TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA

FIG 1:Tableros de transferencia SERIE 7000 de ASCO

Tablero con configuración de transición cerrada

Tension nominal: 460v
Corriente nominal:2500ª
Frecuencia:60HZ
P.C:50KA
Interruptores:2500A
Equipo de interruptor de transferencia para interruptores de transferencia
automática y certificado según CSA 22.2, No. 178.
Calificado y certificado según IEC 60947-6-1
Estándar de resistencia y cierre (WCR) de 3 a 18 ciclos, WCR de 30 ciclos
Opcional.
Mecanismo de operación de solenoide
Opciones de conductor neutro sólido, conmutado o superpuesto.
Contactos principales y de arco delanteros reemplazables
Controlador de microprocesador programable con teclado y pantalla LCD.
Bloque de terminales ubicado en el centro para las conexiones
Interruptores de control y luces indicadoras de grado industrial de 16 mm.
Indicadores LED de aceptabilidad de fuente y posición del interruptor.
Conexiones de conductor de tierra estándar.
Cuatro contactos auxiliares, dos contactos cerrados cuando el interruptor está
en la posición normal y dos contactos cerrados cuando el interruptor está en
posición de emergencia.
Capacidad de comunicaciones locales / remotas para interactuar con los
productos de comunicación.
CONTROLADOR SERIE 7000 ASCO

FIG 2:CONTROLADOR SERIE 7000 ASCO

Tension nominal:460V
Corriente nominal:2500A
Frecuencia:60HZ
P.C:50KA
Programación del panel táctil de funciones y configuraciones
sin necesidad de medidores.
Panel de control e información de estado ATS para analizar el sistema
actuación.
Muestra y cuenta el tiempo activo
Protección por contraseña para evitar que personas no autorizadas alteren la
configuración.
Registro de eventos históricos.
Información estadística de seguimiento de los sistemas ATS.
Monitoreo y control remoto
Ajustes de sobrefrecuencia y subfrecuencia en normal y
emergencia.
Detección de voltaje de verdadero valor eficaz con una precisión de +/- 1%;
Frecuencia
La precisión de detección es +/- 0,2%
Detección de secuencia de fases para cargas sensibles a las fases.
Detección de desequilibrio de tensión entre fases..
Contacto de salida (N / A o N / C) para señales de arranque del motor.
Selección entre "comprometer / no comprometer" en la transferencia a
emergencia
después del arranque del motor y restauraciones normales antes de la
transferencia.
Algoritmo avanzado en fase que mide automáticamente la
diferencia de frecuencia entre las dos fuentes e inicia
Transferencia en ángulos de fase apropiados para minimizar las
perturbaciones.
al transferir cargas de motor.
Medidor de energía digital 5210 de ASCO

FIG 3:Medidor de energía digital 5210 de ASCO

Este medidor muestra:

Tensiones, corriente, frecuencia.
Potencia (kW, kVA y kVAR) y factor de potencia.
Energía (kWh, kVAh y kVARh).
Distorsión armónica total (%).
Demanda de kW (varios períodos e histórica), cumple con NEC 220.87.
Tiempo de funcionamiento del motor y valores históricos mínimos y máximos.
 1. CABLE MEDIA TENSION

1.1.-El cable N2XSY 18/30kv de 120 mm2 (INDECO)

 Tiene excelentes propiedades contra el envejecimiento por calor.

 Resistencia a la abrasión, la humedad y la luz solar.
 Resistencia adecuada a grasas y aceites.
 Retardante de llama.
 Tiene estándares nacionales e internacionales
 Temperatura máxima del conductor es de 90ºC
 Resistividad térmica del suelo 1,5 km /W
 Tiene material aislante XLPE
 Número total de cables 37
 Voltaje nominal 8,7 / 15 (17,5) kV
 Cumple con las características eléctricas solicitadas


TABLAS DE DATOS TECNICOS DEL N2XSY

Nº de Diametro
CALIBRE hilos Espesores exterior Peso Capacidad de corriente
Nº Xmm2 Aislamiento Cubierta Enterrado Aire Ducto
1x120 37 4,5 1,2 12,8 158 323 500 55

TABLA DE DATOS TECNICOS N2XSY

 2. CABLE DE BAJA TENSION

2.1.- N2XH (INDECO)

 Tiene aislamiento polietileno reticulado XLPE y tiene una chaqueta
LSOH
 La cubierta exterior tiene baja emisión de humos tóxicos, ausencia de
halógenos y alta retardación a las llamas.
 Temperatura máxima del conductor es de 90ºC
 Tensión de servicio 0,6/1kv
 Cumple con las características eléctricas solicitadas
 Permite transportar mayor intensidad de corriente por la misma sección
de conductor

TABLAS DE DATOS TECNICOS DEL NH-80

Nº de Diametro
CALIBRE hilos Espesores exterior Peso Capacidad de corriente
Nº Xmm2 Aislamiento Cubierta Enterrado Aire Ducto
1x4 7 0,7 0,9 5,8 64 65 55 55
1x6 7 0,7 0,9 6,3 86 85 65 68
1x10 7 0,7 0,9 7,1 128 115 90 95
1x25 7 0,9 0,9 9,7 287 200 160 160
1x35 7 0,9 0,9 10,7 384 240 200 195
1x50 19 1,0 0,9 12,1 507 280 240 230

1x70 19 1,1 0,9 14 713 345 305 275

1x95 19 1,1 1,0 16 975 415 375 330
1x120 37 1,2 1,0 17,6 1216 470 435 380
1x150 37 1,4 1,1 19,6 1497 520 510 410
1x240 37 1,7 1,2 24,6 2436 690 690 525
1x400 61 2,0 1,4 30,6 3877 895 955 680
 TABLA DE DATOS TECNICOS N2XH
2.2-NH-80 (INDECO)
 Tipo de aislamiento compuesto por termoplástico no halogenado LSOH
 Retardante a las llamas y baja emisión de humos tóxicos
 Temperatura máxima de 80ºC
 Cumple con las características eléctricas solicitadas
 Tensión de servicio 450/750V

TABLAS DE DATOS TECNICOS DEL NH-80

Nº de Diametro
CALIBRE hilos Espesores exterior Peso Capacidad de corriente
Nº Xmm2 Aislamiento Cubierta Enterrado Aire Ducto
1x4 7 0,7 0,9 5,8 64 65 55 55
1x6 7 0,7 0,9 6,3 86 85 65 68
1x10 7 0,7 0,9 7,1 128 115 90 95
1X16 7 0,7 0,9 8,0 189 155 125 125
1X25 7 0,9 0,9 9,7 384 200 160 160
1x50 19 1,0 0,9 12,1 507 280 240 230

TABLA DE DATOS TECNICOS NH-80

SISTEMA DE ATERRAMIENTO

Es un tipo de métodos de puesta a tierra, tenemos el sistema no aterrizado, el sistema aterrizado

que dentro de esta clasificación tenemos el sistema de puesta a tierra mediante impedancia y
el sistema de puesta a tierra con baja impedancia (sólidamente puesto a tierra).
Sistema no aterrizado

El efecto es estabilizar el sistema respecto a la tierra

de modo que, en un sistema trifásico, el voltaje de
cada fase a tierra es el voltaje estrella del sistema. El
punto neutro, si existe, está en el potencial de tierra.
Las fallas en líneas de distribución aéreas son
frecuentes, particularmente durante condiciones de
mal tiempo, cuando pueden caer ramas de árboles
sobre las líneas.

¿Qué es un sistema de aterramiento?

Es un mecanismo de seguridad eléctrica que forma parte de las instalaciones y que consiste en
conducir eventuales desvíos de la corriente hacia la tierra. A la hora de poner en marcha una
instalación de sistema de aterramiento hay que tener en cuenta que se debe contar con ciertos
elementos como son la tierra que debe cumplir con ser un buen elemento disipador, por lo cual
requiere medirse y de ser necesario ser sometido a un tratamiento con elementos químicos o
incluso cambio del tipo de tierra complementándose con electrodos o jabalinas de aterramiento
además de los conductores de conexión al tablero eléctrico.

Se puede usar relés residuales para detectar fallas antes que se conviertan en fallas fase-fase.
Esto puede reducir el daño causado y la solicitación impuesta en otras partes de la red eléctrica.

Para un sistema de aterramiento se considera:

Tierra física

Conexión física entre un sistema eléctrico y un sistema de electrodos de tierra. Incluye el sistema
del electrodo de tierra y las conexiones necesarias para realizar conexiones de tierra, se
encuentra dispuesto en forma subterránea y en contacto con la tierra.

Fuente: Pablo Diaz, “Soluciones Practicas para pueta a tierra de sistemas eléctricos de
Distribución” Editorial Mc Graw Hill 2001

Tierra del circuito

Conductor conectado a tierra, su función en caso de un cortocircuito o falla a tierra transporta

la corriente desde el sistema eléctrico hasta el electrodo de tierra o tierra física.

Tierra del Equipo

Destinada a la protección del personal y equipo contra fallas o cortocircuitos

Fuente: Pablo Diaz, “Soluciones Prácticas para pueta a tierra de sistemas eléctricos de
Distribución” Editorial Mc Graw Hill 2001

Tipos de sistemas de aterramiento:

Se considerará el T (tierra, conexión directa a tierra), N(Neutro), C(Combinada), S(Separada)

TN-S

El neutro de la fuente tiene un único punto de conexión a tierra en el transformador de

alimentación. Los cables de alimentación tienen neutro separado del conductor de tierra de
protección. El conductor neutro es un cuarto conductor y el conductor de tierra forma una
cubierta protectora PE.

Fig. Sist Aterr. TN-S

 Fig. Sist Aterr. TN-S

TN-C-S

Aquí el neutro de la alimentación es puesto a tierra en varios puntos. El cable de alimentación

tiene una pantalla metálica externa que combina neutro y tierra, con una cubierta PVC. La
pantalla que combina neutro y tierra es el conductor tierra de protección del neutro. La
alimentación en el interior de la instalación del usuario debería ser TN-S, es decir el neutro y
tierra deben estar separados.

Fig. Sist Aterr. TN-C-S

 Fig. Sist Aterr. TN-C-S

TT

Sistema donde la alimentación se pone a tierra en un único punto, pero la pantalla del cable y
las partes metálicas expuestas de la instalación del cliente están conectadas a tierra vía un
electrodo separado que es independiente del electrodo de alimentación.

Fig. Sist Aterr. TT

IT

Sistema que no tiene conexión directa entre partes vivas y tierra, pero con las partes conductivas
expuestas de la instalación conectadas a tierra. Algunas veces se proporciona una conexión a
tierra de alta impedancia para simplificar el esquema de protección requerido para detectar la
primera falla a tierra.
ESQUEMAS DE CONEXIÓN A TIERRA
 SISTEMA DE ARRANQUE DE LOS CCM01 Y CCM02
CCM01 - COORDINACION TIPO II

 No hay peligro para las personas y para las instalaciones.

 El aislamiento no se pierde después de la falla.
 No es permitido ningún daño del contactor, se admite el riesgo que los
contactos del contactor se peguen solo si éstos puedan separarse
fácilmente.
 Mantenimiento reducido y rápida puesta en servicio después de la falla

 El sistema de arranque debe poder funcionar nuevamente después de

un corto circuito.

CCM02 – COORDINACION TOTAL

 En condición de cortocircuito, el material no debe causar daños a

personas o instalaciones.
 El sistema no debe presentar ningún daño, ni riesgo de soldadura,
concepto que tiene relación con la "continuidad de servicio".
 Mantenimiento reducido y rápida puesta en servicio después de la falla
DIAGRAMA UNIFILAR CCM01 – COORDINACION TIPO II
DIAGRAMA UNIFILAR CCM02 – COORDINACION TOTAL
 EQUIPOS PARA SISTEMA DE ARRANQUE DE LOS CCM01 Y CCM02

GUARDAMOTOR N°1,2

GUARDAMOTOR TERMOMAGNÉTICO TESYS GV3 AC-3 30-40A 100KA 3P3D

 Número de polos: 3P
 Tipo de red: CA
 Categoría de utilización: AC-3 conforme a IEC 60947-4-1
 Frecuencia asignada de empleo: 50/60 Hz acorde a IEC 60947-4-1
 Corriente nominal (In): 40 A
 Intensidad de disparo magnético: 560 A
 [Ue] tensión asignada de empleo: 690 V AC 50/60 Hz
 [Ui] tensión asignada de aislamiento: 690 V CA 50/60 Hz
 grado de protección IP: IP20 acorde a IEC 60529
 grado de protección IK: IK09
 temperatura ambiente de funcionamiento: -20…60 °C
 temperatura ambiente de almacenamiento: -40…80 °C

GUARDAMOTOR N°3

GUARDAMOTOR TERMOMAGNÉTICO TESYS GV3 AC-3 48-65A 50KA 3P3D

 Número de polos: 3P
 Tipo de red: CA
 Categoría de utilización AC-3 conforme a la norma IEC 60947-4-1
  Frecuencia asignada de empleo : 50/60 Hz acorde a IEC 60947-4-1
 Posición de funcionamiento: Cualquier posición
 Corriente nominal (In): 65 A
 Intensidad de disparo magnético: 910 A
 [Ue] tensión asignada de empleo: 690 V AC 50/60 Hz conforme a IEC 60947-2
 [Ui] tensión asignada de aislamiento: 690 V CA 50/60 Hz acorde a IEC 60947-2

GUARDAMOTOR N°4

GUARDAMOTOR TERMOMAGNÉTICO TRIPOLAR COMPACT NSX - MICROLOGIC 2.2M - 50-100A

- 70KA EN 415V - LV429835 – SCHNEIDER

 Numero de polos: 3P
 Descripción de polos protegidos: 3t
 Corriente nominal [In]: 100 A en 40 °C
 Tensión asignada de empleo [Ue]: 690 VAC 50/60 Hz
 Tipo de red: AC
 Frecuencia de red: 50/60 Hz
 Apto para seccionamiento: Si según a EN/IEC 60947-2
 Categoría de empleo: Categoría A
 Normas: EN/IEC 60947
 Grado de contaminación: 3 según a IEC 60664-1
 Grado de protección IP: IP40 según a IEC 60529
 Grado de protección IK: IK07 según a IEC 62262
 Temperatura ambiente de funcionamiento: -25...70 °C
 Temperatura ambiente de almacenamiento: -50…85 °C
 Humedad relativa: 0…95 %

CONTACTOR KM1 Y KM2

CONTACTOR LC1D40AM7 3 POLOS - 40A - 120V AC – NANC, 60Hz

  [Ue] tensión de funcionamiento nominal: Ue<= 690 V AC / 25...400 Hz
 [Ie] intensidad de funcionamiento nominal: 60 A (at <60 °C)
 Grado de protección IP: IP20 Conforme con IEC 60529
 Tratamiento de protección: TH conforme con IEC 60068-2-30
 Temperatura ambiente de funcionamiento: -40…60 °C
 Temperatura ambiente de almacenamiento: -60…80 °C

CONTACTOR KM3

CONTACTOR LC1D95M7 3 polos - 95A - 120V AC – NANC, 60Hz

 [Ue] tensión de funcionamiento nominal: Circuito de alimentación 1000 V AC 25...400

Hz
 [Ie] intensidad de funcionamiento nominal: 95 A 60 °C) a <= 440 V AC-3 para circuito
de alimentación
 Grado de protección IP: IP20 conforme con IEC 60529
 Tratamiento de protección: TH conforme con IEC 60068-2-30
  Temperatura ambiente de funcionamiento: -40…60 °C
 Temperatura ambiente de almacenamiento: -60…80 °C

CONTACTOR KM4

CONTACTOR LC1D65M7 3 POLOS - 65A - 120V AC – NANC, 60Hz

 [Ue] tensión de funcionamiento nominal: <= 690 V AC 25...400 Hz

 [Ie] intensidad de funcionamiento nominal: 80 A (at <60 °C) at <= 440 V AC AC-1
 Grado de protección IP: IP20 conforme con IEC 60529
 Tratamiento de protección: TH conforme con IEC 60068-2-30
 Temperatura ambiente de funcionamiento: -40…60 °C
 Temperatura ambiente de almacenamiento: -60…80 °C

VARIADOR DE VELOCIDAD ATV310, 380-460 V, 3 fases

 Número de fases de la red: Trifásica

 [Us] tensión de alimentación asignada: 380...460 V
 Tipo de refrigeración: Ventilador integrado
 Frecuencia de alimentación: 50/60 Hz
 Protocolo del puerto de comunicación: Modbus
 Tipo de conector: RJ45 (on front face) for Modbus
  Grado de protección IP: IP20 sin placa de obturación en pieza superior
 Características ambientales
 Resistente en ambientes con polvo clase 3S2 acorde a EN/IEC 60721-3-3
 Resistente en ambientes químicos clase 3C3 acorde a EN/IEC 60721-3-3
 Temperatura ambiente de almacenamiento: -25…70 °C
 Temperatura ambiente de funcionamiento: -10…55 °

SOFT STARTER ATS01 - 460...480 V

 Número de fases de la red: 3 fases

 [Us] tensión de alimentación asignada: 460...480 V
 Categoría de utilización: AC-53B acorde a EN/IEC 60947-4-2
 Consumo de corriente: 30 A
 Grado de protección IP: IP20
 Grado de contaminación: 2 acorde a EN/IEC 60947-4-2
 Temperatura ambiente de funcionamiento: -10…40 °C
 Temperatura ambiente: -25…70 °C acorde a EN/IEC 60947-4-2