CONSEJOS PRÁCTICOS

PARA LA ELABORACIÓN DE
LA DEMANDA EN
ACCIONES DE DEFENSA

■ Docente: Dra. AVA JULIETA GARCIA AREQUIPA

■ Auxiliar: ALEIDA GIOVANNA EUGENIO ACEBO
■ La demanda es la base de la acción y la
carta de presentación de la parte actora.
■ Debe ser formulada por escrito (excepto en
acciones de libertad que puede presentarse
en forma oral), conforme a lo previsto por el
Art. 29.1) del Código Procesal
Constitucional.
REQUISITOS
■ 1) La indicación de la autoridad judicial
ante quien se interpone:
(En acciones de amparo constitucional, cumplimiento, protección de
privacidad y popular)

SEÑOR PRESIDENTE Y VOCAL DE

LA SALA CONSTITUCIONAL DE
TURNO DEL TRIBUNAL
DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA
■ 2) Suma o síntesis de la ACCIÓN que se
dedujere.

■ INHTERPONE ACCIÓN DE AMPARO

CONSTITUCIONAL.
■ AMPARO CONSTITUCIONAL.
■ Etc.
■ 3) Nombre, apellido y generales de quien
interpone la acción o de su representante legal,
acompañando en este último caso, la documentación que acredite su
personería. En el caso de terceras personas que tengan interés legítimo,
deben acreditar el interés alegado. Además, debe indicarse la dirección de
un correo electrónico u otro medio alternativo de comunicación inmediata.

JUÁN PEREZ TERÁN, mayor de edad, natural y

vecino de esta ciudad, domiciliado en calle
Bolivar Nro. 501 y Brasil, casado, ingeniero, con
C.I. Nro. 3780640, hábil a los efectos de ley.
ROXANA HINOJOSA TORRELIO, Gerente
Comercial de la Empresa “OASIS” Ltda., mayor
de edad, natural y vecina de esta ciudad,
domiciliada en urbanización Huajara, calle “A”
Nro. 350, entre “C” y “D”, casada,
administradora de empresas, con C.I. Nro.
7806421, hábil a los efectos de ley,
■ 4) Nombre y domicilio de la persona
contra quien se dirige la acción, o los
datos básicos para identificarla, así
como, en el caso de que se conozca, el
lugar dónde puede ser notificada.El
nombre, domicilio y generales de la
parte demandada. Si se tratare de
persona colectiva, la indicación de su
representante legal.
■ 5) La relación de los hechos.
■ Se recomienda que la relación de los hechos,
llamada también CAUSA PETENDI, se realice en
forma ordenada y clara (orden cronológico), en lo
posible en párrafos numerados.
■ Debe tenerse en cuenta que sólo es necesario
exponer los hechos jurídicamente relevantes (es
decir aquellos que sirvan de fundamento a la tutela
judicial que se plantea en la demanda),
desechando los que son intrascendentes.
■ El lenguaje que se utilice en la redacción debe ser
correcto (respetando estrictamente las normas de
ortografía y de gramática), sencillo y breve.
 ■ RECOMENDACIONES SOBRE EL
LENGUAJE

■ Debemos tener en cuenta que el lenguaje escrito es distinto

del lenguaje oral o hablado
■ En la redacción de la demanda, se debe emplear un
lenguaje:

■ CORRECTO,
■ SENCILLO,
■ BREVE,
■ CLARO, Y
■ EXHAUSTIVO
CORRECTO
Se deben respetar escrupulosamente las reglas ortográficas y de
gramática (no obstante, se pueden permitir
ciertas licencias en el uso de MAYÚSCULAS,
negrita o subrayado, si bien no debe abusarse
de esas licencias tipográficas), reproducir fielmente
las palabras y atender las reglas de la construcción sintáctica.
Ejemplo de textos incorrectos:
“De la documental que adjunto a la presente acción se evidencia la Sra.
Zoila Vaca, se ha instituido heredera legal de la finada María
Felicidad…”

■Falta de cohesión en “…se

evidencia la Sra. Zoila Vaca,…”.
Debería decir: “…se evidencia
que la Sra. Zoila Vaca…”
■ «… siendo que Rosa Espinoza fallece antes que
María Felicidad no a tenido nunca la capacidad
de suceder…»

■ Esa frase está escrita incorrectamente,

lo correcto es:
■ «… no ha tenido nunca la capacidad…»
SENCILLO

Es aconsejable el uso de frases y párrafos

cortos:
Se debe tender a hacer uso de oraciones
simples y evitar el empleo de oraciones
compuestas, gerundios y párrafos
interminables.
Respecto a los párrafos
■ El criterio para la creación de un nuevo
párrafo es claro, los párrafos son
unidades parciales de contenido y, por
tanto, cuando se aborda una nueva
unidad parcial, una nueva idea,
debemos iniciar un párrafo nuevo.
CLARO
Lo que se persigue con todo escrito es que el
lector (tribunal y parte contraria) comprenda
nuestro pensamiento. Por ello, la claridad y
el orden en las ideas debe primar en el
escrito. Se ha de transmitir directamente el
mensaje que realmente quiere hacerse
llegar al Juez, sin rodeos, y utilizando un
lenguaje sencillo pero claro.
■ Ejemplos de falta de claridad en el texto:
■ “De otro lado que mi persona es heredero ab-
intestato de Dña. María Felicidad por estar en
vida mi persona a la fecha de la apertura de la
sucesión conjuntamente mi hermano Fulano
Detal y por esta razón soy propietario por
sucesión hereditaria de dicho bien inmueble”.
“Se le instituye heredera a la demandante
Zoila Vaca del Campo de María Felicidad por
Rosa Espinosa quien fallece en fecha 3 de
enero de 1993 casi dos años antes que María
Felicidad que fallece el 2 de agosto de 1995,
siendo que Rosa Espinosa fallece antes que
María Felicidad no a tenido nunca la
capacidad de suceder…
La falta de claridad se puede originar en
la falta de cohesión del texto:

Un error de cohesión puede, incluso, generar

incoherencia, es decir, puede provocar el que se
transmita un contenido distinto del que se
pretende:
Ejemplo:
“El perro se ha comido el periódico de tu padre y tu
padre se ha puesto furioso, ahora duerme afuera”.
BREVE
Los Jueces y Magistrados son profesionales
cualificados y altamente ocupados. Tenemos que
pensar que nuestro caso no es el único que tienen
sobre la mesa, por lo que debemos facilitarles su
trabajo siendo breves.
■ Como decía Baltasar Gracián: “Lo bueno, si breve,
dos veces bueno, y aun lo malo, si breve, no tan
malo”.
EXHAUSTIVO
La brevedad no está reñida con la
exhaustividad.
La narración de los hechos en la demanda
debe ser breve pero exhaustiva. Dicha
exhaustividad no es exigible de todos los
hechos, sino exclusivamente de los hechos
jurídicamente relevantes, esto es, aquellos
que sirven de fundamento a la acción y la
sentencia estimatoria de la misma.
Téngase en cuenta que el
principio “iura novit curia” no
alcanza a los hechos, por lo que
es una carga procesal de las
partes su aportación al proceso
en los escritos rectores del
procedimiento, acción y
contestación a la demanda o
informe.
Aun cuando “el papel lo aguanta todo”,
debemos tener cuidado e introducir
únicamente, en el escrito de la acción, o en
su caso de contestación o informe, aquellas
afirmaciones fácticas susceptibles de ser
posteriormente probadas.
No sólo es vano, sino perjudicial, afirmar
un hecho favorable en la demanda y ver
cómo después, tras la fase probatoria, la
verdad de dicha afirmación fáctica es
refutada por la prueba.
■ 5) Identificación de los derechos o
garantías que se consideren vulnerados.
■ No basta una simple enumeración de
artículos, se debe realizar una explicación
del nexo causal que existe entre los hechos
expuestos y el derecho invocado.
6) Petición.

■ Debe ser concreta y precisa.

■ 7) OTROSÍES.

■ Sirven para solicitar cuestiones accesorias,

como: Medidas cautelares, proposición de
prueba, etc.
■ 8) Las firmas de la parte accionante, en su
caso del apoderado y del abogado(a)
¡¡ GRACIAS!!!