149

Capítulo 5
Arrancar Raspbian

1. Preparación de la Raspberry Pi
Arrancar Ras pbian

La tarjeta SD está lista y NOOBS o Raspbian instalado, es momento de enchu-

far los cables en la Raspberry Pi y descubrir todas sus posibilidades.

La foto anterior presenta la Raspberry Pi modelo B+ lista para su arranque;

todos los cables así como la tarjeta SD están instalados.
150 Raspberry Pi 2
Utilice todo el potencial de su nano-ordenador

1.1 Establecimiento de la tarjeta microSD

El establecimiento de la tarjeta microSD es idéntico en los modelos A+ y B+

de la Raspberry Pi.
dPresente la tarjeta microSD delante del conector, situado bajo la tarjeta de
la Raspberry Pi. Los contactos de la tarjeta microSD deben estar orientados
hacia el circuito impreso de la Raspberry Pi. En la foto de la sección anterior,
los contactos de la tarjeta microSD están hacia arriba.
dInserte la tarjeta microSD en su conector. Empuje la tarjeta delicadamente
en el soporte hasta oír un "clic", que indica el bloqueo de la tarjeta.

1.2 Conexión de los cables

1.2.1 Raspberry Pi modelo B, B+ y Raspberry Pi 2

dNo enchufe el bloque de alimentación inmediatamente.
dConecte la toma microUSB a la toma de alimentación de la Raspberry Pi.
dConecte el teclado y el ratón USB a los puertos USB.
dConecte la toma Ethernet de la Raspberry Pi y de red, según sea necesario
(salida en paralelo, switch, box...).
dConecte el cable HDMI a la Raspberry Pi y a la pantalla si esta tiene una en-
trada HDMI. Por defecto, use un adaptador HDMI/DVI o HDMI/VGA
(consulte la sección Elementos que forman la Raspberry Pi - Las salidas de
vídeo del capítulo Descripción técnica) y conecte la salida del adaptador a la
toma correspondiente.

© Editions ENI - All rights reserved

 Arrancar Raspbian 151
Capítulo 5

Si conecta la Raspberry Pi a un televisor sin toma HDMI:

dEn una Raspberry Pi modelo B+ presione la toma de cuatro conectores al co-
nector correspondiente de la Raspberry Pi B+ y después conecte las salidas
de vídeo compuesto y audio derecho e izquierdo (tomas RCA) del televisor.
En una Raspberry Pi modelo B, conecte la salida de vídeo compuesto (toma
RCA) y la salida de sonido (jack 3,5 m) a las tomas correspondientes del te-
levisor. En un televisor equipado solo con una o varias tomas de Euroconec-
tor, prevea un adaptador Euroconector/RCA. Este adaptador puede tener
forma de una toma Euroconector, con los conectores RCA integrados o de
un cable con un Euroconector en un extremo y conectores RCA en el otro.

1.2.2 Raspberry Pi modelo A y A+

No enchufe el bloque de alimentación a la red eléctrica desde el principio.
Conecte solo la toma microUSB a la toma de alimentación de la Raspberry Pi.
Hay menos conectores en la Raspberry Pi modelo A o A+. Solo hay disponible
una toma USB y no hay conector Ethernet. Esto reduce el precio y el consumo,
criterios que han primado en la elección. Si ha optado por el uso de la Rasp-
berry Pi modelo A o A+ por línea de comandos, el teclado USB será suficiente.
Si prevé un uso en modo gráfico, el ratón es indispensable. Conecte según su
elección:
– Un conjunto teclado/ratón inalámbrico, con un solo receptor (Logitech
Unifying por ejemplo).
– Si tiene un antiguo conjunto teclado/ratón con tomas PS2 y un adaptador
para toma USB a dos tomas PS2 (se vende por pocos euros).
– Un hub USB que multiplicará el puerto único de la Raspberry Pi modelo A
o A+ en 3, 4, 5, 7... tomas. Compruebe que el modelo que ha seleccionado
es compatible con la Raspberry Pi
(http://elinux.org/RPi_VerifiedPeripherals#Working_USB_Hubs).
La conexión de las tomas de vídeo y audio se hace de la misma manera que
para el modelo B o B+.
152 Raspberry Pi 2
Utilice todo el potencial de su nano-ordenador

1.3 Enchufar a la corriente eléctrica

Ha llegado el momento que espera todo aquel que compra una tarjeta infor-
mática: enchufarla. Conecte el bloque de alimentación a la red eléctrica.
La pantalla conectada a la Raspberry Pi debe mostrar franjas de colores y
después el logo de la Raspberry Pi en la parte superior izquierda de la pantalla,
aparece texto, etc…
Durante el primer inicio de Raspbian, la secuencia se muestra en una herra-
mienta llamada raspi-config, que permite configurar un determinado número
de opciones del sistema operativo.

Observación
El orden y nombre de las opciones pueden diferir según las versiones de
Raspbian, pero las mismas opciones están presentes a lo largo de las ver-
siones.

Si necesita volver a ejecutar raspi-config más adelante, será suficiente con

hacerlo desde la línea de comandos:
root@raspberrypi:~# raspi-config

© Editions ENI - All rights reserved

O si está conectado como usuario normal:
pi@raspberrypi:~$ sudo raspi-config
 Arrancar Raspbian 153
Capítulo 5

2. Configurar el sistema
La primera configuración del sistema se facilita por la presencia de la herra-
mienta raspi-config.

2.1 Utilizar raspi-config

raspi-config en la versión que se ha presentado antes ofrece nuevas opciones,

algunas de ellas se dividen de nuevo en sub-opciones, como las opciones de
internacionalización o las opciones avanzadas.

2.1.1 Mover el cursor

Use las teclas de dirección arriba y abajo para moverse por las opciones. La
tecla [Tab] fija el foco en los dos botones situados en la parte inferior de la pan-
talla <Select> y <Finish> y después de nuevo en la lista de opciones si
vuelve a pulsar en la tecla [Tab].

2.1.2 Selección
Para validar una selección, fije el foco en <Select> y valide con la tecla
[Intro]. Para indicar que ha terminado de trabajar con esta herramienta, fije el
foco en <Finish> y valide.

2.1.3 Selección de las opciones

Algunas opciones necesitan marcar una o varias opciones de una lista. En
modo texto, las casillas de selección se representan por dos corchetes separa-
dos por un espacio: [ ]. Para marcar la casilla, sitúe el cursor entre los corchetes
y pulse la tecla [Espacio]. Aparece un asterisco entre los corchetes: [*]. Indica
que la casilla está seleccionada. Para desmarcar una casilla, haga lo mismo: el
asterisco desaparecerá. Para recorrer las listas, use las flechas de dirección arri-
ba y abajo, así como las teclas [Re Pág] y [Av Pág] (retroceder o avanzar una
página), que aumenta la velocidad de desplazamiento de la lista.
154 Raspberry Pi 2
Utilice todo el potencial de su nano-ordenador

Observación
Algunas opciones que necesitan una conexión Internet no funcionan en una
Raspberry modelo A, desprovisto de toma Ethernet como la que muestra el
ejemplo.

Las opciones se presentan en el orden en que aparecen en la pantalla de raspi-

config. Se recomienda empezar por actualizar la herramienta raspi-config en las
opciones 8 Advanced Options y A0 Update.
Atención: si tiene dificultad con el inglés y/o con el uso de un teclado configu-
rado en QWERTY, configure en primer lugar las opciones de internacionaliza-
ción y reinicie la Raspberry Pi antes de volver al resto de ajustes del sistema.

1 Expand Filesystem

El sistema operativo se entrega como una imagen binaria adaptada a las tarje-
tas microSD de 4 GB. Si ha transferido la imagen a una tarjeta microSD de
mayor capacidad, una parte de la tarjeta quedará inutilizada. Para usar la parte
restante de la tarjeta SD, seleccione esta opción y valide. El Root File System
(sistema de archivos raíz) se extiende a todo el espacio disponible restante en
la tarjeta SD. La modificación será efectiva después de que la Raspberry Pi
haya arrancado de nuevo.

2 Change User Password

Esta opción permite modificar la contraseña por defecto del usuario pi. Si su
máquina está conectada a Internet, es obligatorio cambiar la contraseña origi-
nal (raspberry), para cambiarla por una contraseña más segura.
Valide esta opción. Una ventana le advierte de que debe escribir de nuevo la
contraseña. Fije el foco en <Ok> con la tecla [Tab] y valide.

© Editions ENI - All rights reserved

Un mensaje aparece en la parte inferior de la pantalla:
Escriba la nueva contraseña UNIX: rellene la nueva contraseña una prime-
ra vez (como siempre en Linux, durante la escritura de una contraseña no apa-
rece nada en la pantalla, por seguridad) y valide. Aparece un nuevo mensaje:
Repita de nuevo la contraseña UNIX: rellene de nuevo la contraseña y
valide.