Pedro Omar Pérez Cuvas

20142167031

My last weekend (holy week)

Last week is a special week in the year, as its weekend starts from Thursday. So my

weekend started on Thursday, when I went to my parents' house and ate the famous

"pescado seco" (dried fish), went for a walk with my girlfriend and ate ice cream. On

Friday I woke up at 11 a.m., had breakfast and ate fish again, but this time it was a different

kind of fish. I spent this day studying and continuing to advance some courses that I have

been taking lately. Saturday lunch was different, I had chicken for lunch (we didn't want to

eat fish anymore), after lunch, I spent some time at my parents' house and then I went to

watch a movie with my girlfriend. Finally, on Sunday I also slept late, I confess that I like

to sleep late when I am on vacation. Lunch this day was a delicious “arroz trifásico”

(triphasic rice) containing different types of meat. This day I went with my girlfriend to the

mall and we walked there, ate ice cream and were back home to rest and start a new week

of study and work.

Mi último fin de semana (semana santa)

La última semana es una semana especial en el año, ya que su fin de semana comienza a

partir del jueves. Así que mi fin de semana empezó el jueves, cuando fui a casa de mis

padres y comí el famoso "pescado seco", salí a pasear con mi novia y comí helado. El

viernes me levanté a las 11 de la mañana, desayuné y volví a comer pescado, pero esta vez

era otro tipo de pescado. Este día lo dediqué a estudiar y a seguir avanzando en algunos

cursos que he estado haciendo últimamente. El sábado la comida fue diferente, almorcé
pollo (ya no queríamos comer pescado), después de la comida, pasé un rato en casa de mis

padres y luego me fui a ver una película con mi novia. Finalmente, el domingo también

dormí hasta tarde, confieso que me gusta dormir hasta tarde cuando estoy de vacaciones. El

almuerzo de este día fue un delicioso "arroz trifásico" con diferentes tipos de carne. Este

día fui con mi novia al centro comercial, caminamos, comimos un helado y volvimos a casa

para descansar y empezar una nueva semana de estudio y trabajo.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator