Radiaciones

RADIACIONES IONIZANTES
Y NO IONIZANTES
DERECHOS DEBERES
DE LOS PARTICIPANTES DE LOS PARTICIPANTES
❖ Conocer el programa del curso a ❖ Apagar su celular o mantenerlo en silencio

desarrollar ❖ Ser puntual. Cada sesión tiene su horario
❖ Recibir apuntes del y material didáctico establecido y enviado con anterioridad.
❖ Recibir un diploma de asistencia y un ❖ Asistencia de 75%
certificado de aprobación final ❖ Aprobar la evaluación final con nota igual o
❖ Dar a conocer dudas y/o sugerencias al superior a 4.0
relator ❖ Evitar salir de la sala virtual durante la
❖ Dar a conocer felicitaciones, sugerencias realización de clases
y/o reclamos a cl.sgs.academy@sgs.com ❖ Aceptar y ser respetuoso de las opiniones,
sentimientos y pensamientos de los demás
❖ Contestar la encuesta de satisfacción
RECOMENDACIONES
• Teléfonos celulares en silencio o apagados.
• La cámara encendida todo el tiempo.
• El micrófono en silencio, salvo cuando quiera consultar o
participar en alguna actividad.
• La evaluación es individual.
TIEMPO PARA
CONOCERNOS
• Nombre.
• Organización para la cual trabaja.
• ¿Qué espera de este Curso?
• Conocimientos en el tema.
RADIACIONES IONIZANTES Y NO IONIZANTES
OBJETIVOS DEL CURSO
◼ Conocer las radiaciones, sus efectos en el ser humano, formas de control y

reducción de la exposición.
© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 5

MÓDULOS DEL CURSO
◼ Radiación LASER
◼ Radiación Ultravioleta
◼ Radiaciones ionizantes
◼ Radiación Electromagnética

MÓDULO 1: Radiación LASER
◼ Objetivo Específico
◼ Objetivo Módulo 1: conocer los principales aspectos de
la exposisicón a radiación LASES.
◼ Temario
◼ Clases, Riesgos, Medidas de Control
◼ Daños a la Salud

El láser es una fuente luminosa que se distingue por:

• Coherencia (correlación de fase entre dos puntos en el espacio o en el
tiempo), Monocromaticidad (la radiación láser tiene un solo color o longitud
de onda),
• Direccionalidad (emisión de la luz en una dirección predeterminada) y
• Alta potencia (régimen continuo, se alcanzan valores de varios kilowatt y,
en régimen de pulsos, de hasta varios megawatt).

Láser: Clases, Riesgos, Medidas de Control
La CLASE de un láser es un indicador directo del grado de peligrosidad que supone la

utilización de un dispositivo de estas características.
Los tres factores que definen la CLASE de un láser son:
• Longitud de onda.
• Duración / tiempo de exposición.
• Potencia / energía del haz.

RIESGOS DE LA UTILIZACIÓN DE LAS “CLASES” DE LÁSER

“CLASE” DE SISTEMA LÁSER RIESGOS DERIVABLES
Clase 1 No suponen daño alguno.

(tratar como Clase 1 de UNE EN
60825-1/A2)
Pueden causar daños oculares por observación directa del

Clase 2
haz durante períodos superiores a 0,25 seg. Podría resultar
(tratar como Clase 2M de UNE EN
en un daño crónico para exposiciones iguales o superiores
60825-1/A2)
a 1.000 seg. (unos 15 minutos).
Clase 3 A Pueden causar daños oculares (concretamente, en la

(tratar como Clase 3B de retina), siendo crónicos en caso de exposiciones iguales o
UNE EN 60825-1/A2) superiores a 0,25 seg.
EXTREMAR PRECAUCIÓN EXTREMAR PRECAUCIÓN
Clase 3B Pueden causar daños oculares agudos o crónicos si se

(tratar como Clase 3B de entra en contacto directo con el haz láser.
UNE EN 60825-1/A2) EXTREMAR PRECAUCIÓN.
EXTREMAR PRECAUCIÓN.
Clase 4 Pueden causar daños oculares o cutáneos agudos si se

(tratar como Clase 4 de entra en contacto directo, indirecto, o por reflexión, con
UNE EN 60825-1/A2) el haz láser. Pueden originar incendios.
EXTREMAR PRECAUCIÓN. EXTREMAR PRECAUCIÓN.

Riesgos, atendiendo a criterios de la vigente clasificación (UNE EN 60825-1/A2):

“CLASE” DE SISTEMA LÁSER RIESGOS DERIVABLES
No generan riesgos si se usan con normalidad.

No es previsible que causen daño ocular aunque el
Clase 1
operador emplease algún tipo de instrumento óptico (por
ejemplo: lente de aumento) de visión directa.
No generan riesgos si se usan con normalidad, pero
Clase 1M podrían causar daño ocular si el operador emplea algún
tipo de instrumento óptico (por ejemplo: lente de
aumento) de visión directa.
Podría causar daños oculares. A priori los mecanismos de
aversión como el reflejo parpebral* son suficientes
(normalmente) como protección. El riesgo de padecer
Clase 2
daño ocular aumenta si el operador emplea algún tipo de
instrumento óptico (por ejemplo: lente de aumento) de
visión directa.
Puede causar daños oculares. El riesgo de padecer daño
ocular aumenta muy notablemente si el operador emplea
Clase 2M
algún tipo de instrumento óptico (por ejemplo: lente de
aumento) de visión directa.
La visión directa del haz es potencialmente peligrosa,
aunque en menor medida que láser 3B.
Clase 3R Pueden causar daños oculares agudos y crónicos.
La visión directa del haz es siempre peligrosa. La visión de

reflexiones difusas podría según casos, se peligrosa
Clase 3B también.
EXTREMAR PRECAUCIÓN. Pueden causar daños oculares agudos y crónicos.
Pueden causar daños oculares y cutáneos agudos o

crónicos si se entra en contacto directo, indirecto, o por
Clase 4 reflexión, con el haz láser.
EXTREMAR PRECAUCIÓN. También pueden originar incendios.

MEDIDAS DE CONTROL EN FUNCIÓN DE LAS “CLASES” DE LÁSER

“CLASE” DE SISTEMA
MEDIDA DE CONTROL
LÁSER
• Señalización (ver punto 5 de este documento).

• Información y formación del personal involucrado o expuesto (ver
Clase 1
punto 6 de este documento).
• Señalización (ver punto 5 de este documento).

• Información y formación del personal involucrado o expuesto (ver
Clase 1M
punto 6 de este documento).
• Idem Clase 1, y además:

• Ingeniería (ver punto 7 de este documento).
Clase 2
• Equipos de Protección Individual.
• Idem Clase 1, y además:

• Ingeniería (ver punto 7 de este documento).
• Equipos de Protección Individual.
Clase 2M
• Medidas de Control: cálculo y marcado de la DNRO (ver punto 8 de
éste documento).
• Idem Clase 2M, y además:

• Ingeniería (ver punto 7 de este documento)
Clase 3R
• Controles administrativos (ver puntos 9 y 10 de este documento).

• Ingeniería (ver punto 4.3 de este documento).
Clase 3B

• Ingeniería (ver punto 4.3 de este documento).
Clase 4

MEDIDAS DE CONTROL: SEÑALIZACIÓN.

La señalización debe estar como mínimo redactada en castellano, y complementariamente,
en inglés.
Pictograma
Una etiqueta / señal, claramente visible y colocada en el mismo dispositivo láser

Etiquetas de “abertura”: que deberá llevar todo equipo láser de las categoría 3R, 3B ,
4.
Etiquetas de “panel”: etiqueta que TODO dispositivo Láser cuyo valor Límite de
Emisión Accesible (LEA) sea superior al estipulado para Clase 1

Etiqueta para toda puerta de acceso a locales donde se albergue dispositivos láser de CLASE
3R ; 3B ; y 4
Sobre toda puerta de acceso a un local donde se albergue dispositivos láser

de CLASE 3R; 3B ; y 4, se recomienda la instalación de una luz
intermitente que se active cuando el dispositivo esté en operación.


MEDIDAS DE CONTROL: INGENIERÍA.

MEDIDAS DE CONTROL: CÁLCULO Y MARCADO DE LA “DISTANCIA

NOMINAL DE RIESGO OCULAR (DNRO)”.
La “Distancia Nominal de Riesgo Ocular” (DNRO), es la distancia a la cual la
exposición a la radiación iguala la “Exposición Máxima Permisible” (EMP) apropiada
para la córnea.
donde:
• E es la (exposición) irradiancia de la fuente en watios/m2.
• P0 es la potencia radiante del láser expresada en watios.
• mr : este término exponencial hace referencia a las pérdidas debidas a la
atenuación atmosférica (normalmente despreciable).
• a es el diámetro del haz.
• r es la distancia a la que se encuentra el trabajador.
• Æ es la divergencia del haz.

El cálculo de la DNRO se puede hacer mediante la fórmula siguiente:

DAÑOS PARA LA SALUD
Los efectos biológicos causados por dispositivos láser se pueden producir a través de
procesos:
• Térmicos,
• Acústicos,
• Fotoquímicos.
Los efectos térmicos son los que van a producirse a consecuencia de un incremento de
temperatura, tras la absorción de la energía transmitida por el láser.
Los efectos acústicos son los resultantes de recibir una onda de choque, propagada a través
del tejido, y produciendo un daño en el mismo.
Los efectos fotoquímicos pueden ser causados cuando los fotones interactúan con células de
tejido. Se puede producir un cambio en la química de las células afectadas. Este efecto
depende en gran manera de la longitud de onda.


EL OJO.
El mayor peligro que presenta un haz láser es que su luz penetre en el ojo, pues este es el órgano más
sensible a la luz.
Un haz láser con baja divergencia entrando en el ojo puede ser concentrado en un área de un diámetro
de entre 10 y 20 micras.
NUNCA se debe apuntar con un láser a los ojos de alguien, no importa cuan baja sea la potencia del
mismo.


LA PIEL.
Los láseres pueden causar daños en la piel mediante efectos fotoquímicos o mediante quemaduras
térmicas.
Dependiendo de la longitud de onda, el haz puede penetrar tanto a través de la epidermis como a
través de la dermis
Las quemaduras térmicas de la piel requieren una exposición a haces láser de alta energía a lo largo de
un período de tiempo. Los láseres de CO2 y otros de tipo infrarrojo son los más frecuentemente
asociados con quemaduras térmicas, pues su longitud de onda puede penetrar profundamente en el
tejido de la piel. Pueden darse quemaduras de primero (enrojecimiento), segundo (ampollas), y tercer
grado (destrucción de tejido).


MÓDULO 2: Radiación Ultravioleta
◼ Objetivo Módulo 2: Conocer los aspectos principales de
la radiación UV y sus efectos en la salud.
◼ Temario
◼ La radiación ultravioleta solar
◼ El índice ultravioleta IUV
◼ Prevención de Riesgos Laborales
La radiación ultravioleta (UV) es una forma de radiación no ionizante* emitida

por el sol y fuentes artificiales, como las camas bronceadoras. Aunque ofrece
algunos beneficios a las personas, como la producción de vitamina D, también
puede causar riesgos para la salud.
• Nuestra fuente natural de radiación UV:
El sol.
• Algunas fuentes artificiales de radiación UV incluyen:
Las camas bronceadoras.
Las luces de vapor de mercurio (se encuentran con frecuencia
en los estadios y gimnasios escolares).
Algunas luces halógenas, fluorescentes e incandescentes.
Algunos tipos de láser.

◼ La radiación ultravioleta solar

◼ El espectro electromagnético se extiende desde la radiación de menor longitud de
onda (mayor frecuencia y energía), como los rayos gamma y los rayos X, pasando
por la luz ultravioleta, la luz visible y los rayos infrarrojos, hasta las ondas
electromagnéticas de mayor longitud de onda (y menor frecuencia y energía),
como son las ondas de radio

La radiación solar en la cima de la atmósfera contiene una cantidad apreciable de radiación

ultravioleta, que es más energética que la luz visible. Dentro de esta región de ultravioleta se
establecen a su vez tres categorías, cuyos límites están fijados por determinadas longitudes de
onda, y que se caracterizan fundamentalmente por su diferente contenido energético y por su
capacidad de afectar a los organismos vivos:
• Radiación UVA (315-400 nanómetros), que es la menos energética de las tres, pero llega
a la superficie terrestre en mayor proporción.
• Radiación UVB (280-315 nanómetros), parte de la cual es absorbida en la atmósfera y
alcanza la superficie en menor proporción que la anterior.
• Radiación UVC (100-280 nanómetros), que aun siendo la más energética es totalmente
absorbida por la atmósfera, no llegando a la superficie terrestre fotones de estas longitudes
de onda.

Factores que pueden afectar a la radiación ultravioleta solar

• La elevación solar: cuanto más alto esté el sol en el cielo, más intensa es la UV. Las mayores
intensidades de la radiación UV se producen cuando el sol alcanza su máxima altura, alrededor
del mediodía solar durante los meses de verano.
• La altitud: a mayor altitud la atmósfera es más delgada y absorbe una menor proporción de
radiación UV. Con cada 1000 metros de incremento de la altitud, la intensidad de la radiación
UV aumenta entre un 10 y un 12%.
• La latitud: cuanto más cerca se encuentre del ecuador terrestre, más intensa es la radiación UV.
• La reflexión por el suelo o determinadas superficies: la nieve reciente puede reflejar hasta un
80% de la radiación UV; la arena seca de la playa, alrededor de un 15%, y la espuma del agua
del mar, alrededor de un 25%. Aproximadamente un 95% de la radiación UV penetra en el agua
y hasta un 50% llega hasta una profundidad de 3 metros.
• Ozono atmosférico: La radiación UV-C es absorbida totalmente en la parte alta de la atmósfera
por el oxígeno y por moléculas de ozono. La mayor parte de la radiación UV-B es absorbida en
la estratosfera por el ozono. Por lo tanto, a la superficie terrestre llega radiación UV compuesta
en su mayoría por radiación UV-A, y sólo una pequeña parte de UV-B.
• Polvo en suspensión: el polvo en suspensión causa que la radiación UV sea dispersada, dando
lugar a una disminución de la misma.
• Nubosidad: La radiación UV es mayor generalmente para cielos totalmente despejados.

El índice ultravioleta IUV

Es una unidad de medida de los niveles de radiación ultravioleta relativos a sus efectos sobre la
piel humana; es decir, toma en consideración aquella radiación UV con capacidad para inducir la
formación de eritemas en la piel.
◼ La escala del índice UV que se utiliza en Estados Unidos se ajusta a las pautas
internacionales para el informe de mediciones ultravioleta establecidas por la
Organización Mundial de la Salud .

0 a 2: Bajo
Una lectura de índice UV del 0 al 2 significa bajo peligro de los rayos UV del sol para
una persona promedio.
• Utilice anteojos de sol los días de sol brillante.

• Si se quema con facilidad, cúbrase y use un protector solar de amplio espectro SPF 30+.
• Tenga cuidado con las superficies brillantes, como arena, agua y nieve, que reflejan los rayos UV y
aumentan la exposición.
3 a 5: Moderado
Una lectura de índice UV de 3 a 5 significa un riesgo moderado de daño por exposición

al sol sin protección.
• Permanezca a la sombra cerca del mediodía, cuando el sol está más fuerte.
• Si está al aire libre, utilice ropa de protección, un sombrero de ala ancha y anteojos de sol que
bloqueen los rayos UV.
• Aplíquese generosamente un protector solar de amplio espectro SPF 30+ cada 2 horas, incluso si
está nublado, y después de nadar o sudar. Tenga cuidado con las superficies brillantes, como
arena, agua y nieve, que reflejan los rayos UV y aumentan la exposición.
6 a 7: Alto
Una lectura de índice UV de 6 a 7 significa un riesgo alto de daño por exposición al sol
sin protección. Es necesario protegerse la piel y los ojos para que no sufran daños.
• Reduzca el tiempo al sol entre las 10 a. m y las 4 p. m.

• Si está al aire libre, busque la sombra y utilice ropa de protección, un sombrero de ala ancha y
anteojos de sol que bloqueen los rayos UV.
está nublado, y después de nadar o sudar. Tenga cuidado con las superficies brillantes, como
arena, agua y nieve, que reflejan los rayos UV y aumentan la exposición.
8 a 10: Muy alto
Una lectura de índice UV de 8 a 10 significa un riesgo muy alto de daño por exposición
al sol sin protección. Tome precauciones adicionales porque la piel y los ojos sin protección
resultarán dañados y pueden quemarse rápidamente.
• Minimice la exposición al sol entre las 10 a. m. y las 4 p. m.

está nublado, y después de nadar o sudar.
© SGS SA•2019 ALL
Tenga cuidado con las superficies brillantes, como arena, agua y nieve, que reflejan los rayos UV y
RIGHTS RESERVED 33
11 o más: Extremo
Una lectura de índice UV de 11 o más significa un riesgo extremo de daño por

exposición al sol sin protección. Tome todas las precauciones porque la piel y los ojos sin
protección pueden quemarse en minutos..
• Trate de evitar la exposición al sol entre las 10 a. m. y las 4 p. m.

está nublado, y después de nadar o sudar.
• Tenga cuidado con las superficies brillantes, como arena, agua y nieve, que reflejan los rayos UV y
http://www.indiceuv.cl/contenidos/index_animaciones.php
http://www.indiceuv.cl/contenidos/index_animaciones.php

Medidas Preventivas a adoptar según el índice Ultravioleta. Índice UV Solar

Mundial. Guía Práctica. Organización Mundial de la Salud

Prevención de Riesgos Laborales:

• A través de la evaluación de riesgos, identificando y evaluando la radiación UV como uno
de dichos factores y determinando las medidas preventivas oportunas.
• A través de la formación e información específica para la población laboral expuesta a la
radiación ultravioleta solar en su lugar de trabajo.
• Con la implantación de medidas organizativas según el IUV máximo diario y el IUV
horario. Estas medidas estarán enfocadas a las líneas de mando con capacidad para organizar
las tareas de los trabajadores. Para ello, teniendo presente las horas con mayor IUV, se
organizarán los trabajos que deban realizarse a la intemperie. Estos datos pueden ser
consultados con una periodicidad adecuada en la página web de la Agencia Estatal de
Meteorología (www.aemet.es)
• A través de la selección de vestuario y EPIs adecuados al factor de riesgo, incluyendo la
cremas de protección solar.

Efectos sobre la piel

La exposición excesiva a las radiaciones ultravioleta ocasiona varias alteraciones
crónicas
de la piel.
Melanoma maligno cutáneo: cáncer maligno de la piel potencialmente mortal.
Carcinoma espinocelular: cáncer maligno que generalmente avanza con menor
rapidez que el melanoma y ocasiona la muerte con menor frecuencia.
Carcinoma basocelular: cáncer cutáneo de crecimiento lento que predomina en las
personas mayores.
Fotoenvejecimiento: pérdida de la firmeza de la piel y aparición de queratosis
solares.

Efectos sobre los ojos

Las radiaciones ultravioleta ocasionan los efectos agudos conocidos como fotoqueratitis
(inflamación de la córnea) y fotoconjuntivitis (inflamación de la conjuntiva). Estos efectos
desaparecen por completo, se previenen fácilmente usando gafas protectoras y no se
acompañan de lesiones a largo plazo.
Efectos crónicos de las radiaciones ultravioleta:
Cataratas: enfermedad de los ojos en la que el cristalino se va opacando poco a
poco, lo que va disminuyendo la visión y acaba causando ceguera.
Terigión: carnosidad blanca o de color crema que aparece en la superficie ocular.
Carcinoma epidermoide de la córnea o de la conjuntiva: tumor raro de la superficie
ocular

Medidas protectoras
La OMS recomienda las siguientes medidas para protegerse de la exposición
excesiva a las radiaciones ultravioleta.
Limitar el tiempo que se pasa bajo el sol de mediodía.
Preferir la sombra.
Usar prendas protectoras, como un sombrero de ala ancha para proteger los
ojos, el rostro y el cuello.
Usar gafas de sol cerradas a los lados que den una protección de 99% a
100% contra las radiaciones ultravioleta A y B.
En las zonas de la piel que no estén cubiertas por la ropa, untar
abundantemente y renovar con frecuencia un filtro solar de amplio espectro
con un factor de protección solar (FPS) de 30+.
Evitar las camas bronceadoras: el uso de estos aparatos antes de los 35 años
de edad se acompaña de un aumento de 75% del riesgo de melanoma maligno.


MÓDULO 3: Radiación Ionizante
◼ Conocer los aspectos principales de las radiaciones
ionizantes y sus efectos en la salud
◼ Temario
◼ El átomo
◼ Clasificación de las RI
◼ Límite de Dosis
◼ Instalaciones Radiactivas
◼ Gestión de Residuos

Radiaciones ionizantes
Una radiación se entiende como ionizante, cuando al
interaccionar con la materia produce la ionización de
los átomos de la misma, es decir, origina partículas con
carga (iones). Su origen es siempre atómico, pudiendo
ser corpusculares o electromagnéticas.

◼ El Átomo

Clasificación de las RI:

• Radiaciones alfa (α): Son núcleos de Helio cargados positivamente.
Presentan un alto poder de ionización y una baja capacidad de penetración.
• Radiaciones beta - (ß-): La desintegración ß - es la emisión de un
electrón como consecuencia de la transformación de un neutrón en un protón y un
electrón.
• Radiaciones beta + (ß+): La emisión de un positrón, partícula de masa
igual al electrón y de carga positiva, es conocida como desintegración ß +. Es el
resultado de la transformación de un protón en un neutrón y un positrón.
Todas las radiaciones ß tienen un poder de ionización algo inferior a las Alfa y un
mayor poder de penetración.
• Radiaciones gamma (γ): Es la emisión de energía en forma no
corpuscular del núcleo del átomo. Son radiaciones electromagnéticas. Presentan un
poder de ionización relativamente bajo y una gran capacidad de penetración
• Rayos X: Se originan en los orbitales de los átomos. Se producen como
consecuencia de la acción de electrones rápidos sobre los átomos y tienen, como la
radiación γ, una naturaleza electromagnética. La energía de los rayos X es inferior
a la de las radiaciones γ.

Límite de dosis
Son valores que pueden recibir las personas expuestas y
que nunca deben ser sobrepasados aunque pueden ser
rebajados de acuerdo con los estudios de optimización y
justificación adecuados. La mayoría de países disponen de
límites anuales de dosis y en Chile están recogidos en el
DS. N° 3 sobre protección radiológica.

Artículo 12°.- Los límites de dosis (LD) para trabajadores

expuestos a radiaciones ionizantes serán las siguientes:
Organo Expuesto Límites de Dosis rem Anual
Cuerpo entero, gónadas, médula ósea 5

Cristalino 30
Cualquier otro órgano en forma individual 50
Artículo 13°.- Se exceptúa de lo establecido en el artículo anterior

a las mujeres en edad de procrear para las cuales la irradiación al
abdomen se reducirá al mínimo posible, no sobrepasando 1,25
rem trimestrales por única vez en el año.

Delimitación de zonas
Todo espacio donde se manipulen o almacenen radionúclidos o se disponga de generadores de

radiaciones ionizantes deben estar perfectamente delimitado y señalizado. La clasificación en
distintos tipos de zonas se efectúa en función del riesgo existente en la instalación.
• Zona de libre acceso. Es aquella en que es muy improbable recibir dosis superiores a 1/10
de los límites anuales de dosis. En ella no es necesario tomar medidas de protección radiológica.
• Zona vigilada. Es aquella en que no es improbable recibir dosis superiores a 1/10 de los
límites anuales de dosis, siendo muy improbable recibir dosis superiores a 3/10 de dichos límites. Se
señaliza con un trébol de color gris-azulado sobre fondo blanco.
• Zona controlada. Es aquella que no es improbable recibir dosis superiores a 3/10 de los
límites anuales de dosis. Se señaliza con un trébol de color verde sobre fondo blanco.
• Zona de permanencia limitada. Es aquella en la que existe el riesgo de recibir una dosis
superior a los límites anuales de dosis. Se señaliza con un trébol de color amarillo sobre fondo blanco.
• Zona acceso prohibido. Es aquella en la que existe el riesgo de recibir en una exposición
única de dosis superiores a los límites anuales de dosis. Se señaliza con un trébol de color rojo sobre
fondo blanco.


Medidas dosimétricas
En toda instalación radiactiva debe llevarse a cabo un control dosimétrico

individual y ambiental, en función de la clasificación de la zona y del tipo de
radiación emitida.
En las zonas controladas (trabajadores profesionalmente expuestos de categoría
A) es obligatoria la dosimetría individual que mida la dosis externa
representativa de la dosis para la totalidad del organismo. Si existe riesgo de
contaminación parcial, se deberán utilizar dosímetros adecuados a las partes
potencialmente más afectadas. En el caso de existir riesgo de contaminación
interna, los trabajadores expuestos estarán obligados a la realización de medidas
o análisis adecuados para evaluar las dosis correspondientes. Las medidas
dosimétricas deberán tener una periocidad mensual para la dosimetría externa y
la periocidad que en cada caso se establezca para la dosimetría interna cuando
exista riesgo de incorporación de radionucleidos.

Normas específicas de protección contra radiaciones ionizantes

Irradiación externa
Las normas básicas de protección contra la radiación externa dependen de tres factores:
• Limitación del tiempo de exposición. La dosis recibida es directamente
proporcional al tiempo de exposición, por lo que, disminuyendo el tiempo, disminuirá la dosis.
Una buena planificación y un conocimiento adecuado de las operaciones a realizar permitirá
una reducción del tiempo de exposición.
• Utilización de pantallas o blindajes de protección. Para ciertas fuentes radiactivas
la utilización de pantallas de protección permite una reducción notable de la dosis recibida por
el operador. Existen dos tipos de pantallas o blindajes, las denominadas barreras primarias
(atenúan la radiación del haz primario) y las barreras secundarias (evitan la radiación difusa).
• Distancia a la fuente radiactiva. La dosis recibida es inversamente proporcional al
cuadrado de la distancia a la fuente radiactiva. En consecuencia, si se aumenta el doble la
distancia, la dosis recibida disminuirá la cuarta parte. Es recomendable la utilización de
dispositivos o mandos a distancia en aquellos casos en que sea posible.

Como norma general, el personal que trabaja con radionucleidos deberá

conocer de antemano el plan de trabajo y las personas que lo van a
efectuar. El plan de trabajo contendrá información sobre las medidas
preventivas a tomar, los sistemas de descontaminación y de eliminación
de residuos y sobre el plan de emergencia.
Las medidas de protección se escogerán en función de la radiotoxicidad y

actividad de la fuente, actuando sobre las instalaciones y zonas de trabajo
y sobre el personal expuesto (protección personal):

• Protección de las instalaciones, zonas de trabajo y normas generales.

Las superficies deberán ser lisas, exentas de poros y fisuras, de forma que permitan una fácil
descontaminación.
Se deberá disponer de sistemas de ventilación adecuados que permitan una evacuación eficaz de los
gases o aerosoles producidos, evitándose su evacuación al ambiente mediante la instalación de
filtros.
Se deberá efectuar un control de los residuos generados y del agua utilizada.
Deberán efectuarse controles periódicos de la contaminación en la zona, los materiales y las ropas
utilizadas.
Los sistemas estructurales y constructivos deberán tener una resistencia al fuego (RF) adecuada y se
deberá disponer de los sistemas de detección y extinción de incendios necesarios.
En toda instalación radiactiva estará absolutamente prohibido comer, beber, fumar y aplicarse
cosméticos.
A la salida de las zonas controladas y vigiladas con riesgo de contaminación, existirán detectores
adecuados para comprobar una posible contaminación y tomar en su caso las medidas oportunas.

• Protecciones personales.
El uso de protecciones personales será obligatorio en las
zonas vigiladas y controladas con riesgo de contaminación.
Los equipos y prendas de protección utilizados deberán
estar perfectamente señalizados y no podrán salir de la
zona hasta que hayan sido descontaminados.
Es aconsejable, en lo posible, la utilización de material de
un solo uso que una vez utilizado deberá almacenarse en
recipientes correctamente señalizados.

Instalaciones Radiactivas
La protección contra las radiaciones ionizantes es un caso particular dentro del campo de la
prevención laboral, ya que en la mayoría de países está reglamentada mediante normativas específicas
basadas en las directrices de la International Commission of Radiological Protection y su vigilancia es
normalmente competencia de organismos especializados.
Se entiende por instalaciones radiactivas

• Las instalaciones de cualquier clase que contengan una fuente de radiación ionizante.
• Los aparatos productores de radiaciones ionizantes.
• Los locales, laboratorios, fábricas e instalaciones donde se produzcan, manipulen o
almacenen materiales radiactivos.
• Los aparatos generadores de radiaciones que se utilicen con fines médicos.
Clasificación de instalaciones radiactivas
• Instalaciones radiactivas se clasifican acorde a lo que establece el DS 133 del Ministerio
de Salud.

Licencias de supervisor y operador

El personal que manipule los dispositivos de control de una instalación
nuclear o radiactiva o que dirija dichas manipulaciones deberá estar
provisto de una licencia específica concedida por la autoridad
competente.
Existen dos clases de licencias:
• Licencia de Operador 1ª categoría: otorgada por la Comisión
Chilena de Energía Nuclear a aquellas personas que cumplan con los
requisitos establecidos en la legislación vigente.
• Licencia de Operador 2ª y 3ª categoría: otorgada por la
autoridad sanitaria a personas que cumplan con los requisitos que
establece la legislación vigente

Gestión de residuos
Los residuos radiactivos exigirán una gestión diferenciada y específica, totalmente separada de los sistemas de
almacenamiento, tratamiento y evacuación del resto de residuos.
Los residuos radiactivos deberán almacenarse en recipientes cuyas características proporcionen una protección
suficiente contra las radiaciones ionizantes, considerando las condiciones del lugar de almacenamiento y la
posible dispersión o fuga del material radiactivo. Los recipientes que contengan residuos radiactivos estarán
convenientemente señalizados.
Deberá llevarse un registro por duplicado para cada recipiente en el que se consignarán los datos físicoquímicos
y, si es posible, la actividad, así como los valores máximos del nivel de exposición en contacto y a un metro de
distancia del recipiente y la fecha de la última medición efectuada.
El sistema de almacenamiento, tratamiento y eliminación dependerá de varios factores tales como la forma
física, la actividad y la vida media del radionucleido, así como del volumen generado y de su periodicidad.
Los residuos radiactivos deberán gestionarse directa o a través de empresas especializadas convenientemente
autorizadas por Comisión Chilena de Energía Nuclear.

MÓDULO 4: Radiación Electromagnética
◼ Conocer los aspectos centrales de la radiación
electromagnética y sus efectos en la salud
◼ Temario
◼ Fuentes de Campos Electromagnéticos (CEM)

Fuentes de CEM
Los campos eléctricos tienen su origen en diferencias de voltaje: entre más elevado sea el voltaje, más fuerte será el
campo que resulta.
Campos magnéticos tienen su origen en las corrientes eléctricas: una corriente más fuerte resulta en un campo más
fuerte.
Fuentes naturales de campos electromagnéticos

Se producen campos eléctricos por la acumulación de cargas eléctricas en determinadas zonas de la atmósfera por
efecto de las tormentas. El campo magnético terrestre provoca la orientación de las agujas de los compases en
dirección Norte-Sur y los pájaros y los peces lo utilizan para orientarse.
Fuentes de campos electromagnéticos generadas por el hombre

La electricidad que surge de cualquier toma de corriente lleva asociados campos electromagnéticos de frecuencia baja.
Además, diversos tipos de ondas de radio de frecuencia más alta se utilizan para transmitir información, ya sea por
medio de antenas de televisión, estaciones de radio o estaciones base de telefonía móvil.
Como campos electromagnéticos (CEM) se consideran los campos eléctricos y magnéticos estáticos y las radiaciones
electromagnéticas no ionizantes comprendidas entre las frecuencias de 0 Hz a 300 GHz.
Campos eléctricos Campos magnéticos

1. La fuente de los campos magnéticos es la
corriente eléctrica.
1. La fuente de los campos magnéticos es la2. Su intensidad se mide en amperios por
tensión eléctrica. metro (A/m). Habitualmente, los
2. Su intensidad se mide en voltios por metro investigadores de CEM utilizan una
(V/m). magnitud relacionada, la densidad de flujo
3. Puede existir un campo eléctrico incluso (en microteslas (µT) o militeslas (mT).
cuando el aparato eléctrico no está en 3. Los campos magnéticos se originan cuando
marcha. se pone en marcha un aparato eléctrico y
4. La intensidad del campo disminuye fluye la corriente.
conforme aumenta la distancia desde la4. La intensidad del campo disminuye
fuente. conforme aumenta la distancia desde la
5. La mayoría de los materiales de fuente.
construcción protegen en cierta medida5.de La mayoría de los materiales no atenúan
los campos eléctricos. los campos magnéticos.

Clasificación de las ondas en telecomunicaciones

Sigla Rango Denominación Empleo
10 kHz a 30 Muy baja Radio gran
VLF
kHz frecuencia alcance
30 kHz a 300 Radio,
LF Baja frecuencia
kHz navegación
300 kHz a 3 Frecuencia Radio de onda
MF
MHz media media
3 MHz a 30 Radio de onda
HF Alta frecuencia
MHz corta
30 MHz a 300 Muy alta
VHF TV, radio
MHz frecuencia
TV, radar,
300 MHz a 3 Ultra alta
UHF telefonía
GHz frecuencia
móvil,WLAN3
3 GHz a 30 Super alta
SHF Radar
GHz frecuencia
Extremadamen
30 GHz a 300
EHF te alta Radar
GHz
frecuencia


Campos electromagnéticos en el hogar

La transmisión de electricidad a larga distancia se realiza mediante líneas
eléctricas de alta tensión.
Las instalaciones de transmisión y distribución de electricidad y el
cableado y aparatos eléctricos domésticos generan el nivel de fondo de
campos eléctricos y magnéticos de frecuencia de red en el hogar.
En los hogares que no están situados cerca de líneas de conducción
eléctrica la intensidad de este campo de fondo puede ser hasta alrededor
de 0,2 µT.

Los campos de los lugares situados directamente bajo las líneas de

conducción eléctrica son mucho más intensos. Las densidades de
flujo magnético a nivel del suelo pueden ser del orden de hasta varios
µT. La intensidad del campo eléctrico bajo las líneas de conducción
eléctrica puede ser de hasta 10 kV/m. Sin embargo, la intensidad de
los campos (eléctricos y magnéticos) se reduce al aumentar la
distancia a las líneas eléctricas. A entre 50 m y 100 m de distancia la
intensidad de los campos es normalmente equivalente a la de zonas
alejadas de las líneas eléctricas de alta tensión.

Intensidades de campo eléctrico típicas medidas cerca de electrodomésticos (a una distancia

de 30 cm)Fuente: Oficina federal alemana de seguridad radiológica (Bundesamt für
Strahlenschutz, BfS), 1999.
Intensidad del campo
Electrodoméstico eléctrico (V/m)
Receptor estereofónico 180
Hierro 120
Frigorífico 120
Batidora 100
Tostadora 80
Secador de pelo 80
Televisor de color 60
Cafetera eléctrica 60
Aspiradora 50
Horno eléctrico 8
Bombilla 5
Valor límite recomendado 5000

Intensidades del campo magnético típicas de algunos electrodomésticos a diversas distancias

A una A una A una
Aparato distancia de 3 distancia de distancia de 1
eléctrico cm (µT) 30 cm (µT) m (µT)
Secador de
pelo 6 – 2000 0,01 – 7 0,01 – 0,03
Máquina de
afeitar
eléctrica 15 – 1500 0,08 – 9 0,01 – 0,03
Aspiradora 200 – 800 2 – 20 0,13 – 2
Luz
fluorescente 40 – 400 0,5 – 2 0,02 – 0,25
Horno de
microondas 73 – 200 4–8 0,25 – 0,6
Radio portátil 16 – 56 1 < 0,01
Horno
eléctrico 1 – 50 0,15 – 0,5 0,01 – 0,04
Lavadora 0,8 – 50 0,15 – 3 0,01 – 0,15
Hierro 8 – 30 0,12 – 0,3 0,01 – 0,03
>Lavavajillas 3,5 – 20 0,6 – 3 0,07 – 0,3
Computadora 0,5 – 30 < 0,01
Frigorífico 0,5 – 1,7 0,01 – 0,25 <0,01
Televisor de
color 2,5 - 50 0,04 – 2 0,01 – 0,15
En la mayoría de los electrodomésticos, la intensidad del

campo magnético a una distancia de 30 cm es
considerablemente inferior al límite recomendado para el
conjunto de la población de 100 µT.
A una distancia de 30 cm, los campos magnéticos

que generan la mayoría de los electrodomésticos
son más de 100 veces menores que el límite
recomendado establecido para el conjunto de la
población (100 µT a 50 Hz, o 83 µT a 60 Hz).

Exposición máxima típica de la población
Campo eléctrico Densidad de flujo

Fuente (V/m) magnético (µT)
70 (campo
200 magnético terrestre)
Campos naturales
Red eléctrica (en
hogares que no
están próximos a
líneas de
conducción 100 0,2
eléctrica)
Red eléctrica (bajo
líneas principales
de conducción 10 000 20
eléctrica)
Trenes y tranvías 300 50
eléctricos
Pantallas de
televisión y
computadora (en la
posición del 10 0,7
usuario)
Exposición máxima típica de la población
(W/m2
Transmisores de 0,1
televisión y radio
Estaciones base de 0,1
telefonía móvil
0,2
Radares
Hornos de 0,5
microondas

Medidas de precaución
Con el creciente volumen de resultados de investigación disponibles, cada
vez resulta menos probable que la exposición a campos electromagnéticos
constituya un peligro para la salud, aunque sigue existiendo cierto grado de
incertidumbre.


WWW.SGS.CL

Radiaciones

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Radiaciones

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RADIACIONES IONIZANTES

❖ Conocer el programa del curso a ❖ Apagar su celular o mantenerlo en silencio

OBJETIVOS DEL CURSO

◼ Conocer las radiaciones, sus efectos en el ser humano, formas de control y

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 5

MÓDULOS DEL CURSO

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 6

MÓDULO 1: Radiación LASER

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 7

El láser es una fuente luminosa que se distingue por:

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 8

Láser: Clases, Riesgos, Medidas de Control

La CLASE de un láser es un indicador directo del grado de peligrosidad que supone la

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 9

RIESGOS DE LA UTILIZACIÓN DE LAS “CLASES” DE LÁSER

Clase 1 No suponen daño alguno.

Pueden causar daños oculares por observación directa del

Clase 3 A Pueden causar daños oculares (concretamente, en la

Clase 3B Pueden causar daños oculares agudos o crónicos si se

Clase 4 Pueden causar daños oculares o cutáneos agudos si se

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 10

Riesgos, atendiendo a criterios de la vigente clasificación (UNE EN 60825-1/A2):

No generan riesgos si se usan con normalidad.

La visión directa del haz es siempre peligrosa. La visión de

Pueden causar daños oculares y cutáneos agudos o

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 11

MEDIDAS DE CONTROL EN FUNCIÓN DE LAS “CLASES” DE LÁSER

• Señalización (ver punto 5 de este documento).

• Señalización (ver punto 5 de este documento).

• Idem Clase 1, y además:

• Idem Clase 1, y además:

• Idem Clase 2M, y además:

• Idem Clase 2M, y además:

• Idem Clase 2M, y además:

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 12

MEDIDAS DE CONTROL: SEÑALIZACIÓN.

Una etiqueta / señal, claramente visible y colocada en el mismo dispositivo láser

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 13

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 14

Sobre toda puerta de acceso a un local donde se albergue dispositivos láser

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 15

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 16

MEDIDAS DE CONTROL: INGENIERÍA.

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 17

MEDIDAS DE CONTROL: CÁLCULO Y MARCADO DE LA “DISTANCIA

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 18

El cálculo de la DNRO se puede hacer mediante la fórmula siguiente:

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 19

DAÑOS PARA LA SALUD

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 20

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 21

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 22

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 23

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 24

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 25

MÓDULO 2: Radiación Ultravioleta

La radiación ultravioleta (UV) es una forma de radiación no ionizante* emitida

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 27

◼ La radiación ultravioleta solar

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 28

La radiación solar en la cima de la atmósfera contiene una cantidad apreciable de radiación

© SGS SA 2019 ALL RIGHTS RESERVED 29

Factores que pueden afectar a la radiación ultravioleta solar