Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Servicio de Cirugía Pediátrica1. Servicio de Obstetricia y Ginecología2. Hospital Universitario La Paz. Madrid
Palabras Clave: Hipertensión pulmonar; Hernia diafragmática con- Key Words: Pulmonary arterial hypertension; Congenital diaphrag-
génita; LHR O/E; Ecocardiografía. matic hernia; O/E LHR. Echocardiography.
Introducción
Correspondencia: Dra. Vanesa Núñez Cerezo. Servicio de Cirugía Pediátrica. La hernia diafragmática congénita (HDC) es una mal-
Hospital Universitario La Paz. Paseo de la Castellana, 261. 28029 Madrid formación congénita grave. Ocurre aproximadamente en 1
E-mail: vanesa.nunez.cerezo@gmail.com
de cada 2.500 nacidos vivos(1) y el 30-40% de los casos pre-
Trabajo presentado en el LVI Congreso Nacional de Cirugía Pediátrica
sentan anomalías cromosómicas u otras malformaciones(2,3).
celebrado en Madrid en Mayo de 2017
Premio a la mejor Comunicación presentada por un residente. (Beca del La supervivencia (50-80%) ha mejorado en los últimos años
Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón.) gracias a los avances en el manejo respiratorio, la oxigenación
con membrana extracorpórea (ECMO), el diagnóstico prenatal
Recibido: Mayo 2017 Aceptado: Marzo 2018 más temprano y la centralización de los pacientes(4,5).
Vol. 31 nº 2, 2018 Estudio de la hipertensión pulmonar y la clínica respiratoria a largo plazo en los niños con hernia diafragmática congénita 77
Hernia diafragmática congénita
N = 58 congénita
calculado el LHR O/E con una edad gestacional media de 22,4 se mantuvo durante todo el seguimiento (mes 1º: r = -0,52, p
± 5,8 semanas, una edad gestacional media al nacimiento de = 0,029; mes 6º: r = -0,60, p = 0,01; mes 12º: r = -0,65, p =
38,2 ± 1,8 semanas, y un peso de 2.898 ± 469,3 gramos (Tabla 0,007; y mes 24º: r = -0,51, p = 0,04).
I). De toda la muestra, 12 necesitaron tratamiento prenatal Un tercio de los pacientes continuaron con datos eco-
(oclusión traqueal fetoscópica) entre las semanas 28-32 de gráficos de hipertensión a los 6 meses, siendo 9 pacientes
edad gestacional. En el 87,5% de los defectos diafragmáticos categorizados como hipertensión leve, 3 moderada y 2 gra-
fueron izquierdos y no hubo ningún caso bilateral. Fallecieron ve (los cuales pertenecían al grupo de LHR O/E menor del
16 pacientes (supervivencia 72,4%), 8 de los cuales fallecieron 25%). A pesar de la persistencia de la HTP, no se identificó
en las primeras 24 horas debido a la gravedad de la hipoplasia que se asociara con mayor número de ingresos hospitalarios
pulmonar. (OR 1,07, IC 95% [0,11-10,1]) y solo 3 pacientes precisaban
Los pacientes se clasificaron en grupos según LHR O/E algún tipo de tratamiento broncodilatador tras un seguimiento
y HTP al nacimiento. El 87,9% de los pacientes presentaron de 24 meses.
datos de HTP al nacimiento (clínica y/o ecográficamente) y Los pacientes con herniación hepática presentaban mayor
en todos los pacientes fallecidos fue clasificada como HTP hipoplasia pulmonar y defecto diafragmático, con mayor nece-
moderada o grave (Fig. 2). Entre todos los marcadores prena- sidad de uso de parche (p = 0,01), y asistencia con ECMO (p
tales de hipoplasia pulmonar (LHR O/E, VPT O/E y %HH) = 0,01), tratamiento con óxido nítrico (p = 0,01) y ventilación
solo el LHR O/E fue factor predictivo de HTP al nacimiento tipo VAFO (p = 0,00001); por lo tanto, más daño pulmonar
[OR 1.157 (1,02-1,31)], identificando una fuerte correlación crónico y necesidad de tratamiento prolongado con oxígeno
negativa significativa entre ellas (r = -0,68, p < 0,005), la cual (p = 0,03) (Tabla II).
45
Tratamiento con O2 > 28 días 15 2 0,03
Hospitalización > 28 días 28 12 0,39
30 Óxido nítrico 53 1 0,01
Ventilación VAFO 45 1,5 0,00001
ECMO 16 1,5 0,07
15
Parche reparador 23 1,5 0,01
Hígado intratorácico 40 21,4 0,02
0 Supervivencia 68,6 100 >0,05
No 1 6 12 24
Seguimiento (meses)
Vol. 31 nº 2, 2018 Estudio de la hipertensión pulmonar y la clínica respiratoria a largo plazo en los niños con hernia diafragmática congénita 79
tratamiento prenatal no se llevó a cabo debido al pequeño 10. Jani JC, Peralta CF, Ruano R, Benachi A, Done E, Nicolaides KH,
grupo de hernias derechas (n = 3), que no permitía realizar et al. Comparison of fetal lung area to head circumference ratio with
lung volume in the prediction of postnatal outcome in diaphragmatic
comparaciones estadísticas.
hernia. Ultrasound Obstet Gynecol. 2007; 30: 850-4.
La supervivencia de la muestra es similar a la descrita
11. Laudy JA, Wladimiroff JW. The fetal lung. 2: Pulmonary hypoplasia.
por las grandes series, gracias a las nuevas técnicas de hiper- Ultrasound Obstet Gynecol. 2000; 16: 482-94.
capnia permisiva, ventilación en alta frecuencia, así como la
12. Roubliova X, Verbeken E, Wu J, Yamamoto H, Lerut T, Tibboel D,
asistencia con ECMO. Todo ello, junto a un consejo prenatal et al. Pulmonary vascular morphology in a fetal rabbit model for
multidisciplinar, hace posible identificar a los pacientes que congenital diaphragmatic hernia. J Pediatr Surg. 2004; 39: 1066-72.
tendrán una peor evolución. A pesar de ello, es necesario que 13. Shehata SM, Sharma HS, van der Staak FH, van de Kaa-Hulsbergen
se lleven estudios multicéntricos y realizar un seguimiento C, Mooi WJ, Tibboel D. Remodeling of pulmonary arteries in hu-
estrecho a estos pacientes con persistencia de clínica de hiper man congenital diaphragmatic hernia with or without extracorporeal
reactividad bronquial o daño pulmonar crónico con pruebas membrane oxygenation. J Pediatr Surg. 2000; 35: 208-15.
de función pulmonar. 14. Spaggiari E, Stirnemann JJ, Sonigo P, Khen-Dunlop N, De Saint
Blanquat L, Ville Y. Prenatal prediction of pulmonary arterial hy-
pertension in congenital diaphragmatic hernia. Ultrasound Obstet
CONCLUSIÓN Gynecol. 2015; 45: 572-7.
15. Russo FM, Eastwood MP, Keijzer R, Al-Maary J, Toelen J, Van
En la HDC, la HTP y la clínica respiratoria mejoran con Mieghem T, et al. Lung size and liver herniation predict need for
extracorporeal membrane oxygenation but not pulmonary hyperten-
el tiempo, siendo infrecuente la necesidad de tratamiento a sion in isolated congenital diaphragmatic hernia: systematic review
partir del 6º mes. El LHR O/E predice la presencia y gravedad and meta-analysis. Ultrasound Obstet Gynecol. 2017; 49: 704-13.
de HTP a corto y largo plazo. 16. Metkus AP, Filly RA, Stringer MD, Harrison MR, Adzick NS. So-
nographic predictors of survival in fetal diaphragmatic hernia. J
Pediatr Surg. 1996; 31: 148-51.
BIBLIOGRAFÍA
17. Peralta CF, Cavoretto P, Csapo B, Vandecruys H, Nicolaides KH.
1. Langham MR Jr, Kays DW, Ledbetter DJ, Frentzen B, Sanford LL, Assessment of lung area in normal fetuses at 12-32 weeks. Ultra-
Richards DS. Congenital Diaphragmatic hernia. Epidemiology and sound Obstet Gynecol. 2005; 26: 718-24.
outcome. Clin Perinatol. 1996; 23: 671-88. 18. Jani JC, Peralta CF, Nicolaides KH. Lung-to-head ratio: a need to
2. Jani J, Keller RL, Benachi A, Nicolaides KH, Favre R, Gratacos unify the technique. Ultrasound Obstet Gynecol. 2012; 39: 2-6.
E, et al; Antenatal-CDH-Registry Group. Prenatal prediction of 19. Rypens F, Metens T, Rocourt N, Sonigo P, Brunelle F, Quere MP,
survival in isolated left-sided diaphragmatic hernia. Ultrasound et al. Fetal lung volume: estimation at MR imaging-initial results.
Obstet Gynecol. 2006; 27: 18-22. Radiology 2001; 219: 236-41.
3. Jani J, Cannie M, Sonigo P, Robert Y, Moreno O, Benachi A, et al. 20. Mahieu-Caputo D, Sonigo P, Dommergues M, Fournet JC, Tha-
Value of prenatal magnetic resonance imaging in the prediction of labard JC, Abarca C, et al. Fetal lung volume measurement by
postnatal outcome in fetuses with diaphragmatic hernia. Ultrasound magnetic resonance imaging in congenital diaphragmatic hernia.
Obstet Gynecol. 2008; 32: 793-9. BJOG. 2001; 108: 863-8.
4. Neff KW, Kilian AK, Schaible T, Schütz EM, Büsing KA. Prediction 21. Ruano R, Takashi E, da Silva MM, Campos JA, Tannuri U, Zugaib
of mortality and need for neonatal extracorporeal membrane oxyge- M. Prediction and probability of neonatal outcome in isolated con-
nation in fetuses with congenital diaphragmatic hernia: logistic re- genital diaphragmatic hernia using multiple ultrasound parameters.
gression analysis based on MRI fetal lung volume measurements. Ultrasound Obstet Gynecol. 2012; 39: 42-9.
AJR Am J Roentgenol. 2007; 189: 1307-11. 22. Van den Hout L, Sluiter I, Gischler S, De Klein A, Rottier R, Ijssels-
5. Brownlee EM, Howatson AG, Davis CF, Sabharwal AJ. The hidden tijn H, et al. Can we improve outcome of congenital diaphragmatic
mortality of congenital diaphragmatic hernia: a 20-year review. J hernia? Pediatr Surg Int. 2009; 25: 733-43.
Pediatr Surg. 2009; 44: 317-20. 23. Panitch HB, Weiner DJ, Feng R, Pérez MR, Healy F, McDonough
6. Walsh-Sukys MC, Tyson JE, Wright LL, Bauer CR, Korones SB, JM, et al. Lung function over the first 3 years of life in children
Stevenson DK, et al. Persistent pulmonary hypertension of the new- with congenital diaphragmatic hernia. Pediatr Pulmonol. 2015; 50:
brn in the era before nitric oxide: practice variation and outcomes. 896-907.
Pediatrics. 2000; 105 (1 Pt 1): 14-20. 24. Wynn J, Krishnan U, Aspelund G, Zhang Y, Duong J, Stolar CJ, et
7. Konduri GG, Vohr B, Robertson C, Sokol GM, Solimano A, Singer al. Outcomes of congenital diaphragmatic hernia in the modern era
J, Ehrenkranz RA, et al; Neonatal Inhaled Nitric Oxide Study Group. of management. J Pediatr. 2013; 163: 114-9.
Early inhaled nitric oxide therapy for term and near-term newborn 25. Spaggiari E, Stirnemann JJ, Sonigo P, Khen-Dunlop N, De Saint
infants with hypoxic respiratory failure: neurodevelopmental follow- Blanquat L, Ville Y. Prenatal prediction of pulmonary arterial hy-
up. J Pediatr. 2007; 150: 235-40. pertension in congenital diaphragmatic hernia. Ultrasound Obstet
8. Steinhorn RH. Neonatal pulmonary hypertension. Pediatr Crit Care Gynecol. 2015; 45: 572-7.
Med. 2010; 11 (2 Suppl): 79-84. 26. Ruano R, Takashi E, da Silva MM, Campos JA, Tannuri U, Zugaib
9. Pierro M, Thébaud B. Understanding and treating pulmonary hyper- M. Prediction and probability of neonatal outcome in isolated con-
tension in congenital diaphragmatic hernia. Semin Fetal Neonatal genital diaphragmatic hernia using multiple ultrasound parameters.
Med. 2014; 19: 357-63. Ultrasound Obstet Gynecol. 2012; 39: 42-9.