicar los grados
de protección proporcionado por la envolvente de los aparatos contra el acceso a las
partes peligrosas, contra la penetración de cuerpos sólidos extraños y contra la
penetración de agua a su interior, además de ofrecer información adicional referente a
dicha protección.

Ejemplo:
Sumergible para empotrar modelo en acero inoxidable para lámparas
 de halogenuro metálico. Inmersión máxima de 20 Metros. Luminaria para puertos
marinos
Luminaria de uso exterior. 500mm x 500mm. Apto para tubos fluorescentes, 3 tubos
de 36 W cada uno. Grado de estanqueidad IP 54

15. ¿Cuál es la diferencia entre estas clasificaciones y el porqué de las mismas?

El Código IP (o Calificación de protección internacional, a veces también interpretado

como Ingress Protection Rating*) consta de las letras IP seguido de dos dígitos y una
letra opcional. Como se define en la norma internacional IEC 60529, clasifica los grados
de protección proporcionados contra la intrusión de objetos sólidos (incluyendo partes
del cuerpo como manos y dedos), polvo, contacto accidental y agua en recintos
eléctricos. La norma tiene como objetivo proporcionar a los usuarios información más
detallada que los términos de marketing vago, como impermeable.
La National Electrical Manufacturers Association (NEMA) es una Organización de
Fabricantes de los Estados Unidos que promueve especificaciones estandarizadas de
productos para aparatos eléctricos. Mientras que NEMA no prueba los productos,
establece los criterios de rendimiento de los recintos destinados a entornos específicos.

Referencias:

[1]MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA. PROYECTO: REGLAMENTO TÉCNICO DE

ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO PÚBLICO. Anexo: FUNDAMENTOS SOBRE LA
LUZ, LA VISIÓN Y LAS FUENTES LUMINOSAS
[2]https://es.thefreedictionary.com/electrica
[3]https://definicion.de/electronica/
[4]https://definicion.de/mecanica/
[5]https://www.significados.com/ambiente/
[6]http://saberyhacer.com/luz-interiores-y-exteriores
[7]https://chintpowerlatinoamerica.com/blog/energia-solar/grados-de-proteccion-ip-y-nema-
que-son-y-su-significado/
[8]https://brillanteiluminacion.mx/blog/que-tienen-de-especial-los-focos-de-luz-
empotrados/#:~:text=Este%20tipo%20de%20l%C3%A1mparas%20son,este%20tipo%20de
%20iluminaci%C3%B3n%20empotrada.
[9]http://www.prahalighting.com/fotometrias.html
[10]https://core.ac.uk/download/pdf/77276804.pdf
[11]https://grlum.dpe.upc.edu/manual/iluminacionViariaYUrbana-tipologias.php
[12]https://www.minenergia.gov.co/documents/10180/1179442/Anexo+General+del+RETIE
+vigente+actualizado+a+2015-1.pdf/57874c58-e61e-4104-8b8c-b64dbabedb13
[13]https://www.telecocable.com/blog/que-es-ip-que-es-nema/843#:~:text=Vamos%20a
%20empezar%20con%20lo,y%20contaminantes%20tales%20como%20polvo.
[14]https://www.straightpoint.com/es/ip-and-nema-ratings.html
Unidad 7: Diseños de iluminación: Luminarias - Intensidad luminosa - Archivos .ies-
Continuación
Julieth Cortés Briñez - 1053860646
Asignatura: Instalaciones Industriales
Docente: Juan Antonio González Ocampo
Departamento de Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Computación

1. Observe: Vidrio translúcido - Distribución espacial 3D de las intensidades

luminosas Simetría espacial
El conjunto de la intensidad luminosa
de una fuente de luz en todas las
direcciones constituye lo que se
conoce como distribución luminosa.
Las fuentes de luz utilizadas en la
práctica tienen una superficie
luminosa más o menos grande, cuya
intensidad de radiación se ve afectada
por la propia construcción de la
fuente, presentando valores diversos
en las distintas direcciones. Con
aparatos especiales (como el
Goniofotómetro) se puede determinar la intensidad luminosa de una fuente de luz en
todas las direcciones del espacio con relación a un eje vertical. Si representamos por
medio de vectores (I) la intensidad luminosa de una fuente de luz en las infinitas
direcciones del espacio, engendramos un volumen que representa el valor del flujo
total emitido por la fuente.

2. Observe: Vidrio transparente - Distribución planar 2D de las intensidades

luminosas Distribución de las intensidades - Rangos de valores

Si hacemos pasar un plano por el eje de

simetría de la fuente luminosa, por ejemplo, un
plano meridional, obtenemos una sección
limitada por una curva que se denomina curva
fotométrica o curva de distribución luminosa
Mediante la curva fotométrica de una fuente de
luz se puede determinar con exactitud la
intensidad luminosa en cualquier dirección,
dato necesario para algunos cálculos de
iluminación.
 3. Observe: Cualquier punto de un espacio iluminado - Interior como el salón de
clase o exterior como una vía pública - puede determinarse a partir de estos dos
ángulos.

Las direcciones del espacio por las cuales se

radia una intensidad luminosa las podemos
determinar por dos coordenadas. Uno de los
sistemas de coordenadas más usado para la
obtención de curvas fotométricas es el “C -
γ”

Las curvas fotométricas se dan referidas a

un flujo luminoso emitido de 1.000 lm. y,
como el caso más general es que la fuente
de luz emita un flujo superior, los valores de
la intensidad luminosa correspondientes se hallan mediante una regla de tres simples. Cuando
alojamos una lámpara en un reflector, se distorsiona su flujo proporcionando un volumen
cuya forma es distinta, ya que depende de las características propias del reflector. Por
consiguiente, las curvas de distribución según los distintos planos son diferentes.

4. DuaLED Surface LED ¿Cuantos modelos encuentra?

Se encuentran 24 modelos
¿Cuantos modelos encuentra? Encuentro 4 modelos:
4300 lm
4900 lm
5800 lm
7300 lm

Referencias:
[1]Capítulo 5. MAGNITUDES LUMINOSAS.
[2] https://www.signify.com/en-us/products/indoor-luminaires/recessed-and-surface/surface-
mount/dualed-surface-led