Está en la página 1de 16

%OXH:KLWH

,QGXVWULHV/WG
',$3+5$*0,1-(&725
02'(/&3 &+9

%XVLQHVV'ULYH
+XQWLQJWRQ%HDFK&$
86$
3KRQH)$;
(PDLOVVDOHV#EOXHZKLWHFRPRUWHFKVXSSRUW#EOXHZKLWHFRP
ZZZEOXHZKLWHFRP
& 3DJH

7$%/(2)&217(176

6(&7,21 +($',1*     3$*(


   ,QWURGXFWLRQ     
   6SHFLILFDWLRQV     
   )HDWXUHV     
   +RZWRLQVWDOOWKHPHWHULQJSXPS   
   0RXQW/RFDWLRQ     
   ,QVWDOODWLRQ     
   (OHFWULFDOFRQQHFWLRQV    
   +RZWRLQVWDOOWKHWXELQJDQGILWWLQJV 
   +RZWRRSHUDWHWKHPHWHULQJSXPS   
   $GMXVWLQJWKH3XPS2XWSXW6WDQGDUG0RGHOV  
   $GMXVWLQJWKH3XPS2XWSXW)L[HGF\FOHWLPHU0RGHOV 
   0HDVXULQJWKHSXPS¶VRXWSXWYROXPHWULFWHVW  
   +RZWRPDLQWDLQWKHPHWHULQJSXPS   
   5RXWLQHLQVSHFWLRQDQGFOHDQLQJ   
   +RZWRFOHDQWKHPHWHULQJSXPS   
   ([SORGHG9LHZ &+9     
   ([SORGHG9LHZ &3     
 ,QWURGXFWLRQ
&RQJUDWXODWLRQVRQSXUFKDVLQJWKH&SRVLWLYHGLVSODFHPHQWPHWHULQJSXPS7KH&
LVGHVLJQHGWRLQMHFWFKHPLFDOVLQWRSLSLQJV\VWHPV7KHSXPSKDVEHHQWHVWHGE\16)
,QWHUQDWLRQDOIRUXVHZLWKò6RGLXP+\SRFKORULWH$OOPRGHOVDUHHTXLSSHGZLWKDWRS
PRXQWHGPHFKDQLFDOIORZUDWHDGMXVWPHQWNQRE2SWLRQDORQRIIF\FOLQJWLPHUVDUHDYDLODEOH
6SHFLILFDWLRQV
0D[LPXP:RUNLQJ3UHVVXUH SVLJEDU  &3 
SVLJEDU  &+9
0D[LPXP)OXLG7HPSHUDWXUH R)R&
2XWSXW$FFXUDF\   RIPD[LPXP    
R
ZDWHU# )SVLJDQG¶VXFWLRQOLIW
$PELHQW7HPSHUDWXUH5DQJH WRR)WRR&
(QFORVXUH   =LQF0HWDO
'XW\&\FOH   &RQWLQXRXV
0D[LPXP9LVFRVLW\  &HQWLSRLVH
0D[LPXP6XFWLRQ/LIW  XSWRIWZDWHU
3RZHU5HTXLUHPHQWV  9+]:DWWV
    9+]:DWWV
    9+]:DWWV
    9+]:DWWV
'LPHQVLRQV   ´+[´:[´' &3
    ´+[´:[´' &+9
:HLJKW    OE

'HSHQGLQJRQ0RGHOQXPEHU
& 3DJH

)HDWXUHV
 'RXEOHEDOOFHUDPLFFKHFNYDOYHV
 39') .\QDU YDOYHDVVHPEOLHV
 9LWRQRULQJV
 +LJKRXWOHWSUHVVXUHFDSDELOLW\RI36,*
 (DV\DFFHVVVLGHPRXQWHGPHFKDQLFDOIHHGUDWHDGMXVWPHQW
 %DOOEHDULQJVXSSRUWHGPRWRUGULYHVKDIW
 3HUPDQHQWO\OXEULFDWHGEDOOEHDULQJPRWRU
 DGMXVWPHQWWXUQGRZQUDWLR
 (DV\VHUYLFLQJ
 ,QFOXGHVVXFWLRQWXEHIRRWYDOYH VWUDLQHUVXFWLRQWXEHZHLJKWVXFWLRQWXELQJ
GLVFKDUJHWXELQJDQGLQMHFWLRQILWWLQJZLWKLQWHUQDOEDFNIORZFKHFNYDOYHDQG
PRXQWLQJKDUGZDUH
 0RVW&30RGHOV&+9KDVPD[SUHVVXUHUDWLQJRI36,*
 +RZ7R,QVWDOOWKH0HWHULQJ3XPS
&$87,213523(5(<($1'6.,13527(&7,210867%(:251:+(1
,167$//,1*$1'6(59,&,1*7+(3803
&$87,217235(9(17&+(0,&$/29(5'26,1*:+(186('$6$322/
2563$&+/25,1$72532:(50867%(5(029(')5207+,63803
'85,1*7+(%$&.:$6+&<&/($1''85,1*3(5,2'62)12)/2:,1
7+(5(&,5&8/$7,216<67(0

1RWH$OOGLDJUDPVDUHVWULFWO\IRUJXLGHOLQHSXUSRVHVRQO\$OZD\VFRQVXOWDQ
H[SHUWEHIRUHLQVWDOOLQJWKHPHWHULQJSXPSLQWRVSHFLDOL]HGV\VWHPV
7KHPHWHULQJSXPSVKRXOGEHVHUYLFHGE\TXDOLILHGSHUVRQVRQO\

 0RXQWLQJ/RFDWLRQ
 &KRRVHDQDUHDORFDWHGQHDUWKHFKHPLFDOVXSSO\WDQNFKHPLFDOLQMHFWLRQSRLQWDQG

  HOHFWULFDOVXSSO\,QVWDOOWKHSXPSZKHUHLWFDQEHHDVLO\VHUYLFHG
 
 0RXQWWKHSXPSWRDVHFXUHVXUIDFHRUZDOOXVLQJWKHHQFORVHGKDUGZDUH:DOOPRXQW
WRDVROLGVXUIDFHRQO\0RXQWLQJWRGU\ZDOOZLWKDQFKRUVLVQRWUHFRPPHQGHG
 .HHSWKHRXWOHW GLVFKDUJH WXELQJDVVKRUWDVSRVVLEOH/RQJHUWXELQJLQFUHDVHVWKH
 
EDFNSUHVVXUHDWWKHSXPSKHDG
 'RQRWPRXQWWKHSXPSGLUHFWO\RYHU\RXUFKHPLFDOFRQWDLQHU&KHPLFDOIXPHVPD\
GDPDJHWKHXQLW0RXQWWKHSXPSRIIWRWKHVLGHRUDWDORZHUOHYHOWKDQWKHFKHPLFDO
FRQWDLQHU
 0RXQWLQJWKHSXPSORZHUWKDQWKHFKHPLFDOFRQWDLQHUZLOOJUDYLW\IHHGWKHFKHPLFDOLQWR
WKHSXPS7KLV³IORRGHGVXFWLRQ´LQVWDOODWLRQFDQUHGXFHWKHWLPHUHTXLUHGWRSULPHWKH
SXPS,QVWDOODVKXWRIIYDOYHSLQFKFODPSRURWKHUPHDQVWRKDOWWKHJUDYLW\IHHGWRWKH
SXPSGXULQJVHUYLFLQJ
&$87,2172(1685(&+(0,&$/'2(61276<3+217+528*+7+(
3803,167$//7+(,1&/8'('635,1*/2$'(',1-(&7,21&+(&.9$/9(
25$68,7$%/($17,6<3+219$/9(

 <RXUVROXWLRQWDQNVKRXOGEHVWXUG\.HHSWKHWDQNFRYHUHGWRUHGXFHIXPHV
 %HVXUH\RXULQVWDOODWLRQGRHVQRWFRQVWLWXWHDFURVVFRQQHFWLRQZLWKWKHGULQNLQJZDWHU
VXSSO\&KHFN\RXUORFDOSOXPELQJFRGHV
& 3DJH

&3
´ ´
PP PP

 
´
PP  

&+9

´
´


 


 

),*',0(16,21$/'5$:,1*
& 3DJH

3XPSLQJXQLW

'LVFKDUJH7XEH

&KHPLFDO
&RQWDLQHU :($7+(5
6XFWLRQ7XEH 5(6,67$17
YHUWLFDO

ó ò137,QMHFWRU

7<3,&$/,167$//$7,21

6WXG



 

 

 
 

6WXG 0RXQW 0DVRQU\

:$//02817,1*
& 3DJH

 (OHFWULFDO&RQQHFWLRQV

%HFHUWDLQWRFRQQHFWWKHSXPSWRWKHSURSHUVXSSO\YROWDJH
8VLQJWKHLQFRUUHFWYROWDJHZLOOGDPDJHWKHSXPSDQGPD\UHVXOWLQ
LQMXU\7KHYROWDJHUHTXLUHPHQWLVSULQWHGRQWKHSXPSVHULDOODEHO

1RWH:KHQLQGRXEWUHJDUGLQJ\RXUHOHFWULFDOLQVWDOODWLRQ
FRQWDFWDOLFHQVHGHOHFWULFLDQ

7KHPHWHULQJSXPSLVVXSSOLHGZLWKDMXQFWLRQER[IRUILHOGZLULQJ

-81&7,21%2;02'(/67RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN
EHFHUWDLQWKDWDJURXQGLQJFRQGXFWRULVFRQQHFWHGWRWKHJUHHQ
JURXQGLQJVFUHZORFDWHGLQWKHMXQFWLRQER[

&$87,217235(9(17&+(0,&$/29(5'26,1*:+(186('$6$322/25
63$&+/25,1$725&211(&77+(3803¶6$&0$,132:(5727+(6$0(
&,5&8,7$67+(&,5&8/$7,213803

02725/($':,5(6

,1387 +27 1(875$/ *5281'


92/7$*( /($':,5( /($':,5( /($':,5(

9+] %/$&.RU<(//2: %/8( *5((1

9+] %/8(RU<(//2: %52:1 *5((1

9+] %/$&.RU<(//2: 5(' *5((1

9+] %/8( :+,7( *5((1

<HOORZOHDGZLUHWKHUPDOO\SURWHFWHGPRWRU
%ODFNRU%OXHOHDGZLUHVWDQGDUGLPSHGDQFHSURWHFWHGPRWRU


+RW +RW
$& &RPPRQ 1HXWUDO $&
,QSXW 02725
3RZHU (DUWK*URXQG JUHHQ *URXQG JUHHQ

),*:,5,1*',$*5$067$1'$5'02'(/6
& 3DJH

&\FOH$GMXVWPHQW
3RWHQWLRPHWHU

9$&
&RPPRQ 9$&
+RW
+27
 (DUWK*URXQG JUHHQ /2$'
7LPHU
3RZHU %RDUG
&RUG

$& 1HXWUDO

02725 +RW


),*:,5,1*',$*5$0),;('7,0(56

 +RZ7R,QVWDOOWKH7XELQJDQG)LWWLQJV

&$87,213523(5(<($1'6.,13527(&7,210867%(:251
:+(1,167$//,1*$1'6(59,&,1*7+(3803

,QOHW7XELQJ/RFDWHWKHLQOHWILWWLQJRIWKHSXPSKHDG5HPRYHWKH
WXEHQXW3XVKWKHFOHDU39&VXFWLRQWXELQJRQWRWKHFRPSUHVVLRQEDUE
RIWKHILWWLQJ8VHWKHWXEHQXWWRVHFXUHWKHWXEH+DQGWLJKWHQRQO\
 )RRWYDOYH6WUDLQHU7ULPWKHLQOHWHQGRIWKHVXFWLRQWXELQJVRWKDWWKH
VWUDLQHUZLOOUHVWLQDYHUWLFDOSRVLWLRQDSSUR[LPDWHO\RQHLQFKIURPWKH
ERWWRPRIWKHVROXWLRQWDQN7KLVZLOOSUHYHQWVHGLPHQWIURPFORJJLQJWKH
VWUDLQHU/RVVRISULPHPD\RFFXULIWKHIRRWYDOYHLVSHUPLWWHGWROD\RQ
WKHERWWRPRIWKHVROXWLRQWDQNLQDKRUL]RQWDOSRVLWLRQ6OLSWKHFHUDPLF
ZHLJKWRYHUWKHHQGRIWKHVXFWLRQWXEH3UHVVWKHIRRWYDOYHVWUDLQHULQWR
WKHHQGRIWKHWXEH6HFXUHWKHFHUDPLFZHLJKWWRWKHVWUDLQHU'URSWKH
VWUDLQHULQWRWKHVROXWLRQWDQN
 2XWOHW7XELQJ/RFDWHWKHRXWOHWILWWLQJRIWKHSXPSKHDG5HPRYHWKH
WXEHQXW3XVKWKHULJLGRXWOHW GLVFKDUJH WXELQJRQWRWKHFRPSUHVVLRQ
EDUERIWKHILWWLQJ8VHWKHWXEHQXWWRVHFXUHWKHWXEH+DQGWLJKWHQ
RQO\

 7ULPWKHRWKHUHQGRIWKHRXWOHWWXEHOHDYLQJRQO\HQRXJKVODFNWR
FRQQHFWLWWRWKH,QMHFWLRQ&KHFNYDOYH)LWWLQJ,QFUHDVLQJWKHOHQJWKRI
WKHRXWOHWWXEHLQFUHDVHVWKHEDFNSUHVVXUHDWWKHSXPSKHDGSDUWLFX
ODUO\ZKHQSXPSLQJYLVFRXVIOXLGV
.HHSWKHLQOHWDQGRXWOHWWXEHVDVVKRUWDVSRVVLEOH
& 3DJH

'LVFKDUJH7XEH
2SDTXH3( )RRWYDOYH$GDSWHU
6XFWLRQ7XELQJ

7XEH1XW 25LQJ

2XWOHW$GDSWHU &HUDPLF &HUDPLF%DOO


3XPS+HDG :HLJKW
25LQJ

)RRWYDOYH%RG\
,QOHW$GDSWHU

)RRWYDOYH6WUDLQHU
7XEH1XW

)RRW9DOYH$VVHPEO\
6XFWLRQ7XELQJ
0XVWEHLQVWDOOHGLQ
FOHDU39&
DYHUWLFDOSRVLWLRQ
),*&3
)RRW9DOYH
&+9 )RRW9DOYH$VV\
3XPS+HDG
&3
3XPS+HDG
6XFWLRQ7XELQJ

 ,QMHFWLRQ&KHFN9DOYH)LWWLQJ,QVWDOODWLRQ
7KH,QMHFWLRQ&KHFNYDOYHILWWLQJLVGHVLJQHG
WRLQVWDOOGLUHFWO\LQWRHLWKHU´RUò´IHPDOH
&ODPS
SLSHWKUHDGV7KLVILWWLQJZLOOUHTXLUHSHULRGLF
/RFN1XW
FOHDQLQJHVSHFLDOO\ZKHQLQMHFWLQJIOXLGVWKDW
FDOFLI\VXFKDVVRGLXPK\SRFKORULWH7KHVH 25LQJ

OLPHGHSRVLWVDQGRWKHUEXLOGXSVFDQFORJWKH
ILWWLQJLQFUHDVLQJWKHEDFNSUHVVXUHDQG )RRW9DOYH$VVHPEOH

LQWHUIHULQJZLWKWKHFKHFNYDOYHRSHUDWLRQ
,QVWDOOWKH,QMHFWLRQ&KHFNYDOYHGLUHFWO\LQWR
WKHWHHILWWLQJ'RQRWLQVWDOOWKHILWWLQJLQWRD
SLSHVWXGDQGWKHQLQWRWKHWHH7KHVROXWLRQ &+9
PXVWLQMHFWGLUHFWO\LQWRWKHIORZVWUHDP )RRW9DOYH$VV\
8VH37)(WKUHDGVHDOLQJWDSHRQWKHSLSH
WKUHDGV3XVKWKHRSDTXHRXWOHW GLVFKDUJH 
WXELQJRQWRWKHFRPSUHVVLRQEDUERIWKH
,QMHFWLRQ&KHFNYDOYHILWWLQJ8VHWKHWXEHQXW
WRVHFXUHWKHWXEH+DQGWLJKWHQRQO\

),*&3
,1-(&7,21&+(&.9$/9(
7((,167$//$7,21$1'(;3/2'('9,(:

&$87,2172(1685(&+(0,&$/'2(61276<3+217+528*+7+(
3803,167$//7+(,1&/8'('635,1*/2$'(',1-(&7,21&+(&.9$/9(
25$68,7$%/($17,6<3+219$/9(
& 3DJH
 +RZ7R2SHUDWH7KH3XPS

$GMXVWLQJWKH3XPS2XWSXW7KHIORZUDWHFDQEHDGMXVWHGZLWKLQDUDQJH
RIDSSUR[LPDWHO\RIPD[LPXPRXWSXW WXUQGRZQUDWLR E\PHDQV
RIDPHFKDQLFDOFDPW\SHPHFKDQLVP7KHPHFKDQLVPDGMXVWVWKHSXPS¶V
VWURNHOHQJWKWRRIVHWWLQJVZLWKLQWKHIORZUDQJH7KHSXPS¶VRXWSXWLV
DIIHFWHGE\WKHSUHVVXUHRIWKHV\VWHPWKHDPRXQWRIVXFWLRQOLIWDQGWKH
YLVFRVLW\RIWKHIOXLGEHLQJLQMHFWHGLQWRWKHSXPSPXVWEHRYHUVL]HGWRDOORZIRU
WKHVHIDFWRUV6L]LQJWKHSXPSWRDOORZDGMXVWPHQWZLWKLQWKHPLGUDQJHLV
SUHIHUUHGWRPDLQWDLQDFFXUDF\&RQVXOWWKHIDFWRU\IRULQGLYLGXDOSXPSPRGHO
RXWSXWFXUYHGDWD

7RDGMXVWWKHSXPSRXWSXW

0DNHVXUHWKHSXPSLVRIIEHIRUHDGMXVWLQJ
/RRVHQWKHZLQJQXW
7XUQDGMXVWLQJNQREVRWKHSRLQWHULVRQWKHGHVLUHGVHWWLQJ1RWHSXPSOHVV
FKHPLFDODWILUVWWKHQUHDGMXVW
:KLOHKROGLQJWKHNQREWLJKWHQWKHZLQJQXWWRNHHSWKHNQREDWWKHGHVLUHG
VHWWLQJ1RWHZLQJQXWPXVWEHWLJKW
$GMXVWPHQW.QRE 

  


 
:LQJ1XW
3ULPLQJ7KH3XPS ),*$GMXVWPHQW&DP

(DFKSXPSLVIDFWRU\WHVWHGZLWKZDWHU7KHWHVWZDWHULVVHDOHGLQWKHSXPS
KHDGNHHSLQJWKHYDOYHVGU\WRDLGLQSULPLQJ,IWKHYDOYHVKDYHGULHGRUSULPLQJ
LVGLIILFXOWGXHWREDFNSUHVVXUHGRWKHIROORZLQJ

5HPRYHWKHRSDTXHGLVFKDUJHWXELQJIURPWKHWRSYDOYHILWWLQJLQWKH
SXPSKHDG
5HPRYHWKHWRSDQGERWWRPYDOYHILWWLQJVDQGLPPHUVHLQZDWHUWRZHWWKH
YDOYHV5HLQVWDOOWKHILWWLQJV
:LWKWKHGLVFKDUJHWXELQJUHPRYHGVWDUWWKHSXPS6WRSWKHSXPSZKHQWKH
IOXLGHQWHUVWKHSXPSKHDG
$WWDFKWKHGLVFKDUJHWXELQJWRWKHWRSYDOYHILWWLQJ
%HVXUHWKHIRRWYDOYHVWUDLQHULVDWWDFKHGWRWKHVXFWLRQWXELQJDQGLVLQVWDOOHG
LQDYHUWLFDOSRVLWLRQ

,I\RXULQVWDOODWLRQLVDWKLJKDOWLWXGHSULPLQJPD\EHPRUHGLIILFXOWVLQFHWKH
DWPRVSKHULFSUHVVXUHLVGHFUHDVHG:KHQWKHVXFWLRQOLQHLVGU\WKHGLDSKUDJP
PD\QRWFUHDWHHQRXJKSXOO,IWKLVLVWKHFDVHGRWKHIROORZLQJ

5HPRYHWKHFOHDUVXFWLRQWXEHIURPWKHERWWRPYDOYHILWWLQJDQGILOOFRPSOHWHO\
ZLWKZDWHU
:KLOHWKHSXPSLVUXQQLQJDWWDFKWKHWXEH ILOOHGZLWKZDWHU WRWKHERWWRP
YDOYHILWWLQJ
:KHQWKHIOXLGHQWHUVWKHSXPSKHDGSODFHWKHIRRWYDOYHLQWKHVROXWLRQWDQN
%HVXUHWKHIRRWYDOYHVWUDLQHULVDWWDFKHGWRWKHVXFWLRQWXELQJDQGLVLQVWDOOHG
LQDYHUWLFDOSRVLWLRQ
& 3DJH

0HDVXULQJWKH3XPS¶V2XWSXW9ROXPHWULF7HVW
 7KLVYROXPHWULFWHVWZLOOWDNHLQWRDFFRXQWLQGLYLGXDOLQVWDOODWLRQIDFWRUV
VXFKDVOLQHSUHVVXUHIOXLGYLVFRVLW\VXFWLRQOLIWHWF7KLVWHVWLVWKHPRVW
DFFXUDWHIRUPHDVXULQJWKHLQMHFWRU¶VRXWSXWLQDQLQGLYLGXDOLQVWDOODWLRQ
 %HVXUHWKH,QMHFWLRQ)LWWLQJDQG)RRWYDOYH6WUDLQHULVFOHDQDQG
ZRUNLQJSURSHUO\
 :LWKWKHLQMHFWRULQVWDOOHGXQGHUQRUPDORSHUDWLQJFRQGLWLRQVSODFH
WKH)RRWYDOYH6WUDLQHULQDODUJHJUDGXDWHGF\OLQGHU
 )LOOWKHJUDGXDWHGF\OLQGHUZLWKWKHVROXWLRQWREHLQMHFWHGDQGUXQWKH
LQMHFWRUXQWLODOODLULVUHPRYHGIURPWKHVXFWLRQOLQHDQGWKHVROXWLRQ
HQWHUVWKHGLVFKDUJHWXELQJ
 5HILOOWKHJUDGXDWHGF\OLQGHULIQHFHVVDU\DQGZLWKWKH)RRWYDOYH
FRPSOHWHO\VXEPHUJHGLQWKHVROXWLRQQRWHWKHDPRXQWRIVROXWLRQLQWKH
JUDGXDWHGF\OLQGHU
 5XQWKHLQMHFWRUIRUDPHDVXUHGDPRXQWRIWLPHDQGQRWHWKHDPRXQW
RIIOXLGLQMHFWHG$ORQJHUWHVWLQJWLPHZLOOSURGXFHPRUHDFFXUDWHUHVXOWV
 +RZWR0DLQWDLQWKH3XPS
&$87,213523(5(<($1'6.,13527(&7,210867%(:251
:+(1,167$//,1*$1'6(59,&,1*7+(0(7(5,1*3803
 5RXWLQH,QVSHFWLRQDQG0DLQWHQDQFH

7KH3XPSUHTXLUHVYHU\OLWWOHPDLQWHQDQFH+RZHYHUWKHSXPSDQGDOO
DFFHVVRULHVVKRXOGEHFKHFNHGUHJXODUO\7KLVLVHVSHFLDOO\LPSRUWDQW
ZKHQSXPSLQJFKHPLFDOV,QVSHFWDOOFRPSRQHQWVIRUVLJQVRIOHDNLQJ
VZHOOLQJFUDFNLQJGLVFRORUDWLRQRUFRUURVLRQ5HSODFHZRUQRUGDPDJHG
FRPSRQHQWVLPPHGLDWHO\
&UDFNLQJFUD]LQJGLVFRORUDWLRQDQGWKHOLNHGXULQJWKHILUVWZHHNRI
RSHUDWLRQDUHVLJQVRIVHYHUHFKHPLFDODWWDFN,IWKLVRFFXUVLPPHGLDWHO\
UHPRYHWKHFKHPLFDOIURPWKHSXPS'HWHUPLQHZKLFKSDUWVDUHEHLQJ
DWWDFNHGDQGUHSODFHWKHPZLWKSDUWVWKDWKDYHEHHQPDQXIDFWXUHGXVLQJ
PRUHVXLWDEOHPDWHULDOV7KHPDQXIDFWXUHUGRHVQRWDVVXPHUHVSRQVLELO
LW\IRUGDPDJHWRWKHSXPSWKDWKDVEHHQFDXVHGE\FKHPLFDODWWDFN

 +RZWR&OHDQWKH3XPS

7KH3XPSZLOOUHTXLUHRFFDVLRQDOFOHDQLQJHVSHFLDOO\WKH,QMHFWLRQILWWLQJWKH
)RRWYDOYH6WUDLQHUDQGWKHSXPSKHDGYDOYHV7KHIUHTXHQF\ZLOO
GHSHQGRQWKHW\SHDQGVHYHULW\RIVHUYLFH
:KHQFKDQJLQJWKHGLDSKUDJPWKHSXPSKHDGFKDPEHUDQGSXPSKHDG
FRYHUVKRXOGEHZLSHGIUHHRIDQ\GLUWDQGGHEULV
3HULRGLFDOO\FOHDQWKHLQMHFWLRQFKHFNYDOYHDVVHPEO\HVSHFLDOO\ZKHQ
LQMHFWLQJIOXLGVWKDWFDOFLI\VXFKDVVRGLXPK\SRFKORULWH7KHVHOLPH
GHSRVLWVDQGRWKHUEXLOGXSVFDQFORJWKHILWWLQJLQFUHDVHWKHEDFN
SUHVVXUHDQGLQWHUIHUHZLWKWKHFKHFNYDOYHRSHUDWLRQ
3HULRGLFDOO\FOHDQWKHVXFWLRQVWUDLQHU
3HULRGLFDOO\LQVSHFWWKHDLUYHQWVORFDWHGRQWKHEDFNRIWKHPRWRU
FRPSDUWPHQWDQGXQGHUWKHSXPSKHDG&OHDQLIQHFHVVDU\
& 3DJH

([SORGHG9LHZ

&+9 












 



  


 

 




 

 







 



3DJH

&+93DUWV/LVW

  &DWDORJ1R 'HVFULSWLRQ   $PRXQW5HTG


  & ,QMHFWLRQ)LWWLQJ   
  &  &ODPS    
  & 7XELQJ´2')7    
  & 7RS$GDSWRU´7XEH  
   2ULQJ (3  9LWRQ    
  &  6SULQJ    
  &(  &KHFN9DOYH +\SDORQ   
  &9  &KHFN9DOYH 9LWRQ   
  &  +HDGEORFN &OHDU  3RO\HWK\OHQH  
  &  6FUHZ +HDGEORFN ; 
  &  %RWWRP$GDSWRU´7XEH  
  &&  /RFN1XW   
  &&  2ULQJ    
  & )RRW6WUDLQHU   
  & &RPELQDWLRQ)RRW6WUDLQHU%XONKHDG 
  &1+ 'LDSKUDJP +\SDORQ   
  &19 'LDSKUDJP 9LWRQ    
   $OXPLQXP%DFNXS:DVKHU    
   +9$OXPLQXP6SDFHU  
  &  0RWRU0RXQW   
  &  6FUHZ;   
  &  &DP6HW    
  &  <RNHDQG%HDULQJ   
   6FUHZ;´   
   &DP&RYHU   
  &3 *HDUER[$VVHPEO\ 530   
  &3 *HDUER[$VVHPEO\ 530  
  &3 *HDUER[$VVHPEO\ 530  
  &3%  $UPDWXUH%HDULQJ   
  &3  0RWRU:LQGLQJ 9K]   
  &3  0RWRU:LQGLQJ 9K]   
  &3  0RWRU:LQGLQJ 9K]   
   5RWRUZ6SDFHUV   
  &)  $UPDWXUH)DQ   
  &  0RWRU6FUHZ;  
  &3  0RWRU&RYHU =LQF    
  &3 $/  0RWRU&RYHU $OXPLQXP   
  &  &RYHU6FUHZ;  
   ³$OXPLQXP&KDVH1LSSOH  
  &-  -XQFWLRQ%R[   
   -XQFWLRQ%R[VFUHZ; 
3DJH

([SORGHG9LHZ
&3

 




 
  

 

 





2SWLRQDO



7,$QWLVLSKRQYDOYH 7KUHDGHG$QWLVLSKRQ 
ILWWLQJ YDOYHó ò´137



 






3DJH
&33DUWV/LVW
&DWDORJ1R 'HVFULSWLRQ    $PRXQW5HTG

&9 ,QMHFWLRQYDOYH36,9LWRQ   
&( ,QMHFWLRQYDOYH36,(3 RSWLRQDO   
& 'LVFKDUJH7XELQJ2'IW2SDTXH3RO\( 
& 7XEH1XW     
.9 %XOOHWYDOYH GRXEOHEDOO 9LWRQSDFNVHW 
.9 EXOOHWYDOYH GRXEOHEDOO 9LWRQSDFNVHW 
.( %XOOHWYDOYH GRXEOHEDOO (3SDFNVHW RSWLRQDO 
.( %XOOHWYDOYH GRXEOHEDOO (3SDFNVHW RSWLRQDO 
& 6XFWLRQWXELQJ¶2'IW&OHDU39&ZLQGLFDWRU
& &HUDPLFZHLJKW    
&9 )RRWYDOYHVWUDLQHU3RO\3UR9LWRQ  
&( )RRWYDOYHVWUDLQHU3RO\3UR(3 RSWLRQDO  
& +HDY\GXW\PROGHGSXPSKHDG  
&+' 6FUHZ+'3XPSKHDG[¶  
&)& 3XPSKHDGFRYHU&KHPIHHGORJR  
& &RYHUVFUHZ[¶6WHHO  
&3 0RWRU&RYHU    
& 0RWRUVFUHZ[¶   
&) 5RWRU)DQ    
&3% 5RWRU%HDULQJ    
&31 5RWRUZ6SDFHU    
&3 *HDUER[$VVHPEO\530   
&3 *HDUER[$VVHPEO\530   
&3 *HDUER[$VVHPEO\530   
&3 *HDUER[$VVHPEO\530   
&3 *HDUER[$VVHPEO\530   
&3 *HDUER[$VVHPEO\530   
& 0RWRU0RXQW    
& 0RWRU0RXQW6FUHZ[ò¶  
& &DP6$&    
& <RNHZ%HDULQJV    
&7 'LDSKUDJP37)(FRDWHG(3   
 6FUHZ[¶    
 &DP&RYHU    
&9 %XOOHW9DOYH$GDSWHU9LWRQ2ULQJ  
&( %XOOHW9DOYH$GDSWHU(32ULQJ  
 ò´$OXPLQXP&KDVH1LSSOH   
&- -XQFWLRQ%R[&RPSOHWHZ&RYHUDQG*DVNHW 
&3 6WDWRU6$9+]EOXHEODFN OHDGZLUHV  
&3 6WDWRU6$9+]UHGEODFN OHDGZLUHV  
&3 6WDWRU6$9+]EURZQEOXH OHDGZLUHV  
&3 6WDWRU6$9+]EOXHZKLWH OHDGZLUHV  
&3 6WDWRU6$9+]UHG\HOORZ OHDGZLUHV  
&3 6WDWRU6$9+]EURZQ\HOORZ OHDGZLUHV  
&3 6WDWRU6$9+]EOXH\HOORZ OHDGZLUHV  
/,0,7(':$55$17<
<RXUQHZSXPSLVDTXDOLW\SURGXFWDQGLVZDUUDQWHGWREHIUHHRIGHIHFWVDVVHWGRZQLQWKLVSROLF\$OOSDUWVLQFOXGLQJ
UXEEHUL]HGJRRGVDQGODERUDUHFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\IRUGD\VIURPWKHGDWHRISXUFKDVH8VHGSHULVWDOWLFSXPSWXEH
DVVHPEOLHVDUHQRWZDUUDQWHG3DUWVH[FOXGLQJUXEEHUL]HGJRRGVDUHFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\IRUPRQWKVIURPWKHGDWH
RISXUFKDVH
:DUUDQW\FRYHUDJHGRHVQRWLQFOXGHGDPDJHWRWKHSXPSWKDWUHVXOWVIURPPLVXVHFDUHOHVVQHVVDEXVHRUDOWHUDWLRQ2QO\
WKHUHSDLURUWKHUHSODFHPHQWRIWKHSXPSLVFRYHUHG%OXH:KLWH,QGXVWULHVGRHVQRWDVVXPHUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\RWKHU
ORVVRUGDPDJH
:DUUDQW\VWDWXVLVGHWHUPLQHGE\WKHSXPS¶VVHULDOODEHODQGWKHVDOHVLQYRLFHRUUHFHLSW7KHVHULDOODEHOPXVWEHRQWKH
SXPSDQGWKHSXPSPXVWEHDFFRPSDQLHGE\WKHVDOHVLQYRLFHRUUHFHLSWWRREWDLQZDUUDQW\FRYHUDJH7KHZDUUDQW\VWDWXV
RIWKHSXPSZLOOEHYHULILHGE\%OXH:KLWHRUDIDFWRU\DXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHU

3OHDVHEHDGYLVHGLQMHFWLRQDQGPHWHULQJGHYLFHVDUHQRWLQWHQGHGDVDPHDQVRIWUHDWLQJZDWHUWRUHQGHULWVXLWDEOHIRU
KXPDQFRQVXPSWLRQ:KHQXVHGDVK\SRFKORULQDWRUVWKH\DUHPHDQWWRGHVWUR\EDFWHULDDQGDOJDHFRQWDPLQDWLRQEHIRUH
LW¶VUHPRYDOE\ILOWUDWLRQ$FLGDQGVRGDLQMHFWRUVDUHXVHGIRU3+FRQWURO EDODQFH %OXH:KLWHLQMHFWRUVDUHIDFWRU\WHVWHG
ZLWKZDWHURQO\IRUSUHVVXUHDQGSHUIRUPDQFH,QVWDOOHUVDQGRSHUDWRUVRIWKHVHGHYLFHVPXVWEHZHOOLQIRUPHGDQG
DZDUHRIWKHSUHFDXWLRQVWREHWDNHQZKHQLQMHFWLQJYDULRXVFKHPLFDOVHVSHFLDOO\WKRVHFRQVLGHUHGKD]DUGRXVRU
GDQJHURXV
6KRXOGLWEHFRPHQHFHVVDU\WRUHWXUQDQLQMHFWRUIRUUHSDLURUVHUYLFH\RXPXVWDWWDFKLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKHFKHPLFDO
XVHGDVVRPHUHVLGXHPD\EHSUHVHQWZLWKLQWKHXQLWZKLFKFRXOGEHDKD]DUGWRVHUYLFHSHUVRQQHO
%OXH:KLWH,QGXVWULHVZLOOQRWEHOLDEOHIRUDQ\GDPDJHWKDWPD\UHVXOWE\WKHXVHRIFKHPLFDOVZLWKWKHLULQMHFWRUVDQGLW¶V
FRPSRQHQWV7KDQN\RX
352&('85()25,1:$55$17<5(3$,5
&DUHIXOO\SDFNWKHSXPSWREHUHSDLUHGLQFOXGHWKHIRRWVWUDLQHUDQGLQMHFWLRQFKHFNYDOYHILWWLQJ(QFORVHDEULHIGHVFULSWLRQ
RIWKHSUREOHPDVZHOODVWKHRULJLQDOLQYRLFHRUVDOHVUHFHLSWVKRZLQJWKHGDWHRISXUFKDVH7KHUHFHLSWZLOOEHUHWXUQHG
ZLWKWKHXQLW3UHSD\DOOVKLSSLQJFRVWV&2'VKLSPHQWVZLOOQRWEHDFFHSWHG:DUUDQW\VHUYLFHPXVWEHSHUIRUPHGE\WKH
IDFWRU\RUDQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHU'DPDJHFDXVHGE\LPSURSHUSDFNDJLQJLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHVHQGHU
$87+25,=('6(59,&(&(17(56

$5.$16$6 3LFDUG&KHPLFDO
%7(QYLURQPHQWDO,QF 6&RQJUHVV$YHQXH 6KHOWHU¶V:DWHU5HILQLQJ
%LOO7KRPDVRQ :3DOP%HDFK)/ 5REHUW6KHOWRQ
&DVWOHEHUU\6WUHHW  (5DQGRO0LOO5G
+RW6SULQJV$5 $UOLQJWRQ7;
 ,//,12,6 
0XOODUNH\$VVRFLDWHV
&$/,)251,$ 1257+(51
5HSDLU&HQWHU
+RZDUG(+XWFKLQJFRPSDQ\
6.HHOHU$YH
5HSDLU&HQWHU
$OVLS,/
3HQU\Q3OD]D

3HQU\Q&$

0$5</$1'
6ZLPFR(OHFWULF&R &HQWXU\3RRO6HUYLFH,QF
&DPGHQ$YHQXH 1LFKROVRQ&RXUW
&DPSEHOO&$ .HQVLQJWRQ0'
 
&$/,)251,$ 6287+(51
1(:<25.
%OXH:KLWH,QGXVWULHV
6KHUZRRG6SHFLDOWLHV,QF
5HSDLU&HQWHU
$WODQWLF$YHµ%¶
%XVLQHVV'ULYH
5RFKHVWHU1<
+XQWLQJWRQ%FK&$


&2/25$'2 1257+&$52/,1$
'HQYHU:LQSXPS 6RXWKHUQ,QGXVWULDO6DOHV
/DPHUDYH +HUULQJ$YHQXH
$UYDGD&2 :LOVRQ1&
 
&211(&7,&87
6287+'$.27$
&URQLQ&RRN $VVRFLDWHV
6RQ$TXD'LVWULEXWLQJ
:HVW5RDG
-LP5RELQVRQ
9HUQRQ&7
:0DLQ6WUHHW

5DSLG&LW\6'
5LFH3XPS 0RWRU5HSDLU 
3RZHUOLQH5RDG
)W/DXGHUGDOH)/ 7(11(66((
 5RFN&LW\0DFKLQH
UG$YHQXH6RXWK
$PHULFDQ3XPS
1DVKYLOOH71
$:7HQQHVVHH6W

7DOODKDVVHH)/

-HUU\/HH&KHPLFDO&R 7(;$6
:2OG)DLUILHOG'ULYH $ODPR:DWHU5HILQHUV
3HQVDFROD)/ +Z\:HVW
 6DQ$QWRQLR7;

8VHUVRIHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQW ((( ZLWKWKH:(((PDUNLQJSHU$QQH[,9RI
WKH:((('LUHFWLYHPXVWQRWGLVSRVHRIHQGRIOLIH(((DVXQVRUWHGPXQLFLSDOZDVWHEXW
XVHWKHFROOHFWLRQIUDPHZRUNDYDLODEOHWRWKHPIRUWKHUHWXUQUHF\FOHUHFRYHU\RI:(((
DQGPLQLPL]HDQ\SRWHQWLDOHIIHFWVRI(((RQWKHHQYLURQPHQWDQGKXPDQKHDOWKGXHWRWKH
SUHVHQFHRIKD]DUGRXVVXEVWDQFHV7KH:(((PDUNLQJDSSOLHVRQO\WRFRXQWULHVZLWKLQWKH
(XURSHDQ8QLRQ (8 DQG1RUZD\$SSOLDQFHVDUHODEHOHGLQDFFRUGDQFHZLWK(XURSHDQ
'LUHFWLYH(&
&RQWDFW\RXUORFDOZDVWHUHFRYHU\DJHQF\IRUD'HVLJQDWHG&ROOHFWLRQ)DFLOLW\LQ\RXUDUHD

 5HY

También podría gustarte