Aviso

Fecha 3 de junio de 2021

Para Los siguientes líderes fuera de los Estados Unidos y Canadá:

Presidencias de Área; Setentas de Área; presidencias de estaca
y de distrito; presidencias de la Primaria, de las Mujeres
Jóvenes y de los Hombres Jóvenes de estaca; obispados y
presidencias de rama; presidencias de la Primaria y de las
Mujeres Jóvenes de barrio; presidencias de cuórum del
sacerdocio Aarónico y presidencias de clase de las Mujeres
Jóvenes

Copias Autoridades Generales; O ciales Generales

Del Departamento del Sacerdocio y la Familia (1-801-240-2134)

Asunto Apoyo a Niños y Jóvenes: Una transmisión para padres y

líderes (fuera de los Estados Unidos y Canadá)

En una transmisión especial, miembros de la Primera Presidencia y del Cuórum

de los Doce Apóstoles y O ciales Generales hablarán sobre las oportunidades de
bendecir a los jóvenes y a los niños a medida que las áreas salgan de la pandemia. Se
invita a las presidencias de clase y de cuórum, los padres y los líderes de los jóvenes y
niños a participar en esta presentación.
La presentación de una hora, así como segmentos para audiencias especí cas,
estará disponible en NiñosyJóvenes.LaIglesiadeJesucristo.org y en la Biblioteca del
Evangelio. La presentación incluirá ideas prácticas para participar en el programa
Niños y Jóvenes como familia y como barrio. Se la puede utilizar en el hogar, en los
consejos de barrio y estaca, en comités de líderes de jóvenes de estaca, consejos de
barrio para la juventud, reuniones de presidencia de cuórum del Sacerdocio
Aarónico y de clase de las Mujeres Jóvenes, y en otros contextos.
La presentación estará disponible en inglés y en lengua de señas estadounidense
a partir de las 16:00 h, hora de Salt Lake City (MDT), el 6 de junio de 2021. Estará
disponible en los siguientes idiomas a partir de las 24:00 h del 18 de junio: alemán,
cantonés, coreano, español, francés, italiano, japonés, mandarín, portugués y ruso.
Las Presidencias de Área deliberarán en consejo con los Setentas de Área y los
líderes de estaca para determinar y dar a conocer una fecha y hora para ver la
presentación y transmitir los segmentos de instrucción en su Área.
Horario de la transmisión vía satélite de la Iglesia: Apoyo a
Niños y Jóvenes: Una transmisión para padres y líderes
3 de junio de 2021

Información general

Información para el especialista de estaca en tecnología

Esta transmisión se puede ver en directo por el sistema de satélite de la Iglesia,
NiñosyJóvenes.LaIglesiadeJesucristo.org, la Biblioteca del Evangelio y otros medios
de comunicación. Después del evento, se podrá ver la transmisión al acceder a ella
desde el sitio web de la Iglesia, o al hacer una copia de la transmisión para verla en
una fecha posterior o elegir una de las otras opciones que se indican en el horario de
la transmisión.
Para obtener instrucciones sobre cómo prepararse para una transmisión vía
satélite o llamar para recibir asistencia técnica, consulte Información del equipo de
satélite para el especialista de estaca en tecnología. Este documento debería estar cerca
del receptor de satélite.
Para obtener información técnica acerca del satélite, internet u otros equipos
empleados para recibir transmisiones de la Iglesia en un centro de reuniones, visite
mhtech.ChurchofJesusChrist.org. Si su idioma no se encuentra disponible allí, la
o cina administrativa correspondiente puede proporcionarle ayuda.
Nota: Si puede leer y escribir en inglés, tenga a bien completar el formulario
Broadcast Postevent Survey al término de la transmisión (actualmente solo está
disponible en inglés). Para obtener acceso, vaya a mhtech.ChurchofJesusChrist.org y
busque broadcast survey.
Subtítulos
Los subtítulos para las personas con di cultades para oír están disponibles a
través del sistema de satélite de la Iglesia en muchas regiones. En los lugares en que
esté disponible, se proporcionará el servicio en inglés. Si en su región están
disponibles los subtítulos, tenga a bien colocar un televisor para las personas que
necesiten ese servicio. Para recibir ayuda técnica, siga las instrucciones que se
encuentran en Información del equipo de satélite para el especialista de estaca en
tecnología.
Los subtítulos en varios idiomas están disponibles en internet para los
dispositivos electrónicos que sean compatibles.
Reproducción del video
Se autoriza la reproducción del video de esta transmisión para uso exclusivo de
la Iglesia. Se puede hacer una copia para cada centro de recursos. Si hace una copia,
coloque el siguiente aviso de derechos de autor en la etiqueta de cada grabación:
Apoyo a Niños y Jóvenes: Una transmisión para padres y líderes, domingo 6 de
junio de 2021
© 2021 por Intellectual Reserve, Inc.
Todos los derechos reservados.

Ver la transmisión
La trasmisión estará disponible como se indica a continuación. Los archivos de
video y de solo audio estarán disponibles en la mayoría de los canales. No se
publicarán los archivos de texto de esta transmisión.
Nota: El horario de inicio del programa se muestra en la hora de verano de las
montañas (MDT) y en la Hora Universal Coordinada (UTC). MDT es el horario
local de Salt Lake City, Utah, EE.  UU. UTC es el horario estándar internacional.
Deberá calcular la hora de transmisión en sus regiones tomando como base la MDT
o la UTC.
A partir del domingo 6 de junio de 2021 a las 16:00  h, hora de Salt Lake [MST]
(2200 UTC)
La transmisión se puede ver a partir de la hora indicada o en cualquier momento
posterior.
Idiomas: Lengua de señas estadounidense (ASL), inglés (subtitulado)
Notas: Las transmisiones en lengua de señas estadounidense se enfocan en el
intérprete y los discursantes de la reunión se muestran en una pequeña ventana de la
pantalla. Junto con la lengua de señas estadounidense se transmite el audio en
inglés. La lengua de señas estadounidense (ASL) no estará disponible en el sistema
de satélite de la Iglesia.
Canales: NiñosyJóvenes.LaIglesiadeJesucristo.org, la Biblioteca del Evangelio
Satélite: La transmisión estará disponible en el sistema de satélite de la Iglesia en
inglés solo en la hora que se menciona anteriormente.
A partir del viernes 18 de junio de 2021 a las 24:00 h, MDT (0600 UTC)
La transmisión se puede ver a partir de la hora indicada o en cualquier momento
posterior.
Idiomas (todos los subtitulados): Alemán, cantonés, coreano, español, francés,
italiano, japonés, mandarín, portugués y ruso
Canales: NiñosyJóvenes.LaIglesiadeJesucristo.org o la Biblioteca del Evangelio