!

" #$

! " !

# $ !
"% &$ ' (
$ &
"

% '
)* * + ,- $ . /
' ' ! !
! ' " %
! ( $
0 (
!
! ' $ # "

% 0 1234 5 . 6 .
% *5,7
77 & ! )- %
+ ,- $ / '
! " 1 + & *
5,7
7
7
*
577
7,8 ' ' ( ' !
( ' 9

" 8 (
" % '
& ! #
$ & 1,: "

Washington D.C.
Febrero, 2007

1
+ 12;2 < = &
& ! '
& '
(
&
& " >. ! ' (
< = '
! "
& $
' "

' !
$ &
$ '
! " %
( & ( !
( ' " +
( !
" % 5( >4
4: ( !
0 & ! ( !
" . ! ' ) / 0 &
$ ' ( ! ( " ?

% $ $
9 - . @A?"4 8
* @A
?"1 * * + ,- $ . @A?"41 -
* + ,- @AB - * ! & @AB !
- C D $ * 0 @B1 - . @B
4
- 5 . E * @14 @12 -
7! 8 @2A"1 - 7!
@2A
"> = * 7 7! F:4,F3A '
# " A

&
! '
( " * ! 0 '
! "
' !
' $ "
( ! ' (
" % '
! '
( ' "

% (

$
#
$
! "+
! '

2
 & !
& " C '

) / "

5
" &

' (
"* G
! "
!
! &
"

$ & '
! ) / &
' !
$ " + 1231 & ( '
0
& $ '
B" *
$ !
' $
' ' " % !
!
! ' #
"

+ !
< = ! ( 5 * '
:" %
( ' &
' '
' ) / ' '
' "% !
' $ ( "1

% !
# ' '

" $
' ! '
# ' "
% ' ' $
' '

1
Posteriormente los perros fueron sometidos a un nuevo proceso de condicionamiento para extinguir las
conductas inducidas en el laboratorio y no se observaron en lo subsiguiente secuelas asociadas al
experimento. (Nota del autor).

3
 $ '
"

5 >444 $
)* % / !
" % (
'
* % .$ ;" H'
' ! ' (
"

% * % *
7%*
, &
!
!
' !
"# " %
! ' *
7%*
,
' ' '
'
" . ' *
% $ 0

"

& *
7%*
, ! 9
! " '
(
!
'
&
" % !
'
! " % !
! '
' '
! $! ! "
) / '
! # 5 ! !
' !
' "% !
$ ! ! "

% *
7%*
, 5 -
$ ! '
" *!
! '
' "

4
% *
7%*
, 9

•*
•* ' '
• &
•.
• '
"

. ' *
7%*, '
! G !
' ' " !
*
7%*
, (
' $ '
$ '
"

$
% *
7%*
,
" !
& ' "% $
$
! "% !
$ '
" ' & *7%*
,
!
! ' ! "

% % &'($)*
$ $ $

1" +' 95
9* 5,7" 6 5 * " " 123 4
>" < = "- 6 < "I . 6 = C JH =12 ;2 "
?" 8 ,8 " 6" . $ & , 8" K ,6 " >4
4:" " ! (
0 & & ( "8 *
+ 5( > 44 :#A3 * >9
*>:3,*>;3"
A" +' 95
9* 5,7" 6 5 * " 12 2B
B" L# + * 1231 " % % 5 5 %
6 123 1"
:" * 5 %"+" I @ 6 =+ >44>
;" 5 "% * % 5 5 8
* % 0 + 5 % 0 % *
%+ > 444
"

M & + @ .C + $ & N "

+"D" 6 (?>>?: < "." >

444;O E*
- ! >4> A 5;3 @ ( >4
A:,42 > ??3
,4>A3
+$ < JJJ" "
. ! N "
 Development Connections (DVCN)
Conectando recursos para el desarrollo sostenible

! " " " #!"

$ ! % !& ! "
6
' #( ) ** + , ( ) + -+
Enero, 2007.
Washington DC