(Página 1)

PERMISO DE TRABAJO PARA EMPRESAS IN-0557-V2

(PTE)
ESTABLECIMIENTO S/E MEJILLONES Nº
2

1.- El Administrador de Contrato ENGIE Sr. NORBERTO MORENO autoriza mediante el presente PTE,

a la Empresa TRANSELEC representado por el Sr. Francisco Lucero González

a ingresar en terrenos de propiedad de ENGIE para realizar trabajos de su responsabilidad en Instalaciones o Equipos de su propiedad en las condiciones

que declara y que a continuación se detallan.

Jorge Bugueño // Luis Godoy
Y a solicitar por intermedio del Inspector Jefe, si hay instalaciones de ENGIE comprometida Sr.

ó directamente al Jefe de Operación Sr. RODRIGO ARAOS las condiciones requerida para su faena.

2.- IDENTIFICACIÓN DE LA FAENA:

Nombre de la Faena Reemplazo
: de conductor LT 1x220 kV Atacama - Esmeralda, vano 163-164 sobre LT 1x110 kV Capricornio - Antofagasta, vano 79-80.

Ubicación del trabajo Estructura

: N° 163 y N° 164.

3.- TRABAJO POR REALIZAR QUE MOTIVA ESTE PTE : Reemplazo de conductor de fase inferior (F3) de la línea 220 kV Atacama -

Esmeralda entre las estructura N° 163 a 164, sobre línea de 110 kV Capricornio - Antofagasta (vano 79-80) de Engie

4.- Instalación ó Equipo de la Empresa a INTERVENIR : Línea 1x220 kV Atacama - Esmeralda NO HAY
Instalación de ENGIE Comprometida : Línea 1x110 kV Capricornio - Antofagasta NO HAY
Instalación de otra Empresa Comprometida : NO HAY

5.- MODALIDAD DE TRABAJO:

En Instalación Desenergizada Próximo a Instalación Energizada

En Instalación Energizada Sin interferencia con Instalación en Explotación

6.- PERIODO FIJO: DIA FECHA HORA

Desde : Lunes 26-ene-21
5 7:00
Hasta : Viernes 05-feb-21 19:00

7.- HORARIO DIARIO DE TRABAJO desde las 7:00 Horas

Hasta las 19:00 Horas
Este horario incluye trabajo en días : SI NO
Sábado
domingo
Festivo
EN JORNADA: de corrido doble por Turnos
8.- PERSONAL: (Página 2)

Jefe de Faena : Cristian Burgos Figueria (B.Bosch) - RUT 12.323.827-3

Reemplazante del Jefe de Faena : Jaime Aranguiz Mercado (B.Bosch) - RUT 13.607.315-K

Nómina del Personal :En Lista adjunta

NOMBRE RUT NOMBRE RUT

Carlos Rivera 15.774.484-4 Francisco Octavio Henríquez Rojas 16.298.469-1

Rodrigo Muñoz Barrios 14.056.091-K Juan Pino Jara 12.767.686-0
Jesus Zuñiga 15.135.863-2 Ariel Guevara Fuertes 23.170.948-7

Jonattan Muñoz Tapia 17.185.654-K Damián Pino Gatica 19.231.013-K

Luis Núñez Oyarzún 17.823.239-8 Victor Veliz Fuentes 17.794.380-0

Julio Mardones Carrasco 16.730.967-4 Jose Quintana Espinoza 16.298.802-6

Manuel Muñoz Urra 13.787.306-0 Fabian Suazo Arias 17.792.160-2

Francisco Muñoz 16.299.340-2 Gustavo Enrique Riquelme Rivera 18.321.651-2

Nelson Cadin 16.060.983-4 Alfedro Sepúlveda Lara 15.140.679-3

Luis Quintero 16.998.685-1 Jaime Riquelme Faundez 10.936.815-6

Gastón Bahamonde 18.575.763-3 Francisco Valenzuela Narváez 12.589.429-1

Alejandro Andrés Pérez Henríquez 15.066.777-1 Fernando Torres Riquelme 12.189.353-3

Manuel Pacheco Martínez 18.216.114-4 Reinaldo Turpo Mamani 22.480.756-2

Jaime Aránguiz Mercado 13.607.315-K

9.- MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Entre la Zona de trabajo y la Operación Entre la Zona de trabajo y

Personal Personal

Radio VHF Radio VHF

Teléfono 975426202 / 973933850 Teléfono

Otro Otro

10.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESPECIALES:

altura Peso
sobre sobre de de
oruga neumáticos trabajo trabajo Otras consideraciones
grúa 06 mts 4.300 kg

camión tolva __________

__________

cargador frontal __________

__________

pala retroexcavadora __________

__________

andamios 17 mts __________

escalas __________
__________
Camionetas __________
__________

11.- SEGURIDAD:

11.1 La La zona de trabajo estará limitada por las siguientes barreras y señalizaciones:
instalado por instalar instalado por instalar
a) Cercos e) Luces
b) Barreras f) Letreros
c) Cinta, piolas, g) Cinta, piolas,
d) Banderolas

11.2 El detalle de la zona de trabajo y de las medidas indicadas en 11.1 se encuentran en el croquis adjunto
Nº

11.3 En caso de accidentes se pondrían en práctica las siguientes medidas.

Llamado a Mutual de seguridad fono : 1407 Mutual de Seguridad de Antofagasta

Aviso a Representante Empresa Sr.: Francisco Lucero G. (celular 932459498)
Aviso a Jefatura ENGIE Sr.: Rodrigo Araos 942896263
Aviso a Dpto. Seguridad ENGIE : Rodolfo Loaiza 966570829
12.- MANIOBRAS (Página 3)

12.1 Sin Maniobras, no hay Instalación en explotación del SING comprometida

12.2 En el desarrollo de los trabajos considerados en el presente PTE existe Instalaciones del SING
comprometidos, y es necesario la puesta en vigencia de las SD-SING y/o SP-SING que se detallan a
continuación.

Nª Nª Desde Hasta
Instalación Trabajo a Realizar
SD-Sing SP-Sing Hora Fecha Hora Fecha
ANEXO PT

El detalle de las condiciones requeridas y las maniobras que implica poner en vigencia cada uno de los
SD-SING ó SP-SING están acordadas y estipuladas en las mismas solicitudes y son parte integrante de
este PTE.

Puesta en Servicio Experimental:

Las medidas necesarias para llevar a cabo la Puesta de Servicio Experimental están acordadas y
estipuladas en cada SD-SING y son integrante de este PTE.

12.3 En el desarrollo de los trabajos considerados en el presente PTE existe Instalaciones de ENGIE
comprometidas, y hace necesario la puesta en vigencia de los PT que se detallan a continuación.

Desde Hasta
N° PT Instalación Trabajo a Realizar
Hora Fecha Hora Fecha
Anexo PT

La confirmación de cada PT debe ser hecho al Jefe de Operación de ENGIE con una anticipación de 2
días hábiles.

ANEXO PT Y SOLICITUDES
13.- PUESTA EN VIGENCIA (Página 4)

Este PTE queda en VIGENCIA e informado al Sr.

a las hrs. del día de

Informó personal de operación Sr.:
CANCELACIÓN

Este PTE queda CANCELADO por el Sr.

a las hrs. del día de

Informó personal de operación Sr.:

14.- OBSERVACIONES:
La responsabilidad del inspector jefe está limitada a inspeccionar durante su turno la zona de trabajo
en forma regular, pero no permanente, lo anterior para cerciorarse se cumplan las condiciones operacionales
existentes en los PT relacionados y las acciones preventivas señaladas en la matriz de riesgo operacional.
Dejando registro en el PTE la fecha y horario de cada inspección y cualquier observación relevante que
se deba dejar registro.

15.- AUTORIZACIONES : (Página 4)

Norberto Digitally signed by

Norberto Moreno G.

Moreno G. Date: 2021.01.25

18:19:41 -03'00'
REPRESENTANTE ADMINISTRADOR DE CONTRATO

Rodrigo
EMPRESA ENGIE Firmado digitalmente por Rodrigo
TRANSELEC NORBERTO MORENO Araos
Francisco Lucero González Nombre de reconocimiento (DN):
cn=Rodrigo Araos, o=ENGIE,

Araos
ou=Jefe Operaciones Transmisión,
email=rodrigo.araos@engie.com,
c=CL
Fecha: 2021.01.25 15:31:57 -03'00'
JEFE DE FAENA INSPECTOR JEFE JEFE DE OPERACIÓN
BBOSCH ENGIE ENGIE
Jaime Aranguiz M. Jorge Bugueño RODRIGO ARAOS
Cristian Burgos F.
FECHA: 15-ene-21

OPERACIÓN SISTEMA DE TRANSMISIÓN