Didáctica del Segundo Idioma L2, SEXTO MAGISTERIO

Comparación de los conceptos idioma, lengua y dialecto.

Idioma
Es la lengua de una nación o pueblo y es la que la mayoría de sus habitantes utiliza para comunicarse entre sí y
por ende les caracteriza.
Puede ser tanto oral como escrito y suele regirse por una serie de normas gramaticales que garantiza la
comunicación entre las personas que lo usan.
Existen más de seis mil idiomas en el mundo. Los tres más hablados son el español, inglés y chino mandarín.
Por otra parte, un idioma también puede significar la manera particular de expresarte o hablar de acuerdo a un
contexto determinado. Por ejemplo: “Hablo el idioma de la calle”.

Lengua
Según la Real Academia Española, es un sistema de comunicación verbal y casi siempre escrito, propio de una
comunidad humana.
Es un concepto muy general en el que se puede incluir cualquier tipo de lenguaje, incluyendo los que utilizan
tanto imágenes como signos.
Por otro lado, tenemos la lengua materna que es la lengua nativa. Se refiere a la primera que aprende la persona
en su infancia.

Dialecto
Es la variación de una lengua y es asociada a la región geográfica donde se utilice. Es un sistema lingüístico que
se deriva de otro. Del idioma, por ejemplo.
Para saber reconocer cuándo es un dialecto, puedes tomar en cuenta las siguientes características:
 No tiene literatura propia
 Es derivada de una lengua reconocida formalmente
 Sus expresiones y sonidos no son tan distintos, como para que hablantes de diferentes dialectos
derivados una misma lengua no se entiendan
 Contiene un léxico familiar, coloquial.
En otras palabras, los dialectos son cada una de las formas específicas en las que se puede hablar un idioma.

Tarea
Lea el contenido y redacte cual es la diferencia.
Idioma Lengua Dialecto
 Didáctica del Segundo Idioma L2, SEXTO MAGISTERIO

Diferenciación entre idioma materno L1 y segundo idioma L2.

Se trata de aquella lengua que se adquiere de manera natural por medio de la interacción con el entorno
inmediato.
Se denomina segunda lengua al idioma no nativo de una persona o territorio, es decir, una lengua aprendida
después del período crítico de adquisición por una persona tras ser un hablante competente de su lengua
materna.
Tarea. Redacte la diferencia
Idioma materno L1 Segundo idioma L2.

Valoración de la enseñanza de un idioma nacional y su incidencia en la

formación de las personas.

Los idiomas son más que un medio de comunicación. Son un reflejo singular de la visión del mundo de las
personas que lo hablan, un vehículo de expresión cultural y un depósito del sistema de valores de quienes lo
dominan, en el que se enmarca su identidad. Tal vez es el más humano de los rasgos del hombre. Cómo somos
está estrechamente relacionado con el o los idiomas que hablamos.
El lenguaje es esencial para el progreso continuo y el bienestar de cualquier sociedad y la supervivencia de una
lengua es fundamental para nuestra propia supervivencia.

Tarea. Describa la importancia y utilidad de un segundo idioma.

Tarea. Discusión sobre la forma en que se adquiere el lenguaje en un segundo idioma.

Exposición. Demostración de interés en perfeccionar el habla del segundo idioma a través de la práctica y
la perseverancia.
 Didáctica del Segundo Idioma L2, SEXTO MAGISTERIO

Interrelación entre el lenguaje y el desarrollo humano. 

La adquisición del lenguaje es un proceso de gran importancia en el desarrollo del ser humano, ya que de él
depende el correcto funcionamiento de otras áreas como la cognitiva, la social, la emocional y los procesos de
autorregulación de la conducta, ya que en sí, es un medio por el cual pensamos y desarrollamos nuestra
inteligencia y razonamiento.

Interpretación de los fundamentos de comunicación y lenguaje:

• funciones del lenguaje
• expresión oral
• destrezas de escuchar
• iniciación de la sintaxis.
Expresión oral efectividad en expresar lo que se piensa.
Destrezas de escuchar saber Escuchar para lograr un aprendizaje significativo
Iniciación de la sintaxis. Orden de lo que se dice o escribe
Utilización de neologismos en sus distintos discursos.
Un neologismo es una nueva palabra o expresión que se crea en una lengua.
Manga….Historieta
Chat….
Selfie….foto
Wifi….conexión a internet
Whatsapp…. Texto en cel inteligente

Un extranjerismo es aquel vocablo o frase que un idioma toma de otro, generalmente para llenar un vacío de
designación. 
Un barbarismo son incorrecciones lingüísticas que cometemos cuando incurrimos en errores al escribir o
pronunciar una palabra.

Investigar las funciones del lenguaje y realizar 10 ejemplos con cada una de ellas.