Está en la página 1de 124

GUITARRA

FOLKLORE

I Cuadernos de trabajo de cátedra

Escuela de Música Popular de Avellaneda

Profesores históricos y actuales

Osvaldo Burucuá

Ángel ¨Kelo¨ Palacios

Claudio Ceccoli

Pedro Furió

Roberto Calvo

Néstor Gómez

Pedro Rossi
Revisión 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 1 EMPA 2020
Programa Guitarra Folklore EMPA (BORRADOR) 

1er año 
Especies a trabajar: Vidala, zamba, Gato/Chacarera/Huella, Huayno 
 
1er cuatrimestre: 
 
Vidala 
‐Obras solistas posibles: 
La flor del cardón, No hay corazón como el mío, etc 
‐Cifrados y melodías: 
El seclanteño, Tei’ vuelto a ver 
‐Cantar y acompañar 
A elección 
 
Zamba 
‐Obras Solistas posibles: 
7 de abril (Arr. Kelo Palacios), La pobrecita (Arr. Yupanqui), Criollita santiagueña (Arr. Burucua), 
Balderrama (Arr. Toro Staforini), etc 
‐Cifrados y melodías: 
Zamba del musiquero, Guitarra trasnochada, Salavina, La añera, La alejada, etc (clásicos…) 
‐Cantar y acompañar 
A elección 
 
2do cuatrimestre 
 
Chacarera/ Gato/Huella 
‐Obras solistas posibles: 
La del campo, la nadita, El Huajchito, Huella (Sergio Villar), el cumpita, el mishi 
‐Cifrados y melodías: 
Gatito de las penas, Bailarin de los montes, El 180, Gato quenero, La humilde (arr. Calvo) 
 etc 
‐Cantar y acompañar: 
A elección  
 
Huayno/ Carnavalito 
‐Obras solistas: 
Carnavalito del duende (arr. Burucua) 
‐Cifra y melo: 
Pollerita colorada, huayno T, Canción y huayno, etc. 
‐Canto y acompañamiento: 
A elección 
 
EJES DE TRABAJO 
Solista               Lectura y   Canto y  Impro  Ensamble 
   transcripción  acomp.     
          

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 2 EMPA 2020


Vidala

23 ¿ ¿ ¿
œ− œ œ− œ
Ι Ι
I V7
I bVII7
cambio armónico usual

¿ ¿ ¿
œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 3 EMPA 2020


Subo Rolando "Chivo" Valladares
Vidala

E/G ∀ B 7/F ∀ E/G ∀ B 7/F ∀ E/G ∀ B 7/F ∀


∀∀∀∀ 2 œ
Introducción A E A E A

% 3 œœ ˙ œ ˙˙ œœ œ œ œ œ ˙˙ œœ ˙ œ
˙ œ ˙˙ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ
E/G ∀ B 7/F ∀ B 7/F ∀ E/G ∀ B 7/F ∀
∀∀∀∀
E A E E

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ
6

% ˙˙ ˙˙ œ œœ
˙ œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ ˙ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
Estrofa

∀∀∀∀ −
E B7 E B7 E B7 E B7

ι ι
− œ− œ œ œ
11

% œ œ œ−
θ
˙ œ ˙
œ

∀∀∀∀
E B7 E B7 E B7 B m7 E7

ι ι
œ œ
15

% œ− œ œ œ−
θ
˙ œ ˙ œ
œ

A ∀ dim7 E B7

∀∀∀∀ œ −
A E/B B7 E B7 E B7

œ œ œ œ −−
1, 2

∀œ− œ Ó œ
19 X5 y fin

% Ι Ι ˙ œ ˙ ˙−

∀∀∀∀
E B7 E
Fine

œ œ œ
25

%
3

œ œ
θ
˙ ˙ œ
˙ ˙ ˙
Me voy a los cerros, alto
A llorar a solas, lejos
A ver si se apuna el dolor
Subo, subo
Subo, subo

Los ranchos quedaron atras


Las nubes muy cerca
Ya estan
A ver si se apuna el dolor
Subo, subo
Subo, subo

La quena muy triste toco


Y me habla llorando de vos
A ver si se apuna el dolor
Subo, subo
Subo, subo

Subo, subo
Subo, subo.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 4 EMPA 2020


El seclanteño
(Vidala)

Transcripción y adaptación a 3 guit Ariel Petroccelli


de Versión de Suna Rocha y Pedro Aznar: Pedro Furió

6a en RE

#3 ™™ ˙ œœœ ™™
D/A Em7 F#m7 Em F#m7 A7 D A7sus4
œœ œ œ
& #4 ∑ ∑ ∑ ∑
˙ œœ ˙˙ œ ˙˙ œœ œ œ ˙˙
˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
##
9 D A7 D A7 D A7 D Em7 D Em7 D7/F# G A D C

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ œœ œ œ œœ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
¢& Ó œœ œ œ œ œœ œ œ œ Œ ∑ J

#
16 G A D C G A D C G A D A7 D A7

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œœ œ œ œœ œ
& œ ∑ ∑ Œ Œ œœ œœ œ œœ
##
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
¢ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
23 D Em7 D Em7 D7/F# G A D C G A D C G A D

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ œ ˙ ˙™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
J Œ Œ œ œ™ œ œ œ
& œ J

œ nœ œ ™ œ œ œ œ Œ
## j
¢ & œœœ œ œ Ó œ œœ œ œ ˙ Œ Œ j
œ œ™ œ œ œ

#
31 A7 D Bm7 Em F7/Eb D C G A

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

° ## œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙
& œ J Ó œ J J ∑
## œ ™ œ œ œ œ œ nœ ™ j
¢ œ™ œj œ œ ˙
& œ œ Ó œ J œœ œ ˙ ∑
œ
40
#
D C G A D Am Bm/A Cm/A Bm/A Am
œ b˙ œ n˙
E7 Am
œ ™ n œ E7œ
Dm

&# ∑ ∑ ∑ ∑ n˙ œœ ˙ Œ J

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 5 EMPA 2020


2

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
49 Am A9sus4 Eb/A A9sus4 D C G A D C G A D A7

& Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ œœ œ œ œ œ œœ
¢&
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó

#
57 D A7 D Em7 D Em7 D7/F# G A D C G A D C G A

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Œ
° ## œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
J Œ Œ
œ œœ
& œ œ

Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ ™ œ œ œ œ Œ
## j
¢ & Ó œ œœ œ œ ˙ ∑

#
65 D A7 D A7 D Em7 D Em7 D7/F# G A D C G A

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ œ œœ œ ˙™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœ œœ œ œœ œ œ ˙ J œ
## j ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ ™ œj œ œ œ Œ
¢ & ‰ œ œœ œœ Œ Œ
œœ œ œœ
## ∑
72 D C G A7 D A7 D Bm7 Em

& Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ œ ˙ ˙ œ ™ œ œœ œ œ œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ
& œ J œ J Ó œ J

## œ™ œ œ œ œ œ
¢& œ œ ˙ ˙ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
j œ™ j Ó œ J
œœ œ ˙
#
81 F7/Eb D Em7 A7 D Bm Em7 A7 D

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
& J J œ J œ
Ϫ Ϫ
& # nœ ™
# j œ œ ˙ œ œ
¢ œ œ Œ
œ œ Œ Œ œ J œ J
#
87 Em7 A7 D Bm Em7 A7 D E/D F/D G/D D

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° ## œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ˙ ˙™ œ
& J œ J Œ Œ
# œ™ œ ˙ ˙™ œ
¢ &#˙ œ œ œ
J
˙ œ Œ Œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 6 EMPA 2020


Vidala para mi sombra
Vidala Julio Espinosa

∀ 2 œœ
Introducción Am B7 Em B7 Em Am B7 Em

œœ œ œ
% 3 œ œ œœ̇ œœ ∀ œœ ˙˙ œ œ œ œ ˙ œ œœ œœ œ
œ
˙ œ ∀ œ ∀ œœ ∀ œ µ œœ ˙ œœ œ œ
œ ˙−
œ

∀ œœ œ œœ œ œ
B7 Em Em B7 Em Em B7

∀œ ˙˙ −−
œ
7

% ∀ œ œ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ ∀ œœ ˙˙ ∀ œœ ˙−
œ ∀œ µœ ˙ œ ∀œ ∀œ µ œ ˙ œ œ ∀œ ∀˙
Estrofa

∀ ι
% −− œ − œ− œ œ
Em B7 Em B7 Em

œ œ œ
13

Ι ˙ ˙−
œ œ
I V7 ˙ I ˙

∀ ι ι
A m6 B7 Em B7 Em

% œ− œ œ œ− œ œ
17

˙− ˙−
œ œ
IV V7 ˙ I ˙
A ∀ dim7
∀ ι
C Em B7 Em

ι œ ι
21

% œ− œ œ œ− œ œ ˙ œ− œ ∀œ ˙−
VI #IVdim7 I V7 I

A ∀ dim7
∀ ι
C Em B7 Em B7

ι œ ι
26

% œ− œ œ œ− œ œ ˙ œ− œ ∀œ ˙ œœ œ
œ
VI #IVdim7 I V7 I interludio

∀ œœ œ œœ œ œ
Em

∀œ œ ˙˙ −− −− ˙˙ −−
31 Fine

˙−
X5 y fin

% œ œ
∀ œœ ∀ œœ µ ∀ œœœ ˙˙
˙ œ œ ∀ œ ∀ œœ ∀˙ ∀ ˙˙ −−
˙−

A veces sigo a mi sombra, No es que se vuelque mi vino,


a veces viene detrás lo derramo de intención,
pobrecita, si me muero mi sombra bebe y la vida,
con quién va a andar. es de los dos.

Achatadita y callada, Sombrita cuídame mucho,


donde podrás encontrar lo que tenga que dejar,
una sombra compañera, cuando me moje hasta adentro,
que sufra igual. la oscuridad.

A veces sigo a mi sombra,


a veces viene detrás
pobrecita, si me muero
con quién va a andar.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 7 EMPA 2020


Te' i vuelto a ver
(Vidala)
Cuti y Peteco Carabajal

     
Am E7 Am G7 C G7 C E7 Am

      
   

F
    
6 E7 Am G7 C G C G Am Am/G

       

    
11 F E7 Am Am/G F E7 Am G7
        
     

        
16 C Am Em A7 Dm

     

1. 2.

   
21 E7 F D7 E7 Am Am
         
  

        
26 G7 C Am Em A7
     
  

      
31 Dm E7 F D7 E7 Am
     
 

  
36 E7 F D7 E7 Am
      
 

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 8 EMPA 2020


EMPA 2020 9 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
YCIiINV"ng^Y gC wTnd0d Y3I§On AO V"IAn3§il
t *"rf
1f,
drF -4
I vl
1',) J
i t'l t[i' lr\ o lr
I
++ .| J
"v
Ir\ fr li ii\ fr il
Jä td
I
vl Vl 11" vl -'* u(r gj
,_
l I - .4
ältüsstuÄ strss.1y 'H a "t gnüLmg opp^s3 Ä sorcup; o1a; :ct1€ar-r
EMPA 2020 10 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
YOirNViTir V sCI Uv-rndod y3r§0r^r aCI v"ran3[r
J J'J
I
VI ,E Yl Hrü o'I
._d I a_
+4
€t
PRIMER PREMIO 1956 A LA MEJOR MUSICA PARA PELICULA
en el Festival de Karlovy Vary, Checoslovaquia.

Lloran las ramas del viento


Vidala liturgica
Transcripcion de: Carlos Roldan Atahualpa Yupanqui


6° en RE

   
       
            
             



                  




6

     
 
       

 
           




  


  

 
11

     
     

  
    

           






 


   

          


       
16
 
      








  
  
 

   
1. 2.

  
  
  
C.2 C.3
    
22 C.2

    





    


     






   
    

       
             
C.3

28 C.2

            
 


   




    
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 11 EMPA 2020
2

          
        
34 C.2

    
  


  




  


40 C.3 C.2
     
           
   




         


    

46
  

 
      
   
   
   
  





              


 


    

51
   
   

           
       









          





  

 

          
   
56
 
     





     




  

 
    
C.2 C.3 C.2

61
     
          






      
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 12
rall. 2020
EMPA
No hay corazon como el mío
(Vidala)

Arreglo: Pedro Furió Tradicional

Intro
arm.12 arm 7 arm.12
‚ ‚ OO™™ ‚ ‚ OO™™
#3 ‚ ‚ ‚ ‚ j
& 4‚ ‚ 0
œ™ œ 3œ
‚ ‚ œ œ #œ 1
œ
2 2
C.III.......... C.II
6 ™ œj œ 0
œj 4œ 4œ œ œ™ œœj œœ œœ ™™ 1 œj 4œ
4
# #œœ ˙˙ ™™™
& œœ ™™ œ 2 bœ œ œ ˙ œ œœ
1 œ 2 œ œJ œ œ œ 0 1 2
œ œ
œ œ™ 3 3 2

11 G

2 j œ™ œ œœj #œ
4 4
# ˙˙ œœ 3 ¿ œ ™ 3œ œ œ ˙˙ 0
& œœ ™™ J œ œœ
˙ œ™3 Rasgueo œ œ œ „J ‰ œ œ ˙
œ 1 1
1
2

4 œj 4 C.V.................
œ
port. 4
œœ ™™2 œœj œœ
16 B7/F# 1
# ¿ œ™ ˙ œœ 4
˙ œœ
& # œœ ™™
4
J œ3 œ œ1 œ2 2 ˙
œ œ1
1 œ™ œ œ #œ œ3
œ ™3 Rasgueo
œ 0 0 œ 1 „
2 1 Â 2
21 G
# œœ ™™ œj #œœ œœ ™™
¿
J œœ ™™ œj #œœ 2
œœ ˙
& 3 ˙ œ b3œ
4 1
œœ
œ œ œ œ™ œ œ œ ˙™ œ œ
1 2 3
p......................
Ê
a i m a a i
4
26 œ œ œ œ œ #œ
# j ˙˙ ™™ ˙ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
& œ™ œœ œœ ˙˙ œœ 2 „ ‚ J
œ™ J ˙™ p p

œ
œœj
31 1
#˙ œ œ j œœ ™™ 2 œœ
œ œ œ ‰ Œ œ3
& œ œ œ™ œ #œJ œ œ
œ œ œ 0 0

œj 4œ
1. Rasgueo 2.
4 Fin
port. 4
¿j
34 Em
# œ™ ˙˙ 3
#œœœ œ ™™ ˙ ™™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œ1 1˙ ™™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

& œ2 ˙ œ œœ ™ ˙˙ ™
2
œœ ™™ ‰ ˙˙ ™™
œ œ™ ˙™
1
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 13 EMPA 2020
Vidala Dolorosa
Atahualpa Yupanqui
- - « « « « « ««
¬ b6 . «
«ˆ«« .. «
««ˆˆ« .. «
«ˆ«ˆ« .. «
«ˆ«œ» . «j ˆ« _j «
«ˆ «ˆ« «
_j
«ˆ _«ˆ « _«ˆ .
_
& 8 _Œ
L“============================== Jœ»» Ĵœ»» l Jœ»» Jœ»» l »œ.»» gg l _»œ .
_ » » _
_
œ
» _
_ » » _
_
œ
» _
_ »œ.»œ»œ .. ggg _»œ» . » _»œ» . =l
G.

_ » _ »
» F »» g _ » » »
5 = sol
p _»œ»» » _»œ»
»
«« _««ˆ« «« «« «««ˆ .
6 = do

«
« «
« «
« «
« ˆ« __
_ j
«
œ
» _
_ ˆ
« _ «« . 3 « « «« ««
¬ b _ ˆ
« _
ˆ
j
« ˆ
j
«
_ _ ˆ
« _
_
_ _
_ _ Ĵ
»
»» _ œ
»
»» _ œ
»
»» . _ «
ˆ«‰̂ . œ» œ» 4«« «« 5«« «
ˆ«œ» . j «
ˆ« j _ «ˆ ˆ«
» »

gg gg
œ»» #œJ»» œ»» . l _ » »» «Œˆ . «ˆ ˆ«« l »œ.œ.»»
5

gg gg
gg gg
gg
“&
L===============================
» » » l ___œ . _»œ» . =l
»»» »
» »
«« -
«
« «
« _ˆ
« . «
« «
« «
« «
1.«
« «
« «
« « «
¬ b œ_j «ˆœ . _«ˆ _ «« ˆ«ˆ« ˆj
«ˆ« ˆj «ˆ« ««ˆ«ˆ _«ˆœ» _j« ˆ« . «ˆ«ˆ« .. ««ˆ«ˆ ..
2.
«
»»» . #ˆˆj «« nœ »»» #œœ»»Ĵ» œ
J
» Jœ»»
9

“&
L=============================== œ.»» _ l _ _ l » » _ {
” _ »
» » __»œ =l
» »œ»» . _J»œ» _
_ œ
»
» . _
œ
»
» . _
œ
»
» . _
_ »»
» » » » _œ»»
»
- ««ˆ« «« ««j «« ««j «« ««ˆ« . ««ˆ« «« ««j ««ˆ«
«« . «« . _ _ˆ
j
« ˆ
«
_ _ ˆ
« _ ˆ
« _ ˆ
« _ _ œ»ˆ«» _ j
« _ ˆ
« _
¬ b ˆ«ˆ« . ˆ«ˆ« . » #œĴ»» œ»»» .
œ
J œ
J . . » »œ» .
13

“&
L=============================== »
»
» »
»
» l œ
»
» #œ J
» œ
J
»
» œ
» l œ
J
»
» #œ » œ
»
» l œ
»
» =l
___ __»œ » »
» » » » » »
» __»»œ . » »»
_»œ» »
» »
»»
»
««ˆ« _««ˆ« ««j «« «« ««
_ «
œ _ˆ
« ˆ . « « « « « «
¬17 b __ _»Ĵ»» _»»»
_
_ _
_ _ » _œ
» _ «
_»œ»» . «
_ˆ«« .. 3 œ « « «
«
«
ˆ
« . «j
ˆ
« _ «
ˆ
j
« «ˆ« _ «
ˆ
j
« .
«
_
ˆ
« _«ˆ .
_
‰̂ » œ» « « œ» œœ»»»œ..
l _ »» »» «Œˆ . ««ˆ 5ˆ«« l œ.»»»»œ.
gg ggg
gg gg
gg gg
gg

“&
L=============================== _»œ» . l »»» =l
4

___œ . » _»œ» .
»»» » » »
2« « - -
«« «ˆ« « «
ˆ«j
«ˆ« ˆ«j « « «
_«ˆœ» . _j «
ˆ « « 2« « « «
¬
b #ˆ«ˆj «« ˆ« «ˆ« ««ˆˆ
« nœ »»» . « #œ̂«œ»»J» . ««ˆˆ« .. ««ˆ«ˆ .. ««ˆˆ« .. «ˆ«ˆ« ..
1

» _ l _ Jœ»»» Jœ»»» _ Jœ»» Jœ»»


21

“ & __Jœ __œ .


L=============================== _
_»œ» . l »
_»œ» ___œ 3 _»œ» l ___œ » » __»œ» =l
_
»» »»
» » » » sempre p »»» » »»» »

««« « « « « « « ««« «« ««« .


¬25 « « « « «
« « . « « « « nˆ ĵ
« «
ˆ
«
ˆ ˆ
“ & b _ˆˆ««ˆ«« #ˆ_ˆj
L===============================
«
««« ˆĵ «
ˆ_««« _«ˆ«ˆ« «
l
«
ˆĵ
ˆ_««« #ˆ_«ˆ«« «
ˆˆ«« . l
«
ˆˆ«« #ˆˆj «
«
« «
ˆĵ
«
ˆ
« «
ˆ«ˆ« l
«
«
« «« ˆ««« . =l
_«ˆ #__«««ˆ _««ˆ __«««ˆ _««ˆ #__«««ˆ __ˆ.«««ˆ . __ˆ«««ˆ _« _« _«ˆ ˆ« _«ˆ « _««ˆ .
#__«««ˆ _««ˆ _««ˆ
gg ggg
gg gg
g

- - « « « « « ««ˆ .
« « « « « « « _«
_
BIII

¬ b «« ««ˆˆ .. ««ˆˆ .. ««ˆˆ .. «ˆ«œ . «j ˆ« _j «ˆ «ˆ« _j


«ˆœ . _«ˆ
«ˆ.ˆ« . Jœ»»» Jœ»»» « « Jœ»» Jœ»» « »
»œ.»» »
œ»œ.» .
29

“&
L===============================
__ __»œ l __ » » __»œ l œ.
»»» _»œ» . l »»» _»œ» . =l
__»œ »
» _
_»œ» »
» » »
sempre p »» »
« «« - -
«
« «
« «
« « «
_
ˆ
« _

j
« «
« «
« «
« «« . rall ....«« .
ˆ
«
¬ #ˆj«««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆˆ«
«
« j
ˆ
« j
ˆ
« « .
»œ»» . «
#œ̂œ»J»» . .
«ˆˆ« . «ˆ« .. «ˆˆ« . «ˆˆ« .
b nœ » _ l _ »» »» _ l _ »» Jœ»»» _ l _««« œ
J
» œ

» œ
J
»
33

“ & __œJ __œ .


L=============================== _ l » » =”
»»» »» _œ
»
»» . _
œ
»
»» _
__»œ _
œ
» _
__»œ _
œ
» _ «
__««˙ .
»
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
»» 14perdendosi .. ..... »» »» »»
EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 15 EMPA 2020
Zamba

2 ˆ5 φφ œ −  = −  =
Chasquido Chasquido

37 φ œœ œ œœ œ
Ι Ι
Sobre las bordonas Sobre las bordonas

 =  = =  = =  =
‰ ‰−
œœœ œ œ œ œ œœ œ
Ι Ι Ι

φ φ φ φ
 =   
‰ œ œ œ œ
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι Pasaje de V a I y de I a V
Pasaje de V a I y de I a V

= = = = =
œ œœ œ œœ œ œa œ œ œ œ
œ − œi m a m œi œ − œ œ œœm œœ
i
œ œ
p p Arpegio en 3/4
Arpegio en 6/8
dos acordes por tres acordes por
compás compás

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 16 EMPA 2020


La alejada
(Zamba)

Transcripción (Versión Dúo Salteño): Pedro Furió C. Saluzzi/M. J.Castilla

Intro Tema


Em B7 Em A B7 Em D7 G

             
 Que se rá

G B7 Em B7

8 D7
        
        
 que pa rael car na val        
cuan do sue nan las ca jas sin que me pi dan quie ro bai

     
Em D C B7 Em B7
     
    
13

   
 lar cuan do sue nan las ca jas sin que me pi dan quie ro bai

Em A A D7 G
 
17

           
 
 lar Al a mor no loha gas llo rar mas

G A G A G B7 Em
 
22
            
     
 y pa ra con so lar lo da leun pim po llo de tu ro sal

G A G A G B7 Em
            
26

        

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 17 EMPA 2020
Salavina

Transcripción: Pedro Furió M. Arnedo Gallo

#6 ™™
Em Am Em F#7

& 8Œ Œ ™ j ™
œ
œ moun œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ #œ
Co can to le van ta la no che a ño ran zas q vie nen y
lu naen el lo mo del ri o con laes pu ma se po nea ju

#
5 B7 Am Em F7 B7

œ™ œ œ œ ™
& œ™ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ™ œ œ #œ ™ # œ œ
van en cen dien doel vio lin de los gri llos junto al cer co de la so le
gar yu nas co plas de vie jas vi da las en lao ri lla ya seo yen llo

Em Am Em F7 B7
#
9

œ™ œ œ œ ™ œ
œ # œ œ œ ™ œ œ #œ ™ # œ œ
& ˙ œ œ œ œ
dad en cen dien doel vio lin de los gri llos jun toal cer co de la so le
rar BIS.......

1. 2.

™™
Em Em C F C
#
13

‰ œ œ j
& ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
dad
œ œ Sa la vi na ay! Sa la vi na
Y la

F#7
#
17 B7 Am Em

& œ™ œ œ œ™ œ # œ #˙ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ œ
œ œ #œ œ
qui sie ra ver teo tra vez Ser el chan go quea lláen los ba ña dosse mo

F7 Am
#
21 B7 Em Em

& œ ™ œ œ #œ ™ # œ œ ˙ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ œ
œ œ #œ œ
ja ba con ten to los pies Ser el chan go quea lláen los ba ña dosse mo

B7
#
25 F7 Em

& œ™ œ œ #œ ™ #œ œ ˙ ‰ ‰
ja ba con ten to los pies
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 18 EMPA 2020
Piedra y camino Atahualpa Yupanqui
Zamba
Introducción de Nicolás ¨Colacho¨ Brizuela

ι D7
Introducción

ι œ − œ œ œ−
Gm D7

α 2
%α 3 Ó ‰ œ −− œ − œ œ œ œ œ œ ∀œœ œ œ
∀œ œ − α œ œ œ œ − ∀ œœ
œ
µœ œ µœ
œ œ œ ∀œ œ œ

ι D7 œ−
œ œ œ œ œ ∀œœ − œ œ œ
Gm Gm

α −
%α œ œ œ œ œœ ‰ œ− µœ œ œ œ
5

œ µ œ ∀ œ
œ œ œ œ œ œ

Bα6 D/F ∀

C m6 A dim Gm Gm

α œœ œœ
%α ∀œ œ œ œœœ œœ œ
8


œœ
œ œ − œ œœ−− œ œ œ œ
œ œ
∀œ−
ι œ
œ


Estrofa
Gm C m7 F 7sus 4 F7

α ι ‰−
% α œ− œ œ œ ∀œ œ ‰ Œ œ œ œ œ
11

œ œ ˙ θ
œ
Gm F7 Eα7 D7 Cm Bα D 7/A Gm

α ‰−
%α Œ
15

œ θ
œ− œ œ œ ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ

Gm F7 Eα7 D7 Cm Bα D 7/A Gm

α ‰− θ

19

œ œ œ œ ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ ˙
œ


Estrofa
Gm C m7 F 7sus 4 F7

α ι ‰−
% α œ− œ œ œ ∀œ œ ‰ Œ œ œ œ œ
23

œ œ ˙ θ
œ
Gm F7 Eα7 D7 Cm Bα D 7/A Gm

α ‰−
%α Œ
27

œ θ
œ− œ œ œ ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 19 EMPA 2020


Gm F7 Eα7 D7 Cm Bα D 7/A Gm

α
%α Œ
31

œ œ œ œ ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ ˙

B α Maj7
Estribillo
G 7/B F m6 Cm F7 D7

α
%α ‰ ≈ θ
35

œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ ˙ œ

Eα Bα
7 7 7 7
Gm F D Cm D /A Gm D

α
%α Œ ‰ ≈ θ
39

œ− œ œ œ ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ œ

Eα Bα
7

ι
Gm F D7 Cm D 7/A Gm

α ‰ œ −−

43 1

œ œ œ œ ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ ˙

Gm

αα Œ −−
47

%
2

Introducción Introducción
Estrofa Del cerro vengo bajando, Por mas que la dicha busco, Estrofa
Camino y piedra, Vivo penando...
Traigo enredada en el alma, viday Y cuando debo quedarme, viday
Una tristeza... Me voy andando...

Estrofa Me acusas de no quererte. A veces soy como el rio: Estrofa


No digas eso... Llego cantando...
Tal vez no comprendas nunca, viday Y sin que nadie lo sepa, viday
Porque me alejo... Me voy llorando...

Estribillo Es mi destino Es mi destino, Estribillo


Piedra y camino... Piedra y camino...
De un sueño lejano y bello, viday De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino... Soy peregrino...

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 20 EMPA 2020


La nostalgiosa letra: J.Davalos
música: E.Falú
Zamba
Intro original de E. Falú
Introducción

œ− œ ≈ œ œ ‰ œ−
∀ 5 − ∀ œœ œœ ι œœ ‰ −œœι−− œœœ −−− ‰φφφ œœœ œœœ≈φφφφ œœ −−œ œœ œœ œœ œœ −− ∀ œ ‹ œ œ œ œœ ∀ œ œœ œœ
œ œœ − œ − œ ∀ œ œ œ ∀ œ
% 7 − œ œ œ œ œ œ − œ œφ − œφ − œ œ œ− œ−
œ ≈ Θ ≈ Θ

∀ œœ ∀ œ œœ œœ α œœ œœ œœ œœ ≈ œ œ œ œœ œ ≈ œ œ œ œœ œœ −−−
Rasg

 œœ  œœ
œ œ œœ œœ  œ œ  œ œ œœ Œ ‰ œœ
6

% αœ− œ− œ− œ
œ− œœ ∀ œœ œœ œœ œ

œ œ œ− œ œ œ
A

œ− ˙
G A7 D7 D7 G

∀ 5
% 7 œ œœ œ ‰ œ ˙ ‰ œ œ
10

œ œ œœ œœ œ
G G7 C D7 G

œ∀ µœ œ œ œ
œ œ Ι Ι œ ˙ ‰ œ œ
14

% œ

∀ œ œ œœ œ œœ œœ œ
G G7 C D7 G

µœ œ œ œ
Ι Ι œ ˙ ‰ œ œ
18

% œ

œ œ œ− œ œ œ
A

œ− ˙
G A7 D7 D7 G

∀ œ
% œ œœ ‰ œ ˙ ‰ œ œ
22

∀ œ œ œœ œ œœ œœ œ
G G7 C D7 G

µœ œ œ œ
Ι Ι œ ˙ ‰ œ œ
26

% œ

œ œ
œ œ œœ œœ œ
G G7 C D7

œ∀ µœ œ œ œ œ
œ œ Ι Ι ˙ ‰
30

% œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 21 EMPA 2020


œ− œ œ ˙
∀ œ
B

œ œ µœ œ œ− œ œ ˙ œ œ
B7 Em D m7 G7 C

œ
Ι ‰ Ι ‰
34

∀ œ œ œœ œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ ˙
Cm G A m9 D7 G

Œ œ Œ ‰ œ œ
38

%
2
2

∀ œ œ œœ œ œœ œœ œ
G G7 C D7 G

µœ Ι œ œ œ œ ˙− −−
Ι
42

% œ

(Intro) (Intro)
(A) Nostalgiosa llevo el alma, Donde quiera que yo vaya, (A)
por las calles de la ciudad: la nostalgia me seguirá:
gusto a polvo, mi silbido largo el paisaje por mi sangre crece
suspirando zambas se me va. y en mi boca herida cantará.

(A) El recuerdo de mi tierra, Volveré, cuando el verano (A)


por la sombra me subirá se derrame por el sauzal:
y mis ojos por el cielo lejos, quiero hundirme en esos ríos turbios,
con las golondrinas volverán. donde el barro huele a temporal.

(B) La montaña alimenta mi voz, La montaña alimenta mi voz, (B)


como el río que corre hacia el mar. como el río que corre hacia el mar.
Alma mía, fugitiva; Alma mía, fugitiva;
golondrinas de mi corazón. golondrinas de mi corazón.
Busco al fondo de la calle un cerro; Busco al fondo de la calle un cerro;
pero encuentro el cielo y nada más. pero encuentro el cielo y nada más.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 22 EMPA 2020


Luna tucumana
Atahualpa Yupanqui
Intro
Am E7 E7 Am

2 ‰ œœœœœ œ
%3 ‰ œœœœœ œ ‰ ∀œ œ œ œ œ œ ‰ œœœœœ œ

œœœœœ œ Ó ‰
Dm Am F E7

%‰ ‰ œœœœœ œ œ œ œ œ œ
∀œ œ œ ι
œ œ œ œ œ œ

A
E7 Am E7 Am

œ− œ œ œ œ œ œ ‰− œ œ œ − œ œ ≈ œ œ ˙ œ œ
% Ι Ι

œ− œ œ œ œ œ
Dm Am E7 Am

œ− œ œ ≈ œ œ œ− œ œ œ œ œ ˙ œ œ
%

œ− œ œ œ œ œ
Dm G7 C E7 Am

œ œ œ ≈ œ œ œ− œ œ œ œ œ ‰ œι
% ˙

A
E7 Am E7 Am

%
œ− œ œ œ œ
Ι œ œ ‰− œ œ œ − œ œ ≈ œ œ ˙ œ œ
Ι

œ− œ œ œ œ œ
Dm Am E7 Am

œ− œ œ ≈ œ œ œ− œ œ œ œ œ ˙ œ œ
%

œ− œ œ œ œ œ œ
Dm G7 C E7 Am

œ œ œ ≈ œ œ œ− œ œ œ œ œ ˙ ‰ Ι
%

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 23 EMPA 2020


B

œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ ˙
G7 C G7 C

œ œ
%

œ− œ œ œ œ œ
Dm Am E7 Am

œ− œ œ ≈ œ œ ˙ ≈œ œ ˙ œ œ
%

œ− œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ− œ œ œ− œ œ ˙−
Dm Am E7 Am

œ− œ œ
%

Intro Intro
(A) Yo no le canto a la luna Con esperanza o con pena (A)
Porque alumbra nada mas En los campos de Acheral
Le canto porque ella sabe Yo he visto a la luna buena
De mi largo caminar. (bis) Besando el cañaveral. (bis)

(A) Ay lunita tucumana En algo nos parecemos (A)


Tamborcito calchaquí Luna de la soledad
Compañera de los gauchos Yo voy andando y cantando
En la senda del tafí. (bis) Que es mi modo de alumbrar. (bis)

(B) Perdido en las cerrasones


Quien sabe vidita por donde andaré
Más cuando salga la luna
Cantaré, cantaré
A mi tucumán querido
Cantaré, cantaré, cantaré.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 24 EMPA 2020


Zamba del grillo
Zamba Atahualpa Yupanqui

∀∀ 2 θ ι
D A7 D E7 A7

% 3 Ó ‰− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œΘ œ − œ œ œ œ œ œΙ œ œ−

∀∀ −
G D A7 D

œ− œ œ œ− ι
% œ œœ œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ
6

œ œ œ−

∀∀ œ − œ œ œ − œ œ œ − θ
G D A7 D

ι
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈œ
10

∀ ι
D A7 D E7 A7

% ∀ œ− œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œΘ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ−
14

∀∀ œ − œ œ œ − œ œ œ −
G D A7 D

ι
œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ
18

% œ œ œ−

∀∀ œ − œ œ œ − œ œ œ −
G D A7 D

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι Œ−
22

% œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 25 EMPA 2020


B

∀∀ ι
D E7 A7 D

œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ ˙
26

% œ− œ œ − ∀œ ∀œ œ−


G D A7 D

œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ œ ι
% ∀ œ− œ œ Œ−
30

œ œ œ œ œ œ œ

∀∀ − œ− œ œ œ
G D E7 A7 D

œ− œ œ œ ‰− œ œ œ œ
% œ œœ Ι œ Ι ˙ Œ
34

Intro . Intro
A A los cerros tucumanos A los cerros tucumanos A
me llevaron los caminos he vuelto en un triste invierno
y me trajeron de vuelta tan sólo el monte y el río
sentires que nunca se harán olvido. envuelto en mis penas pasar me vieron.

A Un grillo feliz llenaba La luna alumbraba el canto A


su canto de azul y enero del grillo junto al camino
y al regresar a los llanos y yo con sombra en el alma
yo le iba diciendo mi adiós al cerro. pensaba en la ausencia del bien perdido.

B Como ese grillo del campo


que solitario cantaba
así perdido en la noche
también era un grillo
viday mi zamba.
así perdido en la noche
se va mi zamba palomitay.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 26 EMPA 2020


Viene clareando letra: Atahualpa Yupanqui
Zamba música: Segundo Aredes
Intro Am Am E7 E7

5
% 7 −− ‰ − œ œ œ œ œ ‰ − œ œ œ œ œ ‰ − ∀ œ œ œ œ œ ‰ − ∀ œ œ œ œ œ

Am Am E7 E7 F ∀dim G ∀dim Am Voz

% ‰− œ œ œ œ œ ‰− œ œ œ œ œ ‰− ∀ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ Œ
5

œ ∀œ œ œ œ œ− œ

A Am E7 E7 Am

%˙ œ− œ ∀˙ œ œ œ− œ œ œ œ ˙ œ ∀œ œ œ
Ι

Am G7 F7 E7 Dm C E7 Am

%œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œΙ œ ι œ ∀œ œ œ
14

œ œ œ œ œ ˙

Am G7 F7 E7 Dm C E7 Am

%œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œΙ œ ι
18

œ œ œ œ œ ˙ œ− œ

A Am E7 E7 Am

%˙ œ− œ ∀˙ œ œ œ− œ œ œ œ ˙ œ ∀œ œ œ
Ι

Am G7 F7 E7 Dm C E7 Am

%œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œΙ œ ι œ ∀œ œ œ
26

œ œ œ œ œ ˙

Am G7 F7 E7 Dm C E7 Am

%œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œΙ œ ι
30

œ œ œ œ œ ˙ œ− œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 27 EMPA 2020


B Am E7 E7 Am

%˙ œ− œ ∀˙ œ œ œ− œ œ œ œ ˙ œ ∀œ œ œ
Ι

Am G7 F7 E7 Dm C E7 Am

%œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ ι œ ∀œ œ œ
38

Ι œ œ œ œ œ ˙

Am G7 F7 E7 D m7 C E7 Am

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −−
œ œ œ ˙−
42

% ∀œ Ι

(Intro) (Intro)
(A) Viditay, ya me voy Al clarear yo me iré (A)
de los pagos del Tucumán a mis pagos de Chasquivil
en el Aconquija viene clareando, y hasta las espuelas te irán diciendo,
vidita, nunca te'i de olvidar vidita, no te olvides de mí.
(A) Viditay, triste está Zambas sí, penas no (A)
suspirando mi corazón eso quiere mi corazón
y con el pañuelo te voy diciendo, pero hasta la zamba se vuelve triste,
paloma, vidita, adiós, adiós vidita, cuando se dice adiós
(B) Viditay, ya me voy Viditay, ya me voy ... etc (B)
y se me hace que no he'i volver
Malhaya mi suerte tanto quererte, vidita
y tenerte que perder
Malhaya mi suerte tanto quererte
viene clareando mi padecer

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 28 EMPA 2020


Zamba del riego
Transcripción Version de Mercedes Sosa: Pedro Furió A. Tejada Gomez
Oscar Matus

Intro

    
Gm Dm B¨ A7 Dm Dm Estrofa A7 D7 Gm

                   

Por el Guay ma llen el duen de del a gua va lle

                           
9 Gm F13 Bbmaj7 Dm/A Em7(b5) A7 Am7 D7 Gm Em7(b5)

      
van dou na flor de gre day de sol que des per ta raen el rie go la voz ve ge tal del

1. 2. Estribillo

      
            
14 Dm Dm/C Bbdim7 C#dim7 Dm Dm C9/G Gb11+ F
         
 

huar pe quees ta dor mi doen su paz mi ne ral Mo ra da zam ba del rie go el

                    
20 Bb7 A7 Gm F13 Bbmaj7 Dm/A Em7(b5) A7

    
 

a gua te can ta rá cuan doan den la voz del vi no can tor la ven di mia de mi pue

25

Am7
D7 Gm Em7(5b) Dm
    C#dim7
Dm/C Bbdim7

Dm

               
     
blo y su baun ru mor dea ce quiay can cion por el rum boa gra rio del sol

Por el guaymallen, el duende del agua va Canal fundador, tonada del totoral
Llevando una flor de greda y de sol La luna rural, te ha visto regar
Que despertara en el riego El sueño de mis abuelos
La voz vegetal del huarpe que esta Y luego entonar con el regador
Dormido en su paz mineral El vino sufrido del peon

Se va tu caudal, por el valle labrador Solar regador, algun dia bajaras


Y al amanecer sale a padecer Trayendo en tu voz, de menta y cedron
La pena del surco ajeno Tonadas del vino nuevo
Verano y rigor, va de sol a sol Y entonces te iras conmigo a cantar
La sombra del vendimiador Cogollos de amor y de paz

Morada zamba del riego, el agua te cantara


Cuando ande en la voz del vino cantor
La vendimia de mi pueblo
Y suba un rumor de acequia y cancion
Por el rumbo agrario del sol

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 29 EMPA 2020


La pobrecita
zamba
Transcripcion de. Carlos Roldan Atahualpa Yupanqui

    C.5

               
                          
       
  arm. 12      

C.7
  
arm.12 C.5
C.5 
6
 
                  
                     



          
   
rasgueado


           

11

             
       
        
    

 
           
                   
16

   
     
 

  

 
          
1. 2.

                         


21

       
         
  
rasgueado rasgueado
rasgueado

26


                               
          
      
rasgueado

31
          
          
        


     

 
rall. D.C
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 30 EMPA 2020
EMPA 2020 31 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
vvvvtnc vu.lr{lad soDry,1d ,,olcx,, 7a3up, CriOarJV
EUO7J10C l(l\l f)V
--
ollt.Lt,r)'0 t
l01 :c,, .Jr,r,r,:.r r
cp va uv lV ß unr»zt1q,')'V zay Ttturt«ttrp:
|qu0.r7 :;-;1-1..-ri -lr;3
lt I 3UOI)IOJ VUUV].IDD (» ap apls t._,lClrlr
rqv
EMPA 2020 32 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
l-).!
v Lv --v I
zo(l
d.J,
t_
t- rüv - rxv
i_ -
l_ IIng VCIN11IS sot)t,ltlcl ,,olax,, 1t3up. 6,;Ö,,,t.ty
t_-
EUOTJ'IOC rolnv
CP oyYq, 'O 'W ,( »laun,q') 'V 'ray bruruouy -)
Vf, UV ']oltsodl-r-l{^)
n(iutt'7 ,i-)l:)OCliJ
I 3UOI)'IOJ VUUVJ-IDD
tvl
ZI aP atals
r"Lqv DlrlQ
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 33 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 34 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 35 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 36 EMPA 2020
EMPA 2020 37 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
Iutßl/t tS ,,otof tt t\paH 'o;Oot.ty
EUOlJ70C t
llllwJ '[ pnua?{ ,lolnv
op vg uv uotal1zl il3a7 il ?q)n3 il oattlstlg ,toltsoCr-ro3
,etlocis3
r Suor)roc vuuvJDD
w ,*,.i!fiTtr 'Dlqo
EMPA 2020 38 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
v
V
V
t,
v
v
\,
t ttt nl{t, 15',, otoJ,, .t0 p,} r_.10..,t.1;i
guolJ70c H
Plltsr,) '[ pntmly Ir_,j l)\rz
AP VET UV {tui
}t/ !
uot utrz t ttSa-l, t'ptt) tt o(Lt, I sn
C JOf ttr',,i-Jt,r,rr,,'-;
;:)l:)ir)r JSf
6t I Strot)toJ vduvl-tDD ,*rr::;;& D](l(-)
Zamba del grillo
Transcripcion de: Carlos Roldan Atahualpa Yupanqui

6° en RE


C.2

     
    
     
  
                

     
          


 Rasgueo

C.2

                


    
4


                
  

       
Rasgueo

     
C.2 C.2
8
                   
       
         
       
 
Rasgueo Rasgueo

Indice  Arm.12
C.7
   
         
3

       

  
 
12

             
  

 
P Arm.12

Arm.12

        
C.2

          
15

    


    
  
 
 
    Arm.12

Rasgueo

  
C.2

                   
18

         
  
     
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 39 EMPA 2020
Rasgueo
2


C.2
   
            
  

21
 
      
   

Indice Arm.12
C.7
  
3

                         
24

     
 
 Arm.12 
P

Arm.12


        
C.2

          
27

    


    
  
    Arm.12

Rasgueo

  

C.2

                 
30

         
  
    
Rasgueo

C.7 C.7

              
 
   

   
33
   
    


        

Arm.12

        
                

 

  
36

     
 
 Arm.12 
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 40 EMPA 2020
3

Arm.12

        
C.2

          
39

    


    
  
    Arm.12


 
 C.7

       
            
42


      
    D.C

rall.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 41 EMPA 2020


Gato norteño

2 ˆ5   =   =
37

œ œ œ œ
Comienzo

φφ œœ
φφ œœ
φφ œ œ
Comienzo

œ œ 
œ œ œ

Finales de frase
para seguir

  = 
œ
œ œ œ œ œ œ œ

Ejemplo de

∀ œ œœ Œ Œ
final en G
2ˆ5 œ œ
% 3 7 œ ∀œ µœ Œ Œ
œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 42 EMPA 2020


Ejemplo de
acomp. de interludio

∀ ‰ œ œ ι ‰ œ œ ι ‰ œ œ ι ‰ œ œ ι ‰ œ œ ι œ ‰ œι œ œ œι œ œ ι µα
G D7 G D7 G

% œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
œ− ˙−
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙− œ− ˙−

Ejemplo de
bordoneo
sobre una intro

ι ι
œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ι ι
Dm Dm A7 A7

% α ‰ ‰ œ œθ œ œ œ ‰ œ œœ œœ œœ
∀ œ ‰ œ œœ œœ œœœ œ
∀ œ
Ι Ι µœ αœ ˙ œ µœ ∀˙

ι ι ι A7 3
œ
œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ
œ œ µ œœ œ ∀ œ ˙ ∀
Dm Dm A7 Dm

% α ˙‰
œ
œ ∀œ œ œ œ œ Œ µ
œ œ œœœ œ œ ˙œ − œ µœ ∀œ ˙

Algunas
introducciones
Gato quenero
Rodolfo Dalera

ι ι
ιœ œ œ ιœ œ œ
Intro G G


G D7

   œ− œ œ œ− œ œ œ œ
% œ œ ˙ ˙−
œ œ œ
ι
∀ œ− ιœ œ œ œ œ œ œ œ
G D7 G

œ−
melodia

% œ œ œ œ œ œ œ Ι Ι Œ œ œ
˙−
El 180
Ruiz Acuña/Chazarreta
Intro Em Em B7 B7
Em

∀ œ ι ∀ œ œι œ œ œ œ œι œ œ œ œ ι œ œ
% Û Û Û œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 43 EMPA 2020


Em B7 B7
Em

∀ œ ι ∀œ ι ι µ
% œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι œ œ œ Œ œ α

Gatito e´las penas


Raúl Carnota
Intro
ι ι
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ι ι
Dm Dm A7 A7

% α ‰˙ ‰̇ ∀
‰ œ œ œ œ œœ ∀
‰ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ
˙ œ ˙ œ

ι ι ι A7 3
œ
œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ ∀∀
œ œ œ œœ œœ ˙
Dm Dm A7 Dm

% α ‰̇
œ
œ ∀ œ œ œœ œ œ Œ µ∀
œ Œ œ œ œ œ œœ œ ˙
Urpilla
Tradicional

Intro

∀∀∀ œ ∀œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
A E7 E7 A

% Œ Œ œ œ −− œ œ ∀ œ œ œ œ œ

∀∀∀ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ
µ∀
A E7 E7 A

œ ∀œ œ œ œ Œ œ œ
% œ œ œ

Gato del vidalero


Julio Domingo Acuña

Intro G G


G D7

  ι œ œ œ œ œ œ
% ι œ ∀œ œ œ œ Ι œ ∀œ œ ∀œ
œ œ œ

∀ ιœœœœ œ ι
D7 G A7 G D7 G

ι ∀œ œ− ‰ œ µœ−
% œ Ι œ œ ∀œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 44 EMPA 2020


Gatito e' las penas
Gato norteño Raúl Carnota

ι ιœ
Intro

œœ œœ œ ι ι
‰ œœ ‰ œœ œ
œ
Dm Dm Dm A7 A7

5 ‰ ∀ œœ œ œœ ‰ ∀ œœ œ œœ
%α 7 Û Û Û œ− œ œ œ− œ œ œ œ
Ι Ι œ− œ œ œ− œ œ
Ι Ι
ι D mι ι A7 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ι ι ι ι
œœ œ œœ œœ œœ
Dm A7 Dm

α ‰ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰
6

% œ− œ œ Œ− œ œ œœ œ œ œ œ œ Ι œ œ œ
Ι Ι
A G F A7 Dm

œ œ µœ œ œ µ œ œ œΙ œ ι ι
%α ‰ ‰ Œ ‰
11

œ œ œ œ œ

G F A7 Dm

%α ‰ œ œ µœ œ œ µ œ œ œΙ œ ι ι ‰ Œ ‰
15

œ œ œ œ œ

G F A7 Dm

%α ‰ œ œ µœ œ œ µ œ œ œΙ œ ι ι ‰ ‰ œ œ
19

œ œ œ œ œ

B Dm A7 A7 Dm

ι ι ι ‰ œ œ
%α œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
23

œ œ œ ∀œ œ œ œ œ µœ

ι ι
G F A7 Dm

% α œΙ œ œ µœ ∀œ œ
œ µœ œ œ ι ι
œ œ œ œ œ ‰ ‰
27

Ι Ι œ

G F A7 Dm

%α ‰ œ œ µœ œ œ µ œ œ œΙ œ ι ι ‰ Œ ‰
31

œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 45 EMPA 2020


B Dm A7 A7 Dm

ι ι ι ‰ œ œ
%α œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
35

œ œ œ ∀œ œ œ œ œ µœ

ι ι
G F A7 Dm

œ œ œ µœ œ µœ ∀œ œ œ œ ι ι
%α Ι œ œ œ œ œ ‰ ‰
39

Ι Ι œ

G F A7 Dm

%α ‰ œ œ µœ œ œ µ œ œ œΙ œ ι ι ‰ Œ ‰
43

œ œ œ œ œ

A Cuando la pena entra Cuando la pena entra A


no hay quien la pueda no hay quien la pueda
Cuando la pena entra Cuando la pena entra
no hay quien la pueda no hay quien la pueda
ni vinos ni vidala ni vinos ni vidala
la echan pa fuera. la echan pa' fuera.

B Es un cu chillo sin hoja Poco a poco iré llegando B


que se envaina dentro el pecho paso a paso hacia mi muerte
de aquel que pal amor y al final, que tal vez
no supo pagar dere cho. de viejo encuentre mi suerte.

Ay! vidita churita Ay! vidita churita


que mal me has hecho no quiero verte

B' tantas cosas que he perdido vi' a ver si encuentro consuelo B'
cuesta arriba en los caminos en mi guitarra nochera
de un lado el corazón rasgueando hasta aclarar
del otro lado el olvido. este gatito 'e las penas.

Cuando la pena entra Cuando la pena entra


no hay quien la pueda no hay quien la pueda.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 46 EMPA 2020


El 180
Gato Norteño Ruiz-Acuña/Chazarreta

Introducción Em Em B7 B7
Em

∀ 5Û Û Û œ ι œ œ ∀ œ œι œ œ œ œ œι œ œ œ œ ι œ œ
% 7 œ œ œ œ
Em B7 B7
Em

∀ œ ι ι
œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ ι ‰ ‰ œ
6

% Ι œ œ œ
A a a
Em B7 B7 Em Em B7

∀ ι ι ι ι ι
% œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œι œ ‰ ‰ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
10

œœ œœ œœ
b Instrumental
B7 Em Em B7 B7 Em

∀ ι ι ι ι
% œ œ œ ∀ œι œ ‰ ‰ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œι œ Ι Ι
16

œ œ œ
∀ − œœ œ œ œ ∀ œ œœ œ œœ œœ œ œ ∀ œι œ œœ œ œœ œœ œ œ œ ∀ œ œœ œ œœ
B
Em B7 B7 Em Em B7

% −Ιœ œ œ œ Ι Ι Ιœ œ œ œ Ι Ι Ιœ œ œ œ Ι Ι
22

Ι Ι

∀ œœ œ œ ∀ œι œ œœ œœ œœ
B7 Em a B7 B7 Em

ι ι ι
% Ιœ œ œ œ ‰ ‰œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œι œ Ι Ι −−
28
1

D.C. al Fine
Em


Introducción . Introducción
‰ ‰
34

% ˙
2
A Un corazón de madera Un imposible me mata A
tengo que mandarme hacer, por un imposible muero,
un corazón de madera un imposible me mata
tengo que mandarme hacer, por un imposible muero


35
Fine que no padezca ni sienta, imposible es conseguir

% ˙
ni sepa lo que es querer. el imposible que quiero
Interludio . Interludio
B Las estrellitas del cielo Dicen que las penas matan: B
y las arenas del mar yo digo que no es así;
Interludio . Interludio
B se parecen a mis penas, que si las penas mataran, B
que no acabo de contar. ya me hubieran muerto a mí.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 47 EMPA 2020


Gato quenero
Gato Norteño Rodolfo Dalera

ι ι
ιœ œ œ ιœ œ œ
Intro G G
G G D7 D7

∀ 2 ¿ ¿ ¿œ− œ œ œ− œ œ œ
% 3 −− œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
ι ι œ œ œι G
ι œ œ œ œ œ œ œ œ
G G D7

∀ − œ
% œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ Œ œ œ
7

Œ Œ Œ œ œ œ− œ−
œ œ œ œ œ
A

œ
a G A m7 D7 G

∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι Œ
Ι œ œ
12

% Ι Ι Ι
œ œ
a G A m7 D7 G

∀ ι ι
% œι œ ι Œ œ
16

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι œ
œ œ

œ
a G A m7 D7 G

∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι œ
Ι œ œ Œ
20

% Ι Ι Ι
G ∀ dim7
B b G A m7 D7 G

∀ œ œ œ œ œι œ ι ι
% Ιœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œι œ
24

Ι
G ∀ dim7
b

œ œ œ œ œ œ
G A m7 D7 G

∀ œ œ œ œ œ œ
% Ιœ œ œ Œ
28

Ι Ι Ι Ι
œ œ
a G A m7 D7 G

∀ ι ι œ
% œι œ ι Œ
32

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
œ œ
G ∀ dim7
B b G A m7 D7 G

∀ œ œ œ œ œι œ ι ι
% Ιœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œι œ
36

Ι
G ∀ dim7
b

œ œ œ œ œ œ
G A m7 D7 G

∀ œ œ œ œ œ œ
% Ιœ œ œ Œ œ
40

Ι Ι Ι Ι œ
a

∀ œ œ
G A m7 D7 G

œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ Œ Œ −−
Ι
44

% Ι Ι Ι œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 48 EMPA 2020


Para mis pagos
Gato Fortunato Juarez/Orlando Jerez

Am E7 E7 Am Am E7 E7 Am

6
&8
==============================
l l l l l l l =l l

‰ »»»œ œ»» ««ˆ« #ˆ«««« ««ˆ« «« « «« «« «« «« « « « « « « Œ


F C E7 Am

===============================
& » l ˆ
j
« «
«ˆ« ˆ« #ˆ« «
ˆ l jˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ« «ˆ« l «j
ˆ« _««ˆ _«««ˆ =l

‰ »»»œ œ»» ««ˆ« #ˆ«««« ««ˆ« «« « «« «« «« «« « « « «


ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ« «ˆ« l ««j Œ
F C E7 Am

===============================
& » l ˆ
j
« «
ˆ« ˆ
« «
#ˆ« «
ˆ l j ˆ« _«««ˆ _«««ˆ =l

‰ »»œ œ»» ««ˆ« #ˆ«««« ««ˆ« ««j « «


« «
« « «
« «« ««ˆ« «« «« «
« « « « « « « ˆ« ˆ« #ˆ««=l
F C E7 Am

» » l ˆ« «ˆ« ˆ« #ˆ«« ˆ« l j
===============================
& ˆ« «ˆ« «ˆ« ««j
ˆ« l _ˆ««« «ˆ«

‘ « ««
««j «
‰ ˆ« «
ˆ œ»»» œ»» œ»» «
«j « œ
J «
«ˆ« ««ˆ« «« ««« ««
« « « » «
E7 Am A 7

& ˆ
« «
ˆ« « «
ˆ« _««ˆ
j l
=============================== » » l «
ˆ #ˆ
« »
» «
l j
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=l

««j ««ˆ« ˆ««« ««« ««ˆ« ««j


ˆ
« « « Œ . ‰ »
œ »
œ ««ˆ« ««« ««ˆ« ««j « «« ««« ««ˆ«
Dm7 E7 Am F C

& ˆ« #ˆ« l « « «
ˆ« ˆ« «j
=============================== « »
l » »» #ˆ« ˆ
« ˆ« « #ˆ« =l
« ˆ
ˆ« l _ˆ«« . l

‘« ««
«« « « « ««« ««« ˆ««« ««ˆ« «« «« «« « « ‰ «
ˆ
« «
ˆ »
œ »
œ «
« « œ
J ««
« »
E 7 Am E 7 Am

«
ˆ
j ˆ
« « » »
œ «
ˆ
j #ˆ« »» ˆ« =l
& « l _ˆ««« ˆ««
«ˆ« «ˆ« ˆ«j
=============================== #ˆ« l j
ˆ« «ˆ« «j
ˆ« _ˆ«« l » »» »» l

«« ««ˆ« ˆ««« ««« ««ˆ« ««j ««ˆ« ˆ««« ««« ««ˆ« «« « «« Œ.


l jˆ« «ˆ «« l ««
A7 Dm7 E7 Am

ˆ« l ˆ«
===============================
& j«ˆ #ˆ« « ˆ« ˆ«
j =l
_ˆ« .

‰ »»»œ œ»» ««ˆ« #ˆ«««« ««ˆ« «« « «« «« «« «« « «« Œ Œ


F C E7 Am

ˆ
j
« « «
ˆ l jˆ« «ˆ« ««j
» l
===============================
& «ˆ« ˆ« #ˆ« ˆ« ˆ« l _«««ˆ =”
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 49 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 50 EMPA 2020
EL CUMPITA
(gato)

HORACIO CASTILLO
Rítmico
3 3 3 3

                       


4
1
4
1 4 1 0 4 1 0

 
3 0 3 0 2 2
Guitarra
   
      0  0 1 1
0 0 0 0
bajo marcato..........


3 3

                
        
5
   
4 4 4 1 0 4
1 1

 
3 0 3 0 2


4

   
3

0
0
0
0
4
  

   

    
 
9
      
4

 
4


1

 
0

 
1 3


0 0 2

  
1


1 4 3

    

    
1.
         
13 4
 
4 4

     
2 2 2

  
2


2 0 1 0

 
1


3 3 4


1 3

    
2 1 1 3
3 1
1 2
4 4 2


           
 
17
 
2 2 2


1 1


4

  
4 0 2 4

 
3

 
0 1

 
1

 0
0 3
0    
2da vez un poco rit...

EJEMPLAR DE PUBLICIDAD - PROHIBIDA SU VENTA


© Copyright MMVIII EPSA PUBLISHING S.A.
México 2835, C1223ABG, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. www.epsapublishing.com
International Copyright Secured - Derechos internacionales Asegurados, Impreso en Argentina - Depositado de acuerdo a la Ley 11.723

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 51 EMPA 2020


2

          
CII
  
21

 
2 1

 
1 1 4


2 4 0 4 4 1
2 1


2

      
3

   1
2 1

         
CIV
   
25

  
1 4 4 0 4 0 4 0 4 0 4
4

       
2


3

  
3

  2 3 1
2 1
1
1
cantando el bajo......

    
a tempo

 
poco rit......
      
4

  
29 4 2

  
1


2
3 3 3

 
0 0 0 0


2 2


4 1


0 0


1

       
3


3 3
3 0

        
4

     
4

 
       

2
33

 
4 4 4 1 3 2
3 3 1


1 1 1 1 3 0

 
1 3 3 1

       

 
              
37
  
    
4 4


2 1 2 3 0 0 1 3
0

 
1 1 1


4 0

 
2 1

4 4    

  

 
41
 
 

4

4 4 4
4
         
0


1


1 2 1


4 2 1 1 4 2

 
0


4 2

D.C. ff

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 52 EMPA 2020


Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 53 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 54 EMPA 2020
El Mishi
Gato
Transcripcion de: Carlos Roldan Eduardo Falu

  
C.2 C.4
 
        
   
                
 
 

  
C.7 C.5

     
C.2
      
5
   
         
    
    

 
  
C.5 C.7

   
C.2
 
C.4
  
10

           
      
   

        
C.7 C.7
C.5 C.5

               
C.2

    
15

     
    

     


 
C.5

         
C.2
 
20

            
            

      
   
C.2
    
26

  
       
      
  
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 55 EMPA 2020
2

C.7

         
4

       
31
  
       
 

   

C.2

           

   
35 
                   
    

           
C.5

     
         
40
  

        
   

 
45
  
4  
          

            

   
  
  

 
C.2

      
C.2 C.1
  
49


      
 
        
      



     
4


C.7
    
C.4

      


53

   
      D.C

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 56 EMPA 2020


Chacarera

23ˆ57   =   =
œ œ œ œ œ

 
 =
œ œ œ

Finales de frase

 
œœ œ œœ œ œ œ œ

  
φφφ œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 57 EMPA 2020


 = 
œ œ œ œ œ œ œ œ
4

  =   = 
œ œ œ œ œ œœ œ œ
Hemiola

  
φ œ œ œ

 = 
œ œ œ œ œ œ œ œ

{  = 
3

œ œœ œ œ œ œ œ
Posibles escrituras
del repiqueteo.
Estrecha relación con
el tempo de la chacarera
 = 
œ œ œ œ œ œ œ œ
4

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 58 EMPA 2020


1
LA HUMILDE
CHACARERA
intro
bb 6 ««j « « «
« «« . «« . «« «« «« « ««
« « ˆ«
j ˆ
« ˆ
« ‰ ˆ« ˆ« «ˆ« ˙« .
& 8 ˆ«Œ ˆ« __ ˆ« __ l Œ __ __ l ˙»» nˆ« œ»» j
====================== l Œ __ __ =”{
»œ»» »œ»» »œ»» »œ»» » » »œ»» »œ»»

Bb
b
Cm7 F7
b l l
========================
& Arpegio a 3 l l

Gm/Bb D/F#
b
Cm Gm
b
========================
& l l l ll
intro

bb ««j « « «
« «« . «« . ««ˆ« «« ««ˆ « «« .
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« ˆ
« ‰ nˆ
« « «j ˆ« l ˙« »œ œ»»»
& “ { Œ __ œ»» l Œ __ __ œ»» l __
======================== _
_ Π_
»
_ »
» _
_ »
œ
» ”{
»œ»» » »œ»» œ»» »» #_»»˙ _œ»» œ»»» » œ»» »
» » »

Bb
b
Cm7 F7
b
& l l Rasguido l l l
======================== l
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 59 EMPA 2020
2

Eb/G
b
Gm D7/A Gm
b
========================
& l l l ll

««« «« ««« _««ĵ ««« ««« ««« «« ««« «« ««


« _ ˆ
« . _ ˆ
« . _ ˆj
««ˆ« #ˆ««« _ˆ««ˆ« #ˆ«j 1.«˙.
bb ˆj ««ˆ« #ˆ««« ˆ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« . «ˆ« . n ˆ
« «
« ««˙« .
& “ { Œ ˆ« œ»» œ»»
======================== l Œ œ»» œ»» l Œ œ»» œ»» ˆ« l Œ œ»» œ»» ”{
» » » » » » » »

2.œ» . Gb 7
b »œ» . Û»» .
G7 Cm7 F7
b »»»œ.
========================
& »» » l l Arpegio l l l
a 4 voces

Bb Eb/G Db9
b . Û»» .
C7/G D7/A Gm
b Û
»
»
========================
& l l l l » » ll

Bb
Rasguido

b
Cm7 F7
b l l
========================
& l l

Eb/G
b ˙» . ˙»» « ««« ««« .
C9
b »
» l » « « « «
l «ˆ« # nˆ_««ˆ n#ˆ_««ˆ l _˙«««˙ .
_««ˆ #_««ˆ
========================
& ”
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 60 EMPA 2020
CHACARERA DE UN TRISTE

««ˆ _««j « «« «« .
INTRODUCCION B7 Em B7
« ˆ
«
ˆ «
_
ˆ
« .
. «
«
ˆ «
« «
«
ˆ « «
«
ˆ _ˆ
j
«
ˆ _ˆ
« . ««ˆ ««
# 6 Œ «j ˆ« ˆ« « « «
ˆ « ˆ
«
j «
ˆ« #ˆ« ˆ« j « «
ˆ« ˆ« « «
ˆ «
ˆ« #ˆj «ˆ«
& 8
2 3 4

===========================
“{ Œ _ _ l l __ __ =l
Œ ___»œ __
_
»œ» _
_
œ»
» _
_
œ»
» Œ ___
œ»
»
___
œ»
» Œ _»œ» _»œ»
»» » » » » » » »

«« «« «« «« «« B «« « «
Em 7 Em B 7

« _j « #_ˆ « «
«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆj ««
# ««ˆˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _««ˆ _««ˆˆ _«ĵ ˆ« «˙˙«
»
œ œ
» œ
J «« «« ««
» » »
» ˆ
« ˆ« j
ˆ«=l
5 6 7 8

=============================
& Π__ __ l
Π_
_ _
_
l _
_
» » ll »
_»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»˙» .
» » » » »

# «
Em A7 G A7
«ˆ« . ‰ œ»»» »»»œ Jœ» #œ» »»»œ »»»œ »»»œ l Jœ»»» œ»» ‰ œ»»» œ»»» Jœ» #œ» œ»»» œ»» »»œ
l »» »» l »» »»
9 10 11 12

=============================
& » » » =l

« «
«
3. 1.,2.
« « _«

# ˆ««« «« «« «« «« «« «« « « « ˆ« «ˆˆ« ˆ«
«« «j ««
G B7 Em Em

«
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ « « «
ˆ« «ˆ «ˆ . ˆ
« ”{ ˆ« œ»» œ»»
13 14 15 16

=============================
& l l » » =l l

# Jœ» «« B «« « «« . ‰ œ»»» »»»œ Jœ» #œ» »»»œ »»»œ »»»œ l Jœ»»» œ»»» ‰ œ»»» œ»»»
7 Em A7 G
» ˆ
« ˆ
« «
ˆ« l ˆ«
j l »» »»
17 18 19 20

=============================
& » =l

# Jœ» #œA» »
œ «««ˆ «« «« «« «« «« «« « « « ««ˆ« .
7 G B7 Em
»
» »
» » »
œ
» »
œ
»
» » » l «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ « « «
ˆ« «ˆ ˆ« .
21 22 23 24

=============================
& l l =”

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 61 EMPA 2020


La Telesita Andres Chazarreta
Chacarera simple Agustín Carabajal

ι ι ι ι
œ œ
Am E7 Am

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% 75 Ó œœ œœ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

ι ι ι
œœ œœ œœ œ œ
Am E7 Am

œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
6

% œœ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ
œ œ
Estrofa

ι ι ι ι
œ œ œ œ− œ œ œ
C G7 C C

‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
10

%œ œ
= =
œ ∀œ œ− œ œ

Am Am

ι ι I,II œ
% œ− ‰ œ œ œ œ ‰ œ −− œ − ‰
F E7

œ ∀œ œ−
15 III

œ œ

Estribillo

ι ι ι ι
œ œ œ œ− œ œ œ
C G7 C C

‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
19

%œ œ
= =
œ ∀œ œ− œ œ

Am Am

ι ι œ
% œ− œ œ
F E7

‰ œ œ œ œ œ− ‰ œ− œ−
24 Para repetir

∀œ
Final

Intro Telesita la manga mota Ay! Telésfora Castillo Intro


Tus ropitas están rotas Tus ojos no tienen brillo
Por las costas del Salado Lo has perdido tras el monte
Tus pasos van extraviados. O buscando el horizonte.

Estrofa No preguntes por tu amor Con un bombo sonador Estrofa


Porque nunca lo hallarás Y un violín sentimental
Un consuelo a tu dolor Un cieguito al encordao'
En el baile encontrarás. El baile va a comenzar.

Estrofa Por esos campos de Dios Tu esperanza se perdió Estrofa


Te lleva tu corazón Dele bailar y bailar
Sin saber que tu danzar Lleva tu pecho un dolor
Es tan solo una ilusión. Pero no sabes llorar.

Estrofa Rezabaile del querer Pobre niña que un fogón Estrofa


Con su música llevó Tu cuerpito calcinó
Pies desnudos bajo el sol Y en la noche de los tiempos
La Telesita llegó. Todo el pueblo te lloró.

Estribillo Y así te verán bailando Y así te verán bailando Estribillo


Loca en cada amanecer Loca en cada amanecer
Como metida la danza Como metida la danza
Muy adentro de tu ser. Muy adentro de tu ser.
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 62 EMPA 2020
Alma chayuera
(Chacarera)

C. Juarez/ C. Carabajal
Intro

#6 ™™ œ j j
Em G B7 Em G B7
œ œ œ œ œ œ
& 8Œ J J œ œ
J
œ œ J J œ œ œ
J
œ

#
‰ œ œ œ œj œ œ
5 Em B7 Em C
j j œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
3
& œ J œ J J J
Me voy ca mi no del ri

‘ œ œ œ œ œ
#œ œ œ
9 D7 G A
J œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
& J J J J J J
o pa ra sen tar men laa re na y go zar de la fres cu

1.2. 3.
# j œ ™™ œj œ
13 G B7 Em Em
œ œ œ œ œ œ œ
& œ J J œ œ œ
J
œ œ J J J
ra de la ma ña na se re na San grey es

‘ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ
17 C D7 G
œ œ œ J œ œ œ œ œ
& J J J J J J
pu ma la re na co ra zon del mis mo ri o es ca mas

‰ Œ™
# #œ j
21 A G B7 Em

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J œ
de pla tay o or bla zo nes del a mor mi o

Me voy camino del río Me voy camino del río


para sentarme en la arena cantando la chacarera
y gozar de la frescura Sangre y espuma en la arena y llevo dentro del pecho
de la mañana serena corazón del mismo río todas mis ansias chayueras
escamas de plata y oro
Quiero ver a los pescados blasones del amor mío Quiero ver a las chayueras
brillando el sol mañanero con la falda en la rodilla
palpitantes las agallas cuando espantan las mojarras
y oler el viento chayuero chimpando cerca la orilla.

Los dorados relucientes Quiero ver a flor del agua


son rastros de las auroras nadando al bagre moreno
que en la arena de la playa y sentirme dentro el agua
su corazón atesora a mis dolores ajenos

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 63 EMPA 2020


La olvidada Letra: Atahualpa Yupanqui
Chacarera simple Música: Hnos Díaz
Introducción
∀ 2 œ œ − œ œ œ ∀œ œ œ œ œ −
Em Em B7 Em

% 3œ − Ι œ
ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œœœ
3 3

∀ œ œ œ ∀œ œ œ œ
Em Em B7 Em

œ œ− ∀œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ∀œ Œ œ œ
5

% Ι
Estrofa

∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Em Em Em Em B7

‰ œ œ œ œ œ œ Œ œΙ œ œ œ œ œ
9

% Ι Ι
X3
∀ œ œ œ œ œ œ
Em B7 Em Em

œ œ ∀œ œ œ œ œ − œ3
Œ œ Œ œ œ
1, 2

Ι −
14

% Ι
3
Estribillo
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Em Em Em Em

œ
œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ Ι
18

% Ι Ι
Em D.C. todo Em

∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ
B7 Em B7

œ œ œ œ − ˙para fin
Œ œ Œ
para repetir

Ι −
22

% Ι
3

Introducción . Introducción
Estrofa Yo encontré esta chacarera Mi negra se me ha ido Estrofa
Penando en los arenales, pa'l la'o de Chilca Juliana.
Por un criollo barranqueño Se ha lleva'o caballo, sulki,
Que no hay ver los jumiales. El bombo y la damajuana.
Interludio . Interludio
Estrofa Así cantaba un paisano, Quisiera ser arbolito, Estrofa
Paisano salvinero, Ni muy grande, ni muy chico,
debajo de un algarrobo Pa darle un poco de sombra
y en una tarde de enero. A los cansaos del camino.
Interludio . Interludio
Estrofa Ya me voy, ya me estoy yendo Ya me voy, ya me estoy yendo, Estrofa
pa'l la'o de Chilca Juliana. Asspa sumaj*, Salavina.
Ay, viditay, naide sabe Tal vez que yo nunca vuelva
Las que pasaré mañana. A contemplar tus Salinas...

Estribillo Barrancas, tierra querida, Barrancas, tierra querida, Estribillo


Te dejo esta chacarera. Te dejo esta chacarera.
Viditay, ama Koncáichu* Viditay, ama Koncáichu*
A quien se va campo afuera! A quien se va campo afuera!

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 64 EMPA 2020


De Tala y viento
(Huella)
Transcripcion version de Alberto Merlo: Pedro Furió O. Andino - A. Merlo

« « œ » _
œ
»
œ
»
J __»œ»œ» _»œ»œ _œJ»œ»
«
« «« ««ˆ »»» œ»» œ» »» « « Jœ» œ»» œ»»
F C

6 ‰ » » »» œ»»» Jœ»»
Intro

&8 «__ˆ««« _««ˆ« _«««ˆ ««ˆ« ««ˆ« l ˆ«« ˆ«


================================= » »» »» l » l _ˆ«««« ««ˆ« «ˆ« »» » l Jœ»»» » » l

«« «« « « #œ»» _»œ»»œ _»œ»» œ»» _œœ»»» _»»œ #œ»» _»œ»»


» œ œ»»» œ»» »
œ ««« ««« ««ˆ« Jœ»» œ»
E7 Am Dm/F

» » œ
J » » »
œ » » »
œ »
& «ˆ __«««« «««ˆ #ˆ««j œ»»» l J»œ»» »» »»» œ»» » Jœ œ» » » »»
l »» »» » »»» »» l »»» »» »» œ»»» œ»»» »»» l ˆ«« ˆ«
6

================================= » l
_ˆ««

_»œJ»œ» __»œ»œ»» _»œ»œ» _»œJ»œ» « œ


» œ
» »
œ «
« « « « #œ»» _»œ»»œ _»œ»» œ»»
» «
» l ««« ««ˆ« ««ˆ Jœ»»» »» l »Jœ»» »» Jœ»» ««« «« #ˆ««j œ»» » » œ Jœ»»»
C E 7

» »» ˆ
«
» l _«« ˆ« œ
J
»»» »» »
»»
11

&
================================= _ˆ« __«ˆ« » l » l
Voz

__»œ» __Am
»œJ» _»œ» _»œ»» _Jœ»»» _»œ»» F _œ»»» #œ»» _Jœ»»» G ««ˆ«
»
» »
» » » œ»» .
C Am 7

& _««« Œ »
16

_«˙ “ {
================================= l l l

˙»» œ»» #œ»J»» #œ»»» _J»œ» œ»


» » _»œ»» _œ»»» #œ»» _Jœ»» «« «« .
» » » ˆ« ˆ«
C B7 E7 E7

& » »
20

=================================
l l l l

««Am __»œ»»» «« Am œ» œ œ»»» œ»»» »»»œ œJ»»Dm œ»» ‰ _œ»»» _Jœ»»» G #œ»» _»»œ» . œ»»C.
» ‰ œ»»»
1.
œ
J
» »
2.
˙« ˙« »» »» » » » » »
A 7 7
24

”{ l
=================================
& l l l l

œJ»» »»œ œ»»» œ»»» »»»œ Bœ»» #œ»» _»œ»» _FJ»œ»» #œ»» _œ»»» . #˙»» œ
» œ
J
» œ»» œ»»» œ»»» »»»œ œJ»» Dmœ»» ‰ _»œ»»
» » » » » » »» » » » »
7 7E A 7 7

l »
30

=================================
& l l l l l

_J»œ»» #œ»» _»œ»» . œ»» . œ Jœ»» »»œ #œ»» Jœ»» #œ»» œ»» œ»» #œJ»» œ»» _»œ»» . _˙»» __»œ»»
‰ »»»
G7 C E7 Am
36
» » » » » » » » » » » » »
=================================
& l l l l l l

__»œJ»» Am_œ»» _œ»» _»Jœ» _œ»» F _»œ» #œ» _


œ
»
J «
»» «ˆ« œ»»» . _
œ
»J œ
»
_ _
œ
» _
œ
J» « «
» » » » » » »» ˙»» œ»» #œ»J»» #œ»»» »» œ»»» »» »» #œ»»» »» ««ˆ« «ˆ« . «˙«
G 7 C B 7 7
E 7E Am

» »
42

& l
================================= l l l l l l ”
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 65 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 66 EMPA 2020
La del campo
Chacarera
Version de: Atahualpa Yupanqui
Pablo del Cerro
Transcripcion: Carlos Roldan

    
       
   
    
        

   
             
5


    
       

      
               
9

 
    
      

 
13

           
      
       

17
   
         
   
      
Indice

              
3
21

         
      
      
p  

25
         
 
    
     
     
         
  

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 67 EMPA 2020
2

  
29

         
         
    

   
             
33

       
 
   

                     


37

        
        

Indice

           
3
 
41

       
   

 
   p 

   
45
          
   
        

48
             
     
     


 D.C
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 68 EMPA 2020
La nadita
Chacarera
Version de: Atahualpa Yupanqui
Pablo del Cerro
Transcripcion: Carlos Roldan

         

       
            
    
    

       
3° en LA 
6° en RE
5
    
 
 

 

 
 



  
            
  
       


                  

 
  
9

 
       

    

                 
Indice

 
3
 
 
13

   
      
   
p

17
     
  
 

         


 
 
    

   
      

21
    
 
 

 

 
 



  
          
  
   
     

                    
  
25

 
       
   
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 69 EMPA 2020
2

  
Indice

                 
3

 
29

   
      
  
p

        
   
   
    
  

33
  
          

      

37
    
 
 

 
    
  
             
 
       

                    
  
41

        
   

             
Indice

      
3

 
45

  
      
  
p

                    
  
49

         
   

            
Indice

     

  

3

   
53

    


        
     D.C
p
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 70 EMPA 2020
Huayno / Carnavalito

13 −− −−
œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿
œ œ œ œ œœ œ œœ œ
3 3
Introducción
G7 C E7

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
Am G7 C

¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
3 3

E7 Am E7 Am E7 Am

¿ ¿ œœ œ œœ œ
œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ
3 3

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 71 EMPA 2020


Finales de frase

¿ ¿ ¿ ¿
Final de frase

−− −− ‰
3

œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œœ
3 3 3
Intro típica en La menor
G7 C E7 Am

% −− œ œ −−
1

œ œ œ œœœ œœ
œ œœœ œœ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ

Am E7 Am E7 Am

œœ ∀ œ œœ ∀ œ œ œ œ −−
2

%
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Variante
G7 C E7 Am

œœ œœ œ
% −− œœ œ ∀œ œœœœ
−−
1

œ œ œ œ œ œ ∀ œ
œ œ œ œ ∀ œ∀ œ œ œ αœ
Am G Am G Am

% œœ œœ
2

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 72 EMPA 2020


Canción y Huayno
Mauro Nuñez / Orlando Rojas
Introducción

œœ
C7 F A7 Dm C7 F

% α 31 −− œ œ œœ ∀ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ µ œ ∀œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
A 7/C ∀
ι ι
Dm A7 Dm A7 Dm Dm C7

∀ œœ œœ −− ∀ œœ œœ œœ œœ
A

%α œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
7

∀œ œ œœ œ − œœ œ œ œ
œ− œ œ œ
F A7 Dm C7 F A7

% α œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ
13

œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
Dm A´ D m C7 F A7

%α ˙ Ó œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
19

Dm C7 F A7 Dm

% α œ− ∑
25

œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
B G m7 C7 F G m6 A7 Dm Gm C7 F

%α œ œ œœ œ œ− œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ− œ œ œ
31

œ− œ œ œ
G m6 A7 Dm F Dm D m A7 Dm F Dm A7 Dm

%α œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ −−
37

œ œ ˙

Introducción . Introducción
A Poco, poco a poco me has querido, Poco, poco a poco me has querido, A
Poco a poco me has amado, Poco a poco me has amado,
Al final todo ha cambiado Al final todo ha cambiado
Chascosita de mi amor. Chascosita de mi amor.

A´ Poco, poco a poco me has querido, Poco, poco a poco me has querido, A´
Poco a poco me has amado, Poco a poco me has amado,
Al final todo ha cambiado Al final todo ha cambiado
Chascosita de mi amor Chascosita de mi amor

B Nunca digas que no, chinita Nunca digas que no, chinita B
Nunca digas jamás, negrita. Nunca digas jamás, negrita.
Son cosas del amor, cholita Son cosas del amor, cholita
Cosas del corazón. Cosas del corazón.

Canción y huayno para cantar, Canción y huayno para cantar,


Canción y chaya para bailar Canción y chaya para bailar.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 73 EMPA 2020


Huayno t
Jorge Cumbo

2 œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» _œ»»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» »
œ »
œ »
œ œ»»»
C Em F Dm F

» ˙
»
» œ» »
œ
» » » »
& 4 » »» » »
========================== l » l » » » »» l » l »» » » » » =l

F# 7
œ»» . Jœ»» »
œ
J œ»» »
œ
J œ»» œ»» ««
Dm Em F E7

» » » » » #œ
J
»
» l »»
===========================
& l » » œ
J
» œJ
»
»» l »» » œ
J
» #˙
»» l « =”{

»
œ »œ» œ»» œ» »
œ œ»» œ»» »œ »
œ œ»» œ»» »œ » œ »»œ _»œ»»
Am G Am G Am G Am

& »»»œ »»» »» »» »»» œ»»» l œ»»» »»» »» »» »»» »»»œ l œ»»» »»» »» »» »»» »»»œ l œ»»»
=========================== »»» »» =”

»»»œ »»»œ »»œ »»»œ œ»» . Jœ»» œ»»» »»œ »»œ »œ ˙


» œ
» »
œ »
œ
» œ
»
» »
œ
» œ»»»
» » »
F Dm F Dm F

& “{ » » » » l »
=========================== l » » » »» l » l »» » » » » =l

œ»» »»»œ œ»» ˙»» ˙»» #˙» ˙»


Dm Em Em A7 A7

» » l » l »
===========================
& l »» l »» =”{

_˙»» _˙»» _»œ»» _œ»»» œ»»» ˙»»


» »
E7sus4 E7

»
l l
===========================
& l » =”

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 74 EMPA 2020


Pollerita colorada

Bb Bb
«« «« «««ˆ œ» »œ «« «« «« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «« ˆ««« ««« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«
F F Dm A7

2 œ » »œ »œ
b 4 œ»»» »»œ »»»œœ »»»œ œ»œ»» nœ»œ» ˆˆ«« «««ˆˆ «ˆ œ»»» »»œ »»»œœ ˙
«
=============================
& » » » »» l » » l ˙« ”{ “ { ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ##ˆ««ˆ l ˆ« #_ˆ««ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«=l

Bb Bb Bb
««« «« œ» . ««« «« . ««ˆ
1.

«
ˆ ˆ«ˆ« œ»œ» . œ»œ» œ»œ» œœ»» œ»œ» nœ»
2. Dm

« . »œ
Dm F F

b «
˙«˙« «
”{ ««ˆ.ˆ. «
ˆ »
œ
»
» »œ ˆ.«
»» l ˆ.« »
» »» l «ˆ« »» »» »» œ»»» l
==============================
&

«« «« Bb Bb
« « « « « « «
«««ˆ «««ˆˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« #ˆ««« «ˆ« «
«
«ˆ.«« «
ˆ »
œ .
. »»»œœ «
«
«ˆ.«« ˆ«ˆ« œ»œ» .. œ»œ»»
b «
ˆ »
œ
F A7 Dm F

ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ.«
==============================
& »
» » l ˆ. »» » l

Bb
b «« œ»œ»» œœ»»» œ»œ» œ»œ» «« «« «« «« «« «« «« ««˙
”n
F F A7 Dm

ˆ
«
ˆ« » » »» »» l ˆ«« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« #ˆ««ˆ« ˆ«ˆ« l
==============================
& ˆ «˙«

Vicuñita

œ»»» »
œ. »
œ »
œ »
œ œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ
» »
œ
»
»» »» »» œ»»» » » » » »» œ»»» œ»»»
1.

»»»œ » œ» œ»»»
& Œ
Am C C G7

“{ »
============================== l » » l »» ”{

»»»œ »»»œ »»œ œ»» »»œ »»œ


2.

œ»» œ.»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»


C E7 Am C E7

»
==============================
& l » » »
œ
l »» »» »»» » » »
»œ l

œ»»» »œ « « «
«
««ˆ« ««ˆ« «ˆ œ»» »»œ »»œ ««˙«
œ»» »» œ.»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»
Am E7 Am E Am C 7

& »
==============================
l » » l » » l ”

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 75 EMPA 2020


El Humahuaqueño
Carnavalito Edmundo P. Zaldivar

C C G A‹ G
2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&4

5 C 1. C E7 A‹ 2. C E7 A‹
œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ ˙ œ œ œ œ œ #œ œ™
& ™™ j
œ

11 F C
& œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‰ j
œ

15 F C
& œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙

19 C G7 C G7 C E7 A‹
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

23 C G7 C G7 C E7 A‹
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙

27 F D7 G7 C F D7 G7 C
& œœ œœ œ #œ œ œ œ œ ˙ œœ œœ œ #œ œ œ œ œ ˙

33 C G7 C G7 C E7 A‹
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

37 C G7 C G7 C E7 A‹
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙

Jaime Torres, Embrujo del Altiplano


Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 76 EMPA 2020
Carnavalito Quebradeño
Carnavalito Hermanos Abalos

C G7 C G7 C E7 A‹
2 œœœœ œ œ œœœœ œ œ œœœœ
&4 œ œ
œœœ œ œ œœœœ

5 C G7 C G7 C E7 A‹ E7 A‹ E7 A‹
œœ j 3 2
& œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ≈œœœ4 œ œ œ œ œ 4

11 A‹ F F G C
2
& ™™4 œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ #œ œ œ nœ œ #œ

15 C G7 C E7 A‹
& œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

19 A‹ F F G C
& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ #œ œ nœ œ #œ
œ

23 C G7 C E7 A‹
œ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

27 G7 C E7 A‹
& ™™ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙

31 G7 C E7 1. A‹ 2. A‹

& œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™
œ œ œ ˙
Fortunato Ramos, Carnavaleando en la Quebrada de Humahuaca
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 77 EMPA 2020
Por la Quebrada
Carnavalito Justiniano Torres Aparicio

A7 D F©7 B‹
## 2 Œ
& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
5 A7 D F©7 B‹ F©7 B‹ F©7 B‹
## ‰ j ™
& œ œ œ œœœœœœœœ œ #œ œ œœ œ
œœœœœœœœ œ ˙
11 B‹ G A7 D
# 3œ 2
& # ™™ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4 œœœ œœœœœ 4˙

16 D D E D G D F©7 B‹
# œ œ œ
&# œ œ œ™ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ 3
˙
21 D D E D G D F©7 B‹
# œ œ œ ™™
&# œ œ œ™ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœœœœ
œœ 3
˙
26 G G A7 D G G A7 D
#
&#œ œ œ œ ‰ ™ œR œ œ ˙ œ œ œ œ ‰ ™ œR œ œ ˙
32 D D E D G D F©7 B‹
# œ œ œ
&# œ œ œ™ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ 3
˙
37 D D E D G D F©7 B‹
# D.C.
&# œ œ™ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œœœœœ ˙ ™™ 43
œœ œ
3
G A7 D G A7 D
#3 2 3
& #4 œ œ œ ˙ 4 œ œ œ œ œ#œ ˙ 4 œœ œ˙ œ œ œ œ œ#œ 41 œ 42

A7 D G D G D F©7 B‹
#2 œ œ œ
& # 4 œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
˙
A7 D G D G D F©7 B‹
## œ œ œ
& œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
˙
Tomas Lipan, Canto Rojo
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 78 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 79 EMPA 2020
Scanned by CamScanner
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 80 EMPA 2020
Scanned by CamScanner
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 81 EMPA 2020
Scanned by CamScanner
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 82 EMPA 2020
Scanned by CamScanner
EMPA 2020 83 Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo
Arpegios de milonga
Curso de folklore Tradiciona
Horacio J. Velasco
a mi a m i a m i a m i a a m i a m i a m i a m i a
• — • —~m
Guitar
0. m
p—
r f 3
i m i m m i m i m m i m i m m i m i m m
=£f= -01 0¡ 4^ -u a JJ
|J
v—*» —* • i
:: P
J J MV 1
J 'i. ? L. J ;
' ÍLJ pl
-Ll
•i 1 •
a a - a a a
a a a
P 3 m
7 n i _p] j r r
=£rF •4 i
\ : 8 ? = 3}
" 1 9-. 1
1 P' ' W
a a
pp a a a a

f a
13 4 ' m i m
i m i m i «n m
=%= i « J 1 1 J 1
--^—--f 1 Í
?. pj? 1 f f f f- ! ?
a a
a a
;' m a
m a a_
' m a / —# »
« a a - -'j
Id I « I m 1 f
I 1" I i «i s s 1 é =SÍ¿=
J 1 S S 4
a
f a a
¡r a
—~j r —
ri j i i [ 1 j i if "1 m
- > m
m
7
i m i m m i m ¡ m m ¡ m i m
J 1' « m m u .
# 4 L_ —c—_i—Sí —•
7 JE
Í_J f c. í P
2P 8 / m
_. p j _ _ _
IJ J J j i f 1 jtf'
: ¡ r
r | f i.com.ar pE
horaciojveíasco@yahoc F
Los ejes de mi carreta
A.Yupanqui/Romildo Risso
Milonga campera

œ ∀œ œ α œ µ œ ∀œ œ œ µ œ œ
Intro

œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ ∀ œ ‰ œ œ ∀ œœ ∀ œ œœ œ µ œ ∀ œ œ µ œ œ œ ‰ œ œ œ
%β Œ Œ ‰œ œ ‹ œ ∀œ µ œ œ œ œ œ œ
am i am i am i Am a m i

‰ œ œ œœ œ œ œœ ‰ œ œ ∀ œœ œ œ œœ ‰ œ œ ∀ œœ œ œ œœ œ ‰ œ œ œœ œ œ œœ
Am E7

%β ∑
− − − −
p
œ− p œ− p œ−
œ
p −

œ ∀œ œ α œ µ œ ∀œ œ œ µ œ œ œ ∀œ ∀œ œ
% − œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ ∀œ
− ‰ œ œ œ ∀ œœ ‹ ∀ œœ œœ ∀ œœ œœ œ ∀ œ œ œ Œ Ó
6

a m i a m i a m i Am a m i

œ œ œ œ œ ‰ œ œ ∀ œι œ œ œ ‰ œ œ ∀ œι œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
% −− ‰ œ œ
6 E7

œ− œ− œ œ− œ œ œ− œ
p œ− œ p œ− p œ− p −

Voz
Am E7 E7 Am Am E7 E7

‰ œ œ œ œ œ ∀œ œ− œ œ− œ œ œ œ ∀œ œ œ ϖ œ œ
‰ œ œ œ œ ∀ œ œ − œΙ œ − œΙ œ œ ∀ œ œ œ
10

% Ι Ι

Am D m/F Am E7 Am

ϖ ‰œœœœ œœ œ ‰ ∀œ œ œ œ µ œ ∀œ ϖ
˙−
17

%
Am D m/F B 7/F ∀ E 7/G ∀ Am

% Œ − œι œ œœœœœ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ− ι
17

œœœ œ œ œœœ
œ ∀œ œ ∀œ œ œ
D m/F Am E7 Am

œ œ
X3

% ‰ œ œ œ œ œ ˙− ‰ ∀œ œ œ œ µ œ ∀œ ϖ −−
22

Porque no engraso los ejes

B 7/F ∀ E 7/G ∀
me llaman abandonao ...
D m/F Si a mí me gusta que suenen,

% œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œœœœœ œ ∑ −−
22 ¿pa' qué los quiero engrasaos?

œ œ ∀œ œ ∀œ œ
Es demasiado aburrido
seguir y seguir la huella,
demasiao largo el camino
Coda F Am F E7 sin nada que me entretenga.

%œ œœœ œœ ˙ ˙ œ œ ∀œ œ µ œ ∀œ ϖ
26

No necesito silencio,
yo no tengo en qué pensar.
Tenía, pero hace tiempo,
Τœ ahura ya no pienso más.

∑ ∑ ∑ œ œ
œ
26

% œ
œœ
Los ejes de mi carreta
nunca los voy a engrasar ...

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 84 EMPA 2020


C
COONSE
NSE JOS
JO S BÁS
B ÁS ICO S PAR
PARAA E VITA
VITARR
LE SI ON
ONEES
S E N LO S MÚS IC OS

1- No aumentes bruscamente las horas de ensayo o estudio (máximo 20 minutos


más cada día).
2- Deja los pasajes y las piezas más difíciles para la mitad de la jornada, cuando
la musculatura ya esté preparada pero todavía no agotada.
3- Empieza a una velocidad lenta y aumenta progresivamente la dificultad.
4- No te obsesiones en repetir un pasaje o gesto que no termina de salir bien.
Busca alternativas u otras maneras de conseguir ese objetivo.
5- Realiza pausas de 5-10 minutos cada media hora. Puedes aprovechar para
estirar la musculatura sobrecargada, mover suavemente las zonas más tensas
o, simplemente, para andar un poco.

6- Manten una posición correcta: apoyo equilibrado de los pies, buena postura
sentado, trabajar la respiración, regular la altura del atril y la banqueta...
7- Trabaja en unas condiciones ambientales óptimas (luz, ruidos, temperatura).

8- Respeta las horas de sueño y las comidas.


9- Realiza alguna actividad física complementaria evitando los deportes de
contacto. Esto te permitirá compensar desequilibrios y eliminar tensiones.
10- No toques nunca con dolor. En ese caso tienes que parar de tocar y realizar
estiramientos suaves. Si reaparece en próximas sesiones debes pedir ayuda lo
antes posible.

11- Realiza estiramientos de la musculatura antes y después de tocar.


El objetivo del estiramiento es reducir la tensión, mejorar el rendimiento y la
coordinación de los movimientos evitando la aparición de lesiones.
Al realizarlos debe tenerse en cuenta que:

· no se debe provocar dolor, sólo tensión.


· hay que mantener cada estiramiento durante 20-30 segundos.
· no se deben realizar rebotes.
· se puede repetir cada uno de ellos varias veces.
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 85 EMPA 2020
1. Los ejercicios técnicos no sirven de nada o sirven poco si los hago mecánicamente 
2. Cuidar la mecánica de ambas manos y practicar a un tempo donde tenga control de los 
movimientos 
3. Recordar las pautas posturales 
4. No importa ¨que¨ ejercicio encare, sino ¨como¨ lo encaro. (mecánica de ambas manos y 
postura) 
5. Si el entrenamiento es un sufrimiento no sirve. 
6. Prender las alarmas de tensión o molestias en cualquier parte del cuerpo 
7. Si molesta no se va a pasar solo por el hecho de repetirlo mucho 
8. Ojo con el ¨metrónomo tirano¨  
9. Escribir mi rutina de trabajo diario y pegarla cerca de mi espacio de estudio 
10. Incluir en esta rutina precalentamiento , descansos cada 20min y elongación antes y después de 
mi trabajo instrumental 
11. Que el trabajo técnico (mecánica) no supere el 30% de la practica diaria. 
    

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 86 EMPA 2020


ESTI RAM
RAMIIEN
EN TO
TOSS BÁSI CO S
BÁSICO

Estira el brazo hacia abajo


mientras inclinas el cuello
hacia el otro lado. Pon la
cabeza más o menos hacia
delante para variar la zona
de tensión y repítelo hacia
el otro lado.

Deja caer el cuerpo


sobre los muslos
m a n te n i e n d o l a Deja el brazo atrás
Tira del brazo dejando espalda bien relajada. tensando la zona
el hombro relajado para pectoral. Repítelo con
que éste venga hacia el otro brazo.
delante. Se debe notar
te n si ón en tr e la s
escápulas. Repítelo con
el otro brazo. Cierra el puño y, ayudado por
la otra mano, flexiona la
muñeca mientras mantienes el
codo estirado. Después estira
también el otro brazo.

Aprieta para tirar los dedos Con el brazo y los dedos


de ambas manos hacia atrás c om p l et a m en t e e s ti r ad o s
pero manten iendo las tracciona con la otra mano. Debe
palmas separadas. hacerse también en el otro lado.

Consejos elaborados por: Con la colaboración de:

rt
Institut de Fisiologia i Medicina de l'Art
Ctra. de Montcada 668 08227 Terrassa Ctra. de Montcada 668 08227 Terrassa
Tel. 93 784 47 75 Fax 93 784 47 76 Tel. 93 786 42 47 Fax 93 784 47 76
www.institutart.com info@institutart.com www.fcart.org info@fcart.org
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 87 EMPA 2020
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 88 EMPA 2020
Técnica de la mano derecha

Es importante el armado del "gesto" de la mano:

Mano semi cerrada


Dedos flexionados
Pulgar extendido, separado del resto de los dedos.
A medida que la cuerda a tocar está más abajo, el dedo "sale" hacia el diapasón.

Toques del pulgar:

"Sin apoyo":

El dedo extendido, se mueve de forma circular, desde la muñeca, en una sola pieza, sin
flexiones en ninguna de sus ar)culaciones.
En el mismo movimiento del ataque, con el reverso del dedo, apagamos la cuerda
inmediata superior, "saliendo" en dirección del diapasón.
Es importante la forma de la uña, que debe limarse en diagonal, para que no se enganche
y permita que el dedo toque mezclando yema y uña.
Si deseamos más uña en el toque, sólo basta perfilar el dedo más de punta.

"Con apoyo":

En este caso, el movimiento es recto, bajando sin flexionarse y apoyándose en la cuerda


inferior a la que tocamos.
Este es el toque, además, que nos permite apagar la cuerda inferior.

"Apoyo con fijación y antebrazo":

Este toque requiere de fijar el pulgar y accionar desde el antebrazo, sin mover el dedo.
Es un toque que produce un sonido con más peso y "sustain", apto para los bajos de los
arpegios, hacer bordoneos y para cantar melodías con el pulgar.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 89 EMPA 2020


En los siguientes ejemplos, se usarán los 3 toques:

el 1er bajo, con “Apoyo con fijación y antebrazo”; el pulgar intermedio, “sin apoyo” y, los bajos
restantes, “con apoyo”.

Arpegio para usar en la familia de la Chacarera, con acordes a tres voces:

6 i i
8
p p
P

Arpegios y combinaciones a tres voces, para acompañar Zamba:

a)- Un acorde por compás:

6 i i
8 p
p
P P P

b)- Dos acordes por compás:

6 m m
8 i i
P P

c)- Tres acordes por compás:

3 m m m
4 i i i
P P P

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 90 EMPA 2020


Acordes abiertos
a tres voces
Bajo en 6a

5
Tríada mayor
3

Estado fundamental `
5 5
3
` 5
4

1
3
5 5
5 `5
Primera inversión
3 4
4
`

5
1

55
5
1
Segunda inversión 2
5
2

4 4
` `

5 5
Tríada menor
3
7

`
5
Estado fundamental

`
3
5
4

1
9
5 5
Primera inversión
5 `5
2
4
4

`
51
11

Segunda inversión 2
5
4
`

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 91 EMPA 2020


Acorde 7
53

55
55
12

Estado fundamental `
3 `
` 5
4

1
15
5 5 55 5
5 `5
Primera inversión

|
3 4
4
`

5 1
18
5
1

5 1
Segunda inversión 2
5 5
2
5| 5
2 3

421 4
` `

Medio disminuído

5
23

`5
Estado fundamental

24
1
Primera inversión
5 `5
2 3

5 55
25

|
Segunda inversión

5 55
Disminuído

55 5
26

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 92 EMPA 2020


Modelos de arpegios a tres voces


− − − −
Zamba
Am E 7/G E 7/B A m6

5
% 7 −− ‰ − œθ ‰ œ − œ œ ‰ − œθ ‰ œ − œ œ ‰ − ∀ œθ ‰ œ−
œ
œ
‰−
θ
∀ œ ‰ œ − œ œ −−
œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ
= = = =
E 7/G ∀
− = − = − −
œ −− = œ ‰ œ − = −−
Am E 7/B Am

− œ − œ ‰ œ − œ −− œ ‰ œ −− œ −− œ ‰ œ
% − œ− ∀ œ −−
5

œ− œ œ ∀ œ œ œ−
œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ
E 7/G ∀ −
Am
− −
E 7/B A m6


œ œ œ‰ − œ œ− œ ‰ œ− œ −− 32
% −− œœ −− œœ ‰ œœ −− œ œ œœ −− œœ ‰ œœ −− œ œ ∀ œ − œ œ − œ
9

œ œ œ ∀ œ − œ œ − œ
œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
= = = =

Chacarera
Am E 7/G
∀ E 7/B A m6

2 œ− œ −−
% 3 −− œœ −− œ− œœ −− œœ −− ∀ œœ −− œœ − −−
13

œ− ∀œ− œ −
Œ œ œ Œ ∀œ œ Œ œ œ Œ œ œ


−ι Am
− = −ι − =
E 7/G
−ι − = −ι − E=7/B
% −− œ œ œ ι œ œ ι œ œ ι œ œ ∀ œι
17

Œ œ œ œ Œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
Œ ∀œ œ Œ ∀œ

ι − ι −
A m6
−ι − −ι −
= ι œ = ι œ = ι œ = ι −
Am

œ œ œ œ œ −
21


% ∀œ œ − ∀œ ∀œ ∀œ œ ∀œ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ


− − − − − − = − − =
œ− = œ− =
Am E 7/G

− ¿
% − ¿ −− ¿− ¿ −− œ− ¿ −− œ−
25

¿− ¿ ¿
Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ ∀œ œ œ Œ ∀œ œ œ

− − − − − − − −
œ− = œ− = œ− = œ− =
E 7/B A m6

¿ −− ¿ −− ¿− ¿− −−
29

% ∀¿ ∀¿ ∀¿− ∀¿−
Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 93 EMPA 2020


≥ ≤ Notas repetidas
Roberto Calvo
m a

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 2# Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
2i m 4
3

4
1 1

I &4
etc...

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
4

& Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
3 3

5 6
5

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
7

Ï Ï Ï Ï # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
9

&

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï
43
11

&
≥ ≤
m a

Ï Ï Ï 2Ï Ï Ï #3Ï Ï Ï 4Ï Ï Ï
i m

#Ï Ï Ï Ï Ï Ï #Ï Ï Ï Ï Ï Ï 4
1 1

& 43
12 2

II 4

≥≤
etc...

m a

Ï Ï Ï2 Ï # Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï # Ï Ï Ï Ï #2Ï Ï Ï Ï # Ï Ï Ï Ï Ï Ï n Ï Ï # Ï Ï Ï Ï
1 i m
1 3 4

& 44
14

III
hacia el puente hacia la boca etc...

≥≤
m a

Ï Ï # Ï3 Ï Ï n Ï # Ï Ï Ï n Ï # Ï Ï Ï n Ï # Ï Ï # Ï2 Ï # Ï Ï Ï n Ï # Ï Ï Ï n Ï # Ï Ï Ï n Ï # Ï Ï
1 i m
4
1 2
16

IV &
hacia el puente hacia la boca
etc...

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 94 EMPA 2020


Carlevaro y algo mas...
síntesis de ejercitacion para mano derecha
a m i m

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 4 œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
≈ ‰ ≈
Guitar

œ œ œ œ œ . œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44
3

& œ œ ≈ œ œœ œ œ 4 œ≈ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈

a i m i

4 œ œ œ œ œ œ œ œ
5

& 4 œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œœ œ œ œ ≈ œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ 3 œ œ œ 4
7

& œ œ œ œ œ œ ≈ œœ œœ œœ œ œ œ 4 œ œ≈ œ œ≈ œœ œœ ≈ œ œ œ≈ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

a m a i
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44
9

œ œ œ. œœ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ . ≈ ‰ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ 43 44
11

& œ œ œ œ œœ œ œ œ
≈ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

a i a m

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
13

& 4 œ œ œ œ œ . œ œœ œ œ ≈ œ œ ‰ œ œ ≈ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ 4
15

& œ œ œ œ ≈ œœ œ œœ œ œ 4 œ ≈ œ œ≈ œ œœ ≈ œ ≈ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 95 EMPA 2020


2 Carlevaro y algo mas...
m a m i

4 œ œ œ œ œ œ œ œ
17

& 4 œ œ œ œ œ œ œœ . œ œœ œ œ œ œ≈ œ œ œ‰ œ œ œ≈ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44
& œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ 43 œ
19

œ œ œ
œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
œ œ œ œ œ

m i m a

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21

& 4 œ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œ œ œ œ ≈ œ ‰ œ ≈ œœ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ 4
23

& œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ 4 œ œ œ œœ œ œ œ œ 4
œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈
œ œ œ œ œ

m a i a

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

& 4 œ œ œ œ œœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. ≈ ‰ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ 4
27

& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ 4 œ œœ œ œ œ 4
œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ ≈ œ œ ≈
œ œ œ œ œ

m i a i

œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44 œ œ œ œ œ œ œœ . œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
29

œ œ œ œ. ≈ ‰ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ œ 3 œ œ œ 4
31

& œ œ œ œ œ œ œ≈ œœ œ œœ œ œ œ 4 œ œ ≈ œ œ œ≈ œ œœ œ≈ œ œ≈ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 96 EMPA 2020


Carlevaro y algo mas... 3
i m a m

4 œ œ œ œ œ œ œ œ
33

& 4 œ œ œ œ œ œ œœ . œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ. ≈ ‰ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ≈ œœ œ œœ œ œ œ 43 œ œ ≈ œ œ œ≈ œ œœ œ≈ œ œ≈ 44
35

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

i a m a

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44 œ
37

œ œœ . œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ . ≈ ‰ œ œ ≈ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4
39

& œ œ œ œ œ≈ œ œœ œ œ œ 4 œ ≈ œ ≈ œ œ œ≈ ≈ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

i m i a
œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44 œ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œ œ œ œ
41

œ≈ œ œ œ‰ œ œ œ≈ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ 4
43

& œ œ œ œ œ œ œ≈ œœ œœ œ œ œ œ 4 œ œ≈ œ ≈ œœ œ œ≈ œ ≈ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

i a i m

œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44 œ
45

œ œ œ œ œ œœ . œ œœ œ œ œ œ≈ œ œ œ‰ œ œ œ≈ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ≈ œ œœ œœ œ œ œ 43 œ
47

œ≈ œ œ ≈ œœ œœ œ≈ œ œ≈
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 97 EMPA 2020


4 Carlevaro y algo mas...
a i m i m i a i
mi m i
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
49

& œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ ≈œ œ ‰
œ œ œ œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
52

& ≈ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ≈ œ œ œœ œ œ œ œ ≈ œ œ≈ œ œœ ≈ œ œ≈
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

m a i a i a m a i a i a

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
55

& œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œ œ œ≈ œ œ‰ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
58

& ≈œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ≈ œ œœ œ œ œ≈ œ ≈ œœ œ œ≈ œ ≈
œ œœ œœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œœ
i a m a m a i a m a m a

œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ œ œ œ œ œ


61

& œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ≈ œ œ‰ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ

œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœ œœ œ œ œœ œœ


64

& ≈œ œ œœœ œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ œœ œ ≈
œ œœ œœ œœ œ œœœ œ œ œœ œ œ≈

a m i m i m a m
i m i m
œœ œ œœœ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
67

& œ œ œœ œ œ œ œœ . œ œ œ œ≈ œ‰ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ

œ œ œ œ œ œ
70

& ≈ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ≈ œ œ œœ œ œ œ œ œ≈ œ œ œ≈ œ œœ œ≈ œ œ œ≈
œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 98 EMPA 2020


Ejercios para mano derecha en ritmo de Chacarera
Profesor Pedro Furió Basado en los ejercicios de Abel Carlevaro

#œj œ j #œj j #œj j #œj


a m i m
j
1)
3
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ #œ œ œ œ
Œ pœ œ Œ Œ
j #œj j #œj j #œj
a i m i
2)
3 #œ œ œ œ
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
&4 #œ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ
3)
j j #œj œ j #œj œ j #œj œ
3 #œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
&4 #œ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ
4)
j j #œj j #œj j #œj j
3 #œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ
&4 #œ œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ
a

3 œj #œ œ œj
5) m i
m

&4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc.
j
3 œj œ œ #œ
6)

&4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc.

7)
j #œ œj 3
29

& œ œ 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc. Etc.

3 j œ j
8)

&4 œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ

3 j œ œj
9)

&4 œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc.

j
3 œj #œ œ œ
10)

&4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc.

j
3 œj œ œ #œ
11)

&4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc.

3 j #œ œ œj
12)

&4 œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ œ œ Etc.
Guitarra folclore
Profesor: Pedro Furió
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 99 EMPA 2020
Algunos acordes usuales
en tango y folklore
Tríadas Algunas opciones usuales para rasguear
En primera posición con cuerdas al aire.
Algunas son tambien usuales con otras fundamentales,
pero en ese caso hay que apagar las cuerdas al aire, en
caso de ser posible usar cejilla, o asegurar que se integran
al acorde sin problemas.

Mayores

| | ||
C/G D/F#
5
5` 5 5 55
`

Menores

5|| 5 5 ||| ||
Dm/F Em/G Em/G

5
5` 5
5`
` 5

Tétradas o
con tensiones
Mayores

|| | |` || |` |
6 2a inv 6 6 6 1a inv

55
` 5
5` 5 5 5 55
5` `

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 100 EMPA 2020


Maj72a inv Maj7 1a inv Maj7 Maj7
xx xx
5
5` 5 5 555 5 `
1
5
55 `
5 ` 55 5
`
Maj7 1a inv Maj13 Maj13 6/9 2a inv
5` 5 5
1
55 5 5 55 5 5 5 55
55 ` 5 ` 5` 5

Menores
m m7 2a inv m7 2a inv m7
xx xx xx
5
2 5 5
1
5
1
5` 5 5 5
1
2 5
1

4 5` 5
2 3 4
5 3 2
`
55
3 4

`
m9 m6 m6/9
1

`3
555 x
555
1
x
55
1
2

5 5 4 2
`
3 4 3
`
5
4

Séptima
7 3a inv 7 3a inv 7 1a inv 7/9
xx
5
55 5
2
`
5 1
3
55
2 5`
5 1
55 5 5
1
2 3 3 555
1
4
2

4 3
4 5` 4
`
`

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 101 EMPA 2020


7 2a inv 7 1a inv 7 1a inv 7 2a inv
xx xx x
5 1
1

`3
5` 5 5
1

5 1
5` 5
2 3 4
55 5
2
4 5 5 5| 5 5
2 3 4

7 2a inv 13 7/9 2a inv 7/#9 2a inv 7


x x x x xx
5 ` 2
1 1
5
` 5
5 5 2 1
5 1 55
5 53 4
5 5 5| 5 5
3 4 2 3 4
5| 5 5
2 3
4 ` 5

Medio disminuídos

m7b5 1a inv m7b5 2a inv


m7b5
x x x
5 5 5 5`
1

`5
51
2
` 5 ` 55
2
1
3 4
2
4
3
` 5
4

Disminuídos

dim7 dim7b13 dim7 dim7 dim7 dim7


x x xx x x x x x x
1

`5 `
5 2 5 5 5 5 5 5 2
5
1
3 1

`
5 ` 5 `5 5 `5
3 4
`5 5
`
5` 4 2
4
3

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 102 EMPA 2020


nota larga/nota breve sobre escala cromática
≥ ≤
Claudio Ceccoli

p a p a p a p a
p m p m p m p m
p i p i p i p i
m a m a m a m a

i a i a i a i a

4 i
Ï Ï.
i i

& 4 #Ï . Ï
m m m i m
Ascendente
1
Ï Ï 2. Ï Ï3. Ï #Ï .
4
Ï Ï.
1
Ï Ï.
2
Ï #Ï .
3 4
4
3

& Ï. Ï #Ï . Ï Ï. Ï #Ï . Ï #Ï . Ï Ï. Ï #Ï . Ï Ï. Ï
1 2 3 4 1 2 3 4

Ï Ï.
5

& nÏ. Ï #Ï . Ï Ï. Ï #Ï . Ï #Ï . Ï Ï. Ï #Ï . Ï
1 2 3 4 1 2 3 4

Ï 3Ï. Ï 4Ï . Ï
7

& nÏ. Ï #Ï .
1 2

≥ ≤
a p a p a p a p

m p m p m p m p

i p i p i p i p
a m a m a m a m

a i a i a i a i

&4Ï . Ï3Ï. Ï bÏ . Ï 4n Ï . Ï bÏ .
8 i m i m i m i

Ï Ï. Ï Ï.
m

Ï bÏ . Ï
4
Descendente
se invierte 3
2 1 2 1
la digitación

& 4b Ï .
10

Ï Ï. Ï b2 Ï . Ï Ï. Ï Ï. Ï bÏ . Ï Ï. Ï bÏ . Ï
3 3
1 4 2 1
12

& bÏ . Ï Ï.
3
Ï bÏ . Ï Ï. Ï 4Ï . Ï b3Ï . Ï Ï. Ï Ï. Ï
4 2 2
1 1
14

& b4 Ï . Ï Ï. Ï Ï. Ï bÏ . Ï
3 2 1

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 103 EMPA 2020


Rutinas técnicas
posibilidad de digitación con púa Fripp adecuado por R.Calvo
≥ ≥ ≥ ≥ ≤ ≤ ≤ ≤
solo para esta primera formula

≥i ≤m ≥ ≤m ≥i m≤ ≥ ≤
Ascender con el
esquema 1234 un semitono más agudo

3 #Ï Ï #Ï b Ï 1Ï b Ï
i m

Ï # Ï2
i
1 1 2 1

n Ï
3 4 2

4 n Ï #Ï nÏ Ï Ï
3

Ï bÏ
4 3 2 4

nÏ nÏ
1 4 1 1

& 4 #Ï Ï #Ï #Ï Ï #Ï

n Ï # 1Ï n Ï 1Ï n Ï # Ï # 1Ï
n Ï nÏ #Ï Ï #Ï nÏ Ï bÏ Ï #Ï #Ï Ï
& #Ï nÏ nÏ #Ï
4 1 1 1

≥ ≤m
Descender con el esquema 1243

nÏ Ï nÏ Ï # Ï 3Ï # 1Ï # 2Ï 4 3
i

Ï
m i

# Ï # Ï n Ï
1 m 4 4
2 i m

Ï Ï Ï Ï
1 i

& nÏ #Ï nÏ #Ï #Ï Ï Ï #Ï
7 3 2
1 2 4 3 2
1 1

Ï # Ï 1Ï n Ï Ï Ï # Ï1 Ï #Ï Ï Ï #Ï
1

& nÏ #Ï #Ï Ï Ï Ï #Ï #Ï Ï
10

Ï
1 1 1

#Ï nÏ

Ï #Ï #Ï nÏ #Ï Ï #Ï #Ï
1 1
13

& nÏ #Ï Ï Ï Ï #Ï #Ï
1 1

≥ ≤
Ascender con el esquema 1342

3 i m i m m

Ï
i m i

Ï # Ï Ï2 Ï # Ï3 # Ï
3 3

#Ï Ï Ï nÏ
1 4 2 1 4 2

#Ï #Ï
15 1 4 1 4
Etcétera

& #Ï #Ï
2 3

≥ m≤ i m4 i m i m
Descender con el esquema 1324

4
1 #Ï
Ï Ï # Ï # Ï 3 # Ï2 4
3 nÏ Ï
4

Ï
i

& Ï #Ï Ï #Ï
3 1 3 1

Ï #Ï
18 2

Ï
2 4 1 2 Etcétera

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 104 EMPA 2020


2 Rutinas técnicas

Ascender con el esquema 1423

≥i ≤m
5
# Ï 2 Ï3 Ï 4 # Ï Ï4
i i m

# Ï
i m m

#Ï #Ï Ï nÏ Ï
21 4 1 2 3 1 2 3 Etcétera
Ï #Ï #Ï
2 3 4

& #Ï
1 1

≥ m≤4 i m i m i m
Descender con el esquema 1432

6
Ï # Ï3 2 1Ï # Ï
m

Ï Ï2 # 1Ï 4 # Ï3 # 2Ï
i

3 nÏ
i i m
4 i m

#Ï #Ï Ï
i m
24 2

Ï
3 Etcétera

&Ï #Ï
1 4 1

Entrenar tambien:
1) las 6 opciones que comienzan con dedo 2: 2134- 2143- 2314- 2341- 2413- 2431
2) las 6 opciones que comienzan con dedo 3: 3124- 3214- 3241- 3214- 3421- 3412
3) las 6 opciones que comienzan con dedo 4: 4123- 4132- 4213- 4231- 4312- 4321

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 105 EMPA 2020


Entrenamiento de arpegios
E
F ∀ m11
a m i m
1 2 3 2

2 −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
División binaria

%3 ∀œ œ œ
˙ œ ∀˙ œ

B 7sus 4 E

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ −−
3

% ∀œ œ
˙ œ
˙ œ
i m i m
a a i a m a

œ œ œ œ œ
a i

Otras digitaciones
del arpegio % ∀œ œ œ ∀œ œ œ ∀œ
i
m i m a m a m i m i a i m a

œ œ œ œ ∀œ œ ∀œ œ œ œ œ ∀œ œ
m

% œ ∀œ œ

m a i a m a a i m

œ œ œ œ œ œ œ
i m i m i a i

% ∀œ œ ∀œ ∀œ œ œ ∀œ œ œ

Otros bajos % 32
œ− œ−

%‰ ι
œ œ œ
%
˙ œ œ

% ι ι β
œ œ œ œ
Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 106 EMPA 2020
E
F ∀ m11
a m i m
1 2 3 2

œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ


% β −− œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
20

˙ ˙ ∀˙ ˙

B 7sus 4 E

œ œ œ œ œ œ œ œ 8
% œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −− 7
22

˙ ˙
˙ ˙

División ternaria

E a m i F ∀ m11
1
2 3

8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24

%7 ∀œ œ œ
˙− œ− ∀˙ − œ−
B 7sus 4 E

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
26

% ∀œ œ œ
˙− œ−
˙− œ−

E a i m mi a m a i i ma i a m
1
3 2 2 3 1 2 1 3 3 2 1 3 1 2

œ œ ∀œ œ œ œ ∀œ œ œœ
% ∀œ œ œ
28

∀œ ∀œ
Otras digitaciones
del arpegio
Ó − Ó − Ó − Ó − Ó −

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 107 EMPA 2020


3as y 6as más bajo en E y Em

∀∀∀∀ − œœ −− œœ −− œœ −− œœ −− œœ −− œœ −−
E % − œœ −− œœ −−
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ
∀∀∀∀ œœ −− œœ −− œœ −− œœ −− œœ −− œœ −− −−
œœ −− œœ −−
5

%
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ

œ− œ− œ− œ−
∀∀∀∀ − œ − œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
− œ− œ− œ− œ−
9

E %
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ
œ− œ− œ− œ−
∀∀∀∀ œ − œ− œ− œ− œ− œ− œ− µ
œ− œ− œ− œ− œ− −− µ µ µ ∀
13

%
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ

Escala menor armónica


∀ ∀ œœ −− µ œœ −−
% −− µ œœ −− œœ −− µ œœ −− µ œœ −− ∀ œœ −− µ œœ −−
17

Em
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ
∀ œœ −− œœ −− ∀ œœ −− œœ −− ∀ œœ −− œœ −− œœ −− −−
œœ −−
21

%
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 108 EMPA 2020


œ− œ− œ− ∀ œ− œ−
∀ − œ− µ œ−
œ− ∀ œ− œ− œ− œ−
% − µœ − œ−œ− µœ −
25

Em
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ
œ− œ− ∀ œ− œ− œ−
∀ œ− œ− œ− œ− ∀ œ−
œ−
œ− œ− œ− − µ∀∀∀∀
œ− œ− −
29

%
‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ ‰− œ œ œ
Θ Θ Θ Θ

œœ œœ œœ
2

œœ œœ
2

œœ œœ
2

œœ œœ
2

∀∀∀∀ − œœ œœ µ
2

œœ −− µ µ µ ∀
2


33

E %
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

∀ œœ µ œœ ∀ œœ
2

µ œœ µ œœ
2

µ œœ œœ
2

œœ œœ
2

∀ − µ œœ œœ ∀ œœ
2 2

% − −−
36

Em
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 109 EMPA 2020


Escalas más bajo
Pedal de bajo sobre ritmo de chacarera

ä ä
ä œ œ œ ä
∀∀∀∀ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ −−
% −œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
ä 3 ä 3
œ
œ œ œ œ œ œ œ
3

∀∀∀∀ − 3 ä3
3

œ œ œ œ œ −−
œ œ
3

−œ œ œ œ œ œ œ œ
5 3

%
3

œ œ µœ ∀œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

∀∀∀∀ − œ œ œ œ œ œ œ œœœœ ä
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ ä
− œœœœ œ œ â œ œ œœœœœ œœœœ œ œ â œ œ œ œ œ œ œ −−
8

%
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
ä ä
∀∀∀∀ − œ œ œ œ œ œ œ œ ä
œ
−œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ −−
12

%
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
∀∀∀∀ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
−œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
15

%
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

∀∀∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −−
20

% œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ

∀∀∀∀
‰ ä
25

Otros bajos %
œ œ œ
∀∀∀∀ Ι
ä ä
26

%
œ œ œ œ
Ι Ι

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 110 EMPA 2020


Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 111 EMPA 2020
síncopas zamba
ejercicio Néstor Gómez

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Guitar &8
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
Drum Set ã 68 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
3

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
5

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
7

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 112 EMPA 2020


2 síncopas zamba
> > > >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
9

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
11

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
11

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
13

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
13

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
15

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
15

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
17

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
17

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 113 EMPA 2020


síncopas zamba 3
> > > >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
19

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
19

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
21

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
23

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
23

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
25

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
27

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
27

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 114 EMPA 2020


4 síncopas zamba

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
29

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
29

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
31

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
31

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
33

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
33

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
35

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
35

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
37

Gtr. & 4
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1. 43
37

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 115 EMPA 2020


síncopas zamba 5

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
39

Gtr. &4
œ œ œ œ œ œ
> >
3 1. 1. 1. 1.
39

D. S. ã 4 œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
41

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
41

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
43

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
43

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
45

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
45

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
47

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
47

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 116 EMPA 2020


6 síncopas zamba
> > > >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
49

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
49

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
51

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
51

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
53

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
53

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
55

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
55

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
57

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
57

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 117 EMPA 2020


síncopas zamba 7
> > > >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
59

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
59

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
61

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
61

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

> > > >


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
63

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
63

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
65

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
65

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
67

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
67

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 118 EMPA 2020


8 síncopas zamba

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
69

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
1. 1. 1. 1.
69

D. S. ã œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
71

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
71

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
73

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
73

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
75

Gtr. &
œ œ œ œ œ œ
> >
. 1. 1. 1.
75

D. S. ã 1œ œ œ œ œ œ

La ejecucion de guitarra es solo con la mano derecha, la mano izquierda toca percusion sobre el aro.

El sistema de percusion se ejecuta con el pie en 3/4 y la mano izquierda percutiendo en 6/8

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 114 EMPA 2020


Entrenamiento melódico
Profesor: Néstor Gómez
Para incorporar las herramientas de desarrollo melódico, ya sea
concertado o improvisado recomiendo pasarlos por diversas
rítmicas desde mas simples a mas complejas en las siguientes
tres etapas.
A) Tríada-Tétrada
B) Unión diatónica (modo)
C) Unión cromática
En primer término sobre secuencias de 2 acordes con duración de 2
compases por acorde, el siguiente paso es agregar el tercer acorde y
el siguiente reducir la duración a 1 compas por acorde.Una vez
resuelto pasar a ejercitar sobre temas.

Guitarra folklore I
Todos los ejercicios en 5 tonalidades

1) Zamba por vos o similar


Con I , IV y V7
Con Imaj7 , IVmaj7 y V7
Con I6, IV6 y V7

2)Luna Tucumana o similar


Con Im , IVm y V7 (frigio 3#)
Con Im7, IVm7 y V7 (frigio 3#)

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 115 EMPA 2020


Con Im7, IVm6 y V7 (frigio 3#)

3)La flor Azul o similar


Con Im , IVm y V7 (frigio 3#)
Con Im7, IVm7 y V7 (frigio 3#)
Con Im7, IVm6 y V7

4)Ciclo de 5tas Diatónico mayor


Carito –chamamé-(sólo estribillo) o similar

5)Ciclo de 5tas Diatónico menor (V7 frigo 3#)


José y María –huella- o similar

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 116 EMPA 2020


Entrenamiento melódico
(ejemplo sobre zamba)
profesor: Néstor Gómez
1) Tríadas (3 notas)- Tétradas (4 notas)

C G7

3 œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ œ œ
&4 . œœ œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ
Guitar

C6 G7

œ œ œ œœ œœ œ
5

& œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
C G7

œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœœ œœ œ
9

& œœ œ
œœ œ œ œœ œœ œœœ
œ œ
œ

2)Unión diatónica: Modo (7notas)

Am E7

j‰
13

œ. œ œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ
&
œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ œœœ œ
Am E7

œœ œœœœœœ œœ œœœœœ œœ œœœœ œœœ œ


17

& œ œœ œ # œ œ œ

Am E7

œœ œ œœœœ
21

& œ. œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ #œ œ

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 117 EMPA 2020


Entrenamiento melódico I

3) Aproximación cromática (12 notas)


2

œ #œ. nœ bœ œ œ bœ œ œ. œ bœ œ œ œ
Am E7 E7 Am

œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ
œ #œ œ œ
25

& œ

œ œ œ bœ œ œ. œ œ
Am E E 7 A 7 m

œ œ bœ œ. œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ
29

& J #œ œ #œ

œ œ #œ œ nœ œ œ bœ œ
Dm Am E7 Am

œ œ œ bœ œ œ œ
33

& œ œ #œ œ bœ nœ œ œ œ
#œ. œ ˙.

Guitarra Folklore I - Cuaderno de trabajo 118 EMPA 2020

También podría gustarte